По ту сторону забора - Страница 15 - Форум
[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: tcv, freedom_91  
Форум » Фанфикшн » Переводы фанфиков по Сумеречной саге/Законченные » Рейтинг 18+ » По ту сторону забора (Подзаборный роман))) ЗАВЕРШЁН!)
По ту сторону забора
IHoneyBee
IHoneyBee Дата: Среда, 12.06.2013, 22:30 | Сообщение # 1
Робстен-профессионал
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 1170
Статус: Offline






Автор замечательной обложки наша талантливейшая Дашулич. Дашенька, спасибо!  :lovi06015:



Информация для автора:

 IHoneyBee
 Наталья_2011
 все права принадлежат С. Майер, идея фанфа - автору.
 +17
 Эдвард/Белла
 Hurt/Comfort/Romance
 оригинал (37 глав) - закончен; перевод - в процессе. Главы будут выкладываться один-два раза в неделю.
Он прячется, чтобы защитить тех, кого любит. Она прячется, потому что это всё, что она знает. Уединение - это образ жизни их обоих. Два соседа. Всё что отделяет их - забор. Кто знает, что ждет по другую сторону? Хватит ли у них решимости выяснить это?
 Только на RobSten.ru!

От переводчика: Это довольно лёгкая, светлая история. Местами забавная, иногда грустная, и довольно интригующая)) Мы с Наташей очень надеемся, что вам понравится наш выбор)))





























Сообщение отредактировал IHoneyBee - Пятница, 13.11.2015, 09:46
 
редмарина
редмарина Дата: Понедельник, 15.07.2013, 21:58 | Сообщение # 281
Робстен-эксперт
Группа: Проверенные
Сообщений: 777
Статус: Offline
Цитата (MaryKray)
Теперь у Беллы есть телефон,

Ну, телефона пока у нее еще нет. И как она его примет от Эдварда еще вопрос.
Зато у Эдварда есть девушка, для которой он приобрел телефон fund02002 fund02002 fund02002 Сам себе признался!!!
Глаз алмаз у Каллена и он этим глазом разглядел бегущую девушку и в очередной раз отметил, что она очень даже ничего!
Каково же будет его удивление, когда он узнает,что это и есть Белла! dance4
"Комсомолка", спортсменка, красавица, да еще и готовит прекрасно! Повезло парню с соседкой...
 
IHoneyBee
IHoneyBee Дата: Понедельник, 15.07.2013, 22:12 | Сообщение # 282
Робстен-профессионал
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 1170
Статус: Offline
Цитата (Drill_and_Rob)
вот я на 100% уверенна что девушка которая бегает по утрам это Белла, ну логично. Утром свет включен, что бы она видела свой дом ну или что бы ей типо страшно не было, она не откликнулась когда её Эд звал, потому что она бегала, у неё всегда опущенно голова, потому что не хочет что бы её лицо видели(наверное) ну вот

Согласна, логично... для нас. У него же логика довольно своеобразная giri05003
Цитата (Drill_and_Rob)
логика Эда как искользовать холодильник с плитой убило просто

fund02002 Вт и я о том же.
А мне понравился день мусора giri05003 Интересно, как часто он у него бывает? girl_wacko
Цитата (MaryKray)
Теперь у Беллы есть телефон, сможет ли она им пользоваться? ну ничего, Эдвард научит, если что)))

Он научит, и она будет им пользоваться)))
Ещё раз, всем спасибо за комментарии! lovi06015

Добавлено (15.07.2013, 22:12)
---------------------------------------------

Цитата (редмарина)
Зато у Эдварда есть девушка, для которой он приобрел телефон

Ага, осталось только девушке сообщить, что она удостоилась такой чести fund02002
Цитата (редмарина)
"Комсомолка", спортсменка, красавица, да еще и готовит прекрасно! Повезло парню с соседкой...

giri05003 Точно good


 
gostiya
gostiya Дата: Вторник, 16.07.2013, 00:57 | Сообщение # 283
Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 493
Статус: Offline
Ох,спасибо за перевод и оповещение! lovi06015 lovi06015 lovi06015 Только что прочитала одним махом несколько глав,получила массу удовольствия от их общения...и появилось непреодолимое желание заиметь мангал... fund02002 fund02016
 
babis
babis Дата: Вторник, 16.07.2013, 07:33 | Сообщение # 284
Робстен-профессионал
Группа: Проверенные
Сообщений: 865
Статус: Offline
Девушка да?Нет я знала,что путь к сердцу мужчины лежит через желудок-но чтобы настолько... girl_wacko Господи,он её даже ни разу не видел......Спасибо за главу!


 
Montrous
Montrous Дата: Вторник, 16.07.2013, 09:41 | Сообщение # 285
Робстен-эксперт
Группа: Проверенные
Сообщений: 503
Статус: Offline
"Это для моей девушки" - молодец Эдька, так держать!!! good С такими темпами, он скоро и женит ее на себе, без ее ведома. good fund02002
Спасибо за перевод! Очень приятная история. lovi06032
 
Евгения_Я
Евгения_Я Дата: Вторник, 16.07.2013, 11:40 | Сообщение # 286
с надеждой о РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 90
Статус: Offline
Привет!!!! Сходу прошусь в пч!!!!
История просто класс - веселая, легкая....то что доктор прописал.....а комментарии - эт вообще отдельная тема.....
Конечно вряд ли она будет такой легкой когда мы узнаем их тайны....но думаю они справятся!!!!
Белла здесь вообще супер.... А Эд...так вообще слов нет!!! Какая логика, а какой непревзойденный взгляд на обычные вещи..(эт я по поводу использования плиты и героя-холодильника)
Очень жду продолжения!!!
Спасибо за эту историю lovi06015



Мужчина порох создаёт,
А женщина — похлёбку.
Она святую воду пьёт,
Ну, а мужчина — водку.
Мужчина в грудь себя стучит —
Вот я какой мужчина!
А женщина, она молчит
И грудью кормит сына..
 
Alegria
Alegria Дата: Вторник, 16.07.2013, 13:17 | Сообщение # 287
Робстен-профессионал
Группа: Проверенные
Сообщений: 946
Статус: Offline
Алена, Наташа, у вас настоящий талант находить истории с самыми душевными и заботливыми Эдвардами fund02002
Обычно девушки отличаются нетерпением и любят делать поспешные выводы, но чтобы парень был настолько инициативен и изобретателен! Не люблю слащавое слово "милый", но Эдварда иначе не назовешь! Он чертовски милый, пусть и слегка прожорливый, но в этом тоже кроется обаяние. boast
Глядя на Беллу, как она закрывается при каждой попытки Эдварда стать к ней ближе, боюсь ее реакцию на телефон. По поводу статуса девушки, надеюсь, что Эдвард это больше решил в голове и не станет озвучивать Белле, перебрасывая телефон через забор.. giri05003
Интересно, как будет дальше разворачиваться сюжет с бегающей по утрам девушкой. Будет ли Эдвард по-тихому следить за ней или присоединиться, но не станет представляться. И вообще, когда Эдвард поймет, что это и есть Белла. taktak
Раньше думала, что Белла хромая - простите идиотские мысли, но не дает покоя ее физический недостаток, что же там может быть... Но вроде бегает ровно (по словам Эдварда, обладает стройными ногами, соблазнительной фигурой), значит хромота исключается girl_wacko

Девчоночки! Спасибо за чУдное "зазаборье"! bq
Удачной работы над продолжением!! fund02016
Юльчик, спасибо за маячок! lovi06032



Сплетни как дым, чем они гуще, тем труднее становится дышать. ©
 
bykate
bykate Дата: Вторник, 16.07.2013, 17:54 | Сообщение # 288
reason to believe
Группа: Проверенные
Сообщений: 569
Статус: Offline
я в пч! очень интересно



Майкрофт Холмс
 
KseniaKU
KseniaKU Дата: Среда, 17.07.2013, 16:35 | Сообщение # 289
Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 422
Статус: Offline
Проглотила я одним махом все 9 глав. giri05003 Необычная история. Эдвард тут такой прожорливый. Может это просто его желудок не может прийти в себя после всей той бяки которой пичкал себя Каллен или нарадоваться не может кулинарным талантам Беллы? giri05003
Жду когда же Эдвард купит лестницу и не только за ручки Беллу подержит, но и взглянет на милое личико. А может вместо лестницы, он присоединится к ранней бегающей пташке. Что-то мне подсказывает, что это девушка и есть Белла. Не думаю ,что свет в её доме ранним утром, это всего лишь совпадение. girl_blush2
Спасибо большое за перевод. Очень увлекательно читать! Удачи! good
 
IHoneyBee
IHoneyBee Дата: Четверг, 18.07.2013, 09:44 | Сообщение # 290
Робстен-профессионал
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 1170
Статус: Offline
Цитата (gostiya)
и появилось непреодолимое желание заиметь мангал...

И не только у тебя;))
Цитата (babis)
Нет я знала,что путь к сердцу мужчины лежит через желудок-но чтобы настолько... Господи,он её даже ни разу не видел....

Серце не обманешь. Оно уже знает, что девушка за забором его настоящая любовь JC_flirt
Цитата (Montrous)
С такими темпами, он скоро и женит ее на себе, без ее ведома.

запросто giri05003
Цитата (Евгения_Я)
Привет!!!! Сходу прошусь в пч!!!!

С удовольствием! fund02016
Цитата (Евгения_Я)
но думаю они справятся!!!!

Конечно, справятся. Особенно вдвоём;))
Цитата (Alegria)
Алена, Наташа, у вас настоящий талант находить истории с самыми душевными и заботливыми Эдвардами

girl_blush2 Возможно, это просто случайность, а может, эти истории нас сами находят giri05003 Притягивают к себе как магнитом fund02002
Цитата (Alegria)
Глядя на Беллу, как она закрывается при каждой попытки Эдварда стать к ней ближе, боюсь ее реакцию на телефон.

Танюш, не переживай, в любом случае она его примет)))
Цитата (Alegria)
Интересно, как будет дальше разворачиваться сюжет с бегающей по утрам девушкой. Будет ли Эдвард по-тихому следить за ней или присоединиться, но не станет представляться. И вообще, когда Эдвард поймет, что это и есть Белла.

Очень-очень скоро об этом узнаем)))
Цитата (Alegria)
значит хромота исключается

Нет, она не хромая giri05003 Но кое-что всё же есть girl_wacko
Цитата (YuLiEnKa)
Ох, какой Эдвард заботливый...

Да, и ты в этом ещё убедишься))
Цитата (YuLiEnKa)
Только вот до сих пор не понимаю, чего она так боится встречи с Эдей.

С каждой новой главой мы всё приближаемся к разгадке Беллы. Скоро всё станет известно))
Цитата (bykate)
я в пч! очень интересно

Добро пожаловать! fund02016
Цитата (KseniaKU)
нарадоваться не может кулинарным талантам Беллы?

Скорее всего именно это. И мне кажется он не более прожорлив, чем любой другой здоровый парень. А когда тебе предлагают такие вкусняшки... hang1
Цитата (KseniaKU)
Не думаю ,что свет в её доме ранним утром, это всего лишь совпадение.

Нет, конечно, не совпадение ))
KseniaKU, В ПЧ? JC_flirt


 
IHoneyBee
IHoneyBee Дата: Четверг, 18.07.2013, 15:39 | Сообщение # 291
Робстен-профессионал
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 1170
Статус: Offline
Цитата (YuLiEnKa)
Ну когда же уже?? Когда?? *нервно дергаю ногой*

А я не скажу giri05003 ae


 
Alegria
Alegria Дата: Четверг, 18.07.2013, 20:24 | Сообщение # 292
Робстен-профессионал
Группа: Проверенные
Сообщений: 946
Статус: Offline
Цитата (IHoneyBee)
Скоро всё станет известно))

в главе 35 - 36ой? giri05003
Цитата (IHoneyBee)
А я не скажу

giri05014
Цитата (IHoneyBee)
Но кое-что всё же есть

если не хромая, ну какая же она... facepalm01



Сплетни как дым, чем они гуще, тем труднее становится дышать. ©
 
IHoneyBee
IHoneyBee Дата: Четверг, 18.07.2013, 20:54 | Сообщение # 293
Робстен-профессионал
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 1170
Статус: Offline
Цитата (Alegria)
в главе 35 - 36ой?

Нее, раньше giri05003
Цитата (Alegria)
если не хромая, ну какая же она...

Может, косая? podmigivanie


 
Alegria
Alegria Дата: Четверг, 18.07.2013, 21:02 | Сообщение # 294
Робстен-профессионал
Группа: Проверенные
Сообщений: 946
Статус: Offline
Косой было бы сложно справляться с барбекю)) ох, простите мне мою черствость girl_blush2



Сплетни как дым, чем они гуще, тем труднее становится дышать. ©
 
Elena_Aleksandrovna
Elena_Aleksandrovna Дата: Пятница, 19.07.2013, 04:50 | Сообщение # 295
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 4590
Статус: Offline
Спасибо за новую главку!!!

Извиняюсь,что долго не отписывалась,были проблемы с интернетом(((

Нутром чую,что таинственная девушка,которая бегает в такую рань-Эдькина шефгёрл!!!)))Вот только вопрос: когда он об этом узнает?
Он уже думает о ней как о своей девушке,а это о многом говорит!!!
Интересно,как Белла отреаригует на подарок Каллена??

Жду продолжения!!!)))


Слушай свое сердце
Прикоснуться к мечте
РЕЙС
Родственная душа
ТРЕНЕР НА ОПРЕДЕЛЕННОЕ ВРЕМЯ


В этом вся фишка боли - она требует, чтобы ее чувствовали...
 
IHoneyBee
IHoneyBee Дата: Пятница, 19.07.2013, 11:48 | Сообщение # 296
Робстен-профессионал
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 1170
Статус: Offline
Цитата (Elena_Aleksandrovna)
Извиняюсь,что долго не отписывалась,были проблемы с интернетом(((

Ничего, главное, что теперь ты с нами lovi06015
Цитата (Elena_Aleksandrovna)
Вот только вопрос: когда он об этом узнает?

На днях fund02002
Цитата (Elena_Aleksandrovna)
Интересно,как Белла отреаригует на подарок Каллена??

Вполне нормально;))


 
ахаха
ахаха Дата: Пятница, 19.07.2013, 19:46 | Сообщение # 297
Робстен-профессионал
Группа: Проверенные
Сообщений: 1121
Статус: Offline
Такая милая глава! hang1 hang1 hang1 Спасибо. Эдвард убедил Беллу принять мобильный, они переписывались, за ручку через забор держались. hang1 Раскрыта тайна бегуньи.С фигурой всё нормально. Всё-таки у неё что-то с лицом? Должно быть что-то пикантное. Надеюсь не родимое пятно на пол лица. Может всё же глаза разного цвета или необычного цвета. Ну когда мы этот узнаем!? sm408 Спасибо за вашу работу. восхитительные смайлики. Жду с нетернением продолжения.
 
IHoneyBee
IHoneyBee Дата: Пятница, 19.07.2013, 19:51 | Сообщение # 298
Робстен-профессионал
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 1170
Статус: Offline
Цитата (ахаха)
С фигурой всё нормально. Всё-таки у неё что-то с лицом? Должно быть что-то пикантное.

Точно, очень пикантное. В любом случае, Э понравится giri05003
Цитата (ахаха)
Надеюсь не родимое пятно на пол лица.

Нее...
Цитата (ахаха)
Ну когда мы этот узнаем!?

Ну... глав через пять girl_blush2


 
RobSten_LoVe
RobSten_LoVe Дата: Пятница, 19.07.2013, 19:55 | Сообщение # 299
Il tempo guarisce tutti i mali
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 2631
Статус: Offline
Спасибо большое за главу! fund02016

Белла - это Белла. Может у нее комплексы какие? Считает себя некрасивой или толстой? girl_wacko Я уже не знаю, что и думать. fund02002 Серьезно... Склоняюсь к тому, что что-то на лице. Шрам может какой, или что еще... girl_wacko
Эдвард романтик такой. hang1 Ну прям просто сталкер. Проснулся раньше, только чтобы узнать, она ли бегает. JC_flirt Это очень мило. И рукопожатие их прекрасно! hang1 Телефон подарил, счета оплатил - только звони ему. Она даже уже и дня не может без нее. hang1

Добавлено (19.07.2013, 19:55)
---------------------------------------------

Цитата (IHoneyBee)
В любом случае, Э понравится

У нее большая грудь? fund02002



City of stars. Are you shining just for me?
City of stars. There's so much that I can't see...
 
IHoneyBee
IHoneyBee Дата: Пятница, 19.07.2013, 20:01 | Сообщение # 300
Робстен-профессионал
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 1170
Статус: Offline
Цитата (RobSten_LoVe)
Она даже уже и дня не может без нее.

Да... а скоро придётся расстаться cray
Цитата (RobSten_LoVe)
У нее большая грудь?

Не могу, убила


 
Форум » Фанфикшн » Переводы фанфиков по Сумеречной саге/Законченные » Рейтинг 18+ » По ту сторону забора (Подзаборный роман))) ЗАВЕРШЁН!)
Поиск: