I've said no to a previous translator but what the heck...go ahead and translate it. Send me a link, and reviews (if any, lol) untranslated and translated.
Дисклеймер: все права на героев принадлежат СМ, идея фика - kris salvador Рейтинг: М Пейринг: Белла/Эдвард Жанр: Romance Статус: оригинал завершен, перевод - ЗАВЕРШЕН. Саммари: Белла хочет исполнить свою фантазию. Что если изголодавшийся по сексу бывший заключенный решит помочь ей в этом? Разрешение на размещение перевода:Эксклюзивно для robsten.ru
Прекрасные обложки для нашего перевода сделал Robert
Предупреждение для читателей, не достигших 17-ти летнего возраста: просьба воздержаться от комменариев в данной истории. При несоблюдении комментарии будут удалены с замечание в Ваш профиль. Спасибо за Ваше понимание.
1.При прочтении данного фанфика строго запрещается: 1.1. Находится на рабочем (хорошо просматриваемом другими людьми) месте. 1.2. Находится далеко от мужа/парня/друга/друга с привилегиями/случайного спутника/незнакомца и тп, иначе говоря, от Снимающего Напряжения Устройства После Прочтения (далее, СНУПП). 1.3. Использовать обращения «Эдвард» в моменты использования СНУПП дабы избежать бытового насилия, скандалов, ревности, уходов и развода. 1.4. Пытаться повторить изложенное в главах фанфика, не учитывая реалии Российских электричек, поездов, машин, автобусов и т.д. 1.5. Оставаться в стороне от данного фанфика. 2. При прочтении данного фанфика рекомендуется: 2.1. Иметь запасной вещ.мешок, включающий в себя - А) каждую нечетную главу – 5 пар трусиков, Б) каждую четную главу – 7 пар трусиков +/- 1 пару трусиков на 1размер больше своего, В) леггенсы с «непристойными» прорезями, Г) неприлично короткие юбки, Д) туфли с «трахни-меня-каблуками», Е) быстроснимаемые джинсы всех цветов и оттенков, Ж) откровенные платья и блузки с удобно срываемыми пуговицами. 3. При прочтении данного фанфика допускается: 3.1. Употребление прохладительных/охладительных/замораживающих напитков, 3.2. Копирование(полное или частичное), тестирование, постоянное употребление и заучивание основных частей глав фанфика, как с использованием СНУПП, так и без него. 3.3. Небрежное и эмоциональное комментирование на форуме данного фанфика, как с целью поддержания перевода и авторского самолюбия, так и в надежде поскорее получить обновления от переводчика и ответы от самого автора.
DashaZh, bliss_ и Нотик, дорогие, преогромнейшее спасибки вам за эту прекрасную главку! Это просто здОрово, что Белла его любит, вышла за него замуж и в итоге получилась очаровательная парочка Главка оказалась оригинальной, неожиданной, но в принципе, очень логичной Хоть до самого последнего момента Белле почти удавалось скрывать свои чувства, бесподобному Эдварду все равно в итоге удалось реализовать все свои мечты и планы, и любимая женщина теперь всегда рядом с ним :) Т.к. они идеально подходят друг другу, все завершилось самым лучшим образом, и главное - никому из них не пришлось ничем жертвовать :) Грустно расставаться с любимыми героями , уже успела привыкнуть к ним и полюбить эту экстремальную и нетипичную парочку
Остановите колесо Сансары, я сойдууу % % %
Сообщение отредактировал Izabella1006 - Пятница, 14.10.2011, 01:56
DashaZh, здравствуй! Огогошки, уже все- конец? Неожиданно....Как впрочем и всегда в этом фанфе... Сначала Эдвард огорошил тем, что сделал предложение, теперь уже детей предлагает "настругать"...Конечно, он настолько глубоко знает и понимает Беллу, что всегда был уверен в том, что она выйдет за него, и конечно же знает, что и до детей недолго осталось Мы оба знали и понимали, чего хотели, в большинстве случаев, одно и то же. Я лишь понимал это раньше, чем она. Жаль, что история заканчивается, но радостно, от того, что на такой хорошей ноте... Этот фанф всегда был шоком для меня с первых строчек и до последней точки! А наша парочка экстрималов всегда заводили не по детски! Даша, спасибо что подарила эту историю нам и так шикарно ее переводила! Буду ждать дальнейших твоих работ и приглашения их почитать! Удачи и вдохновения!
Сообщение отредактировал OnlyPattinson - Среда, 12.10.2011, 02:30
DashaZh, спасибо за перевод!! Женаты...даже не верится))) а Эдвард молодец, хороший муж и помогает и заботится о Белле. Не мешает ей работать)) Насчет ребенка, то я на стороне Эдварда!
Всю жизнь я страшно боюсь глупых. Особенно баб. Никогда не знаешь, как с ними разговаривать, не скатываясь на их уровень. Фаина Раневская
DashaZh, bliss_ и Нотик, дорогие! Начало этой недели выдалось таким урожайным на новые темы, что прямо-таки не успеваешь оставить коммент, как появляется новая глава! Так что, я меня небольшой должок!)) Блин, перед Белой стоял невыносимо трудный выбор, потому что она не собиралась прикрывать Эдварда и в то же время едва могла выносить разлуку с ним. Он мог концертировать по миру, мог воровать машины, пока она продолжала обучение где-то в забытом Богом городишке, но как только Каллен оказывался на расстоянии вытянутой руки от Изабеллы, весь мир терял смысл, только она, только жар его тела и её податливость имели значение, только жадная страсть длиною несколько часов полностью владели ими и больше никак... Эдвард все-таки был умным мужиком до невозможности, поэтому оп предложил Белле идеальный способ быть вместе и не сдавать его каждый раз фбровцам - пожениться, и дело с концом! Они и поженились, правда, Эдику пришлось ждать четыре года, но что-что, а ждать он умел! И как не приписать терпение к числу его достоинств? Нетерпение владело им только тогда, когда Изабелла была в его руках, обнаженная, задыхающаяся и молящая его не останавливаться, пока они отдавались друг другу ночью, днем и в сумерках... Это был самый странный брак, заключенный между вором и представительницей закона, но это совсем не мешало ему быть счастливым, просто установленное правило " не лезть не в свои дела" каждый старался твердо соблюдать, а в остальном же был полный консенсус)) Их любовные игры были все так же горячи, как и в тот день, когда они впервые встретились, Эдвард и Белла идеально подходили друг другу, их секс был совершенен... А мысль Эдварда завести детей вовсе не абсурдная, ведь надо же оставить кого-то после себя на этой земле? Самое главное, чтобы Изабелла привыкла к этой мысли, а она привыкнет, ведь Эдвард умеет ждать)) Обалденная история! Еще раз огромное спасибо))
Спасибо Natali_T))
Сообщение отредактировал Luka - Среда, 12.10.2011, 10:04
СПС за главу! Я так рада, что они поженились! Похоже эти 2 года у них не были скучными!! Мне очень понравился юмор в главе: - Что ты натворил? Кроме обычного? - Ничего. И ещё это: Она выдержала испытание, стул – нет. Лучший день моей жизни.
Как представлю Беллу с татуировками!!! DashaZh, ты лучшая!!!!
Дата: Четверг, 13.10.2011, 11:42 | Сообщение # 889
keep calm and whatever)
Группа: Модераторы
Сообщений: 8145
Статус: Offline
Привет-привет!! Вот и наступил этот день) 19 глав...из них 2 ауттейка...всего 1 признание Беллы в любви...чуть больше 15 угнанных дорогих машин...и не счесть какое количество секса - вот как мы провели 2,5 месяца вместе. Спасибо всем вам за то, что заинтересовались нашим переводом и прочли его эксклюзивно на Робстен.ру! Этот фф для вас нашла потрясающая Lovely, первые главы привела в порядок прекраснейшая Нотик , огромную работу проделала моя бесценная и несравненная bliss_. Все, конечно, в восторге, как и я, от нашей обложки, что сделал талантливый robert. И, что уж говорить о сексуально-возбуждающем трейлере, который просто свел нас с ума. Всем мы готовы расцеловать любимую Milka за этот шедевр. Темка наша не была бы столько забавной и возбуждающей, если бы не вы, кто так активно отписывался в ней. Ваши "визуализации" стали одной из интереснейших игр (кто больше и точнее покажет следующую главу). Огромное вам спасибо! Еще одно огромное спасибо натали17 за помощь в активации и оповещении!! Вот. Вроде все, не так ли?) Осталось прочесть главу и попрощаться. Но у меня всегда что-то не так...вы же знаете Позвольте и мне, после ваших прочтений, стать простым читателем и, уже не только как переводчику, прокомментировать этот фф Итак, 19 глава - ауттейк...к чему-то раньше,чем 18 глава
Дата: Четверг, 13.10.2011, 13:32 | Сообщение # 891
Сумеречная
Группа: Модераторы
Сообщений: 10569
Статус: Offline
Дашуль!!!!!!! Потрясающий конец Спасибо тебе за такую шикарную, держащую-в постоянном-сексуально-напряжении-историю. Помнишь первую главу. Это был просто фейерверк в темке. Такое чувство, что все твои ПеЧеньки одновременно КОНЧИЛИ. И это продолжалось на протяжении 2,5 месяцев.
Скажу честно, мой муж готов выразить тебе личную благодарность
Это были сногсшибательные Эдвард и Белла, сумасшедшие, сексуально озабоченные и в то же время такие чувственные (я говорю о том количестве маленьких признаний Эдвардом в любви)
СПАСИБО тебе и респект за твой труд для нас. Я тебя люблю
Добавлено (13.10.2011, 13:32) --------------------------------------------- Девчата, все рекомендую перечитать комменты под первой главой и комменты в теме от 1 августа и далее. Такое получила удовольствие и оторжалась всласть
Сообщение отредактировал LeaPles - Четверг, 13.10.2011, 13:34
Дата: Четверг, 13.10.2011, 13:33 | Сообщение # 892
неизлечимый Робстеноман
Группа: Модераторы
Сообщений: 10227
Статус: Offline
2,5 месяца Как же не хочется расставаться! Но этот безумно-сумасшедший секс-марафон подошел к концу!Жаль... Но все-равно радостно за них!Такие яркие чувства нести сквозь года!! Вот уж действительно нашли друг друга 2 половинки!!! Всем принимавшим участие в том, чтобы донести до нас столь чудный ФФ - ОГРОМНОЕ СПАСИБО!!!! Было приятно!!!!!!
Дата: Четверг, 13.10.2011, 14:06 | Сообщение # 893
неизлечимый Робстеноман
Группа: Заблокированные
Сообщений: 2422
Статус: Offline
DashaZh, спасибо за этот фф bliss_ и Нотик спасибо за редактуру и что вы были с Дашей все это время! Спасибо за последнюю главу и их секс на очередную годовщину...так жаль расставаться с ребятами по динамике и остроте ощущений, Райд войдет в число самых горячих фф! и пусть у них все будет хорошо... и так не хочется расставаться. блин, ща заплачу буду периодически его перечитывать Хэх...эмоции от расставания зашкаливают.... Спасибо, девочки, еще раз
Дата: Четверг, 13.10.2011, 14:55 | Сообщение # 896
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 1895
Статус: Offline
DashaZh, огромное спасибо за перевод! Нотик, спасибо за редакцию! Вот и говори потом, что настоящие воры супернавороченных автомобилей, ой, я хотела сказать концертирующие пианисты могут быть столь романтичными натурами, может быть, профессия накладывает отпечаток?)) Ну, хоть у одного человека в этой семье должно было быть все в порядке с памятью, по счастливой случайности им оказался муж, и разве это не мило пролететь полстраны, чтобы провести изысканный вечер с женой - ужин, шампанское и много-много секса в приватном зале ресторана)) Что делать, что даже спустя шесть (семь?) лет только одно её имя заставляет радостно трепетать его сердце, что достаточно одного прикосновения к ней, чтобы воспламениться и отчаянно желать слиться с её телом, потому что только тогда ощущается полная гармония с миром и самим собой... Еще один счастливый год позади, а сколько их впереди? Счастливых?)))
Спасибо Natali_T))
Сообщение отредактировал Luka - Четверг, 13.10.2011, 14:56
Дата: Четверг, 13.10.2011, 15:29 | Сообщение # 897
Робстен-профессионал
Группа: Проверенные
Сообщений: 842
Статус: Offline
Даша и все-все, кто работал над этим замечательным фанфиком, ОГРОМНОЕ ВАМ СПАСИБО!!!!
Так быстро пробежали эти 2, 5 месяцев, даже не верится. Я так хорошо помню, как Даша еще только создала темку и мы там разбивали палаточный город в ожидании первой главы и какой я была шокированной после ее прочтения. Спасибо за частые главки! Даша, Нотик, вами была проделана такая огромная работа! Спасибо большое! Так грустно расставаться с этими сумасшедшими ребятами. Я обязательно буду возвращаться к ним еще.
Дата: Четверг, 13.10.2011, 15:40 | Сообщение # 898
с любовью к РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 221
Статус: Offline
Девулички,огромное спасибо вам за этот потрясающий фф!!!!!!!!!!! Он действительно потрясающий несмотря,на своеобразное исполнение,в том и фишка Но вот меня смущает то.что я немного недопоняла она уже была беременна или они определились с точной датой :girl_blush2:???????? Маленько туплю,простите,может от того,что он так быстро закончился ЛЮБЛЮ RIDE И ВАС девочки За то,что подарили волшебство
Дата: Четверг, 13.10.2011, 15:46 | Сообщение # 899
с любовью к РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 193
Статус: Offline
" над вымыслом слезами обольюсь"... Вот такое у меня состояние. И ничего не могу с этим поделать. Сижу перечитываю главу, а слезы кап-кап. Знаю же что все сказка, фантазия... И видимых причин, страдать, вроде бы никаких! У Эдьки с Белкой всё тип-топ . Расставания и расстояния только разжигают сильнее их страсть и любовь. Хотя, причина есть... Это последняя глава Ride... Теперь больше не будет томительного ожидания новых глав, медленного- медленного чтения, чтоб сполна насладится описанием действий полового гангстера и его не менее горячей подруги, не будет таких поворотов сюжета, от которых минут пятнадцать сидишь с раскрытым ртом. Не будет... И от этого так грустно.
DashaZh ,bliss_ и Нотик спасибо огромное за чудесно проделанную работу. Очень жаль, что наступил конец этой истории. Даринка, спасибо, что выбрала этот фф для нас и вложила душу в перевод.
Сообщение отредактировал jakovlevna - Четверг, 13.10.2011, 16:35
Поженились и уже думают о детках:))) И она даже работает в ФБР 
(теперь это мой любимый смайл)
, уже успела привыкнуть к ним и полюбить эту экстремальную и нетипичную парочку 
Огогошки, уже все- конец? 
Неожиданно....Как впрочем и всегда в этом фанфе... 
Хэх...эмоции от расставания зашкаливают.... 
