|
Пятый уровень сложности порогов
|
|
| Irsen |
| Irsen |
Дата: Воскресенье, 02.12.2012, 13:52 | Сообщение # 1 |
 Робстен-эксперт
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 694
Статус: Offline
|
Пятый уровень сложности порогов шикарная работа нашей Дашулич
Переводчик: ОльгаЛ
Бета: Irsen
информация для автора
Дисклаймер: все герои принадлежат Стефани Майер
Рейтинг: 18+
Жанр: Драма/Angst
Пейринг: Эдвард/Белла
Статус: оригинал закончен, удален со всех ресурсов, издан, перевод закончен
Саммари: Витающая в облаках мамаша, друзья, ищущие острых ощущений. Откуда могла знать Белла, что после развода с возлюбленным детства, он станет известным писателем... и сделает из нее героиню своей книги? Теперь она жаждет крови. Но стоило Белле копнуть глубже, и ее восприятие поменялось.
Размещение: только на Robsten.ru
Благодарность от редактора: Хочу выразить особую благодарность за помощь Юлечке (Kindy) и Натуле (Нотик). Без них мои оч умелые ручки сотворили бы такое... Спасибо девчонки, вы лучшие!
СОДЕРЖАНИЕ:
Сообщение отредактировал Irsen - Понедельник, 23.12.2013, 10:07 |
| |
| |
| RobSten_LoVe |
| RobSten_LoVe |
Дата: Понедельник, 11.02.2013, 16:14 | Сообщение # 881 |
 Il tempo guarisce tutti i mali
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 2631
Статус: Offline
|
 
City of stars. Are you shining just for me?
City of stars. There's so much that I can't see...
|
| |
| |
| Irsen |
| Irsen |
Дата: Понедельник, 11.02.2013, 16:16 | Сообщение # 882 |
|
Робстен-эксперт
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 694
Статус: Offline
|
Цитата (СветЛаночка) Короче, чувствую, что в следующей главе мы и поплачем, и посмеёмся. Но куда же больше нас запутывать? Я уже скоро ночами спать не буду
В точку, Светик! И поплачете и посмеетесь))) Автор мастер бросать читателей из одной эмоции в другую со скоростью света. Талант, елки... 
Цитата (Alice) А что еще он хочет знать? А может он хочет спросить что она к нему испытывает?
Он уже не раз спрашивал. "Ты счастлива?"... 
Цитата (Alice) Так он даже не почувствует и не проснется во время процесса? Вот это они накачали его.... таблеточкой...
О дааа...там будет весело...и чуточку грустно...в общем, скоро узнаете
Цитата (Alice) Ну если он не помнит, значит ему кто то это рассказал? тот, кто все это устроил и видел как Белла вошла в квартиру, да? Кто же это такой...
Он знает, что Белла видела в НЙ что-то, но вот что...он до сих пор не в курсе. Только чувствует, что это было чем-то неприятным
.
Цитата (Alice) .А Роуз знала и молчала... и сейчас она случайно эту фразу обронит или специально?
Конечно, специально.
Цитата (Alice) Ну тогда я тоже... если это для пользы дела, то я ее тоже расцелую
Естественно для пользы))) Она будет действовать по-своему, резко и жестко, но иначе с этми двумя нельзя)))
Цитата (Alice) И вас с Ольгой тоже за эту историю! Она сейчас у меня самая- присамая!
Цалуй!   Добавлено (11.02.2013, 16:16)
---------------------------------------------
Цитата (RobSten_LoVe) Можете смеяться и кричать на меня, но...а может это просто кошмар? Эдвард ушел, а Белле нужны ответы...Вот вам и пожалуйста - одна из ее версий почему он ушел. Ее стах, который и снился. Да,да, я опять защищаю Эдварда.
Танюш! ты умничка. что защищаешь, но, как я уже сказала, это все было наяву. И в следующей главе об этом во всех подробностях... |
| |
| |
| редмарина |
| редмарина |
Дата: Понедельник, 11.02.2013, 16:27 | Сообщение # 883 |
 Робстен-эксперт
Группа: Проверенные
Сообщений: 777
Статус: Offline
|
Цитата (Irsen) Вот разбалую вас, выкладывая два раза в неделю. А потом на шею сядете
так почти ежедневные главы "Необычного предложения" просто взорвали форум, столько наград получил.
Мы не разбалуемся, чесно слово, оценим. Тихо уползаю по ковер...  |
| |
| |
| Irsen |
| Irsen |
Дата: Понедельник, 11.02.2013, 16:34 | Сообщение # 884 |
|
Робстен-эксперт
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 694
Статус: Offline
|
Цитата (редмарина) так почти ежедневные главы "Необычного предложения" просто взорвали форум, столько наград получил. Мы не разбалуемся, чесно слово, оценим. Тихо уползаю по ковер..
Ну каждый день я точно не смогу!  Во-первых главы длинные, во-вторых Оля просто не будет успевать переводить. И вообще, главное ведь не количество, а качество, согласны? |
| |
| |
| Alice |
| Alice |
Дата: Понедельник, 11.02.2013, 16:41 | Сообщение # 885 |
 неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 6227
Статус: Offline
|
Цитата (СветЛаночка) Я уже скоро ночами спать не буду! fund02002
Ириш, спасибо, что балуешь нас.
А я уже почти не сплю... читаю и думаю...
Цитата (Irsen) Он уже не раз спрашивал. "Ты счастлива?".
Ириш! Ну согласись что это какой то абстрактный вопрос...Человек может собирать фантики от конфет, найти утром в мусорке новый и ходить до вечера счастливый... а по жизни жопа...Так и Белла.на может счастлива от того что он рядом в данный момент, смотрит ей в глаза и разговаривает, но он ведь не с ней... Ка ей отвечать на этот вопрос?
Цитата (Irsen) О дааа...там будет весело...и чуточку грустно...в общем, скоро узнаете
Пока веселья мало... все больше грустно.... Меня даже свинки не развеселили...
Цитата (Irsen) Он знает, что Белла видела в НЙ что-то, но вот что...он до сих пор не в курсе. Только чувствует, что это было чем-то неприятным
А откуда он знает что она видела? он ведь ее не видел... вообще не помнит... Она рассказала Карлайлу а он Эдварду, да?
Чмаф-чмаф-чмаф-чмаф-чмаф-чмаф-чмаф-чмаф-чмаф-чмаф-чмаф тебя и Ольгу!
Цитата (Irsen) Танюш! ты умничка. что защищаешь, но, как я уже сказала, это все было наяву. И в следующей главе об этом во всех подробностях...
Правильно Танюшка! Я например представляю себя на месте Беллы... и мне совсем не весело... |
| |
| |
| Irsen |
| Irsen |
Дата: Понедельник, 11.02.2013, 16:51 | Сообщение # 886 |
|
Робстен-эксперт
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 694
Статус: Offline
|
Цитата (Alice) Ка ей отвечать на этот вопрос?
Мне кажется, она прекрасно понимает, о чем он спрашивает. И отвечает довольно уклончиво, но тем самым она вынудит его на ответное признание, скоро)))
Цитата (Alice) Пока веселья мало... все больше грустно.... Меня даже свинки не развеселили...
Ну...после следующей главы я вообще за Эдю боюсь слегка, достанется ему(((
Цитата (Alice) А откуда он знает что она видела? он ведь ее не видел... вообще не помнит... Она рассказала Карлайлу а он Эдварду, да?
Он знает, что она приезжала, и Карлайл тоже был там, а вот кто ему рассказал сразу и не вспомню... |
| |
| |
| ANIRI |
| ANIRI |
Дата: Понедельник, 11.02.2013, 16:53 | Сообщение # 887 |
 с верой в РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 131
Статус: Offline
|
Цитата (Alice) А это БУРНО РЕАГИРОВАТЬ- это ты мне? Или это к Роуз или Белле?
Конечно это я про Беллу...слишком большое значение она придаёт реакции Эдварда на то, что она поменяла фамилию...тем более, что он как оказалось уже в курсе... |
| |
| |
| RobSten_LoVe |
| RobSten_LoVe |
Дата: Понедельник, 11.02.2013, 16:55 | Сообщение # 888 |
|
Il tempo guarisce tutti i mali
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 2631
Статус: Offline
|
Цитата (Irsen) Танюш! ты умничка. что защищаешь, но, как я уже сказала, это все было наяву. И в следующей главе об этом во всех подробностях...
Значит накурился и заставили. Что-то там нечисто. 
Почему она тогда сама не ушла, а еще и удивилась когда ушел он...
Цитата (Alice) Я например представляю себя на месте Беллы... и мне совсем не весело...
Я оптимист, я верю в лучшее)
City of stars. Are you shining just for me?
City of stars. There's so much that I can't see...
|
| |
| |
| ANIRI |
| ANIRI |
Дата: Понедельник, 11.02.2013, 16:55 | Сообщение # 889 |
|
с верой в РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 131
Статус: Offline
|
Цитата (Irsen) Ну каждый день я точно не смогу! Во-первых главы длинные, во-вторых Оля просто не будет успевать переводить. И вообще, главное ведь не количество, а качество, согласны?
Будем ждать...ты главное не в ущерб здоровью, ладно!!! |
| |
| |
| СветЛаночка |
| СветЛаночка |
Дата: Понедельник, 11.02.2013, 17:06 | Сообщение # 890 |
 Робстен-любитель
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 323
Статус: Offline
|
Цитата (Alice) Цитата (Irsen)
Он уже не раз спрашивал. "Ты счастлива?".
Ириш! Ну согласись что это какой то абстрактный вопрос...Человек может собирать фантики от конфет, найти утром в мусорке новый и ходить до вечера счастливый... а по жизни жопа...Так и Белла.на может счастлива от того что он рядом в данный момент, смотрит ей в глаза и разговаривает, но он ведь не с ней... Ка ей отвечать на этот вопрос?
Вот она и ответила ему расплывчато:
Я стала заикаться, не ожидая такого. Что сказать? Я довольна жизнью? Я не счастлива, но хочу ей быть? Я остановилась на двусмысленном ответе.
- Конечно. Так же счастлива как человек напротив, полагаю. - Как мое счастье связано с его уходом?
Цитата (Irsen) Ну...после следующей главы я вообще за Эдю боюсь слегка, достанется ему(((
Ох, бедный Эдя. Ну, думаю, пару пинков под прекрасный зад ему не повредят. |
| |
| |
| Alice |
| Alice |
Дата: Понедельник, 11.02.2013, 17:20 | Сообщение # 891 |
|
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 6227
Статус: Offline
|
Цитата (Irsen) Ну...после следующей главы я вообще за Эдю боюсь слегка, достанется ему((
От воинствующих девок? Вот же сучки...
Цитата (Irsen) Он знает, что она приезжала, и Карлайл тоже был там, а вот кто ему рассказал сразу и не вспомню...
Ой-ой-ой...Колоться не хочешь.. Получается что Карлайл тоже был в этой квартире и бардак весь этот видел?
Цитата (ANIRI) Конечно это я про Беллу...слишком большое значение она придаёт реакции Эдварда на то, что она поменяла фамилию...тем более, что он как оказалось уже в курсе...
Она же его любит, вот ей и хочется узнать трогает его хоть что-то связанное с ней. И если бы она увидела что его это как то задело, ей бы это понравилось. А так получается что ему все равно... Ну поменяла и поменяла... мне то что...Вот когда она узнает от Роуз что Эдвард ей за эти ее вмешательства пендюлей отвесил, она поймет что здесь что то не так... И тогда она сама захочет ответить ему на его вопросы и свои задать. И не только почему он не мог быть ее мужем, но и о его чувствах к ней. Я бы так сделала. А так что толку спрашивать, если знаешь что ему до фонаря на нее... |
| |
| |
| ANIRI |
| ANIRI |
Дата: Понедельник, 11.02.2013, 17:29 | Сообщение # 892 |
|
с верой в РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 131
Статус: Offline
|
Цитата (Alice) Вот когда она узнает от Роуз что Эдвард ей за эти ее вмешательства пендюлей отвесил, она поймет что здесь что то не так...
что за пендюли? я что-то пропустила? |
| |
| |
| СветЛаночка |
| СветЛаночка |
Дата: Понедельник, 11.02.2013, 17:42 | Сообщение # 893 |
|
Робстен-любитель
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 323
Статус: Offline
|
Цитата (Alice) От воинствующих девок? Вот же сучки...
Тут Ира нас имела в виду, кажется.
Цитата (ANIRI) что за пендюли? я что-то пропустила?
Это Алиса предполагает. Но думаю, что так и было. Возможно поэтому Роуз и Эдвард сейчас холодны друг с другом. |
| |
| |
| ANIRI |
| ANIRI |
Дата: Понедельник, 11.02.2013, 17:45 | Сообщение # 894 |
|
с верой в РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 131
Статус: Offline
|
Цитата (СветЛаночка) Это Алиса предполагает. Но думаю, что так и было. Возможно поэтому Роуз и Эдвард сейчас холодны друг с другом
А может она не может ему простить, что он не пришел к ней за помощью, когда нуждался в этом? а просто взял и уехал.Ведь если он жену не хотел во всё это втягивать , то мог хотя бы с сестрой поделиться... |
| |
| |
| Alice |
| Alice |
Дата: Понедельник, 11.02.2013, 17:46 | Сообщение # 895 |
|
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 6227
Статус: Offline
|
Цитата (ANIRI) что за пендюли? я что-то пропустила?
Нет. Это былане большая подсказочка . Эдвард ей вставит.
Цитата (СветЛаночка) Тут Ира нас имела в виду, кажется.
