Босс Мэн - Страница 17 - Форум
[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: tcv, freedom_91  
Форум » Фанфикшн » Переводы фанфиков по Сумеречной саге/Законченные » Рейтинг 18+ » Босс Мэн (18+; должность или чувства; ЗАКОНЧЕН)
Босс Мэн
skov
skov Дата: Суббота, 08.10.2016, 08:08 | Сообщение # 1
неизлечимый Робстеноман
Группа: Модераторы
Сообщений: 9134
Статус: Offline

 





Разрешение: for author

Переводчик: skov

Редактор: CullenS

Дизайнер: Дашулич

Хозяюшка форума: Niki666

Рейтинг: 18+

Пейринг: Эдвард/Белла

Жанр: Romance/Hurt/Сomfort

Дисклеймер: имена принадлежат С. Майер, герои - автору, мне адаптация под Сумеречную сагу и перевод

Статус: закончен

Размещение: только на Robsten.ru

Саммари: В свою первую встречу с Эдвардом Мейсеном я точно знала, что не произвела на него хорошего впечатления. И наплевать бы, но тогда я не могла знать, что месяц спустя он станет моим сексапильным Босс Мэном.

От переводчика: эта история никогда не была фанфиком, но, когда я читала ее, у меня перед глазами стояли образы Эдварда и Беллы, поэтому я взяла на себя смелость адаптировать ее под Сумеречную сагу и перевести, как фанфик.




 
Tusika
Tusika Дата: Среда, 11.01.2017, 00:06 | Сообщение # 321
Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 466
Статус: Offline
skov, Света, с ДНЕМ РОЖДЕНИЯ!
Счастья, любви, вдохновения, здоровья, удачи!

 
svetulya
svetulya Дата: Среда, 11.01.2017, 00:42 | Сообщение # 322
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 3002
Статус: Offline
Светочка, поздравляю тебя с Днём рождения! lovi06015 lovi06015 lovi06015
От души тебе желаю счастья, любви, удачи и исполнения самых заветных желаний!
Желаю тебе творческих успехов, вдохновения и побольше благодарных читателей!



Всё можно пережить в этой жизни, пока есть для чего жить, кого любить, о ком заботиться и кому верить.

Сообщение отредактировал svetulya - Среда, 11.01.2017, 00:51
 
skov
skov Дата: Среда, 11.01.2017, 10:19 | Сообщение # 323
неизлечимый Робстеноман
Группа: Модераторы
Сообщений: 9134
Статус: Offline
Ирочка, Светочка, Наташа, Светочка!




 
Алиса
Алиса Дата: Четверг, 12.01.2017, 18:42 | Сообщение # 324
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 6557
Статус: Offline
Светочка, Леночка, Ирочка, поздравляю с Победой в голосовании 2016г. lovi06032 lovi06032 lovi06032



Успехов и удачи!
lovi06015 lovi06015 lovi06015




Сообщение отредактировал Алиса - Четверг, 12.01.2017, 22:40
 
Мурлыська
Мурлыська Дата: Четверг, 12.01.2017, 20:05 | Сообщение # 325
РОБСТЕНОДЕРЖИМАЯ
Группа: Модераторы
Сообщений: 3157
Статус: Offline
Поздравляю! Как всегда в тренде! Как всегда ЛУЧШИЕ!)





 
Niki666
Niki666 Дата: Четверг, 12.01.2017, 22:44 | Сообщение # 326
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 6344
Статус: Offline
Алиса, Мурлыська, Светочка, Оленька, спасибо за поздравление! lovi06015 lovi06032




Учись находить в жизни радость - вот лучший способ привлечь счастье.
 
svetulya
svetulya Дата: Пятница, 13.01.2017, 00:15 | Сообщение # 327
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 3002
Статус: Offline
Светочка, Ирочка, Леночка, от души поздравляю вас с победой "Босс Мэн" в голосовании!!! lovi06015 lovi06015 lovi06015 Спасибо за эту потрясающую историю!
Удачи вам , успехов и творческого вдохновения!!!! fund02016 lovi06015




Всё можно пережить в этой жизни, пока есть для чего жить, кого любить, о ком заботиться и кому верить.
 
Tusika
Tusika Дата: Пятница, 13.01.2017, 00:33 | Сообщение # 328
Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 466
Статус: Offline
Светочка, Леночка, Ирочка,
поздравляю вас с Победами в голосовании 2016 года!
Спасибо за вашу восхитительную работу!


 
svetulya
svetulya Дата: Суббота, 14.01.2017, 00:49 | Сообщение # 329
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 3002
Статус: Offline
Светочка, Ирочка, Леночка, добрый вечер! lovi06015 fund02016
Спасибо огромное за новую главу! lovi06015 lovi06015
Белла очень дорожит своей работой, она давно не получала столько радости от того, чем занимается. Поэтому, как бы ни тянуло её к Эдварду, как бы ни возбуждали её его взгляды, слова, совместно выпитое пиво из одной бутылки .. Она ни на минуту не забывает, что Эдвард - её босс, а она уже проходила всё это и ничем хорошим отношения с боссом не закончились.. О чём Белла откровенно рассказала Эдварду. Но он не сомневается, что Белла на него запала, и поэтому абсолютно уверен, что она не сможет долго противиться своему желанию, и ждать этого осталось недолго.. Даже если у неё выбор невелик - или потерять работу, или стать любовницей босса.
Но Белла решает изменить сложившуюся ситуацию... Она собирается встретиться с Тайлером, но вот для чего - чтобы переспать с ним или чтобы окончательно расстаться?
Светочка, спасибо огромное за перевод, и Эда Ширана, удачи тебе и вдохновения! Очень жду продолжение! lovi06032


Всё можно пережить в этой жизни, пока есть для чего жить, кого любить, о ком заботиться и кому верить.
 
Niki666
Niki666 Дата: Воскресенье, 15.01.2017, 22:10 | Сообщение # 330
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 6344
Статус: Offline
svetulya, Светочка, добрый вечер! fund02016 lovi06015
Цитата svetulya ()
Спасибо огромное за новую главу!

Пожалуйста, от Светы и Лены! lovi06032
Цитата svetulya ()
Белла очень дорожит своей работой, она давно не получала столько радости от того, чем занимается. Поэтому, как бы ни тянуло её к Эдварду, как бы ни возбуждали её его взгляды, слова, совместно выпитое пиво из одной бутылки .. Она ни на минуту не забывает, что Эдвард - её босс, а она уже проходила всё это и ничем хорошим отношения с боссом не закончились..

Всё так. В памяти свежи неприятные воспоминания и то, чем закончилось для Беллы её доверие предыдущему боссу. Не очень-то приятно чувствовать себя использованной да ещё так унизительно. Второй раз Белла не хочет через всё это проходить и поддаваться собственному безрассудству, даже если обещано колоссальное наслаждение, после сладкой ночи неминуемо наступит пробуждение и вот оно может оказаться ещё более горьким, чем было в первый раз, да и работа ей очень нравится. Одним словом она не готова поставить на кон всё ради одной единственной ночи удовольствия и изо всех сил старается не поддаться собственному влечению к Эдварду.
Цитата svetulya ()
Но он не сомневается, что Белла на него запала, и поэтому абсолютно уверен, что она не сможет долго противиться своему желанию, и ждать этого осталось недолго.. Даже если у неё выбор невелик - или потерять работу, или стать любовницей босса.

Он уверен на все сто процентов, что сопротивление Беллы лишь дело времени и она обязательно окажется в его постели, даже если это не оставляет ей выбора. В чём-то Эдвард прав, очень непросто бороться с собой, но пока Белле удаётся держать голову ясной и не шагнуть за край, откуда возврата уже не будет. А как долго она сможет продержаться, посмотрим.
Цитата svetulya ()
Но Белла решает изменить сложившуюся ситуацию... Она собирается встретиться с Тайлером, но вот для чего - чтобы переспать с ним или чтобы окончательно расстаться?

Боюсь, что всё же первое. Видимо, решила таким образом вычеркнуть образ Эдварда из своих мыслей, с помощью Тайлера, и в который раз попытаться себя убедить, что с ним у неё есть будущее. Если всё же она решилась расстаться со своим другом, на которого возлагала большие надежды, то тогда ей честь и хвала. Самым правильным было бы перестать ломать комедию и признать, что между ней и Тайлером ничего быть не может. Они не могут быть парой, а если попытаются оба будут несчастны.
Цитата svetulya ()
Светочка, спасибо огромное за перевод, и Эда Ширана, удачи тебе и вдохновения! Очень жду продолжение!

Присоединяюсь ко всем благодарностям и пожеланиям в адрес Светы и тоже жду продолжение. fund02016
svetulya, Светочка, спасибо большое за чудесный комментарий, за твою чуткость и доброжелательность! lovi06015 lovi06032




Учись находить в жизни радость - вот лучший способ привлечь счастье.
 
Niki666
Niki666 Дата: Воскресенье, 15.01.2017, 22:15 | Сообщение # 331
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 6344
Статус: Offline
svetulya, Tusika, Светочка, Натали, большое спасибо за поздравление и за ваш не угасающий интерес к "Босс Мэн"! lovi06032 fund02016 lovi06015




Учись находить в жизни радость - вот лучший способ привлечь счастье.
 
Tusika
Tusika Дата: Понедельник, 16.01.2017, 02:04 | Сообщение # 332
Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 466
Статус: Offline
Света, Лена, Ира, привет! lovi06015  1_012 
Спасибо за великолепные перевод истории и редактуру, спасибо за чудесный форум!    lovi06032  lovi06032  lovi06032 
В последних двух главах юмор и горячие диалоги героев продолжаются, следить за ними - большое удовольствие, кроме того, интересно, до чего в итоге каждый додумается, прежде чем "крышу сорвет", а последнее уж близко, по-моему.  hang1 Эдвард и Белла всё больше "прорастают" друг в друга, но серьезно о таких вещах пока не задумываются - у них сейчас на первом плане бешеное сексуальное влечение. Удивительно, что Белла пытается снять это напряжние, наивно полагая, что ей это удастся, если она будет думать о Тайлере... Затея с Тайлером провалилась, потому что она буквально заставляет себя думать о Тайлере, представлять его , в то время как Эдвард уже в её голове и занимает все мысли и мечты. Надеюсь, что Белла назначает свидание Тайлеру, чтобы поставить точку в их отношениях. (Её страшит то, что она собирается сделать, но она называет это "правильным". Если "правильно" - это "честно", то предположения верны). Тайлер - не тот, с кем она хотела бы быть. И его обнадеживать жестоко и нечестно. Кроме того, Эдварду важно, чтобы она была свободна прежде, чем он станет действовать. Мне кажется, что Белла, сознательно или подсознательно, расчищает дорогу Эдварду.  girl_wacko 
По-моему, Эдвард гораздо больше увлекся Беллой, чем отдает себе в этом отчет. 
Заметно, что Эдвард болезненно реагирует на игру Беллы на гитаре его погибшей девушки, но скрывает это под непроницаемым выражением лица. Почему? Потому что еще не готов (или думает, что не готов) впустить Беллу на "запретную территорию" своей души, сердца, только в свою постель. Но Белла нечаянно снова приближается к очень личному для Эдварда. Она хочет узнать о нем больше, но не позволяет себе лишних вопросов.
Её и Эдварда взаимный интерес - почти с самого начала, с первой встречи - это нечто большее, чем только интерес к потенциальному секспартнеру. Белла, например, считатет, что Эдвард - удивительный мужчина, способный её понять. Вот и на этот раз, когда Белла рассказала о трагическом случае, из-за которого её брат потерял слух, а у нее появились некоторые страхи, Эдвард говорит ей ободряющие слова, поддерживает её. 
Цитата
Я благодарно улыбнулась. Этот мужчина не мог выбрать более правильные и верные слова.
И дальше:
Цитата
И снова я почувствовала ее, ту невидимую связь с Эдвардом, которую ощутила при первой же нашей встрече. Я не могла объяснить или увидеть ее, я просто знала, что она есть. Именно поэтому я была убеждена, что Эдвард поймет меня, и это же заставило меня захотеть лучше понять его.

В последней главе Эдвард раскрывает все карты - без красивых слов и довольно прозаично:
Цитата
‒ Потому что это правда, и потому что в данный момент я раскрываю все свои карты, - невозмутимо ответил Эдвард. – Ты не занимаешься сексом, и я не занимаюсь сексом. Думаю, что вместе мы можем решить нашу проблему.

Белла пытается возражать такой наглой уверенности Эдварда, но, по сути, он прав - она действительно хочет его. Белле важно, чтобы Эдвард знал, почему она так упорно отказывает ему: она рассказывает Эдварду о своем неудачном опыте в прошлом: офисной интрижке с коллегой, оказавшимся негодяем, ставшим в последствии её боссом. 
И что же Эдвард? Эдвард понимает, что Белла не хочет снова разрушить свою карьеру "ради одной ночи плотского удовольствия". (Одной? он серьезно?  ) Но! Он не собирвется отказываться от неё: он готов ждать, пока она не сдастся. В последнем Эдвард не сомневается.

С интересом жду продолжения. fund02016
 
Niki666
Niki666 Дата: Понедельник, 16.01.2017, 22:45 | Сообщение # 333
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 6344
Статус: Offline
Tusika, Натали, привет! 1_012 lovi06015
Цитата Tusika ()
Спасибо за великолепные перевод истории и редактуру, спасибо за чудесный форум!

Пожалуйста, от всех нас! lovi06032 lovi06032 lovi06032
Цитата Tusika ()
В последних двух главах юмор и горячие диалоги героев продолжаются, следить за ними - большое удовольствие, кроме того, интересно, до чего в итоге каждый додумается, прежде чем "крышу сорвет", а последнее уж близко, по-моему.

То, что "крышу сорвёт" нет никаких сомнений, как скоро, посмотрим, но с другой стороны наблюдать за тем, кто кого очень даже увлекательно. В воздухе искрит от их словесных баталий и постоянного искушения, которое неминуемо должно перерасти во что-то большее, помимо сногсшибательного секса. Оба чувствуют, что ступают на минное поле, по которому ходить становится всё опаснее, в особенности для Беллы едва сдерживающей себя от желания уступить и дать волю страсти.
Цитата Tusika ()
Эдвард и Белла всё больше "прорастают" друг в друга, но серьезно о таких вещах пока не задумываются - у них сейчас на первом плане бешеное сексуальное влечение.

Белла была бы не против, чтобы их взаимное сексуальное влечение привело к серьёзным отношениям, но Эдвард, кажется, не оставляет шансов, сметая все её надежды одним махом, хотя очень может быть, что и сам не до конца понимает, что чувствует к ней на самом деле. Уверил себя, что дело в сексе и другого даже в мыслях не допускает.
Цитата Tusika ()
Удивительно, что Белла пытается снять это напряжние, наивно полагая, что ей это удастся, если она будет думать о Тайлере... Затея с Тайлером провалилась, потому что она буквально заставляет себя думать о Тайлере, представлять его , в то время как Эдвард уже в её голове и занимает все мысли и мечты.

Здесь ничего нового. Бег по кругу и тщетные попытки убедить себя, что Тайлер и есть тот самый мужчина, хотя любому на её месте стало бы давно понятна бесполезность этой затеи.
Чего уже говорить, когда даже в качестве воображаемого сексуального партнёра образ Тайлера меркнет перед образом Эдварда.
Цитата Tusika ()
Надеюсь, что Белла назначает свидание Тайлеру, чтобы поставить точку в их отношениях. (Её страшит то, что она собирается сделать, но она называет это "правильным". Если "правильно" - это "честно", то предположения верны). Тайлер - не тот, с кем она хотела бы быть. И его обнадеживать жестоко и нечестно.

Вот и посмотрим, что Белла считает для себя правильным и как поступит в отношении Тайлера.
Не хотелось бы разочаровываться, ведь Белла далеко не дурочка и не может не понимать, что Тайлер ей не подходит, каким бы заманчивым и перспективным не казался.
Цитата Tusika ()
Кроме того, Эдварду важно, чтобы она была свободна прежде, чем он станет действовать.

Меньше всего ей нужно думать об Эдварде. Пусть лучше подумает о себе и о том, как тяжело жить с нелюбимым мужчиной. Нужно всё-таки принять решение в отношении Тайлера, а потом уже решать, что делать с Эдвадом и со своими чувствами к нему.
Цитата Tusika ()
Мне кажется, что Белла, сознательно или подсознательно, расчищает дорогу Эдварду.

Возможно.
Цитата Tusika ()
По-моему, Эдвард гораздо больше увлекся Беллой, чем отдает себе в этом отчет.

Думаю, что он совсем не отдаёт себе отчёт в том, что чувствует к Белле. Эдвард уверен, что испытывает сексуальный голод, который с её помощью сможет легко утолить и совсем не рассматривает их отношения на перспективу, но жизнь показывает, как часто наши желания расходятся с действительностью. Очень может быть, что Эдвард и сам давно попал на крючок, но пока он этого не признает, так и будет топтаться на месте и жить с оглядкой в прошлое, которое давно уже пора отпустить.
Цитата Tusika ()
Заметно, что Эдвард болезненно реагирует на игру Беллы на гитаре его погибшей девушки, но скрывает это под непроницаемым выражением лица. Почему? Потому что еще не готов (или думает, что не готов) впустить Беллу на "запретную территорию" своей души, сердца, только в свою постель. Но Белла нечаянно снова приближается к очень личному для Эдварда.

Вот именно, что он не готов, а Белла всё время пытается ступить на "запретную территорию", но даже Эдварду с его твёрдой убеждённостью, что его сердце умерло вместе с Анжелой, даже ему должно быть ясно, что Белла возвращает ему самого себя. Благодаря ей, он чувствует себя по-другому в последнее время, а исчезни она вдруг из его жизни, неизвестно как это на нём отразится. Может быть, потеря Беллы станет ещё горше предыдущей. Вот тогда бы у Эдварда точно раскрылись бы глаза на истинное положение вещей.
Цитата Tusika ()
Она хочет узнать о нем больше, но не позволяет себе лишних вопросов.
Её и Эдварда взаимный интерес - почти с самого начала, с первой встречи - это нечто большее, чем только интерес к потенциальному секспартнеру. Белла, например, считатет, что Эдвард - удивительный мужчина, способный её понять

Белла не сомневается в своём интересе к Эдварду и видит для себя в нём идеал, но он не даёт и полунамёка на то, что она интересует его не только в роли сексуальной партнёрши, но и той, с кем хочется идти по жизни рядом.
Цитата Tusika ()
В последней главе Эдвард раскрывает все карты - без красивых слов и довольно прозаично:
Цитата
‒ Потому что это правда, и потому что в данный момент я раскрываю все свои карты, - невозмутимо ответил Эдвард. – Ты не занимаешься сексом, и я не занимаюсь сексом. Думаю, что вместе мы можем решить нашу проблему.

Белла пытается возражать такой наглой уверенности Эдварда, но, по сути, он прав - она действительно хочет его.

Нетрудно увидеть очевидное. Конечно, Эдвард видит, как влияет на Беллу и при желании смог бы сломить её сопротивление, только хочет, чтобы она сама сдалась ему на милость, чтобы потом не было никаких упрёков.
Цитата Tusika ()
Белле важно, чтобы Эдвард знал, почему она так упорно отказывает ему: она рассказывает Эдварду о своем неудачном опыте в прошлом: офисной интрижке с коллегой, оказавшимся негодяем, ставшим в последствии её боссом.
И что же Эдвард? Эдвард понимает, что Белла не хочет снова разрушить свою карьеру "ради одной ночи плотского удовольствия". (Одной? он серьезно? ) Но! Он не собирвется отказываться от неё: он готов ждать, пока она не сдастся. В последнем Эдвард не сомневается.

Она объяснила, он её выслушал, однако от своего решения затащить к себе в постель не отступил, даже после того, как она показала свою уязвимость, и он полностью уверен, что расписанный им сценарий дело решённое. Рано или поздно Белла сама не захочет сопротивляться и вот тогда Эдвард покажет ей райские звёзды и небо в алмазах. Вопрос только в том, чем всё это обернётся и не станет ли для Беллы очередной катастрофой?! А что касается Эдварда, он и мысли не допускает, что может привязаться к Белле или пожелать от неё больше, чем секс на одну ночь.
Он готов подождать, но при этом не сомневается, что все пути ведут прямиком в его спальню.
А что потом, он не думает.
Цитата Tusika ()
С интересом жду продолжения.

Ждём продолжения вместе. fund02016
Tusika, Натали, спасибо за шикарный комментарий! lovi06015 lovi06032




Учись находить в жизни радость - вот лучший способ привлечь счастье.
 
skov
skov Дата: Пятница, 20.01.2017, 08:51 | Сообщение # 334
неизлечимый Робстеноман
Группа: Модераторы
Сообщений: 9134
Статус: Offline




 
skov
skov Дата: Пятница, 20.01.2017, 08:55 | Сообщение # 335
неизлечимый Робстеноман
Группа: Модераторы
Сообщений: 9134
Статус: Offline
Дорогие читатели 1_012
Наш ркдактор , Леночка, на днях возвращается из отпуска, и мы, надеемся порадовать вас новыми главами уже на следующей неделе.
Спасибо вам за терпение lovi06015



 
skov
skov Дата: Суббота, 28.01.2017, 18:08 | Сообщение # 336
неизлечимый Робстеноман
Группа: Модераторы
Сообщений: 9134
Статус: Offline
Добрый вечер. Вот и мы с новыми главами. Приятного чтения.



 
marykmv
marykmv Дата: Суббота, 28.01.2017, 22:13 | Сообщение # 337
Робстен-профессионал
Группа: Проверенные
Сообщений: 904
Статус: Offline
Задолбала Би своим упрямством. Вообще Эд невезучий чувак. И Эндж и Би с выкрутасами :)))
Спасибо.


 
Алиса
Алиса Дата: Суббота, 28.01.2017, 22:25 | Сообщение # 338
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 6557
Статус: Offline
Светочка, спасибо за перевод! lovi06032 Леночка, спасибо за редактуру! lovi06032
Ирочка, спасибо за форум! lovi06032
Ауттейк грустный. Почему Анжела была так безрассудна? JC_flirt Разве она не понимала, что сильно рискует, и даже, жизнью. Она оказывала помощь в приюте. Но опекать и ходить в лагерь к бездомным, это было слишком рисковано. И почему она не послушала Эдварда?
Белла. Ее реакция на разговор и появление Эдварда после командировки - бесценна! И ему явно понравилось то впечатление, которое он произвел. Его эффектное появление. И та реакция Беллы, которая поняла, что Эдвард "прочитал" все эмоции на ее лице! Их диалоги приводят меня в восторг, их содержанием, их игривостью, откровенным флиртом и желанием. Всепоглащающим желанием со стороны обоих. Хотя Эдвард более напорист и откровенен, а Белла пытается отстоять свои позиции, и не сдаваться, но она просто оттягивает время. Она тоже понимает, что не железная. Она признает это, но не хочет сдаваться сразу. Эдвард решил сменить тактику. Совместные ужины. И переговоры. Так это теперь называется? fund02002 Они идут все в том же направлении, к постели. Но через переговоры. Так интереснее! good Предвкушение! lovi06015 И надо же у Беллы везение 12 В первый же раз, не свидания с Эдвардом, встретить Тайлера. Я рада, что Белла честно рассталась с ним. Зачем ей принуждать себя к тому, к кому не лежит сердце. Эдвард очень наблюдательный и умный, он быстро сообразил, что Белла и Тайлер расстались. Но тем не менее, решил уточнить, обозначить это, как один из пунктов правил! Понравилось, как Белла тоже уточнила, куда идут все его дамы после ужина с ним? К нему домой? "Взгляд, которым наградил меня Эдвард, был красноречивее всяких слов". Они достойная пара! И нравится его правило, что у них никаких встреч с другими! Второй ужин с Элис тоже решен блестяще! Один звонок и второе свидание, т.е. не свидание, с Беллой fund02002 обеспечено! Решительно и находчиво! Белла отвоевала себе желание сохранить с ним профессиональные отношения в офисе.
Памятуя происшедшее с Анжелой, вполне логично, что Эдвард будет завозить Беллу домой, чтобы убедиться в ее безопасности!
Но вот в этом Белла явно погорячилась: - "Даже если я буду умолять тебя, ты ни за что не поднимешься в мою квартиру". Она явно боится сама же нарушить свое условие fund02002
Спасибо большое за превосходные перевод, редактуру и форум!
lovi06015 lovi06015 lovi06015





Сообщение отредактировал Алиса - Суббота, 28.01.2017, 22:30
 
lenuciya
lenuciya Дата: Суббота, 28.01.2017, 22:37 | Сообщение # 339
с любовью
Группа: Проверенные
Сообщений: 62
Статус: Offline
А Белла хороша в ведении переговоров :)
Спасибо за новую главу
 
Ianomania
Ianomania Дата: Суббота, 28.01.2017, 22:43 | Сообщение # 340
Робстен-профессионал
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 945
Статус: Offline
skov, спасибо за перевод новых глав.
Эдвард и Белла все-таки пришли к какому-то соглашению! Они установили некоторые правила, это хорошо. Но как долго они продержатся, придерживаясь этих правил?
Очень интересно!
С нетерпением буду ждать продолжения!


 
Форум » Фанфикшн » Переводы фанфиков по Сумеречной саге/Законченные » Рейтинг 18+ » Босс Мэн (18+; должность или чувства; ЗАКОНЧЕН)
Поиск: