Восемь недель - Страница 19 - Форум
[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: skov, bliss_, tcv, freedom_91  
Форум » Фанфикшн » Переводы фанфиков по Сумеречной саге/В процессе » Рейтинг 18+ » Восемь недель (18+; от автора "Босс Мэна"; 1 часть 24 главы от 02.12)
Восемь недель
skov
skov Дата: Воскресенье, 08.04.2018, 08:08 | Сообщение # 1
неизлечимый Робстеноман
Группа: Модераторы
Сообщений: 8879
Статус: Offline






Разрешение: for author

Переводчик: skov

Редактор: CullenS

Дизайнер: Оленька

Хозяюшка форума: Niki666

Рейтинг: 18+

Пейринг: Эдвард/Белла

Жанр: Romance/Hurt/Сomfort

Дисклеймер: имена принадлежат С. Майер, герои - автору, мне перевод и адаптация под Сумеречную сагу

Статус: оригинал - закончен, перевод - в процессе

Размещение: только на Robsten.ru

Саммари: Случалось ли вам при встрече с мужчиной ощущать разряд электричества, тот, что сродни молнии во время грозы? Со мной такое случалось дважды. Первый мужчина предложил мне все, о чем только могла мечтать девушка. Я согласилась, и в результате осталась ни с чем, за исключением одного приобретения. Второй предложил мне провести с ним восемь недель, отдавшись безудержной страсти. Восемь недель безумного секса с потрясающим горячим мужчиной и никаких обязательств. Что я теряла, согласившись на это? Я думала, что ничего. Но вы знаете, что говорят о самых продуманных планах…

От переводчика: Эта история, как и "Босс Мэн" никогда не была фанфиком, но мы с Леночкой пришли к единодушному решению, что она более чем достойна того, чтобы любители сумеречного фанфикшна прочли ее от лица Беллы и Эдварда.





 
Niki666
Niki666 Дата: Понедельник, 19.11.2018, 20:47 | Сообщение # 361
неизлечимый Робстеноман
Группа: Модераторы форума
Сообщений: 6424
Статус: Offline
3Litra, 1_012
 
Цитата 3Litra ()
skov, CullenS спасибо за перевод и редакцию новой главы.

Пожалуйста, от Светочки и Леночки! lovi06032
Цитата 3Litra ()
Первое свидание не смотря на происшествие с Несси прошло хорошо.

Тоже так считаю. good
Цитата 3Litra ()
Жду продолжения.

Ждём продолжения вместе. fund02016
3Litra, спасибо за чтение и комментарий! lovi06032




Учись находить в жизни радость - вот лучший способ привлечь счастье.
 
vkastalskaya
vkastalskaya Дата: Вторник, 20.11.2018, 08:01 | Сообщение # 362
с любовью
Группа: Проверенные
Сообщений: 78
Статус: Online
Мои встречные реплики, на:
"Не поняла, о чём идёт речь. Как переводчик, Света (skov) не может оставаться равнодушной ни к одной из своих работ, а "Босс Мэн", как и "Восемь недель" ещё и адаптация под сумеречный фф, и за это мы просто обязаны её благодарить"...
Не отрицаю подобные утверждения))), однако "Босс Мэна" я имела удовольствие полностью прочесть, а "8 недель" пока в моем рейтинге ожиданий обещанного skov более зрелого сюжета и захватывающих моментов) некоторые из уже описанных эротических сцен весьма экспрессивные и с долей мягкого юмора))), в том числе "быть затраханными до смерти". В ответ на перепетии сюжета, я в своих комментариях порой формирую фразы с встречной долей юмора или лёгкой иронии, но без сарказма))) Так что не воспринимайте буквально))) утверждаю со слезами от смеха на глазах, ну так, "для красного словца", что я не жду "сексуального истязания", скорее приятных моментов) Спасибо, за неравнодушие, очень приятно, это взаимно!


 
Niki666
Niki666 Дата: Пятница, 23.11.2018, 22:21 | Сообщение # 363
неизлечимый Робстеноман
Группа: Модераторы форума
Сообщений: 6424
Статус: Offline
vkastalskaya1_012
Цитата vkastalskaya ()
В ответ на перепетии сюжета, я в своих комментариях порой формирую фразы с встречной долей юмора или лёгкой иронии, но без сарказма)))

Ну, и прекрасно, по-другому к этому и нельзя относиться, только с юмором и иронией, никак иначе. fund02002
Цитата vkastalskaya ()
Так что не воспринимайте буквально)))

Ни в коем случае. fund02016
Цитата vkastalskaya ()
Спасибо, за неравнодушие, очень приятно, это взаимно!

