|
Пятый уровень сложности порогов
|
|
| Irsen |
| Irsen |
Дата: Воскресенье, 02.12.2012, 13:52 | Сообщение # 1 |
 Робстен-эксперт
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 694
Статус: Offline
|
Пятый уровень сложности порогов шикарная работа нашей Дашулич
Переводчик: ОльгаЛ
Бета: Irsen
информация для автора
Дисклаймер: все герои принадлежат Стефани Майер
Рейтинг: 18+
Жанр: Драма/Angst
Пейринг: Эдвард/Белла
Статус: оригинал закончен, удален со всех ресурсов, издан, перевод закончен
Саммари: Витающая в облаках мамаша, друзья, ищущие острых ощущений. Откуда могла знать Белла, что после развода с возлюбленным детства, он станет известным писателем... и сделает из нее героиню своей книги? Теперь она жаждет крови. Но стоило Белле копнуть глубже, и ее восприятие поменялось.
Размещение: только на Robsten.ru
Благодарность от редактора: Хочу выразить особую благодарность за помощь Юлечке (Kindy) и Натуле (Нотик). Без них мои оч умелые ручки сотворили бы такое... Спасибо девчонки, вы лучшие!
СОДЕРЖАНИЕ:
Сообщение отредактировал Irsen - Понедельник, 23.12.2013, 10:07 |
| |
| |
| gostiya |
| gostiya |
Дата: Понедельник, 01.04.2013, 21:04 | Сообщение # 2061 |
 Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 493
Статус: Offline
|
Цитата (Alice) Я любознательная и стремлюсь к знаниям! Умная короче..
И о-о-о-чень скромная!   Цитата (Alice) А-ха! Под Новый год узнаете.
Низачто не поверим! Между ними уже искрит ,вопрос только,кто первый сорвется  |
| |
| |
| Irsen |
| Irsen |
Дата: Понедельник, 01.04.2013, 21:07 | Сообщение # 2062 |
|
Робстен-эксперт
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 694
Статус: Offline
|
Цитата (Alice) ИРА! Не трави душу! Им уже давно пора, но тянут ....Вот чего спрашивается?
Алискин! Будь моя воля, они еще в кафе сделали бы это! прямо при Шарике и Лее! Чесслово! Но тянут же...крокодилы бессовестные, только дразнилки в каждой главе теперь...  Добавлено (01.04.2013, 21:07)
---------------------------------------------
Цитата (gostiya) Низачто не поверим! Между ними уже искрит ,вопрос только,кто первый сорвется
Такой смайлик классный у тебя...*мечтательно*...прямо так и вижу такую картинку...  |
| |
| |
| ОльгаЛ |
| ОльгаЛ |
Дата: Понедельник, 01.04.2013, 21:13 | Сообщение # 2063 |
 Робстен-любитель
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 459
Статус: Offline
|
Цитата (Irsen) Олька! Пристрели меня!
Нет, уж, простите!
Цитата (Irsen) И он расскажет Белке??? Во дурааак...
Конечно, они же все друг другу договорились рассказывать. |
| |
| |
| Alice |
| Alice |
Дата: Понедельник, 01.04.2013, 21:15 | Сообщение # 2064 |
 неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 6227
Статус: Offline
|
Цитата (gostiya) И о-о-о-чень скромная!
Это до....Точно про меня! скромность- мое второе имя! 
Цитата (gostiya) Низачто не поверим! Между ними уже искрит ,вопрос только,кто первый сорвется
Да Эдя конеш.... Ну тут спорить трудно... Скорей всего у них это все одновременно будет... Но Эдя то первый начал целоваться... значит и все остальное тоже, а Белка не будет сопротивляться!
Цитата (Irsen) Будь моя воля, они еще в кафе сделали бы это! прямо при Шарике и Лее! Чесслово! Но тянут же...крокодилы бессовестные, только дразнилки в каждой главе теперь...
Типа ждали семь лет... сколько еще сможем ждать? Проверка на прочность.
Цитата (Irsen) Такой смайлик классный у тебя...*мечтательно*...прямо так и вижу такую картинку.
А я еще много других вижу... Ммммм....  Ну и вот это:  |
| |
| |
| ОльгаЛ |
| ОльгаЛ |
Дата: Понедельник, 01.04.2013, 21:17 | Сообщение # 2065 |
|
Робстен-любитель
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 459
Статус: Offline
|
Цитата (Alice) Но Эдя то первый начал целоваться... значит и все остальное тоже, а Белка не будет сопротивляться!
Да он, баран, сто раз подумает, сто раз спросит, а потом сделает. |
| |
| |
| Irsen |
| Irsen |
Дата: Понедельник, 01.04.2013, 21:20 | Сообщение # 2066 |
|
Робстен-эксперт
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 694
Статус: Offline
|
Цитата (ОльгаЛ) Нет, уж, простите!
Ну хоть рот мне скотчем заклей, а?
Цитата (ОльгаЛ) Конечно, они же все друг другу договорились рассказывать.
Ндаааа....язык мой-враг мой! 
Цитата (ОльгаЛ) Да он, баран, сто раз подумает, сто раз спросит, а потом сделает.
Тормоз! |
| |
| |
| Alice |
| Alice |
Дата: Понедельник, 01.04.2013, 21:31 | Сообщение # 2067 |
|
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 6227
Статус: Offline
|
Цитата (ОльгаЛ) Да он, баран, сто раз подумает, сто раз спросит, а потом сделает.
Весь промотур будет думать, потом приедет и спросит: Белла! Можно я тебя трахну? А она: Ну наконец то! Давай быстрей!
Цитата (Irsen) Конечно, они же все друг другу договорились рассказывать.
Ндаааа....язык мой-враг мой! giri05003
Я бы все все выпытала у него... но про себя ни фига не рассказала!  |
| |
| |
| Irsen |
| Irsen |
Дата: Понедельник, 01.04.2013, 21:36 | Сообщение # 2068 |
|
Робстен-эксперт
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 694
Статус: Offline
|
Цитата (Alice) Весь промотур будет думать, потом приедет и спросит: Белла! Можно я тебя трахну? А она: Ну наконец то! Давай быстрей!
Если бы...
Цитата (Alice) Я бы все все выпытала у него... но про себя ни фига не рассказала
 |
| |
| |
| Alice |
| Alice |
Дата: Понедельник, 01.04.2013, 21:39 | Сообщение # 2069 |
|
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 6227
Статус: Offline
|
Цитата (Irsen) Если бы... cray
Ир... она ему не даст?  Или это тоже шутка твоя? Такими вещами не шутят вообще то... |
| |
| |
| Irsen |
| Irsen |
Дата: Понедельник, 01.04.2013, 21:58 | Сообщение # 2070 |
|
Робстен-эксперт
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 694
Статус: Offline
|
Цитата (Alice) Ир... она ему не даст?
Так пока никто и не просит)))
Цитата (Alice) Или это тоже шутка твоя? Такими вещами не шутят вообще то...
Не ...не шутка((( В ближайших главах ничего такого. но я предупрежу, когда ждать))) |
| |
| |
| Alice |
| Alice |
Дата: Понедельник, 01.04.2013, 22:46 | Сообщение # 2071 |
|
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 6227
Статус: Offline
|
Цитата (Irsen) Не ...не шутка((( В ближайших главах ничего такого. но я предупрежу, когда ждать)))
Теперь я их хочу обоих стукнуть...Что им еще нужно? "Подружить" немного?  |
| |
| |
| gostiya |
| gostiya |
Дата: Понедельник, 01.04.2013, 23:05 | Сообщение # 2072 |
|
Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 493
Статус: Offline
|
|
| |
| |
| Ofigenia |
| Ofigenia |
Дата: Вторник, 02.04.2013, 02:41 | Сообщение # 2073 |
 Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 270
Статус: Offline
|
Цитата (gostiya) Я лично за "дружбу"!
И я за дружбу, но с эротическим подтекстом!
Это читать грааааздо интересней, чем - "встретились они взглядами, все друг про друга поняли - и галопом в любое более - менее уединенное место, на бегу целуясь и срывая друг с друга одежки"
|
| |
| |
| ANIRI |
| ANIRI |
Дата: Вторник, 02.04.2013, 18:33 | Сообщение # 2074 |
 с верой в РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 131
Статус: Offline
|
Цитата (Ofigenia) И я за дружбу, но с эротическим подтекстом!
Ну хоть за это и я тоже за...в остальном то на них нельзя полагаться... |
| |
| |
| Alice |
| Alice |
Дата: Вторник, 02.04.2013, 19:59 | Сообщение # 2075 |
|
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 6227
Статус: Offline
|
Цитата (gostiya) Особенно если все подкрепляется томными (горячими,жаждущими)взглядами hang1 ,случайными прикосновениями girl_blush2 ,украденными поцелуями kisssss Я лично за "дружбу"!
Согласна... Но они уже дружат всю свою жизнь....Пора уже к делу переходить. Ведь оба хотят этого! Даже не знаю кто из них больше...
Цитата (Ofigenia) И я за дружбу, но с эротическим подтекстом!
Это читать грааааздо интересней, чем - "встретились они взглядами, все друг про друга поняли - и галопом в любое более - менее уединенное место, на бегу целуясь и срывая друг с друга одежки"
Ну ладно... уговорили! Ира сказала что еще не скоро.... Будем наслаждаться их разговорами и поцелуями...но не понимаю как они могут сдерживаться? Искры ведь летят во все стороны!Добавлено (02.04.2013, 19:59)
---------------------------------------------
Лёль, Ира! Мне вот что интересно стало. Белла говорит Роуз: Первый раз, когда он скажет «Моя мама делает не так», тресни его. Не позволяй этому дерьму продолжаться. А у нее что, был такой опыт? Я что то не могу представить что Эдвард так говорил ейй... Про Эсме он так навряд ли скажет... а свою маму он едва помнит... да и вообще эта темя закрыта для всех... Может это просто шутки ради? Типа наслышалась где то... но прозвучало это как совет бывалой женщины...а она и замужем то почти не была. |
| |
| |
| ОльгаЛ |
| ОльгаЛ |
Дата: Вторник, 02.04.2013, 20:19 | Сообщение # 2076 |
|
Робстен-любитель
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 459
Статус: Offline
|
Цитата (Alice) А у нее что, был такой опыт? Я что то не могу представить что Эдвард так говорил ейй... Про Эсме он так навряд ли скажет... а свою маму он едва помнит...
А почему такого не может быть? Мне кажется может. И Эдвард конечно имел ввиду Эсми, а не биологическую мать. И если его "мама делает не так" в этом же нет ничего плохого, это никак не унижает Эсми, и ничего обидного в этом я не вижу. Скорее уж Белле тут будет обидно, что она не угодила. Кто из нас такого не слышал? Поэтому Белла и советует Розали треснуть хорошенько. |
| |
| |
| ANIRI |
| ANIRI |
Дата: Вторник, 02.04.2013, 20:49 | Сообщение # 2077 |
|
с верой в РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 131
Статус: Offline
|
Цитата (ОльгаЛ) А почему такого не может быть? Мне кажется может. И Эдвард конечно имел ввиду Эсми, а не биологическую мать. И если его "мама делает не так" в этом же нет ничего плохого, это никак не унижает Эсми, и ничего обидного в этом я не вижу.
я тоже думаю, что Эсми...мать не та, что родила, а та, что воспитала...а тут как раз про Эсми речь по-моему... |
| |
| |
| Alice |
| Alice |
Дата: Среда, 03.04.2013, 00:34 | Сообщение # 2078 |
|
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 6227
Статус: Offline
|
Цитата (ОльгаЛ) И если его "мама делает не так" в этом же нет ничего плохого, это никак не унижает Эсми, и ничего обидного в этом я не вижу
Да я тоже ничего такого не вижу! просто не могу их представить в быту... ну тогда, когда они поженились... |
| |
| |
| Ofigenia |
| Ofigenia |
Дата: Среда, 03.04.2013, 02:18 | Сообщение # 2079 |
|
Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 270
Статус: Offline
|
Цитата (Alice) Да я тоже ничего такого не вижу! просто не могу их представить в быту... ну тогда, когда они поженились...
А вот это - минус автору, а не переводу. Как показать семейные будни Э и Б, если их нет в оригинале? Видимо автор считает, что даже намек на бытовое существование такой возвышенно влюбленной пары, принижает романтику любовного момента... эк завернула!
Видимо автор из тех, кто, образно говоря, считает, что -"красивые девушки не пукают..." И тем более не занимаются стиркой - уборкой. Только - секс, один только секс... и изредка - клубника со сливками!
|
| |
| |
| alisanes |
| alisanes |
Дата: Среда, 03.04.2013, 09:39 | Сообщение # 2080 |
 Nancy Babich
Группа: Корреспонденты
Сообщений: 5776
Статус: Offline
|
Цитата (Alice) Да я тоже ничего такого не вижу! просто не могу их представить в быту... ну тогда, когда они поженились...
А прикинь, что они год вместе жили Я тоже слабо представляю 
Цитата (Ofigenia) Видимо автор считает, что даже намек на бытовое существование такой возвышенно влюбленной пары, принижает романтику любовного момента... эк завернула!
Ну, или типа нам этого знать не нужно
Я вот все надеюсь, может, расскажут еще, в воспоминаниях, так сказать...
Где-то здесь
  
Потому что Роб.
|
| |
| |
"подружить" - тоже хорошо! Особенно если все подкрепляется томными (горячими,жаждущими)взглядами 
,случайными прикосновениями 
