Название:Blind Spot Ссылка на оригинал:удален с ресурса Статус:закончен Рейтинг:NC-17 Пейринг:Эдвард/Белла Жанр:Drama, Mystery, Romance, Supernatural, Suspense/Thriller
Автор:FictionFreak95
Разрешение на перевод:отсутствует, обращение к Автору
Dear Authors. The site robsten.ru doesn't lay claim to your authorship and isn't responsible for your actions that lead to spreading of your work in the net. According to the main point of the fanfiction as the denying of copyright, and that putting of fanfiction in the internet is aimed at presenting them to as many readers as possible, we ask you to respect translators. They are connecting component between you and foreign readers. Robsten.ru admits the placing of translations of foreign fanfiction without receiving author's permission. By this we show that we are not responsible for placing of foreign fanfiction and don't fit to any elucidation of their legality. The specific character of genre of FF is that you refuse your copyright automatically. The translator isn't responsible to author.The translator is responsible only to readers. His aim is to translate close to origin in maximum. Robsten.ru agrees that the aim of any translator is to introduce your work to a reader. Especially to introduce that part which the reader can't read because of luck of knowing of language.
Саммари:Белла Свон провела всю свою жизнь в маленьком городке Mэдисонвиль (Луизиана), умея видеть вещи прежде, чем они случаются. До Него. И как вам держаться подальше от чьей-то жизни, когда она продолжает мелькать перед вашими глазами каждый день?
Друзья! Рада представить вам эту невероятную историю. Без преувеличения этот фанф из категории "must read" Вы уже прочитали, каким множеством жанров обозначена эта история? И это действительно невозможно назвать одним словом. Здесь будет и драма, и любовь, и мистика, и юмор, и секс, и триллер - и все это подобрано автором в идеальной пропорции)))) Наслаждайтесь
Наша галерея Спасибо Вике (Dreamy_Girl) за поиск авторских визуализаций к нашей истории
долина реки Тчефанкте ******************** плавучий дом Эммета
Дата: Воскресенье, 21.09.2014, 16:04 | Сообщение # 801
Робстен-эксперт
Группа: Проверенные
Сообщений: 619
Статус: Offline
Спасибо за ауттейк! Гаррет и с линии огня Эдварда оттолкнул, и из воды потом тоже он вытащил. "Кроме того, я сделал то, зачем пришел. Я расставил все по местам и, может быть, даже успокоил свою совесть".
Дата: Понедельник, 22.09.2014, 09:54 | Сообщение # 802
РОБСТЕНОДЕРЖИМАЯ
Группа: Модераторы
Сообщений: 3157
Статус: Offline
rs-online, Илария, девочки, привет!) Спасибо за ауттейк. Все таки какой Гаррет, классный чувак. Как жаль, что он недожил, недолюбил, не успел исправить ошибки! И как трогательно, что он ТОТ, кого можно назвать идеальном братом, несмотря на то, что на небесах, он всегда будет хранить счастье этой пары!) Благодарю, за продление удовольствия)
Дата: Понедельник, 22.09.2014, 10:32 | Сообщение # 803
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 1895
Статус: Offline
Девочки, спасибо большое за ауттейк! Автор опять удивила, подарив нам взгляд на события от лица Гаррета. Честное слово, если б не старший Каллен не взял ситуацию под свой контроль, может, дело не ограничилось еще одним трупом, а так... Эдя жив, Белла жива, справедливость, хоть и поздно, но восторжествовала, так что можно спокойно отправляться восвояси и не доставать живых))
Дата: Понедельник, 22.09.2014, 21:39 | Сообщение # 804
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 6344
Статус: Offline
RS-online, Илария, спасибо за перевод и редактуру ауттейка! Может быть, Гаррет и не смог очистить свою совесть, но, по крайней мере, он не позволил жить Эдварду с чувством вины. И конечно, несмотря ни на что, Эдвард будет жить и двигаться дальше вместе со своей Птичкой, как он называет Беллу. В ней он нашёл всё что искал в этой жизни – она его свет, его судьба, его мир и покой, и его счастье. А Гаррет может спокойно отправляться восвояси с чувством исполненного долга и уверенностью, что его младший брат находится в хороших руках.
Учись находить в жизни радость - вот лучший способ привлечь счастье.
Дата: Понедельник, 22.09.2014, 22:11 | Сообщение # 805
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 2560
Статус: Offline
Девочки, спасибо за ауттейк!!! Необычно и интересно было почитать от лица Гаррета. Замечательный брат, он выполнил свою миссию, помог Эдварду. Теперь может быть спокоен.
Дата: Вторник, 23.09.2014, 09:59 | Сообщение # 806
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 2059
Статус: Offline
Привет! Отличная работа! Этот ауттейк, без слёз, читать не возможно! Очень жаль Гаррета, но даже с того света, он оберегал брата! Великолепная история! Спасибо!!!
Дата: Воскресенье, 28.09.2014, 21:52 | Сообщение # 807
Il tempo guarisce tutti i mali
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 2631
Статус: Offline
Спасибо за ауттейк!
Очень интересно и загадочно было читать от Гаррета. Автор очень классно описывает, прям мистикой овеян аутт. Брат сделал свое дело: помог и ушел. Но в сердце остался навсегда.
City of stars. Are you shining just for me? City of stars. There's so much that I can't see...
Дата: Понедельник, 13.10.2014, 19:52 | Сообщение # 810
Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 428
Статус: Offline
RS-online, Спасибо за очередной твой перевод отличнейшего фанфа! В который раз убеждаюсь, что выбранная тобой история будет невероятно интересной ))
Меня затянуло с первой главы. Читала полностью поглощенная героями и событиями происходящими в их жизни. У дивительно, как может повернуться жизнь от хорошего к полной апптиии и самоуничтожению и обратно. Только обязательным условием поворота обратно к вере в людей и счастью, является присутствие рядом тех кто не взирая на внешнюю жесткость и грубость, поерит в тебя, в то что ты есть лучше чем кажется на первый взгляд и поможет выбраться из той тьмы, которая поглотила тебя с головой. С решением Эдварда метнуть дротик в карту и отправиться подальше от места, которое его "убивало", его жизнь сделала крутой поворот и события в его жизни стали раскручиваться совсем не в том направлении, которое он для себя выбрал. Но именно на новом месте его жизнь встала на "правильные рельсы" и покатилась в направлении с указателем на Счастье.
Очень понраивлась здесь Белла со своим даром предвидения и желанием помочь, предуперлить, где-то даже оградить человека от вероятности чего-то плохого или непредвиденного в его жизни.
Невероятно понравилась Ба с ее многолетним воздыхателем мистером Уитлоком ))
Ну и, конечно, Гаррет - герой, который все время оставался темной лошадкой, приходящий в самый неожиданный момент в головы Эдварда и Беллы, но всем своим существом желающий помочь брату и женщине невольно оказавшейся втянутой в происходящее с Эдвардом, распутать тот запутанный клубок, который не давал спокойно жить им обоим.
Отличное окончание и новый взгляд в ауттейке полностью закончили картину событий произошедших в этой интереснейшей истории )
Спасибо еще раз за выбор и отличный перевод этого фанфа!
Мне нравится мой возраст, когда УЖЕ можно... ЕЩЕ можно... и ВСЕ можно!!!
Дата: Четверг, 13.11.2014, 16:43 | Сообщение # 815
Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 481
Статус: Offline
Он всё-таки решил вернуться? Интересно, Беллу возьмет с собой? И почему Беллз так отреагировала на Кристиана? Бухой парень может много чего ляпнуть, но игнорить дю из-за этого зачем? В любом случае,главка интересненькая.