По ту сторону забора - Страница 17 - Форум
[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: tcv, freedom_91  
Форум » Фанфикшн » Переводы фанфиков по Сумеречной саге/Законченные » Рейтинг 18+ » По ту сторону забора (Подзаборный роман))) ЗАВЕРШЁН!)
По ту сторону забора
IHoneyBee
IHoneyBee Дата: Среда, 12.06.2013, 22:30 | Сообщение # 1
Робстен-профессионал
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 1170
Статус: Offline






Автор замечательной обложки наша талантливейшая Дашулич. Дашенька, спасибо!  :lovi06015:



Информация для автора:

 IHoneyBee
 Наталья_2011
 все права принадлежат С. Майер, идея фанфа - автору.
 +17
 Эдвард/Белла
 Hurt/Comfort/Romance
 оригинал (37 глав) - закончен; перевод - в процессе. Главы будут выкладываться один-два раза в неделю.
Он прячется, чтобы защитить тех, кого любит. Она прячется, потому что это всё, что она знает. Уединение - это образ жизни их обоих. Два соседа. Всё что отделяет их - забор. Кто знает, что ждет по другую сторону? Хватит ли у них решимости выяснить это?
 Только на RobSten.ru!

От переводчика: Это довольно лёгкая, светлая история. Местами забавная, иногда грустная, и довольно интригующая)) Мы с Наташей очень надеемся, что вам понравится наш выбор)))





























Сообщение отредактировал IHoneyBee - Пятница, 13.11.2015, 09:46
 
Ойя
Ойя Дата: Вторник, 23.07.2013, 11:41 | Сообщение # 321
Робстен-профессионал
Группа: Проверенные
Сообщений: 1072
Статус: Offline
Спасибо большое за новую главу и за маячок!
Я чувствую себя Беллой fund02002 Мне эти умные слова, которыми сыплет Э. тоже ни о чем не говорят fund02002
Но он такой душка good Хорошо, что он настолько любопытен и заинтресован в Белле, что сохранил все ее документы себе, отличный поступок good Но. думаю, что если бы Белла на была так напугана возможной потерей файла, то досталось бы Эдварду по первое число girl_wacko
Цитата
Мой желудок сжимался, когда я представлял, что могло случиться. Несчастный случай. Возможно, что-то на работе. Может, она заболела.

Он параноик fund02002
Интересно, почему ему не пришло в голову, что она просто проводит время с другим мужчиной? Было бы забавно посмотреть на Эдварда-ревнивца dance4

Они такие милые hang1
 
ksyTa
ksyTa Дата: Вторник, 23.07.2013, 12:01 | Сообщение # 322
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 1369
Статус: Offline
Девочки,спасибо большое за главу!!!
Наконец она тоже проявила немного свое отношение...и обратилась за помощью))) Они такие милашки))) Бедолага весь извелся пока её дома ждал...и то как они друг о друге заботятся...даже еще не видя друг друга,хотя думаю она тоже за ним иногда да подглядывает...ну как иначе??)))
И поцелучики в конце...и не подумаешь что только через забор общаются)))
Жду продолжения!!!!
 
Yana1907
Yana1907 Дата: Вторник, 23.07.2013, 12:31 | Сообщение # 323
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 2369
Статус: Offline
Девочки спасибо за главу и маячек lovi06032
Все просто на высоте! Глава прекрасна, перевод и редактура тоже отличные lovi06015
Спасибо за ваши труды lovi06015


 
MaryKray
MaryKray Дата: Вторник, 23.07.2013, 12:54 | Сообщение # 324
с верой
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 22
Статус: Offline
Спасибо за новую главку! lovi06032 lovi06032
Точно, разлука пошла им на пользу)))) Переписочка у них милая))))
Комментарии как всегда прекрасны! Спасибо! lovi06015
Ох,скорее бы главку новую прочитать... Ожидание убивает!)) hang1
Браво! clapping




 
Elena_Aleksandrovna
Elena_Aleksandrovna Дата: Вторник, 23.07.2013, 13:29 | Сообщение # 325
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 4590
Статус: Offline
Девчонки,спасибки за новую главку и маячок!!! :)

У прям настроение поднялось)))Расстояние раскрепостило немного обоих! Они такие милахи,так заботятся друг о друге)))А их переписочка....просто вау!!!Я расцвела,когда они признались,что будут скучать!!!!и поцелуйчики в конце*__*

Жду продку!!!))))


