По ту сторону забора - Страница 20 - Форум
[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: tcv, freedom_91  
Форум » Фанфикшн » Переводы фанфиков по Сумеречной саге/Законченные » Рейтинг 18+ » По ту сторону забора (Подзаборный роман))) ЗАВЕРШЁН!)
По ту сторону забора
IHoneyBee
IHoneyBee Дата: Среда, 12.06.2013, 22:30 | Сообщение # 1
Робстен-профессионал
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 1170
Статус: Offline






Автор замечательной обложки наша талантливейшая Дашулич. Дашенька, спасибо!  :lovi06015:



Информация для автора:

 IHoneyBee
 Наталья_2011
 все права принадлежат С. Майер, идея фанфа - автору.
 +17
 Эдвард/Белла
 Hurt/Comfort/Romance
 оригинал (37 глав) - закончен; перевод - в процессе. Главы будут выкладываться один-два раза в неделю.
Он прячется, чтобы защитить тех, кого любит. Она прячется, потому что это всё, что она знает. Уединение - это образ жизни их обоих. Два соседа. Всё что отделяет их - забор. Кто знает, что ждет по другую сторону? Хватит ли у них решимости выяснить это?
 Только на RobSten.ru!

От переводчика: Это довольно лёгкая, светлая история. Местами забавная, иногда грустная, и довольно интригующая)) Мы с Наташей очень надеемся, что вам понравится наш выбор)))





























Сообщение отредактировал IHoneyBee - Пятница, 13.11.2015, 09:46
 
ksyTa
ksyTa Дата: Воскресенье, 04.08.2013, 21:31 | Сообщение # 381
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 1369
Статус: Offline
IHoneyBee, спасибо за главу!!! Наташа,ты супер-коммениатор)))
Эдичка наш миленький так вляпался уже...по самые уши...а Белла ничего не понимает еще что-ли???..Даже если друзья,то уже ооочень близкие)) Госсподи..надеюсь она позволит ему сделать следующий шаг??? Даст на себя любимую посмотреть? Уже сил нет терпеть dance4 dance4 dance4
Жду продолжения))
 
Yana1907
Yana1907 Дата: Воскресенье, 04.08.2013, 21:36 | Сообщение # 382
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 2369
Статус: Offline
IHoneyBee, спасибо большое за главу lovi06015
Эдька такой милаш girl_blush2 Прелесть просто lovi06032


 
kristy90
kristy90 Дата: Воскресенье, 04.08.2013, 21:52 | Сообщение # 383
Amor omnia vincit
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 2515
Статус: Offline
Спасибо за перевод lovi06032
И забавные комментарии! lovi06032
Наш Эдвард такой милый
И очень ревнивый!
Пусть только какой-нибудь доктор приблизиться к Белле...

Все! Наш король бездомных котов безоговорочно влюбился fund02002


Арья

Сообщение отредактировал kristy90 - Воскресенье, 04.08.2013, 21:57
 
KseniaKU
KseniaKU Дата: Воскресенье, 04.08.2013, 22:03 | Сообщение # 384
Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 422
Статус: Offline
bj Эта история с докторами просто неимоверна! Я долго смеялась! Какой же он ревнивый оказывается, и ко всему ещё и очень мнительный. giri05003 Выдумал себе в голове историю "Белла и куча похотливых докторишек" и потом мучил бедную девушку, хотя она ни сном ни духом. Я говорю, спасибо Богу, что Белла осталась пообщаться с женщиной-доктором, если бы это был мужчина, боюсь, Эдвард сорвался бы с места и полетел убивать несчастного. fund02002
Вообще мне очень нравится их переписки по смс. Белла тогда и правда становится более смелой и откровенной. Хотя она бедняжка всё ещё не верит, что кому -то может нравиться.
Надеюсь она наберётся смелости и позволит Эдварду заглянуть через забор. Пора бы уже! JC_flirt
Спасибо большое за продолжение! lovi06032 Жду новых глав! girl_blush2


Сообщение отредактировал KseniaKU - Воскресенье, 04.08.2013, 22:06
 
Cat
Cat Дата: Воскресенье, 04.08.2013, 22:05 | Сообщение # 385
Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 365
Статус: Offline
Отличная история! Спасибо Вам огромное за перевод и веселе комментарии! lovi06032 Прошусь в читатели, меня очаровал Томкэт и конечно же интрига, что скрывает Белла, даже больше чем Эдвард. Пока только одна мысль - возможно дело в ее внешости я представляю шрамы, ожоги и порезы на лице, а с другой стороны продвинутая пластика могла бы убрать все, так что история Беллы безумно интересна good Эдвард вообще чудо чудесное, собственник еще тот. Очень надеюсь, что они встретится поскорее и он не сбежит, особенно после таких милых сообщений и разговоров girl_blush2
 
Alice
Alice Дата: Понедельник, 05.08.2013, 01:05 | Сообщение # 386
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 6227
Статус: Offline
Алена, Наташа спасибо вам за главу! Это и правда самая милая и романтичная глава! Пьяненький Энтони- это чудо! И его ревность такая настоящая даже по переписке это чувствуется! Особенно его предупреждение Только избегай всех докторов, ладно? Правда, если кто-то из них подойдёт к тебе, бей по яйцам и беги. bj Во как ревность разыгралась! И про носки и костюм... И как он ждал пока она вернется с пробежки.... Поняла ли это Белла? Мне кажется что она уже догадывается... И вот это Я буду ждать. Моя рука скучает по твоей. fund02002 Интересно что чувствует Белла и поняла ли она что Энтони ее ревнует?
 
RobSten_LoVe
RobSten_LoVe Дата: Понедельник, 05.08.2013, 01:20 | Сообщение # 387
Il tempo guarisce tutti i mali
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 2631
Статус: Offline
Пришло время узнать, что же по ту сторону забора.  dance4 hang1
До меня что-то долго доходило. Если Белла выступала перед людьми, то... то с внешностью у нее все в порядке, разьве нет? girl_wacko Теперь я в полной растерянности. 4
И наконец-то они увидят друг друга. Безумно жду продолжения! hang1
Эдвард такой романтичный и влюбленный. Белла тоже, но она очень боится всего этого.
Так милооо... hang1 hang1 hang1

Спасибо за главу! lovi06032 lovi06015



City of stars. Are you shining just for me?
City of stars. There's so much that I can't see...
 
вильветта
вильветта Дата: Понедельник, 05.08.2013, 03:38 | Сообщение # 388
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 3982
Статус: Offline
Спасибо за главу! lovi06032 lovi06032 lovi06032 lovi06032
Эдвард такой ревнивец и собственник fund02002 fund02002 fund02002
Белла не позвонила все сидеть не может даже еда не идет giri05003 giri05003
Скоро встретиться dance4 dance4 dance4
Такие милые lubov lubov



Ушла не знаю когда вернусь.
 
Helen77
Helen77 Дата: Понедельник, 05.08.2013, 05:30 | Сообщение # 389
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 1271
Статус: Offline
Я вместе с Эдвардом с нетерпением жду приезда Беллы. Интересно как она отреагирует на лестницу. Спасибо большое.
 
Ник1503
Ник1503 Дата: Понедельник, 05.08.2013, 14:26 | Сообщение # 390
Робстен-профессионал
Группа: Проверенные
Сообщений: 843
Статус: Offline
Спасибо за главу! lovi06032
Ох как они соскучились друг по другу! Поцелучики и СМС-ки пачками идут просто! giri05003 Томкэт шикарен - столько ревности и собственнических чувств к Белле! И правда, пусть все доктора держат свои ручонки подальше от нашей Беллы! Эдвард полон гордости - лестницу он уже купил, теперь пора свои отношения на новый уровень переводить! dance4 Жаль только, что вся эта зобота о ней, для неё является чем-то новым! cray Она привыкла сама заботиться о себе и рассчитывать только на свои силы! Но теперь у неё есть Томкэт - пусть привыкает к заботе! giri05003
Жду продолжение! JC_flirt
P.S. Это ж какого размера должен быть тот противень с лазаньей, что бы ему так надолго его хватило? fund02002




Точно так же, как письмо может прийти не по адресу, судьба тоже может ошибиться. Но рано или поздно письма находят своего адресата, а люди — свою дорогу.
 
IHoneyBee
IHoneyBee Дата: Понедельник, 05.08.2013, 15:23 | Сообщение # 391
Робстен-профессионал
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 1170
Статус: Offline
Цитата (irinabog)
Надеюсь она скоро состоится.

Встреча состоится в следующей главе facepalm01
Цитата (ахаха)
Удачи в голосовании.

Спасибо! lovi06015
Цитата (nastuphechca)
Блин, как же хочется, чтобы они наконец-то встретились:)

Осталось совсем чуть-чуть подождать)))
Цитата (Elena_Aleksandrovna)
Белла и без вина может быть менее застенчивой)))

Ну, возможно, на расстоянии и при смс переписке JC_flirt
Цитата (Elena_Aleksandrovna)
а какие чувства у Беллы-вопрос...

Мне кажется, пратически такие же, возможно с одним отличием... Белла боится признаться в этом даже сама себе
Цитата (Drill_and_Rob)
буду ждать продолжение

Продолжение уже не будет таким весёлым cray
Цитата (ksyTa)
а Белла ничего не понимает еще что-ли???

Она возможно и понимает, но разве можно к этому всерьёз отнестись? Ведь он её ещё ни разу не видел? JC_flirt
Цитата (ksyTa)
Госсподи..надеюсь она позволит ему сделать следующий шаг??? Даст на себя любимую посмотреть?

Позволит JC_flirt
Yana1907, спасибо за комментарий! lovi06032
Цитата (kristy90)
Все! Наш король бездомных котов безоговорочно влюбился

И навсегда fund02002

Добавлено (05.08.2013, 15:23)
---------------------------------------------

Цитата (KseniaKU)
если бы это был мужчина, боюсь, Эдвард сорвался бы с места и полетел убивать несчастного.

Вполне возможно. Устроил бы Белле сюрприз fund02002
Цитата (KseniaKU)
Хотя она бедняжка всё ещё не верит, что кому -то может нравиться.

Скоро узнаем почему;))
Цитата (Cat)
Прошусь в читатели,

С огромным удовольствием! fund02016
Цитата (Cat)
возможно дело в ее внешости я представляю шрамы, ожоги и порезы на лице

О нет, всё ни настолько страшно giri05003
Цитата (Cat)
он не сбежит, особенно после таких милых сообщений и разговоров

Не, он будет в шоке, потому что никогда ничего столь красивого не видел fund02002
Цитата (Alice)
Интересно что чувствует Белла и поняла ли она что Энтони ее ревнует?

Может она и догадывается, но мне кажется, относится к этому не всерьёз. Следующие две главы будут переломными;))
Цитата (RobSten_LoVe)
то с внешностью у нее все в порядке, разьве нет? Теперь я в полной растерянности.

Незначительные недостатки (если можно так выразиться про случай Беллы) можно легко скрыть JC_flirt
Цитата (вильветта)
Скоро встретиться

скоро, очень скоро dance4 dance4 dance4
Цитата (Helen77)
Интересно как она отреагирует на лестницу

скоро узнаем)))
Цитата (Ник1503)
Но теперь у неё есть Томкэт - пусть привыкает к заботе!

Он сделает всё, чтобы она поняла, так будет всегда. Иногда будет даже переусердствовать со соей заботой giri05003
Цитата (Ник1503)
P.S. Это ж какого размера должен быть тот противень с лазаньей, что бы ему так надолго его хватило?

Мне сразу вспомнилась древняя реклама какого-то моющего для посуды.
В деревнях Вилариба и Вилабаджо сегодня праздник...


 
Alegria
Alegria Дата: Понедельник, 05.08.2013, 15:39 | Сообщение # 392
Робстен-профессионал
Группа: Проверенные
Сообщений: 946
Статус: Offline
"Пришло время преодолеть эту границу, которая отделяла нас "
О да! блестящая мысль! good
Белла, конечно, молодец, что перестала тушеваться и на протяжении последних глав мы ясно видим, что она поддерживает легкий флирт Эдварда, не закрываясь от него.
Но поведение Эдварда выше всяких похвал! Инициативен, смел и настойчив. Уверена, что раз он замыслил сломить границы, он осуществит эту задумку. Лестница без дела не должна пылиться. И быть может, он порой слишком активен в проявлении внимания и заботы, как в настойчивом желании быть с Беллой на связи во время ее выступления, но в этом кроется его сумасшедшее обаяние. Чудесный парень!

Не дождусь "живой" встречи героев, скорей бы эта "генная фигня" Беллы закончилась и она бы вернулась к заветному забору и соседу, живущему за ним JC_flirt

Проулыбалась всю главу!))
Аленочка, Наташенька, спасибо вам за историю, за работу над ней! fund02016
"А я буду здесь. Здесь. Для тебя" - Как же тонко, красиво и романтично... heart_02



Сплетни как дым, чем они гуще, тем труднее становится дышать. ©
 
IHoneyBee
IHoneyBee Дата: Понедельник, 05.08.2013, 16:23 | Сообщение # 393
Робстен-профессионал
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 1170
Статус: Offline
Alegria, Танюша, спасибо за комментарий! fund02016
Цитата (Alegria)
Белла, конечно, молодец, что перестала тушеваться и на протяжении последних глав мы ясно видим, что она поддерживает легкий флирт Эдварда, не закрываясь от него.

Мне кажется, невозможно противостоять его обаянию, и несмотря на комплексы, крепость Беллы начинает рушиться giri05003
Цитата (Alegria)
Инициативен, смел и настойчив.

О да, порой даже слишком giri05003
Цитата (Alegria)
Уверена, что раз он замыслил сломить границы, он осуществит эту задумку. Лестница без дела не должна пылиться.

точно, Томкет привык добиваться своего и не всегда медленно и постепенно JC_flirt
Цитата (Alegria)
"А я буду здесь. Здесь. Для тебя" - Как же тонко, красиво и романтично...

Он вообще тут романтик. Столько ещё красивых слов ей скажет hang1


 
Alegria
Alegria Дата: Понедельник, 05.08.2013, 16:45 | Сообщение # 394
Робстен-профессионал
Группа: Проверенные
Сообщений: 946
Статус: Offline
Цитата (IHoneyBee)
Столько ещё красивых слов ей скажет

Даа!.. lubov Ален, я только сегодня порадовалась, что мы еще даже не экваторе истории. Такое наслаждение приносит история.. kolobok_addon_dance



Сплетни как дым, чем они гуще, тем труднее становится дышать. ©
 
Ойя
Ойя Дата: Понедельник, 05.08.2013, 19:45 | Сообщение # 395
Робстен-профессионал
Группа: Проверенные
Сообщений: 1072
Статус: Offline
IHoneyBee , спасибо за новую главу и оповещение!
Наталья_2011 , спасибо за редактуру!

Цитата
Этот развратный ублюдок касался того, что должно было стать моим.

Эта фраза меня просто убила hang1 Это кто там должен стать его???? Вот это да, вот это его понесло hang1
И это они еще даже толком не общались. Страшно представить до каких пределов может дойти паранойя Э. при их более близком знакомстве fund02002
Его внутренний диалог всерьез заставляет беспокоиться о его душевном здоровье hang1
- Она скромница!
- Не, ее зажимает доктор-красавец!
- Она не такая!
- Она может и не такая, но он! Он сможет ее соблазнить!
Приплыли, можно звонить 03 fund02002

Признаться, я удивлена, когда Эд успел так втрескаться в Беллу? girl_wacko Вкусная еда, ее голос, ее забота о нем.... Похоже, это ключевое в его ситуации! Ему страшно одиноко и тот, кто позаботился о нем, стал как минимум на ступень выше всех окружающих! Потом к этому прибавилась приятная внешность Беллы и ее беззащитность. Схожесть их ситуаций. Опля! И чувства Э. пробудились к жизни dance4
Ну что ж, роман набирает обороты. Думается мне, что ответные эмоции Беллы смогут проснуться именно в ответ на его заботу о ней! Ну и внешность, скорее всего у него ..мммм.... соответствующая fund02002
 
Natalie_me
Natalie_me Дата: Понедельник, 05.08.2013, 23:41 | Сообщение # 396
с верой в РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 109
Статус: Offline
История очень понравилась. Спасибо, что переводите, и возьмите в ПЧ, пожалуйста JC_flirt
 
LinaS
LinaS Дата: Вторник, 06.08.2013, 00:57 | Сообщение # 397
Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 399
Статус: Offline
Спасибо за главу и маячок!
Две последние главы такие умилительные!!!! Такие зайки они оба.... Подкалывают друг дружку ласково, Эдвард волнуется, ревнует.... Быстрее бы Белла уже вернулась - глядишь, и впрямь познакомятся без забора....так сказать, в реале.... Эдвард уже и лестницу припас...
P. S. За смайлики отдельное спасибо!


Сообщение отредактировал LinaS - Вторник, 06.08.2013, 00:58
 
Inna:)))
Inna:))) Дата: Вторник, 06.08.2013, 01:41 | Сообщение # 398
с любовью к РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 206
Статус: Offline
Цитата (IHoneyBee)
В деревнях Вилариба и Вилабаджо сегодня праздник...

bj bj bj bj bj bj bj bj bj bj
Цитата (IHoneyBee)
Встреча состоится в следующей главе

Что-то не нравится мне твой смайлик..... Спасибо за главу,а так же Натульке за чудесные картинки!Осталось дождаться следующую главу.Волнуюсь!Это там Эду придется Беллу от чего-то/кого-то спасать??? obmorok


 
IHoneyBee
IHoneyBee Дата: Вторник, 06.08.2013, 18:27 | Сообщение # 399
Робстен-профессионал
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 1170
Статус: Offline
Цитата (Ойя)
Страшно представить до каких пределов может дойти паранойя Э. при их более близком знакомстве

Лучше и не представляй giri05003 Потому что собственник он ужасный

Цитата (Ойя)
Похоже, это ключевое в его ситуации!

Именно. Он так устал от одиночества... Но и наверное, сердце почувствовало, что по ту сторону поселилась его вторая половинка ;)))
Цитата (Ойя)
Ну и внешность, скорее всего у него ..мммм.... соответствующая

У него, да... У него не будет сомнений, что он ей понравится giri05003
Цитата (Natalie_me)
История очень понравилась. Спасибо, что переводите, и возьмите в ПЧ, пожалуйста

Спасибо за добрые слова и конечно, добро пожаловать! fund02016
Цитата (LinaS)
.так сказать, в реале...

В следующей главе это наконец, произойдёт)))
Цитата (Inna:))))
Это там Эду придется Беллу от чего-то/кого-то спасать???

Ну да JC_flirt Именно там


 
Elena_Aleksandrovna
Elena_Aleksandrovna Дата: Вторник, 06.08.2013, 19:46 | Сообщение # 400
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 4590
Статус: Offline
Что-то я ступила, и не заметила новой главки cray
Пошла исправляться JC_flirt JC_flirt JC_flirt


Слушай свое сердце
Прикоснуться к мечте
РЕЙС
Родственная душа
ТРЕНЕР НА ОПРЕДЕЛЕННОЕ ВРЕМЯ


В этом вся фишка боли - она требует, чтобы ее чувствовали...
 
Форум » Фанфикшн » Переводы фанфиков по Сумеречной саге/Законченные » Рейтинг 18+ » По ту сторону забора (Подзаборный роман))) ЗАВЕРШЁН!)
Поиск: