Дата: Понедельник, 06.01.2014, 11:26 | Сообщение # 1
Робстен-эксперт
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 535
Статус: Offline
Оригинальное название:A Rough Start Оригинал:A Rough Start Автор:ItzMegan73 Разрешение:Наконец-то получено! Переводчик:с 1 по 20 главу- ammelee,с 21 главы - Lynx Бета:Meldara (1-6 главы), Ayakes (6 глава), bliss_ (с 7-й главы), Анка72 (с 21 главы). Дисклеймер:все права на героев принадлежат С. Майер, идея ItzMegan73 Рейтинг:М (NC-17) Пейринг:Эдвард/Белла Жанр:Angst/Romance Статус:перевод в завершен Саммари:Безответственный гуляка Эдвард проходит сложный путь от холостяка до отца пятилетнего мальчика. В то же самое время ответственная и собранная Белла начинает работать воспитателем в детском саду городка Форкс. Что произойдет, когда столкнутся два абсолютно разных характера? Искры полетят! Размещение:Только с моего разрешения. Благодарность:спасибо замечательной девушке Алёне (Lovely) за то, что познакомила с этой великолепной историей, и за неоценимую поддержку и помощь. Спасибо моим дорогим бетам Ксюше и Дашуле за помощь и безграничное терпение. Спасибо Светулечке и Вампирюшка)) за потрясающие обложки. Ну и отдельное спасибо моей любимой Алёнке (Ayakes) за помощь, поддержку и за то, что она всегда рядом со мною.
Дата: Понедельник, 06.01.2014, 15:09 | Сообщение # 1341
Робстен-эксперт
Группа: Проверенные
Сообщений: 777
Статус: Offline
А Дерек оказался весьма проницательным мужчиной!!! Эдвард держит марку, не разговаривает толком, только по-делу. Дурак. сам понимает, что Вики это не вариант в любом случае. Задело мужскую гордость, что за него решили его проблемы. Ха! На обиженных воду возят. Вики - сука еще та! Мне не нужно все это дерьмо! Ага. мужик нужен, а его ребенок - нет. Ничего женского , материнского в ней нет, гестаповка.
Дата: Понедельник, 06.01.2014, 15:09 | Сообщение # 1342
с любовью
Группа: Проверенные
Сообщений: 69
Статус: Offline
Леночка, спасибо за новую главу!!! Дерек меня приятно удивил, он оказался наблюдателен, не глуп и не навязчив, как мне сначала показалось. Повел себя достойно, молодец. Ну, а Вики кроме раздражения, ничего более не вызвала. Хотя, с одной стороны хорошо, что Эдвард в пику Белле выбрал в помощницы эту безответственную девицу. После инцидента с наказанием Энтони, Белла имеет полное право сделать то, что собирается сделать, надрать задницу Эдварду. Жду - не дождусь этого момента, потому что меня тоже очень тронуло горе мальчика. Бедный ребенок и так остался один на один с миром, где нет его любимых мамы и бабушки, так еще и отец из-за глупой гордости ограничивает его общение с той единственной женщиной, которая его по-настоящему понимает и любит и обращается за помощью, ну совершенно к неподходящей для этого Вики. С нетерпением жду продолжение!!!!
Дата: Понедельник, 06.01.2014, 15:10 | Сообщение # 1343
Робстен-эксперт
Группа: Проверенные
Сообщений: 600
Статус: Offline
ammelee, Ayakes, bliss_, спасибо за главу!
Я плакала. Честно. Особенно, когда представила эту картину - малыш в ванной в мокрых штанишках... Бедный Тошенька перенес такую трагедию - лишился самых близких людей, мало ему страданий, так нет же попал к этой безмозглой курице. Я не представляю, какой надо быть с**кой, чтобы быть такой жестокой. Я могу понять (не оправдать) воспитателей-учителей-нянь, когда они срываются - их действительно могут довести каждодневные и многочисленные выходки деток. Но эту попросили несколько дней присмотреть за нормальным ребенком, и она уже сорвалась. Причем знает ведь о том, что малышу пришлось перенести.
Все Вики, держись - сама себе могилу вырыла. Эдвард, теперь сам тебя и убьет, да и к себе больше ни на шаг не подпустит.
А Белла все-все сделала правильно. И попыталась объясниться, не смотря ни на каких куриц и Дереков. Кстати, я что-то к Дерку даже уважением прониклась - очень правильно оценил реакцию Эда (значит в проницательности ему не откажешь), да и поступил тактично, не давил приглашая на следующее свидание.
А как Белла вела себя с малышом - это выше любых похвал. Настолько по-доброму, искренне и, конечно, профессионально. Но думаю, и не имея педагогического образования, она смогла бы найти верный подход к ребенку. Потому что чувствуется в ней большая душевность, сострадательность, самопожертвование, способность любить.
Итого, мужики - все ... совершенно не сволочи, а нормальные парни. Что не скажешь о некоторых курицах. Двух с**ках. Розали и Вики как сестры близняшки. Ценности одинаковые. Одно отличие - Роза видимо немного умнее. Хотя Вики даже с продуманой Розали после сегодняшнего не могу сравнивать.
Ждем папу Эдварда. Представляете, приходит к Белле и говорит - "Сдаюсь(каюсь), порите, Белла, мою задницу!"...и снимает штаны. Кстати, есть и хорошая новость в этой 15ой - Эдвард на какой-то учебе, а это означает более квалифицированную работу или даже повышение, а значит и увеличение дохода. И конечно, эта ужасная ситуация поставит крест на Вики...надеюсь. Хотя цена прозрения ужасна!
Дата: Понедельник, 06.01.2014, 15:10 | Сообщение # 1344
Робстен-профессионал
Группа: Проверенные
Сообщений: 900
Статус: Offline
Девы, за вами угнаться невозможно... Уезжала с работы, главку еще не активировали... Меня не было час, а они за это время не только проду разнюхали, они уже прочли, да еще и отзывы наваяли... Ну как вам маячить?
Дата: Понедельник, 06.01.2014, 15:10 | Сообщение # 1345
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 2059
Статус: Offline
Привет! Спасибо за новую главу! Без слёз, невозможно было читать! Бедный Энтони! Убила бы Вики за такое отношение к ребёнку! Неужели, до Эдварда, и после этого случая, не дойдёт, что с ней нельзя оставлять мальчика! Она его просто испортит, своими методами! Надеюсь, Белла, даст разгон Эдварду, а тот в свою очередь Вики! С огромнейшим нетерпением жду продолжение. Спасибо за прекрасный перевод! Удачи и вдохновения!!!
Дата: Понедельник, 06.01.2014, 15:10 | Сообщение # 1347
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 2575
Статус: Offline
Эт я к вам еще поостывшая пришла!!!!! Убью эту Вики, расчленю и выброшу!!!! Нееее, сначала голой жопой посажу в холодную ванну, пусть там посидит.....уффффф.... Ну не могу....как так можно с ребенком?????? Еще и отшлепала????? За что???? За то, что он маленький и безпомощный????? Ну неужели нет ничего человеческого, уж про материнские инстинкты здесь говорить и не приходиться...я плачу... Так ребенка можно и до нервного срыва довести, славатехоспидя , есть Белла..... А Эдвард???? Папаша хреновый!!!! Я все понимаю, работа, деньги, проблемы, свалившейся на голову ребенок.....но человека то можно разглядеть???? Зачем оставлять сына с этой безмозглой дурой?????? И его упрямство переходит все границы!!! Не захотел даже выслушать Белку, не стал разговаривать даже после того, как заметил , что она плакала!!!!! Ну воооще, что ли????? Ну и пусть тогда валит к Вики, тож мне обиженный..... И я и не думала, что Эдвард не попросил Тошку папой себя называть, мне казалось, что Тошка просто сам не хочет...
Извиняйте за эмоции, прям шкалят....еще приду, а то мысли так и не уляглися, еще надо перечитать.... Леночка, Алена, Ксюша, спасибо огромное за ваш потрясающий труд над этой историей!!!! Спасибо за отличный перевод и безупречную редактуру!!!! Мы вас очень любим!!!!
Дата: Понедельник, 06.01.2014, 15:10 | Сообщение # 1348
Робстен-профессионал
Группа: Проверенные
Сообщений: 900
Статус: Offline
FluffyMarina, а я-то собираюсь ей маяк слать с вопросом - куда запропастился главный трусико- и сисько-махатель... Оказывается, она пар выпускала... Нучо, хорошо... Пока все живы...
ammelee, Ленчик, авось обойдется без расчлененки, как ты думаешь? Мож при входе бочку с ледяной водой поставить и сперва в нее, а потом уже главку давать читать или наоборот.
Дата: Понедельник, 06.01.2014, 15:11 | Сообщение # 1349
с верой в РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 143
Статус: Offline
Спасибо за главу! Очень грустная глава получилась. Одна глупая курица вовремя рот закрыть не смогла. У другой в глазах только деньги и она не видит, что обижает людей своими высказываниями. Третья просто дура. Бедная Белла. Дал бог подружек( правда третья не подруга, а помеха). Жаль Эммета. Надеюсь Розали не сделает ему больно. Эдварда тоже жаль. Мужская блин гордость. Дерек прекрасно Белле объяснил, что мужики не хотят представить перед той самой девушкой никчемными, неудачниками. Хоть глаза ей расскрыл. Этим он себя реабилитировал. Бедный Энтони. Ему так нехватает материнской ласки. А его еще шлепают и оставляют в ванной. Вики давай-давай иди на работу, не мешайся под ногами. Конец немного взбодрил. Надеюсь Белла все выскажет Эдварду. Им надо покричать немного, пар выпустить. На самом интересном месте... Как теперь дождаться продолжения?
Дата: Понедельник, 06.01.2014, 15:11 | Сообщение # 1350
Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 403
Статус: Offline
Цитата (редмарина)
А Дерек оказался весьма проницательным мужчиной!!!
Что, правда? А я думала он мужчина в "коричневом костюме"?! Шучу-шучу... Дерек на самом деле не так плох, как показался всем на первый взгляд. Вот только еще не выпендривался бы так сильно - был бы вообще золото, а не мужчина.
Цитата (редмарина)
Эдвард держит марку, не разговаривает толком, только по-делу.
Чтоб он со своей этой маркой, провалился, засранец... Все нервы девчонке вытрепал, до слез довел, и в довершение ко всему - вернул "безумную суку".
Цитата (редмарина)
Вики - сука еще та! Мне не нужно все это дерьмо! Ага. мужик нужен, а его ребенок - нет. Ничего женского , материнского в ней нет, гестаповка.
Ну, а что... Чего сразу гестаповка? Ее интересует только мужик, а дите она и сама себе может родить, если захочет, в чем я сильно сомневаюсь... Мариш, спасибо за комментарий!!!
Цитата (Vitalana)
Леночка, спасибо за новую главу!!!
Танюш, пожалуйста!
Цитата (Vitalana)
Дерек меня приятно удивил, он оказался наблюдателен, не глуп и не навязчив, как мне сначала показалось. Повел себя достойно, молодец.
Что правда, то правда... Мужик сильно поднялся в глазах читателей.
Цитата (Vitalana)
Жду - не дождусь этого момента,
А если его не будет? Ну, а вдруг Эдвард придумает как замаслить мисс Свон?
Цитата (Vitalana)
С нетерпением жду продолжение!!!!
Обязательно будет. Если получится - так прям под бой курантов. Ну, или 1 января, в качестве нашего подарка к Новогодней елочке. Танюш, спасибо за комментарий!!!
Цитата (scorohod)
ammelee, Ayakes, bliss_, спасибо за главу!
scorohod, пожалуйста!
Цитата (scorohod)
так нет же попал к этой безмозглой курице.
Не сам попал, его отправили. Причем принудительно.
Цитата (scorohod)
Но эту попросили несколько дней присмотреть за нормальным ребенком, и она уже сорвалась.
Ну... Скажем так, я ее не оправдываю, но Вики не просто так сорвалась... Тошка просто поиграл с одной "ракетой которая жужжит"
Цитата (scorohod)
Эдвард, теперь сам тебя и убьет, да и к себе больше ни на шаг не подпустит.
О, это точно... Эдвард за Тошку порвет на Британский флаг.
Цитата (scorohod)
Но думаю, и не имея педагогического образования, она смогла бы найти верный подход к ребенку. Потому что чувствуется в ней большая душевность, сострадательность, самопожертвование, способность любить.
Еще как смогла бы... В ней уже давно проснулись материнские чувства. Не зря же она готова убить Вики и надрать задницу Эдварду.
Цитата (scorohod)
Представляете, приходит к Белле и говорит - "Сдаюсь(каюсь), порите, Белла, мою задницу!"...и снимает штаны.
:bj: Ой, насмешила ты меня на ночь глядя... Такое зрелище я с удовольствием посмотрела бы...
Цитата (scorohod)
Эдвард на какой-то учебе, а это означает более квалифицированную работу или даже повышение, а значит и увеличение дохода.
Ну, я бы не сказала... Это только значит, что у него снова не было выхода, и чтобы не потерять работу - он поехал учиться.
Цитата (scorohod)
И конечно, эта ужасная ситуация поставит крест на Вики...надеюсь.
Правильно надеешься!!! scorohod, спасибо за потрясающий комментарий!!!
Дата: Понедельник, 06.01.2014, 15:11 | Сообщение # 1352
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 6227
Статус: Offline
В начале главы я злилась на Розали...Ну дурочка она здесь! и Элис не на много умней. Не повезло Белле с подружками! А сейчас я так зла на эту Вики! Вот тварь... как она может обижать беззащитного малыша? Как Белла сдержалась и не надавала ей самой по заднице? Или по ее роже...На Эдварда не злюсь. Его можно понять. Он один, и сейчас будучи обиженным на Беллу вынужден был обратиться к этой садистке. Хотя нет.. он ведь понял что Белла плакала, хотя бы спросил что случилось. так сильно обижен, да? А эта тварь собиралась держать в ванной ребенка всю ночь? Мне жалко малыша... так жалко, что я читала и плакала.Никого нет..Эдвард пока еще не стал ему отцом...только одна Белла. пусть надерет Эдварду задницу! Почему он ведет себя так, что малыш не называет его папой? Почему уехал, оставив чужой злой тетке и не сказал До свидания? Елена, Ксюша и Алена! Спасибо за новую главу! Когда уже Эдвард поумнеет? И что это за учеба... может ему светит повышение?
И я и не думала, что Эдвард не попросил Тошку папой себя называть, мне казалось, что Тошка просто сам не хочет..
Марин, привет! Я тоже сначала подумала что не хочет... А сейчас получается так: мальчику сказали что он его отец, но Эдвард ведет себя с ним так, как он это представляет себе, т.е. он сам ведь не знал как нужно быть отцом, не мечтал об этом и не думал... и ведет себя так, как получается. Ни тепла особого, ни ласки. А ребенок ведь жил среди женщин: с мамой и бабушкой, отца не было....Может ему просто не привычно называть кого то папой? А может он его боится и ждет от него разрешения? В любом случае сейчас он получит от Беллы! Жду с нетерпением этого!
Дата: Понедельник, 06.01.2014, 15:11 | Сообщение # 1353
Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 403
Статус: Offline
Дорогие наши читатели, команда фанфика "Грубое начало" сердечно поздравляет Вас С католическим Рождеством!!!
С Рождеством вас поздравляем, Радости, любви желаем, Пусть вам вьюга на весь год Все, что нужно наметет, Чтобы ветер выдул хвори, Чтобы унеслись все боли, Чтобы на лице улыбка, Чтобы в жизни без ошибки, Чтоб красивая луна Вас оставила без сна В ночь любви под шепот звезд, В ночь, когда пришел Христос!
Дата: Понедельник, 06.01.2014, 15:11 | Сообщение # 1354
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 2575
Статус: Offline
Alice, привет!!! Ну вот я тож думаю, что Тошка просто боиться как то назвать.... Но Эдвард то видит, что сын его никак не называет???? За это время, он мог обратить на это внимание и просто спросить об этом??? То есть, он даже этого и не замечает????? Вот что меня удивило....и еще, как бы Джессика не поступила плохо, не сказав Эду о сыне, но она вырастила прекрасного мальчика с какой то внутренней культурой и тактом...он с начала истории меня поразил своим поведением и терпением....
Дата: Понедельник, 06.01.2014, 15:12 | Сообщение # 1355
Робстен-эксперт
Группа: Проверенные
Сообщений: 600
Статус: Offline
Цитата (ammelee)
Тошка просто поиграл с одной "ракетой которая жужжит"
или
Цитата (FluffyMarina)
У Вики????? А это не вибратор случайно????? Если я совсем извращенка, так и скажите...
Марин, это была первая мысль и моя...а потом подумала может это миксер, она ребенку омлетик хотела сделать? А? А мы на нее с вибратором.
А дело было так... Она болтала по телефону с такой же безмозглой курицей, а малыш нашел ракетку. Умру теперь от нетерпения узнать, что могло у Вики жужжать и по форме напоминать ракету?
Цитата (Ayakes)
Девы, за вами угнаться невозможно...
Сама себе удивляюсь...и горжусь!
Спасибо за поздравление!!! И мои ответные пожелания - Пусть все будет хорошо!!! И нам за это ничего не будет... Банально, но хочется, чтоб так и было!!!
Дата: Понедельник, 06.01.2014, 15:12 | Сообщение # 1356
Робстен-профессионал
Группа: Проверенные
Сообщений: 900
Статус: Offline
Цитата (FluffyMarina)
Ален, так меня всполошила эта глава, что до сих пор не остыла прям.....
Прям я вижу... Но это еще ничего... мы-то ожидали худшего. Мож завтра к тебе группа поддержки подтянется, и тогда нам придется либо вас сразу в бочку холодной водой, либо изымать колющие, режущие предметы при входе на форум.
Цитата (FluffyMarina)
У Вики????? А это не вибратор случайно????? fund02002 Если я совсем извращенка, так и скажите...
Че те говорить? Она, панимаете ли, трясет сиськами и голой задницей перед дитем малолетним, и еще спрашивает извращенка она или нет?
Цитата (scorohod)
Марин, это была первая мысль и моя...а потом подумала может это миксер, она ребенку омлетик хотела сделать? А? А мы на нее с вибратором.
Хм, ну че, тоже вариант... мдя... миксер... мож хотя бы блендер, чет миксер на ракету не очень как-то...
Цитата (scorohod)
А дело было так... JC_flirt Она болтала по телефону с такой же безмозглой курицей, а малыш нашел ракетку. Умру теперь от нетерпения узнать, что могло у Вики жужжать и по форме напоминать ракету?
Это жжж неспроста... Не, ты помирать погоди, а то как жежж узнаешь. что там жужжало? Девы, у кого какие идеи по поводу жжж, похожего на ракету?
Цитата (scorohod)
Сама себе удивляюсь...и горжусь!
Кста, я тебя ждала через пару дней, а тут впереди планеты всей. Подтверждаю, есть все основания для этого, круты анриал... Уже не тока я, Ленчик тоже не успевает за вашими комментами. Сверхскоростные вы наши
Цитата (scorohod)
И мои ответные пожелания - Пусть все будет хорошо!!! И нам за это ничего не будет... JC_flirt Банально, но хочется, чтоб так и было!!!
Дата: Понедельник, 06.01.2014, 15:12 | Сообщение # 1357
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 3982
Статус: Offline
Спасибо за главу!Белла все таки догнала и извинилась но он пока не готов.Эдвард очень упрям и держится по дальше о Белла хотя слушает что говорит насчет Энтони.Вика вообще не умеет обращаться с детьми в угол ставит по попе бьет что за меры а ему нужно любовь и внимание.Раньше это было и он скучает и это пока может только Белла.Хорошо что Вика позвонила Беллы а то вообще не известно в каком состояние забирал Эдвард и Энтони.Да и почему он даже не сказал До Свидание если он зол еще на Беллу не надо что это сказывались на Энтони.Надеюсь сейчас оба выскажут друг другу и они помириться.Эдвард жде когда он назовет папой а Эдварду надо было просто попросить.
Дата: Понедельник, 06.01.2014, 15:12 | Сообщение # 1358
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 3868
Статус: Offline
Эмоции через край!!! И тут Белла увидела… Внезапно вернулся он. Тот мужчина, которого она встретила в начале учебного года, – одинокий, гордый и полный гнева. Мистер Каллен. Да что ж такое то! Малюсенькими шажками они шествовали друг к другу, преодолевая недоверие и страх и тут - бац! все коту под хвост от пары слов маленькой пьянчужки. Хотя я прекрасно понимаю мужика, который не хочет быть предметом благотворительности, тем более для Беллы. Очень наглядно ситуацию обрисовал (прости господи) Дерек: «Нам не нравится, когда определенные женщины заставляют нас чувствовать себя никчемными». Да и вообще парень не дурак, быстро вкурил, кто к кому как относится, даже предположив, что Эд – ее бывший! А Блла умеет «кусаться»! Меня прям улыбнула ее фраза: «Как мило, что вы прикрываете отсутствие знаний болтовней о всякой ерунде». В этот момент Безумная сука уже выглянула из-за угла. А теперь о грустном. То, что довелось испытать этому малышу, не дай бог никому! Маленький, дрожащий, оцепеневший и зовущий своего Гаса. Хочется просто прижать к себе этого кроху, защитив от всего мира. А сразу после того, как малыш в тепле и спокойствии уснет – пойти и вырвать что-нибудь у одной тупоголовой стервы (ногу, руку или клок волос на худой конец), а потом посадить в ванну (холодную и мокрую) дней этак на 5. Возвращаясь к Безумной суке. Давай, Белла, вжарь по полной! Прям буду ждать этой вивисекции! Леночка, Аленушка, спасибо за главу!
Дата: Понедельник, 06.01.2014, 15:12 | Сообщение # 1360
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 1369
Статус: Offline
Блин..столько эмоций после прочтения главы....уф...ну Эдвард чего так на Беллу взьелся я вообще не очень поняла..ну помогла она ему..он даже не знает что конкретно она сделала...можно подумать она миллион за него заплатила(((..оскорбился он понимаешь...гордый какой..Вот Дерек мне тут в разговоре с Беллой понравился,открыл ей так сказать глаза на поведение Эдварда...и отстал,это тоже гуд Дальше то как Эдвард бычится понятно...надеюсь он заметил что довел Беллу до слез... Ну а последняя часть просто убила...дайте мне эту (слов приличных в голову не приходит короче) Викки..не умеешь-не берись...бедный малыш..мало ему чтоли в жизни досталось,еще и папашка в связях не разборчивый...надеюсь Белла ему мозги вправит за мальченку!!!!
спасибо девочки огромное за главу и маячок!!!! Жду,жду,жду проду!!!!!
Добавлено (25.12.2012, 09:35) --------------------------------------------- ammelee, спасибо за поздравление!!! я вот предудущие комменты девочек почитала...аж за Эдьку боюсь...щас линчуют парня)))..надеюсь у него есть хорошее обьяснение...и вот единственное что хорошо сделала Викки-это позвонила Белле...а представляете,могла и не позвонить..и продержать мальчика в этой ванне...жуть...так что пусть отвалит с миром!!!