Слушай свое сердце
Прикоснуться к мечте
РЕЙС
Родственная душа
ТРЕНЕР НА ОПРЕДЕЛЕННОЕ ВРЕМЯ


В этом вся фишка боли - она требует, чтобы ее чувствовали...
 
Amor
Amor Дата: Вторник, 23.07.2013, 13:47 | Сообщение # 326
с верой в РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 141
Статус: Offline
IHoneyBee, большое спасибо за перевод! Прекрасные главы!! Наталья_2011 спасибо за редакцию)
Отношения нашей парочки не стоят на месте)) Соприкосновения стали своеобразным ритуалом, как и обещалось)) Эдвард настроен весьма серьезно. Он основательно пускает корни на ее стороне забора, Белла не успеет осознать, а хитрюг уже организует их встречу. Их жизни переплетаются, но главные тайны так и не раскрыты. Белла тоже не отстает от своего соседа, думает о его губах))) lovi06015 Все таки не так то просто для нее противостоять его обаянию!
Еще раз, спасибо за главы lovi06032


 
Montrous
Montrous Дата: Вторник, 23.07.2013, 13:49 | Сообщение # 327
Робстен-эксперт
Группа: Проверенные
Сообщений: 503
Статус: Offline
Спасибо большое за новую главу! lovi06032 lovi06032 lovi06032
Эдвард такой милый в этой своей "заботе о соседке" giri05003 girl_blush2 , но и Белла тоже с каждым разом становится все милее и милее - приготовила ему кушать на несколько дней good , и этот "поцелуйчик" в смске lovi06015 ... Белла тоже что-то к нему чувствует, но чего-то боится.
С нетерпением жду продолжения этой наиприятнейшей истории. hang1 fund02016
 
Inna:)))
Inna:))) Дата: Вторник, 23.07.2013, 14:47 | Сообщение # 328
с любовью к РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 206
Статус: Offline
Как это мило... obozhau Ну согласитесь,о своих чувствах намного проще написать в смс,ведь не хватило бы у Энтони смелости произнести вслух свои желания о губках Беллы.И Белла...Ее записка такая нежная. lubov Определенно,их общение переходит на новый уровень.И так порадовала забота Эда о Белле,и его волнение за нее.Спасибо Наташеньке за веселые смайлики,спасибо за новую главку! lovi06032


 
RobSten_LoVe
RobSten_LoVe Дата: Вторник, 23.07.2013, 15:34 | Сообщение # 329
Il tempo guarisce tutti i mali
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 2631
Статус: Offline
Спасибо за главу! lovi06032 lovi06015

Безумно интересная! Действительно прочла на одном дыхании. hang1
Эдвард очень романтичен. hang1 И вставать в 4 утра - это сильно! Я бы встала тока ради Робстен. girl_blush2 fund02002
Разлука очень повлияла на них. Раскрепостила, я бы сказала. dream111
Чую, это расстояние окончательно расставится все на свои места. Поймет не только Эдвард, но и Белла, что привязанность есть. И еда здесь совсем не при чем.
Я все еще безумно жду их встречу. obozhau



City of stars. Are you shining just for me?
City of stars. There's so much that I can't see...
 
Drill_and_Rob
Drill_and_Rob Дата: Вторник, 23.07.2013, 15:53 | Сообщение # 330
с любовью к РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 217
Статус: Offline
IHoneyBee, спасибо большушие за главку lovi06015 аууу как это мило уже шлют друг другу поцелуйчики hang1 hang1 hang1 lovi06032 :lovi06032: lovi06032 lovi06032 они такие милашки оба igrushka lovi06032 хм интересно зачем Эдварду информация о том в каком номере живёт Белла и в каком отеле? Он явно что-то задумал хитрый Томкэт JC_flirt giri05003 буду с нетерпением ждать продолжения lovi06015 lovi06015 fund02016


Сообщение отредактировал Drill_and_Rob - Вторник, 23.07.2013, 15:55
 
irinabog
irinabog Дата: Вторник, 23.07.2013, 16:07 | Сообщение # 331
Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 290
Статус: Offline
Девчоночки спасибо, чудная глава . Сплошное милашество. Хорошо когда есть кому обратиться за помощью . Эх быстрей бы уже очная ставка


 
nastuphechca
nastuphechca Дата: Вторник, 23.07.2013, 16:51 | Сообщение # 332
Робстен-профессионал
Группа: Проверенные
Сообщений: 1175
Статус: Offline
Они все больше сближаются:) Разлука подтолкнула их уже к поцелуйчикам и довольно неоднозначным намекам:):)
Спасибо за главку:) Отлично поднимает настроение:)


 
вильветта
вильветта Дата: Вторник, 23.07.2013, 17:32 | Сообщение # 333
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 3982
Статус: Offline
Спасибо за чудесную главу! lovi06032 lovi06032 lovi06032
Эдвард так переживал что Беллы нет и не знал что ждет сюрприз на пороге
но для Белла главное хотя вымаливает еду fund02002 fund02002 fund02002
И Белле тоже так не хотела уезжать даже на прислала сказала что будет скучать.
Наверно хочет сюрприз сделать ведь узнал комнату где живет фамилию.
Такие милахи obozhau obozhau obozhau obozhau obozhau



Ушла не знаю когда вернусь.
 
Helen77
Helen77 Дата: Вторник, 23.07.2013, 18:46 | Сообщение # 334
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 1271
Статус: Offline
Какой громадный прогресс в их общении. Они становятся ближе и это очень радует. Спасибо большое за главу.
 
IHoneyBee
IHoneyBee Дата: Вторник, 23.07.2013, 19:07 | Сообщение # 335
Робстен-профессионал
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 1170
Статус: Offline
Цитата (ахаха)
Как же Белле не просто будет выступить, учитывая что у неё комплекс и она прячется.

Да, но Томкэт и тут придёт на помощь)))
Цитата (Ойя)
Интересно, почему ему не пришло в голову, что она просто проводит время с другим мужчиной? Было бы забавно посмотреть на Эдварда-ревнивца

Подожди, всё ещё впереди giri05003
Цитата (ksyTa)
даже еще не видя друг друга,хотя думаю она тоже за ним иногда да подглядывает...ну как иначе??)))

Да наверное, она его уже видела и по уши влюблена hang1 Это всего лишь моё предположение ;))
Yana1907, MaryKray, спасибо за комментарии! lovi06032
Цитата (Elena_Aleksandrovna)
У прям настроение поднялось)))

Согласна. Утром выкладывая главку с Наташиными комментами, подняла себе настроение на целый день. Наташа, я тебя лю lovi06015
Цитата (Elena_Aleksandrovna)
и поцелуйчики в конце*__*

Следующие две главы будут в основном из их переписки. Весело будет fund02002
Цитата (Amor)
Эдвард настроен весьма серьезно.

Ещё как серьёзно. За время отсутствия Беллы он примет для себя важное решегние - пора избавиться от забора giri05003
Цитата (Montrous)
Белла тоже что-то к нему чувствует, но чего-то боится.

Конечно, чувствует, но эти её комплексы... ничего, всё будет хорошо hang1
Цитата (Inna:))))
Определенно,их общение переходит на новый уровень.

Точно. А после того как Белла приедет, этот уровень станет ещё выше fund02002
Цитата (RobSten_LoVe)
Я все еще безумно жду их встречу

Скоро, в тот же день, как Белла вернётся из своей поездки)))
Цитата (Drill_and_Rob)
хм интересно зачем Эдварду информация о том в каком номере живёт Белла и в каком отеле?

Нет, просто перенервничал за неё. Уже собирался больницы обзванивать. Информация на всякий случай. Он должен это знать...
Цитата (irinabog)
Эх быстрей бы уже очная ставка

Ещё пару глав)))
Цитата (nastuphechca)
Разлука подтолкнула их уже к поцелуйчикам и довольно неоднозначным намекам:):)

О, в следующей главе и не такие намёки будут girl_blush2
Цитата (вильветта)
Наверно хочет сюрприз сделать ведь узнал комнату где живет фамилию.

Нет, ехать туда к ней он не собирается giri05003
Девочки, спасибо за комментарии! cwetok02 cwetok02 cwetok02


 
вильветта
вильветта Дата: Вторник, 23.07.2013, 19:47 | Сообщение # 336
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 3982
Статус: Offline
Цитата (IHoneyBee)
Нет, ехать туда к ней он не собирается

Я думала о посылочке fund02002 fund02002 JC_flirt



Ушла не знаю когда вернусь.
 
Ойя
Ойя Дата: Вторник, 23.07.2013, 20:14 | Сообщение # 337
Робстен-профессионал
Группа: Проверенные
Сообщений: 1072
Статус: Offline
Цитата (вильветта)
Я думала о посылочке

А я о букете цветов dance4
 
Евгения_Я
Евгения_Я Дата: Среда, 24.07.2013, 09:20 | Сообщение # 338
с надеждой о РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 90
Статус: Offline
hang1 какой же он милый...как нервничал, и даже не ревновал! Да уж, Эдька сощюзрел таки на следующий уровень...:D:D:D
Цитата (IHoneyBee)
Ещё как серьёзно. За время отсутствия Беллы он примет для себя важное решегние - пора избавиться от забора

ого го го!!!!! А для Беллки эт сюрпризом будет, или он поставит ее в известность..... girl_wacko
Цитата (IHoneyBee)
Следующие две главы будут в основном из их переписки. Весело будет

Ждем ждем ждем!!!
Цитата (IHoneyBee)
Скоро, в тот же день, как Белла вернётся из своей поездки)))

а этого еще больше ждем fund02002
Цитата (IHoneyBee)
Наташиными комментами, подняла себе настроение на целый день. Наташа, я тебя лю

не то слово..... Уже даже и не представляется как это читать без ее комментариев!!!!
Девочки, спасибо за ваш труд lovi06015



Мужчина порох создаёт,
А женщина — похлёбку.
Она святую воду пьёт,
Ну, а мужчина — водку.
Мужчина в грудь себя стучит —
Вот я какой мужчина!
А женщина, она молчит
И грудью кормит сына..
 
kristy90
kristy90 Дата: Среда, 24.07.2013, 13:35 | Сообщение # 339
Amor omnia vincit
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 2515
Статус: Offline
IHoneyBee, спасибо за главу lovi06015
Наталья_2011 , спасибо за настроение поднимающие комментарии lovi06015
Наш Энтони-Эдвард настоящий супер герой !


Эдвард-Энтони бедняжка так переживал за Беллу.
Все думал где она может быть.

Но все обошлось!Белла жива здорова и даже оставила еду.
И теперь наш король бездомных котов будет ждать когда Белла вернется.


Арья
 
Alegria
Alegria Дата: Среда, 24.07.2013, 17:59 | Сообщение # 340
Робстен-профессионал
Группа: Проверенные
Сообщений: 946
Статус: Offline
Аленочка! Огромное спасибо за историю! sval2
Наташенька! Громадное спасибо за редактуру! boast
Юльчик! Благодарю за маячок! fund02016


Новая глава оказалась слегка грустной, причина этого - внезапная разлука наших соседей. Но в целом, впечатления от главы, как и от всей истории, очень теплые. Заботливый до неприличия Эдвард, смущающаяся Белла, их робкие шаги навстречу друг к другу.
Я вообще отдыхаю, когда читаю "По ту сторону..", ощущение легкости, душевной искренности не покидает на протяжении всех глав. obozhau

По-моему, Белла уже не так пуглива: обратилась за помощью к Эдварду, подобралась к порогу его дома (для человека, желающего остаться незамеченным, это достижение), звонит и отправляет смс. Ну а Эдвард, окрыленный поведением Беллы, становится все смелее, его вырвавшееся "детка" позабавило. Опять-таки радует, что Белла не положила трубку, не одернула Эдварда. JC_flirt

В общем, ждем возвращения Беллы, ведь лазанья не бесконечна, из-за продолжительного отсутствия Беллы Эдвард не дай бог отощает. t0244



Сплетни как дым, чем они гуще, тем труднее становится дышать. ©
 
Форум » Фанфикшн » Переводы фанфиков по Сумеречной саге/Законченные » Рейтинг 18+ » По ту сторону забора (Подзаборный роман))) ЗАВЕРШЁН!)
Поиск: