Дата: Понедельник, 06.01.2014, 11:26 | Сообщение # 1
Робстен-эксперт
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 535
Статус: Offline
Оригинальное название:A Rough Start Оригинал:A Rough Start Автор:ItzMegan73 Разрешение:Наконец-то получено! Переводчик:с 1 по 20 главу- ammelee,с 21 главы - Lynx Бета:Meldara (1-6 главы), Ayakes (6 глава), bliss_ (с 7-й главы), Анка72 (с 21 главы). Дисклеймер:все права на героев принадлежат С. Майер, идея ItzMegan73 Рейтинг:М (NC-17) Пейринг:Эдвард/Белла Жанр:Angst/Romance Статус:перевод в завершен Саммари:Безответственный гуляка Эдвард проходит сложный путь от холостяка до отца пятилетнего мальчика. В то же самое время ответственная и собранная Белла начинает работать воспитателем в детском саду городка Форкс. Что произойдет, когда столкнутся два абсолютно разных характера? Искры полетят! Размещение:Только с моего разрешения. Благодарность:спасибо замечательной девушке Алёне (Lovely) за то, что познакомила с этой великолепной историей, и за неоценимую поддержку и помощь. Спасибо моим дорогим бетам Ксюше и Дашуле за помощь и безграничное терпение. Спасибо Светулечке и Вампирюшка)) за потрясающие обложки. Ну и отдельное спасибо моей любимой Алёнке (Ayakes) за помощь, поддержку и за то, что она всегда рядом со мною.
Дата: Понедельник, 06.01.2014, 13:29 | Сообщение # 741
Робстен-профессионал
Группа: Проверенные
Сообщений: 1160
Статус: Offline
Ну, попала лебёдушка, как кур в ощип! Мало того, что переживает за совершённое в порыве благое, но не совсем законное вмешательство в дела незадачливого папаши, так ещё как снежный ком, покатились последствия поступка! И на попятную идти поздно, обнадёжила Эдварда, сблизилась с Энтони... Любопытные не в меру девицы быстренько напридумывали интрижку и теперь Белле придётся или стойко всё отрицать или... соответствовать новым обстоятельствам!.. ammelee, Ayakes, bliss_ - спасибо, милые!
"...Мне было довольно того, что след гвоздя был виден вчера"
Дата: Понедельник, 06.01.2014, 13:29 | Сообщение # 742
Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 464
Статус: Offline
Quote (nikele)
Ну, попала лебёдушка, как кур в ощип!
ленусь, она попала и ... пропала правда, сама еще этого не понимает я белочку очень хорошо понимаю, сама лезу без конца с помощью. и дети у меня уже взрослые, студенты, и все равно дети, всех их жалко, а они, кстати, и не против. а папаша научится быть хорошим папочкой, ведь с такой помощницей грех не стать лучше девули, люблю, целую спасибо за главу аленушка, я уже тут
Дата: Понедельник, 06.01.2014, 13:30 | Сообщение # 743
Робстен-любитель
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 321
Статус: Offline
Ооооо тизер прекрасный! я так и знала, что в скором времени Белла начнет забирать Энтони домой! а после таких слов Регины, она вообще будет делать это очень часто, потом каждый день и потом они с Эдвардом уже и жить будут вместе оо а еще Розали скоро должна найти дом для Беллы ;) вот туда-то они и въедут все вместе большой семьей!
Дата: Понедельник, 06.01.2014, 13:30 | Сообщение # 744
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 3982
Статус: Offline
Спасибо за тизер.Рада что у Беллы все получилось.Теперь Белла не сможет никогда отказать Эдварду.Хотя она думает что делает ради Энтони.Теперь все будут судачет о ней и Эдварда.
Дата: Понедельник, 06.01.2014, 13:30 | Сообщение # 746
с надеждой
Группа: Проверенные
Сообщений: 11
Статус: Offline
ammelee ,спасибо за очередной труд Ayakes ,спасибо за оповещения и редактуру bliss_ и вам благодарность в помощи нашему переводчику в редактуре данного текста Сразу прошу прощения,что не отписалась во время,просто не было возможности прочитать новую главу ,но зато радует,что прочитала я её,когда вышел тизер,так даже интересней получилось,порадовало,что видимо у Беллы всё получилось с её спонтанной аферой. Насчёт 8-й главы: интерсная встреча вышла у Беллы с Розали и Элисс ,видно,что у девушке нашей давно мужичка то не было,с другой стороны частично согласна с Розали,Белла довольно таки правильная девушка с определённой позицией в жизни,добросовестно отучилась и теперь так же оправдывает свою профессию,зачем себя тогда обременять таким человеком,как Эвард,у которого так всё непостоянно в жизни,но все мы не идеальны! Хотелось бы знать немного больше о личной жизни самой Беллы,почему она одна?Может были какие то не удачные отношения в прошлом?Надеюсь автор в дальнейшем приоткроет завесу прошлого Беллы и Эдварда? Видно,что и Эдвард начал делать успехи с Энтони,всё таки малыш "пахнет" свежестью,как заметила Белла и старается,хотя бы тем,что водит его к Элис,ограждать от темноты,которую так боится мальчик!Убеждаюсь,что Элис хороший друг,тем как она тихонько начала сватать Эдварда к Белле и тем что яро защищает его, как в ситуации с электричеством. Ну и конечно смелый поступок Беллы в обмане с адвокатской конторой я думаю сдесь не мало важную роль сыграло общение с Розали,как говориться,с кем поведёшься,того и наберёшся,и чисто женская жалость к мальчику и мужчине с проблемами. Тизер обнадёжил,жду не дождусь личную встречу герое,так сказать вне школы,дома друзей и может быть она уже точно не будет сомневаться называть его другом ,а может он ещё каких нибудь сомнений ей подкинет!?
Дата: Понедельник, 06.01.2014, 13:30 | Сообщение # 747
Il tempo guarisce tutti i mali
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 2631
Статус: Offline
Спасибо большое за тизер! Да прально Белла поступила что представилась адвокатом...а хотя мало ли кто проверит? Хмм... Энтони она заберет, и Эдвард узнает адрес ее дома воочию, прелесть! И наверно поход в продуктовый будет не менее милым, чем с Эдвардом. Регина как Джессика: много хочет, мало получит.
City of stars. Are you shining just for me? City of stars. There's so much that I can't see...
Дата: Понедельник, 06.01.2014, 13:31 | Сообщение # 749
Робстен-эксперт
Группа: Проверенные
Сообщений: 600
Статус: Offline
Девочки, спасибо за дразнилку!
Спящая красавица Белла, пора тебе открыть глазки - такие Эдварды на дороге не валяются. Да и эти ее две коллеги видимо женщины опытные...правду говорят. Надеюсь она вечером его рассмотрит.
А по поводу мнимого адвокатства Беллы - я никак не могу придумать, как она благодаря этому адвокатству может ему помочь с долгами расплатиться? Нет не быть мне аферисткой... Жду - может ее опыт и нам пригодится.
Сообщение отредактировал scorohod - Пятница, 26.10.2012, 03:35
Дата: Понедельник, 06.01.2014, 13:31 | Сообщение # 750
Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 492
Статус: Offline
Спасибо за тизер!
Белле надо как-то учится отпускать себя... кажется она опять испортила себе выходные, накручивая себя из-за этого звонка... совестливая наша
А её коллеги уже оказывается отметили исключительную внешность Эдварда... одна Белла похоже никак этого не увидит настолько она из переживалась за Энтони, что на его отца толком и не обратила внимание...
Жду главу)))
В погоне за счастьем иногда нужно просто остановиться и быть счастливым.(с)
Дата: Понедельник, 06.01.2014, 13:31 | Сообщение # 751
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 6344
Статус: Offline
Спасибо за тизер! Эдвард Каллен уже успел произвести впечатление на женский персонал школы, а Белла, даже удивилась. Она астолько поглощена своим учеником, что видит в Эдварде больше недостатков, чем достоинств, но и она женщина, и тоже не слепая, должна увидеть, как привлекателен этот мужчина.
Учись находить в жизни радость - вот лучший способ привлечь счастье.
Дата: Понедельник, 06.01.2014, 13:31 | Сообщение # 752
Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 403
Статус: Offline
А вот и я... Простите, что не появлялась так долго - после командировки очень много работы. Спасибо Вам большое за понимание и за комментарии!!!
Марка, gostiya, спасибо за комментарий!
Quote (VarvaraM)
Наверно теперь у них все начнет налаживаться, и у Эдварда с Беллой, и у Эдварда с Энтони
Правильно. Сейчас их жизнь начинает меняться в лучшую сторону. Главное, чтобы никаких новых сюрпризов не было...
Quote (VarvaraM)
Глава супер, тизер тоже
VarvaraM, спасибо.
Quote (VarvaraM)
жду продолжения
Обязательно будет и даже очень скоро... VarvaraM, спасибо за комментарий!
Quote (Akatava)
когда это случится это точно будет горячо
Пожарных будем вызывать.
Quote (Akatava)
спасибо за тизер
Akatava? пожалуйста и спасибо за комментарий!
Quote (Blue-eyed)
ammelee, спасибо за дразнилку
Blue-eyed, всегда пожалуйста!
Quote (Blue-eyed)
Будет любить, лелеять, заботиться, оберегать, работать не покладая рук, да в конце концов, делать новых детишек со своей благоверной в лице Беллы
Хорошая идея... Особенно последняя часть. Я всеми руками ЗА!
Quote (Blue-eyed)
Так что давайте, ребята, не раздумывайте слишком долго, вы нужный друг другу!!
И нам нужен Happy End! Blue-eyed, спасибо за комментарий!!!
Quote (lonalona)
Что-то мне подсказывает, что эти слова, благодаря Элис дойдут до ушей Эдварда.
lonalona, посмотрим, посмотрим... Спасибо за комментарий!
Quote (Bella_love_Edward)
большое спасибо за главу
Bella_love_Edward, пожалуйста!
Quote (Bella_love_Edward)
и думаю Энтони ошибается даже если они этого не знают но они с Эдам не одни я уверена что у них всегда будет Белла которая всегда готова им помочь
Все верно!
Quote (Bella_love_Edward)
надеюсь мальчик теперь будет счастлив он это заслучил
Я думаю, что не только он, но и Эдвард с Беллой!!!
Quote (Bella_love_Edward)
жду проду
Обязательно будет. Bella_love_Edward, спасибо за комментарий!!!
Quote (scorohod)
Девочки, спасибо за новую главу!
scorohod, пожалуйста!
Quote (scorohod)
благотворительными делами не занимается..., боюсь ее раскусят. Но все равно молодец!
Ну, я думаю очень скоро узнаем. scorohod, спасибо за комментарий!!!
Quote (Lastochca)
Леночка, Аленка, Ксюша, спасибо вам, мои хорошие за новую главку.
Светулечка, всегда пожалуйста!!!
Quote (Lastochca)
А что в этом плохого?
Ничего! И я поддерживаю Элис!!! Кто со мной?
Quote (Lastochca)
"Недосказанность" в организме Беллы наверняка ощущается, а когда рядом периодически оказывается такой симпатичный и сексуальный папаша - вообще становится насущной проблемой.
Точно подмечено. Посмотрим как долго она будет терпеть.
Quote (Lastochca)
Ага, детка, тверди это себе, только это ничего не изменит.
Во-во... Никто ее и спрашивать не будет. Поймаем, свяжем и отдадим в заботливые ручки Эдварда.
Quote (Lastochca)
Просто Робин Гуд какой-то в юбке!
Что-то типа такого?
Светулечка, спасиба за потрясающий комментарий!!!
Quote (babis)
Привет!
babis, привет!
Quote (babis)
Элис с Розали,их мужчины тоже там работают?
Да. Но здесь немножко другая картина. Во-первых, что касается Элис и Джаспера. Джаспер работает в управлении и соответственно зарабатывает больше, чем Эдвард и Эмметт. Кроме того, Элис тоже работает. У них есть свой дом - а это уже показатель достатка. Да и семейный бюджет уже складывается из двух зарплат. Во-вторых, что касается Розали и Эмметта. Да, Эмметт зарабатывает меньше Эдварда, но вот Розали... Она работает в реэлторской фирме и спокойно относит себя к среднему классу жителей Форкса. В принципе, ее заработка хватило бы содержать двоих, но Эмметт тоже вносит свой, пусть и не большой, но все же вклад в семейный бюджет. Ну, и в-третьих, Эдвард живет один, без девушки или жены, и ему приходится рассчитывать только на себя. А тут еще на его попечение передают ребенка. Хотя, он сам большое дитя... Как-то так...
Quote (babis)
А Белла,что она задумала?Эта мифическая юр контора...
Она решила помочь мальчикам.
Quote (babis)
Спасибо за главу!Жду проду!
babis, пожалуйста. Глава будет либо сегодня ночью, либо завтра утром. babis, спасибо за комментарий!!!
Добавлено (27.10.2012, 02:47) --------------------------------------------- Alinenochek, СУМЕРКИ-Маньячка, вильветта, моняшкаsingergirl, Таша, девочки, огромное спасибо за комментарии!!!
Quote (ksyTa)
Господи ...бедный Эдвард и бедный Энтони...прям неприятности одна за другой...
ksyTa И боюсь, что на этом они не заканчиваются...
Quote (ksyTa)
ну никак им без Беллы не разобраться)))
Никак!
Quote (ksyTa)
что же она этой энергетической компании скажет???.
Узнаем очень-очень скоро!!!
Quote (ksyTa)
на нее не похоже что она врать-то умеет)))..
Ну, жизнь и не такому научит...
Quote (ksyTa)
Спасибо девочки за главу!!!...жду жду продолжения!!!))))))
ksyTa, пожалуйста и спасибо за комментарий!!! Продолжение обязательно будет.
Quote (inanem)
Спасибо за замечательные оповещение и перевод новой главы!
inanem, всегда пожалуйста!
Quote (inanem)
Чтобы восстановить справедливость, судьба послала Эдварду на помощь Беллу похоже
Абсолютно верно. Белла как маячок, звезда, к которой стремится Эдвард. И вместе они справятся со всем. inanem, Спасибо за комментарий!!!
Quote (belka13101310)
Что наша правильная Белла скажет электрической компании?
Узнаем очень скоро.
Quote (belka13101310)
Спасибо огромное за перевод и маячок! С нетерпением жду продолжения
belka13101310, пожалуйста и спасибо за комментарий!!!
Quote (Cat)
Спасибо
Cat, пожалуйста!
Quote (Cat)
Но Беллу пока больше волнует состояние дел Энтони, а не горячий папочка.
Ну, я с этим не соглашусь. Ее очень даже интересует папочка...
Quote (Cat)
Другой воспитатель бы просто вызвал социального работника и настоятельно рекомендовал пересмотреть опекунство или еще чего.
Это точно. Другая бы просто сообщила в социальную службу. Но это Белла. Она любит Энтони и не хочет причинить ему новые страдания. Cat, спасибо за комментарий!!!
Quote (серп)
Спасибо за перевод новой главы и оповещение!
Влада, всегда пожалуйста!
Quote (серп)
Замкнутый круг какой-то.
Ой и не говори. Только разберутся с одним - другие проблемы вылазят.
Quote (серп)
Жду продолжения.
Обязательно будет. серп, Влада, спасибо за комментарий!!!
Quote (Ryabina)
Девочки, спасибо за перевод, редактуру и маячок!
Танюш, пожалуйста!
Quote (Ryabina)
И, конечно, понятно почему нет денег на электричество, сейчас много денег уходит на ребенка.
Я думаю, что на самого Энтони уходит не так много денег, как на все страховки и арендную плату за жилье.
Quote (Ryabina)
Ведь когда надо было отдать ребенка, они его быстро отыскали, а как помощь предложить - сразу ни номеров ни адреса...
Во-во... Им лишь бы спихнуть с себя ответственность. А чужие проблемы их не волнуют. Танюш, спасибо за комментарий!
Дата: Понедельник, 06.01.2014, 13:32 | Сообщение # 755
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 3868
Статус: Offline
Quote (ammelee)
9-я глава "Грубое начало" на форуме и будет доступна после активации! Всем приятно прочтения!
Эх, жаль в воскресенье модераторы рано не проснутся! Подождем.
Добавлено (28.10.2012, 11:55) --------------------------------------------- Должались! Просто идеальная женщина! Ужином накормила обоих мальчиков и спать положила (правда, только одного пока). А еще она вернула свет в их дом и в их жизнь! Что будет, если Эдвард когда-нибудь все узнает? Что будет, что будет? В носик тебя поцелует (ну или еще куда).
Дата: Понедельник, 06.01.2014, 13:32 | Сообщение # 756
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 1369
Статус: Offline
Какая милая глава...Белла теперь своих мальчиков подскармливать будет...я надеюсь ...прям ангел-хранитель для них обоих...Энтони рядом с ней больше раскрывается)))...а в магазине значит встретили маму Эдварда...вот интересно что у них там произошло???..она была такая грустная...прям жалко ее...
Дата: Понедельник, 06.01.2014, 13:32 | Сообщение # 757
Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 365
Статус: Offline
Спасибо за новую главу Думаю Белла не попадет в ад, доброе дело которое она совершила перевесит на чаше весов. Наконец-то Белла начала оценивать Эдварда как привлекательного мужчинку и теперь вся в сомнениях, сделала бы она такое для другого ученика. Думаю, да, сделала бы, но меньшим рвением и не нарушая закон Поправим семейный бюджет Эдварда, решим все проблемы, а потом можно его отправлять на свидание с ней . Улыбнуло сцена, когда Белла поймала Эдварда за уплетанием макорон руками Мне интересно, когда это Белла собирается учить готовить папочку любимому блюду Энтони?
Дата: Понедельник, 06.01.2014, 13:32 | Сообщение # 758
Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 492
Статус: Offline
Славная главка. Белла не только посидела с Энтони, пока его отец решал проблемы с электричеством, но и накормила любимым блюдом и развлекала его как могла шутками и историями. Чудо она. Даже Эдварду достался обед, побаловал своего внутреннего ребёнка Её коллеги все-таки посеяли сомнения в душе Беллы. Неужели они правы? И подсознательно Эдвард… привлекает меня? - теперь она думает что помогает не только из-за Энтони... и у неё в этот раз получилось неплохо так рассмотреть его даже его грудь оценила как идеально сложенную Мне интересно о чем в этот момент думал сам Эдвард Белла уже осознает что они становятся друзьями. Но еще не думает что это может вылиться в нечто большее... Ну и конечно Элис не смогла пройти мимо того факта, что после звонка Беллы у Эдварда разрешились проблемы с электричеством и сразу все у неё выпытала Что будет, если Эдвард когда-нибудь все узнает? - а как он узнает? если только она сама расскажет, ну или теперь и Элис))) Спасибо большое за продолжение!
В погоне за счастьем иногда нужно просто остановиться и быть счастливым.(с)
Дата: Понедельник, 06.01.2014, 13:32 | Сообщение # 759
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 5831
Статус: Offline
Спасибо! Значит беллин план по спасению электричества сработал. Эд лопающий макароны руками в машине - это чертовский мило. А как они стояли близко-близко. И молчали....и стояли.... Интересно, Эд что-нибудь почувствовал?
ну, а что будет, если Эд узнает об услуге? Может почувствует себя уязвленным, но не дольше, чем с макаронами. Свет-то ему нужен. И Энтони тоже.
Когда же, когда у нашей пары случится озарение и они увидят друг-друга, на самом деле увидят?
Меня смутила женщина в магазине, неужели мама Эдварда?? Напрямую не говорится, что мама погибла, ведь нет? Просто их что-то разлучило..?
- 
- 
правда, сама еще этого не понимает 
оо а еще Розали скоро должна найти дом для Беллы ;) вот туда-то они и въедут все вместе большой семьей! 
Регина как Джессика: много хочет, мало получит. 
.