И Вам, спасибо за то, что откликнулись и не прошли мимо! lovi06032
Всегда приятно видеть неравнодушного читателя на форуме. good lovi06015




Учись находить в жизни радость - вот лучший способ привлечь счастье.
 
Черничка
Черничка Дата: Вторник, 27.11.2018, 09:11 | Сообщение # 364
с любовью
Группа: Проверенные
Сообщений: 48
Статус: Offline
Привет! Когда продолжение?))
 
skov
skov Дата: Воскресенье, 02.12.2018, 18:08 | Сообщение # 365
неизлечимый Робстеноман
Группа: Модераторы
Сообщений: 8879
Статус: Offline
Добрый вечер. Вот и мы с новой главой. Приятного чтения.



 
Алиса
Алиса Дата: Воскресенье, 02.12.2018, 20:37 | Сообщение # 366
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 5993
Статус: Offline
Светочка, спасибо за перевод!   Леночка, спасибо за редактуру!   Ирочка, спасибо за форум!  
Белла действительно нервничает перед свиданием, судя по переделанной ею работе на кухне. Нервничает и размышляет и в пути,  и все думает: как ей быть? Едет уже к нему домой, а все готова к отступлению. Но откровенный и серьезный  и командный тон Эдварда, что и как они будут делать, определенно задел ее. Поступать по чужуму  сценарию она явно не готова. Но в тоже время, понимает, как на нее действуют поцелуи Эдварда. Интересно, будет она соблазнять Эдварда? Чтобы выяснить свои женские чары?  Или остановится на его условиях? Эдвард во всем хорош. Что говорить? JC_flirt Завидный парень во всем. Кроме одного. Серьезных отношений не ищет. И ожидать от него этого категорически не советует. Убедительная честность. Но как-то от этой честности веет холодом и даже обреченностью, не смотря на жаркие поцелуи и обещания жаркого же секса. Как бы не убеждала Белла себя, что ей тоже не нужны серьезные отношения, но что она думает в глубине души? И вряд ли Эдвард осознает, что его ожидания могут кардинально измениться. И очень надеюсь, что так и будет. 
Интересная глава, так сказать, о намерениях  dance4 
Спасибо большое за прекрасные перевод, редактуру и форум! 
lovi06015  lovi06015  lovi06015


 
робокашка
робокашка Дата: Воскресенье, 02.12.2018, 21:15 | Сообщение # 367
Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 467
Статус: Offline
Приятный вечер, симпатичный во всех отношениях парень, взаимное притяжение и ничего  giri05003 
Эдвард с его принципами просто мечта любой женщины, мечтающей покорить эту крепость. Но Белла не любая, если и захочет чего-то более существенного, то не скоро.
Спасибо за продолжение и оповещение
 
vkastalskaya
vkastalskaya Дата: Вторник, 04.12.2018, 06:51 | Сообщение # 368
с любовью
Группа: Проверенные
Сообщений: 78
Статус: Online
Мне вот интересно, если Эдя предполагает отсутствие других партнёров, при этом города проживания разные - это только на время текущей командировки? Хотя начало то уже перетекло совсем в другие временные рамки... Или это отношения для регулярных командировок и взаимных поездок, по крайней мере по его "идеальному плану без ожиданий"? Спасибо за главу)


 
Танюш9954
Танюш9954 Дата: Вторник, 04.12.2018, 09:23 | Сообщение # 369
с надеждой о РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 84
Статус: Offline
Очень мне нравится игривый стиль Эдварда. Надеюсь, что все его уверения об отношениях без перспектив, просто охотничья уловка. Кажется, он заинтересован в Белле не только физически. Они как будто принюхивается друг к другу и ходят вокруг боясь соприкоснуться по-настоящему. Спасибо за перевод, редактуру и форум)


 
3Litra
3Litra Дата: Вторник, 04.12.2018, 15:40 | Сообщение # 370
Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 395
Статус: Offline
skov, CullenS спасибо за перевод и редакцию новой главы. Надеюсь в следующей главе, он все же расскажет Белле причину отказа от серьезных отношений.


Мастер Вселенной
Декларация независимости ИЛИ Чувства без названия
Да будет свобода / There Will Be Freedom
Затянувшийся отпуск
Детка
Edward Cullen, Dick for Hire
Stockholm meets Lima
Король и пешка
Трилогия: Покорная. Доминант. Обучение
 
Niki666
Niki666 Дата: Вторник, 04.12.2018, 19:58 | Сообщение # 371
неизлечимый Робстеноман
Группа: Модераторы форума
Сообщений: 6424
Статус: Offline
Светочка и Леночка, спасибо за новую главу! lovi06015 lovi06032
Пока дело не касается прошлого, между Эдвардом и Беллой всё легко и просто, но стоит только коснуться болезненной темы и тут же возникает напряжение, особенно со стороны Эдварда. Очень сильно заметно, что существуют барьеры, за которые он не хочет и не может заходить. Возможно, когда-нибудь он откроется Белле, но не сейчас, а в остальном Эдвард почти идеален. Да что там говорить, Белла буквально тает от его речей и поцелуев и давно уже созрела для более тесного контакта, но Эдвард умеет удивить и к разочарованию Беллы решил ещё немного потянуть время, продлевая сексуальный голод.




Учись находить в жизни радость - вот лучший способ привлечь счастье.
 
Niki666
Niki666 Дата: Вторник, 04.12.2018, 20:27 | Сообщение # 372
неизлечимый Робстеноман
Группа: Модераторы форума
Сообщений: 6424
Статус: Offline
Алиса, Светочка, lovi06015 1_012
Цитата Алиса ()
Светочка, спасибо за перевод! Леночка, спасибо за редактуру! Ирочка, спасибо за форум!

Пожалуйста, от всех нас! lovi06032
Цитата Алиса ()
Белла действительно нервничает перед свиданием, судя по переделанной ею работе на кухне. Нервничает и размышляет и в пути, и все думает: как ей быть? Едет уже к нему домой, а все готова к отступлению.

Первый шаг самый трудный, дальше будет легче. Слишком долго она к этому готовилась, потому и чувствует сейчас такую напряжённость, но, кажется, Эдвард видит её насквозь.
Цитата Алиса ()
Но откровенный и серьезный и командный тон Эдварда, что и как они будут делать, определенно задел ее.

Возможно, он ей просто подыграл, видя, в каком она состоянии. Ему так же тяжело сдерживаться, как и Белле, особенно сейчас, когда решение принято, но он не хочет давить, и предпочитает, чтобы всё произошло в более непринуждённой обстановке.
Цитата Алиса ()
Поступать по чужуму сценарию она явно не готова.

А если подумать, то Эдвард прав, и Белла согласится с ним, как было уже не единожды.
Цитата Алиса ()
Но в тоже время, понимает, как на нее действуют поцелуи Эдварда. Интересно, будет она соблазнять Эдварда?

Скорее он начнёт и будет её соблазнять.
Цитата Алиса ()
Эдвард во всем хорош. Что говорить? JC_flirt Завидный парень во всем. Кроме одного. Серьезных отношений не ищет. И ожидать от него этого категорически не советует. Убедительная честность.

Об этом Эдвард говорил с самого начала, да и сама Белла дует на воду и боится угодить в очередную ловушку. Однако одно дело теория, и совсем другое практика, не очень-то приятно слышать то, что тебя рассматривают всего лишь как временное развлечение, без единого шанса рассчитывать на что-то большее. Это задевает за живое, поскольку, как бы там ни было, но каждой женщине хочется быть желанной и любимой.
Цитата Алиса ()
Но как-то от этой честности веет холодом и даже обреченностью, не смотря на жаркие поцелуи и обещания жаркого же секса.

Согласна, fund02016 Горький осадок не в состоянии заглушить даже сладкие поцелуи.
Цитата Алиса ()
Как бы не убеждала Белла себя, что ей тоже не нужны серьезные отношения, но что она думает в глубине души?

В глубине души каждая хочет для себя принца одного единственного и на всю жизнь, и Белла не исключение.
Цитата Алиса ()
И вряд ли Эдвард осознает, что его ожидания могут кардинально измениться. И очень надеюсь, что так и будет.

Эдвард может ошибаться, думая, что сможет по щелчку включить и выключить отношения. Возможно, раньше у него получалось, но Белла не сможет остаться для него проходным вариантом, даже если ему кажется, что так и будет. Он пока не знает, что могут принести отношения с ней, гоня от себя все мысли о любви, но нет никаких гарантий, что завтра он не начнёт думать и чувствовать по-другому.
Цитата Алиса ()
Интересная глава, так сказать, о намерениях

Согласна. good
Цитата Алиса ()
Спасибо большое за прекрасные перевод, редактуру и форум!
lovi06015 lovi06015 lovi06015

Пожалуйста, Светочка! lovi06015 lovi06015 lovi06015
Алиса, Светочка, спасибо за твоё внимание, за твой интерес и за прекрасный комментарий! fund02016 lovi06015 lovi06015 lovi06015 lovi06032




Учись находить в жизни радость - вот лучший способ привлечь счастье.
 
Niki666
Niki666 Дата: Вторник, 04.12.2018, 20:37 | Сообщение # 373
неизлечимый Робстеноман
Группа: Модераторы форума
Сообщений: 6424
Статус: Offline
робокашка, 1_012
Цитата робокашка ()
Приятный вечер, симпатичный во всех отношениях парень, взаимное притяжение и ничего

В этом весь Эдвард. giri05003
Цитата робокашка ()
Эдвард с его принципами просто мечта любой женщины, мечтающей покорить эту крепость.

Точно. good
Цитата робокашка ()
Но Белла не любая, если и захочет чего-то более существенного, то не скоро.

А, по-моему, как раз наоборот. Белла созрела и сама просится в руки как спелый плод, если бы не одно но – её страх и напряжение, способное отравить любое наслаждение. Эдвард это видит и в свойственной ему манере решил немного сдать назад и тем самым разрядить обстановку.
Хотя вечер только начался и всё ещё может измениться.
Цитата робокашка ()
Спасибо за продолжение и оповещение

Пожалуйста, от Светочки и Леночки! lovi06032
робокашка, спасибо за чтение и комментарий! lovi06015 lovi06032




Учись находить в жизни радость - вот лучший способ привлечь счастье.
 
Niki666
Niki666 Дата: Вторник, 04.12.2018, 20:51 | Сообщение # 374
неизлечимый Робстеноман
Группа: Модераторы форума
Сообщений: 6424
Статус: Offline
vkastalskaya, 1_012
Цитата vkastalskaya ()
Мне вот интересно, если Эдя предполагает отсутствие других партнёров, при этом города проживания разные - это только на время текущей командировки?

Изначально предполагалось, что они хорошо проведут вместе время, пока Эдвард в командировке.
Всего несколько недель, после чего, каждый будет продолжать жить своей жизнью.
Цитата vkastalskaya ()
Хотя начало то уже перетекло совсем в другие временные рамки...

Согласна. fund02016 Но это на наш взгляд, а для Эдварда и Беллы это не столь очевидно.
Цитата vkastalskaya ()
Или это отношения для регулярных командировок и взаимных поездок, по крайней мере по его "идеальному плану без ожиданий"?

Насчёт регулярных командировок Эдвард не может знать наверняка, в каком они будут направлении и в какой уголок мира его завтра занесёт. В дальнейшем можно продолжить наслаждаться сексом без обязательств от случая к случаю, только очень сомнительно, что Эдварда и Беллу устраивает такой вариант – жить вечными ожиданиями редких встреч.
Цитата vkastalskaya ()
Спасибо за главу)

Пожалуйста от Светочки и Леночки! lovi06032
vkastalskaya, спасибо за чтение и комментарий! lovi06015 lovi06032




Учись находить в жизни радость - вот лучший способ привлечь счастье.
 
Niki666
Niki666 Дата: Вторник, 04.12.2018, 21:01 | Сообщение # 375
неизлечимый Робстеноман
Группа: Модераторы форума
Сообщений: 6424
Статус: Offline
Танюш9954, 1_012
Цитата Танюш9954 ()
Очень мне нравится игривый стиль Эдварда. Надеюсь, что все его уверения об отношениях без перспектив, просто охотничья уловка. Кажется, он заинтересован в Белле не только физически

Он убеждён, что абсолютно искренен и не лукавит и не лжет себе и Белле в том, что кроме временной связи больше ему предложить нечего. Но Эдвард пока не понимает и не осознаёт, что уже погряз достаточно глубоко, чтобы отступать назад. Так что пусть пока живёт иллюзиями, а придёт время и шоры с его глаз спадут, когда вдруг станет ясно, что Белла его женщина и Эдвард будет последним кретином, если упустит свой шанс.
Цитата Танюш9954 ()
Они как будто принюхивается друг к другу и ходят вокруг боясь соприкоснуться по-настоящему.

Замечательная мысль и очень точное определение. good
Цитата Танюш9954 ()
Спасибо за перевод, редактуру и форум)

Пожалуйста! lovi06032
Танюш9954, спасибо за чтение и комментарий! lovi06032 lovi06015




Учись находить в жизни радость - вот лучший способ привлечь счастье.
 
Niki666
Niki666 Дата: Вторник, 04.12.2018, 21:04 | Сообщение # 376
неизлечимый Робстеноман
Группа: Модераторы форума
Сообщений: 6424
Статус: Offline
3Litra1_012
Цитата 3Litra ()
skov, CullenS спасибо за перевод и редакцию новой главы.

Пожалуйста, от Светочки и Леночки! lovi06032
Цитата 3Litra ()
Надеюсь в следующей главе, он все же расскажет Белле причину отказа от серьезных отношений.

Не так быстро. Пока время подобных откровений ещё не пришло, но когда-нибудь обязательно расскажет.
3Litra, спасибо за чтение и комментарий! lovi06032




Учись находить в жизни радость - вот лучший способ привлечь счастье.
 
vkastalskaya
vkastalskaya Дата: Среда, 05.12.2018, 08:43 | Сообщение # 377
с любовью
Группа: Проверенные
Сообщений: 78
Статус: Online
Ох, вот я сейчас вспоминаю и анализирую начало истории, когда Белла давала ошибочные номера телефонов своему поклоннику Э. После 9 месяцев ожидания, Эдвард побежал её встречать, похвастался своим домом и кроватью, сказал что их поцелуи снились ему) Потом нежно общался с мамой Беллы какое-то время, выведывая все что можно) стал другом для Нессы - слишком скурпулезно для романа на несколько недель)))) Может и правда он просто Беллу боится спугнуть или сам не понимает что творит!)




Сообщение отредактировал vkastalskaya - Среда, 05.12.2018, 10:17
 
Алиса
Алиса Дата: Четверг, 06.12.2018, 21:30 | Сообщение # 378
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 5993
Статус: Offline
Ирочка,  1_012  lovi06015 

Цитата
Слишком долго она к этому готовилась, потому и чувствует сейчас такую напряжённость, но, кажется, Эдвард видит её насквозь.
Согласна!  fund02016 Понравилось твое, что Эдвард видит ее насквозь!  good lovi06015  Это еще одно доказательство, как они совпали! Не для одноразовых свиданий и не только для командировочных отношений.

Цитата
Возможно, он ей просто подыграл, видя, в каком она состоянии. Ему так же тяжело сдерживаться, как и Белле, особенно сейчас, когда решение принято, но он не хочет давить, и предпочитает, чтобы всё произошло в более непринуждённой обстановке.
 Интересная мысль!  good И еще поведение Эдварда говорит о его проницательности и внимательности.  

Цитата
Скорее он начнёт и будет её соблазнять.
Очень заманчиво!  dance4  fund02002  Мне нравится изобретательный Эдвард!  good  giri05003  girl_blush2 

Цитата
не очень-то приятно слышать то, что тебя рассматривают всего лишь как временное развлечение, без единого шанса рассчитывать на что-то большее. Это задевает за живое, поскольку, как бы там ни было, но каждой женщине хочется быть желанной и любимой.
Полностью с тобой согласна!  fund02016 Эдвард уже заранее рассматривает Беллу, как временное развлечение. Не мудрено, что это ей не понравилось, да и обидно. 

Цитата
В глубине души каждая хочет для себя принца одного единственного и на всю жизнь, и Белла не исключение.
Верно!  fund02016 Белла, как и любая женщина хочет быть единственной и иметь семью. 

Цитата
Эдвард может ошибаться, думая, что сможет по щелчку включить и выключить отношения.
 Да! Верно!  fund02016 Не стоило бы ему быть заранее таким самонадеянным      girl_wacko 

Цитата
Он пока не знает, что могут принести отношения с ней, гоня от себя все мысли о любви, но нет никаких гарантий, что завтра он не начнёт думать и чувствовать по-другому.
 Как ни банально, раз на раз не приходится. И в жизни всегда бывают исключения. Когда их совсем не ждешь, как и любовь. 

Цитата
Алиса, Светочка, спасибо за твоё внимание, за твой интерес и за прекрасный комментарий!
Ирочка, спасибо большое за твои интересные ответы и интересные мысли!  lovi06015 Спасибо за прекрасный форум!  lovi06015 
Спасибо за внимание и гостеприимство!  lovi06015 
fund02016  lovi06015  lovi06015  lovi06015


 
Niki666
Niki666 Дата: Воскресенье, 09.12.2018, 17:51 | Сообщение # 379
неизлечимый Робстеноман
Группа: Модераторы форума
Сообщений: 6424
Статус: Offline
vkastalskaya, 1_012
Цитата vkastalskaya ()
Ох, вот я сейчас вспоминаю и анализирую начало истории, когда Белла давала ошибочные номера телефонов своему поклоннику Э. После 9 месяцев ожидания, Эдвард побежал её встречать, похвастался своим домом и кроватью, сказал что их поцелуи снились ему) Потом нежно общался с мамой Беллы какое-то время, выведывая все что можно) стал другом для Нессы - слишком скурпулезно для романа на несколько недель)))) Может и правда он просто Беллу боится спугнуть или сам не понимает что творит!)

Скорее всего, Эдвард не отдаёт себе отчёт в том, что уже погряз в своих чувствах к Белле и всё его поведение говорит именно об этом. Для того чтобы просто переспать с женщиной или завести с ней лёгкую интрижку не прилагают столько усилий. Не получилось, да и ладно, пошёл искать другую, а здесь такое старание и даже, если Эдвард не имеет в виду ничего идущего с дальним прицелом на будущее, подсознательно он поступает именно так, как будто боится спугнуть понравившуюся ему женщину. И рано или поздно ему придётся задуматься над этим, а сейчас получается диссонанс между его словами и поступками.
vkastalskaya, спасибо за внимание к истории и к форуму! lovi06015 lovi06032




Учись находить в жизни радость - вот лучший способ привлечь счастье.
 
Niki666
Niki666 Дата: Воскресенье, 09.12.2018, 18:01 | Сообщение # 380
неизлечимый Робстеноман
Группа: Модераторы форума
Сообщений: 6424
Статус: Offline
Алиса, Светочка, lovi06015 1_012
Цитата Алиса ()
Понравилось твое, что Эдвард видит ее насквозь! good lovi06015 Это еще одно доказательство, как они совпали! Не для одноразовых свиданий и не только для командировочных отношений.

Точно, только Эдвард упорно продолжает гнать от себя мысль, что Белла его вторая половинка.
Цитата Алиса ()
Эдвард уже заранее рассматривает Беллу, как временное развлечение. Не мудрено, что это ей не понравилось, да и обидно.

Согласна, такой подход обижает любую женщину, даже если она сама идёт на все условия сознательно.
Цитата Алиса ()
Не стоило бы ему быть заранее таким самонадеянным girl_wacko

Вот-вот. Как говорится: мы предполагаем, а Бог располагает. Так что неизвестно, чем для Эдварда обернётся роман с Беллой. Вполне может случиться так, что он больше не сможет без неё жить и без неё всё для него станет пресным и малозначимым.
Цитата Алиса ()
Как ни банально, раз на раз не приходится. И в жизни всегда бывают исключения. Когда их совсем не ждешь, как и любовь.

Совершенно верно. good fund02016
Цитата Алиса ()
Ирочка, спасибо большое за твои интересные ответы и интересные мысли! lovi06015 Спасибо за прекрасный форум! lovi06015
Спасибо за внимание и гостеприимство! lovi06015
fund02016 lovi06015 lovi06015 lovi06015

Пожалуйста, Светочка! lovi06015 lovi06015 lovi06015 lovi06032 И спасибо тебе, за то, что не перестаёшь делиться своими мыслями, за твой интерес, за твоё внимание и за приятное общение! good fund02016 lovi06015 lovi06015 lovi06015 lovi06019




Учись находить в жизни радость - вот лучший способ привлечь счастье.
 
Форум » Фанфикшн » Переводы фанфиков по Сумеречной саге/В процессе » Рейтинг 18+ » Восемь недель (18+; от автора "Босс Мэна"; 1 часть 24 главы от 02.12)
Поиск: