|
Вниз?
|
|
| skov |
| skov |
Дата: Суббота, 08.03.2014, 08:23 | Сообщение # 1 |
 неизлечимый Робстеноман
Группа: Модераторы
Сообщений: 9134
Статус: Offline
|
Переводчик: skov
Редактор: CullenS
Хозяюшка форума: Niki666
Дизайнер: Дашулич
Рейтинг: 18+
Пейринг: Белла/Эдвард
Жанр: Humour/Romance
Дисклеймер: все права принадлежат С. Майер, идея фика - автору
Статус: перевод закончен
Размещение: только на Robsten.ru
Саммари: Белла Свон с воодушевлением смотрит в будущее. Она – восходящая звезда компании, со дня на день ожидающая повышение. Но не так-то просто карабкаться вверх по корпоративной лестнице, когда ты застряла в лифте. Смешная история офисной любви.
От переводчика: От старой версии фанфика осталось меньше одной трети, появились новые герои и новые сюжетные линии. Надеюсь, вам понравится новая версия этой юморной и горячей истории. Как сказала наш редактор Леночка: "Автор столько нового написала, и стало еще смешнее".
|
| |
| |
|
| Niki666 |
| Niki666 |
Дата: Пятница, 11.05.2018, 22:29 | Сообщение # 822 |
 неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 6344
Статус: Offline
|
Светочка и Леночка, спасибо за новую главу!  
Прекрасная семья, великолепный приём и Белла пришлась ко двору, оказавшись в свей стихии.
Кто бы мог подумать, что родители Эдварда такие неординарные люди и не снобы, хотя могли бы ими быть, соответствуя социальному статусу. Беллу приняли как родную и оценили выбор Эдварда по достоинству. Эдвард порадовал предков, и хотя это было сказано в шутку, Эсме действительно была бы только за, если бы старший сын, подарил ей внуков.
Словом Белла отлично провела время в кругу семьи Эдварда и что больше всего радует, ей не нужно было притворяться, подстраиваться и казаться той, кем она не является.
Эдвард может хлопать в ладоши, стоит лишь захотеть и Белла легко может стать частью его большой семьи.
    
Учись находить в жизни радость - вот лучший способ привлечь счастье.
|
| |
| |
| Niki666 |
| Niki666 |
Дата: Пятница, 11.05.2018, 23:04 | Сообщение # 823 |
|
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 6344
Статус: Offline
|
Алиса, Светочка, 
Цитата Алиса (  ) Светочка, спасибо за перевод! lovi06032 Леночка, спасибо за редактуру! lovi06032 Ирочка, спасибо за форум!
Пожалуйста, от нас троих!
Цитата Алиса ( ) Семья Эдварда это нечто! giri05003 dance4 Просто команда приколистов! giri05003 Дружная, юморная, любящая и доброжелательная! good lovi06015 Все внимательны и заботливы, и очень дружны и сплоченны между собою, несмотря на приколы dance4 Видно сразу, что они любят собираться вместе всей семьей.
Эдвард счастливец и Белле повезло, и главное все её ляпы здесь будут приняты как должное.
Она здесь своя, что очень важно.
Цитата Алиса ( ) Теперь понятно, почему Эдвард так легко воспринимает приколы Беллы.
Да теперь ясно, почему Эдвард всё время был невозмутим и сразу же почувствовал к Белле расположение и доверие, увидел в ней родственную душу. Всему причиной его семья и Белла отлично может в неё вписаться.
Цитата Алиса ( ) И всем пришлась по душе Белла, ее сразу приняли в свою команду. Все без лишнего и показного пафоса и претензий, хотя достаток семьи и комфорт, очевиден, судя по размерам дома и присутствию личного повара. И никакой неловкости Белла не ощутила, ей понравилась семья Эдварда! lovi06032
Знакомство состоялось, и было выше всяческих похвал, и если Белла могла чего-то опасаться, сейчас она знает что, несмотря на явный достаток и положение в обществе родители Эдварда совершенно простые люди очень приятные и лёгкие в общении и искренне рады встрече с ней.
Цитата Алиса ( ) Несмотря на то, что соблазн велик, и зная, что тихими быть они с Эдвардом не умеют, Белла обещала ему восполнить все с лихвой!
Соблазн велик, но всё-таки какие-то рамки приличия стоит соблюдать. У них ещё масса возможностей впереди, когда они смогут наверстать упущенное без свидетелей и без опасения быть услышанными.
Цитата Алиса ( ) Спасибо большое за прекрасные перевод, редактуру и форум! lovi06015 lovi06015 lovi06015
Пожалуйста, Светочка!
Алиса, Светочка, спасибо за чтение и великолепный комментарий!
Учись находить в жизни радость - вот лучший способ привлечь счастье.
|
| |
| |
| Niki666 |
| Niki666 |
Дата: Пятница, 11.05.2018, 23:12 | Сообщение # 824 |
|
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 6344
Статус: Offline
|
Ianomania, 
Цитата Ianomania ( ) Огромное спасибо за перевод новой главы.
Пожалуйста, от Светочки и Леночки!
Цитата Ianomania ( ) Знакомство с семьёй Эдварда прошло очень хорошо. Все полюбили Беллу, так что ей действительно не стоило переживать. И Белла даже не попала ни в какую неловкую ситуацию.
В семье Эдварда вряд ли можно попасть в неловкую ситуацию. Они просто не позволят и в лучшем случае сделают вид, что не заметили, а в худшем переведут всё в шутку.
Цитата Ianomania ( ) Хотя, они с Эдвардом ещё не уехали, так что всё может случиться fund02002
Вот это правда. С Беллой и Эдвардом ничего нельзя знать наверняка. Порой страсть их накрывает так сильно, что они плюют на все условности и забывают, где находятся.
Цитата Ianomania ( ) С нетерпением буду ждать продолжения!
Ждём продолжения вместе.
Ianomania, спасибо за чтение и комментарий!
Учись находить в жизни радость - вот лучший способ привлечь счастье.
|
| |
| |
| Niki666 |
| Niki666 |
Дата: Пятница, 11.05.2018, 23:14 | Сообщение # 825 |
|
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 6344
Статус: Offline
|
marykmv,
Цитата marykmv ( ) Какая классная у Эда семья. Би очень подходит этой семейке. Пазл сошелся.
В точку. 
Цитата marykmv ( ) Спасибо за главу.
Пожалуйста, от Светочки и Леночки!
marykmv, спасибо за чтение и комментарий!
Учись находить в жизни радость - вот лучший способ привлечь счастье.
|
| |
| |
| Niki666 |
| Niki666 |
Дата: Пятница, 11.05.2018, 23:20 | Сообщение # 826 |
|
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 6344
Статус: Offline
|
taang2188z, Танюша
Цитата taang2188z ( ) Светик и Леночка, спасибо за новую главу! lovi06032 Ирусик, спасибо за чудный форум!
Пожалуйста, от всех нас!
Цитата taang2188z ( ) Знакомство с семьей прошло на высшем уровне! Белла так вписалась в семью, как будто только её все ждали!
Для полного счастья семье Эдварда не хватало только Беллы. 
Цитата taang2188z ( ) Действительно идеальная и для Эдварда и для всей семьи! girl_blush2
Половинка, что тут скажешь. Любовь и полная гармония.  
Цитата taang2188z ( ) А Эдвард такой оптимист giri05003 - тихий тихий секс у них с Беллой - да лааааадно!
Вот потому и не стал сильно спорить, знает за собой грешок, тихими с Беллой они не бывают.
Цитата taang2188z ( ) С нетерпением жду продолжения! lovi06015
Ждём продолжения вместе.
taang2188z, Танюша, спасибо за чтение и великолепный комментарий!
Учись находить в жизни радость - вот лучший способ привлечь счастье.
|
| |
| |
| робокашка |
| робокашка |
Дата: Суббота, 12.05.2018, 16:14 | Сообщение # 827 |
 Робстен-профессионал
Группа: Проверенные
Сообщений: 888
Статус: Offline
|
Волна непосредственности Калленов захватила и Беллу. Думаю, если б она помогла Эдварду в смене цвета его яиц, члены семьи отреагировали б благопристойно
Спасибо за продолжение и оповещение!
 [/url]  [/url]
|
| |
| |
| Алиса |
| Алиса |
Дата: Суббота, 12.05.2018, 21:24 | Сообщение # 828 |
 неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 6557
Статус: Offline
|
 
Сообщение отредактировал Алиса - Суббота, 12.05.2018, 21:25 |
| |
| |
|
| 3Litra |
| 3Litra |
Дата: Четверг, 17.05.2018, 12:58 | Сообщение # 830 |
 Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 492
Статус: Offline
|
skov, CullenS спасибо за перерод и редакцию новых глав.
Рад, что у Беллы и Эдварда развиваются отношения - признание в любви, знакомство с родителями.
 Мастер Вселенной
Декларация независимости ИЛИ Чувства без названия
Да будет свобода / There Will Be Freedom
Затянувшийся отпуск
Детка
Edward Cullen, Dick for Hire
Король и пешка
Трилогия: Покорная. Доминант. Обучение
|
| |
| |
| Niki666 |
| Niki666 |
Дата: Суббота, 19.05.2018, 15:43 | Сообщение # 831 |
|
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 6344
Статус: Offline
|
3Litra,
Цитата 3Litra ( ) skov, CullenS спасибо за перерод и редакцию новых глав.
Ппожалуйста, от Светочки и Леночки!
Цитата 3Litra ( ) Рад, что у Беллы и Эдварда развиваются отношения - признание в любви, знакомство с родителями.
Да, очень радует, что отношения Беллы и Эдварда развиваются полным ходом. Они хорошо подходят друг другу и составляют замечательную пару, несмотря ни на что.
3Litra, спасибо за чтение и комментарий!
Учись находить в жизни радость - вот лучший способ привлечь счастье.
|
| |
| |
| skov |
| skov |
Дата: Суббота, 19.05.2018, 19:08 | Сообщение # 832 |
|
неизлечимый Робстеноман
Группа: Модераторы
Сообщений: 9134
Статус: Offline
|
Добрый вечер. Вот и мы с новой главой. Приятного чтения.
|
| |
| |
| робокашка |
| робокашка |
Дата: Воскресенье, 20.05.2018, 01:19 | Сообщение # 833 |
|
Робстен-профессионал
Группа: Проверенные
Сообщений: 888
Статус: Offline
|
Действительно, киношные версии минета на скорости подталкивают на немыслимые в реальности подвиги Белла убедилась в этом на своём рисковом опыте. Однако, позитив не убьешь!
Спасибо за продолжение и оповещение!
[/url] [/url]
|
| |
| |
| marykmv |
| marykmv |
Дата: Воскресенье, 20.05.2018, 02:10 | Сообщение # 834 |
 Робстен-профессионал
Группа: Проверенные
Сообщений: 904
Статус: Offline
|
Белла просто не способна обойтись без цирка.:)))) Такая милая и смешливая. Посмотрим, где застрянет в следующий раз её голова. :)))))
Спасибо. :)
|
| |
| |
|
| Алиса |
| Алиса |
Дата: Воскресенье, 20.05.2018, 19:45 | Сообщение # 836 |
|
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 6557
Статус: Offline
|
Светочка, спасибо за перевод! Леночка, спасибо за редактуру! Ирочка, спасибо за форум!
Неожиданные мысли Беллы и их воплощение!  Это нечто, как всегда! Если это была и худшая идея по версии Беллы, отступать она не намерена! Это не в ее характере! Теория это одно , но практика, как известно требует некоторых усилий. Гуттаперчивость Беллы чуть не обернулась почти катастрофой Но мне нравится и ее пылкость и ее находчивость, и хладнокровие! И главное, Белла гордится собой. Думаю, и Эдвард остался доволен! Шалунишки!
И смутило ее только то, что что Бенджамин Франклин никогда не был президентом?
Спасибо за прекрасный перевод, редактуру и форум!
Сообщение отредактировал Алиса - Воскресенье, 20.05.2018, 19:47 |
| |
| |
| Niki666 |
| Niki666 |
Дата: Воскресенье, 20.05.2018, 20:24 | Сообщение # 837 |
|
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 6344
Статус: Offline
|
Светочка и Леночка, спасибо за новую главу!
Белла в своём репертуаре. Приключения наше всё.
Ну, хоть Эдварду не придётся мучиться томительным ожиданием разрядки. Свою порцию удовольствия он получил, правда при этом Белла чуть не осталась без головы, зато повторила трюк, который так эффектно выглядит с экрана телевизора. Благо Эдварда чудачества Беллы нисколько не смущают и даже наоборот, он готов разделить с ней всё, что она предложит и если при этом придётся спасать её саму, ничего страшного. Идеальная пара, и уж что-что, а скучать им вместе никогда не придётся.
Учись находить в жизни радость - вот лучший способ привлечь счастье.
|
| |
| |
| Niki666 |
| Niki666 |
Дата: Воскресенье, 20.05.2018, 20:34 | Сообщение # 838 |
|
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 6344
Статус: Offline
|
робокашка,
Цитата робокашка ( ) Действительно, киношные версии минета на скорости подталкивают на немыслимые в реальности подвиги giri05003 Белла убедилась в этом на своём рисковом опыте.
И чуть было не поплатилась за это своей головой, но всё обошлось, к счастью. Вряд ли Белла ещё раз решиться на подобный подвиг, хотя это стоило того ради Эдварда, которому теперь будет легче преодолевать оставшиеся километры.
Цитата робокашка ( ) Однако, позитив не убьешь! fund02002
Позитив перевешивает все издержки.
Цитата робокашка ( ) Спасибо за продолжение и оповещение!
Пожалуйста, от Светочки и Леночки!
робокашка, спасибо за чтение и комментарий!
Учись находить в жизни радость - вот лучший способ привлечь счастье.
|
| |
| |
| Niki666 |
| Niki666 |
Дата: Воскресенье, 20.05.2018, 20:42 | Сообщение # 839 |
|
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 6344
Статус: Offline
|
marykmv,
Цитата marykmv ( ) Белла просто не способна обойтись без цирка.:)))) Такая милая и смешливая.
Что поделать, тяга к переключениям часть её натуры, но именно это и привлекает в ней Эдварда. Она особенная и с ней никогда ничего нельзя знать наверняка.
Цитата marykmv ( ) Посмотрим, где застрянет в следующий раз её голова. :)))))
Зная Беллу, думаю, ждать осталось недолго.
Цитата marykmv ( ) Спасибо. :)
Пожалуйста, от Светочки и Леночки!
marykmv, спасибо за чтение и комментарий!
Учись находить в жизни радость - вот лучший способ привлечь счастье.
|
| |
| |
| Niki666 |
| Niki666 |
Дата: Воскресенье, 20.05.2018, 20:52 | Сообщение # 840 |
|
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 6344
Статус: Offline
|
taang2188z, Танюша,
Цитата taang2188z ( ) Светочка, спасибо за перевод! Леночка, спасибо за редактуру! Ирочка, спасибо за форум!
Пожалуйста, от нас троих!
Цитата taang2188z ( ) Эта парочка - это что-то!
И не говори.
Цитата taang2188z ( ) Белла такая импульсивная... И правильно все проблемы отметаем, есть только здесь и сейчас! Эдвард на первом месте, а другие проблемы подождут! giri05003
Белла действует по принципу: решать проблемы по мере их поступления.
Да и есть ли что сейчас для неё важнее, чем Эдвард?! Вот о нём все её помыслы и мечты, а с остальным они как-нибудь разберутся.
Цитата taang2188z ( ) Главное, что после трюка Беллы, все остались целы и невредимы!
Это точно. Обошлось без травм и увечий, и на том спасибо.
Цитата taang2188z ( ) Ребята просто идеально подходят друг другу!
Согласна. Друг для друга они идеальный вариант.
Цитата taang2188z ( ) С нетерпением жду продолжения! lovi06015
Ждём продолжения вместе.
taang2188z, Танюша, спасибо за чтение и комментарий!
Учись находить в жизни радость - вот лучший способ привлечь счастье.
|
| |
| |
Леночка, спасибо за редактуру! 