Да нет. Это Команда Белла-Лея-Роуз-Элис |
| |
| |
| alisanes |
| alisanes |
Дата: Понедельник, 11.02.2013, 20:05 | Сообщение # 896 |
 Nancy Babich
Группа: Корреспонденты
Сообщений: 5776
Статус: Offline
|
Цитата (Alice) Эй... Поосторожней! Распинались тут...
Да ладно, мы легонько
Цитата (RobSten_LoVe) Можете смеяться и кричать на меня, но...а может это просто кошмар?
Нам бы тоже этого хотелось, но...
Цитата (Irsen) Ну...после следующей главы я вообще за Эдю боюсь слегка, достанется ему(((
А когда ему не достается??
Цитата (RobSten_LoVe) Почему она тогда сама не ушла, а еще и удивилась когда ушел он...
Дык она и ушла. И на развод подала сразу же. Это было уже после того, как ушел он, сказав, что не может быть ее мужем.
Где-то здесь
  
Потому что Роб.
|
| |
| |
| Irsen |
| Irsen |
Дата: Понедельник, 11.02.2013, 20:32 | Сообщение # 897 |
|
Робстен-эксперт
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 694
Статус: Offline
|
Цитата (Alice) От воинствующих девок? Вот же сучки...
От воинствующих читателей!
Цитата (Alice) Ой-ой-ой...Колоться не хочешь.. Получается что Карлайл тоже был в этой квартире и бардак весь этот видел?
Был...и видел.
Цитата (Alice) Нет. Это былане большая подсказочка . Эдвард ей вставит.
Нууу...я бы не сказала, что вставит)))
Цитата (alisanes) Дык она и ушла. И на развод подала сразу же. Это было уже после того, как ушел он, сказав, что не может быть ее мужем.
 Ох...ну вот что вы делаете? Своими комментариями заставляете меня работать как пишущая машинка. Так и хочется, чтобы вы все поскорее узнали сами, а не гадали на кофейной гуще. ))) |
| |
| |
| alisanes |
| alisanes |
Дата: Понедельник, 11.02.2013, 20:38 | Сообщение # 898 |
|
Nancy Babich
Группа: Корреспонденты
Сообщений: 5776
Статус: Offline
|
Где-то здесь
Потому что Роб.
|
| |
| |
| ОльгаЛ |
| ОльгаЛ |
Дата: Понедельник, 11.02.2013, 20:39 | Сообщение # 899 |
 Робстен-любитель
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 459
Статус: Offline
|
Цитата (Irsen) Бедный Джейк...никто не думает о его чувствах. Все только хотят использовать как катализатор ревности Эдварда...
Я согласна с тобой, почему в таких ситуациях всегда крайним оказывается Джейк?! Жалко же мальчика!
Цитата (Alice) .И потом их разговор о книге. Она сказала что ее беспокоит Виго и он говорит:- Он грустил, но это было много лет назад. Теперь ему гораздо лучше. -
Т.е. его боль прошла, мысли его не мучают.
Нет, он совсем не это хотел сказать. Я думаю, он имел ввиду, что он, во-первых, от наркотической зависимости избавился, во-вторых, есть еще один фактор, который я не хочу раскрывать, и теперь ему гораздо лучше. Наступила некая ремиссия своего рода.
Цитата (Alice) И вот только я не поняла почему она связала это с Днем Благодарения? Она поняла это так, что именно в этот момент он ее разлюбил, да? Или это что то другое? Оля, Ира объясните мне это. Потом он ей рассказывает про Альпы.Он очень неохотно взял на себя обязательство прислать мне несколько фотографий. Я думаю что это потому, что там на этих снимках он с какой-нить девушкой.
Опять же, ты видишь историю с точки зрения Беллы, это она считает, что он неохотно фото ей посылал. И почему ты считаешь, что он ее на День Благодарения разлюбил? Что тебя подвигло на такую мысль?
Цитата (Alice) Он точно был обдолбан и не помнит ничего. Ему хочется узнать что она увидела.
Примерно так все и было.
Цитата (Alice) ЧТО? Он что до сих пор сидит на игле?
Игла - не причина ухода, а только следствие, симптом.
Цитата (maruchella) По его словам в ней было " столько жизни, столько счастья". Что- то надломилось в нем и он не хотел ( может быть, и ошибочно), чтобы его эмоциональный кризис отразился на Белле тем более, что они были так симбиотически связаны...
Дай, я тебя расцелую!!! Наблюдательная ты моя!!!!
Цитата (maruchella) Измена - кошмар реального события, который преследует её во сне. Уж не намеренно ли он сделал так, чтобы Белла увидела факт его измены, чтобы разрыв случился окончательно и по её инициативе... и, возможно, как он надеялся, без сожалений с её стороны?
Нет, измену Белла не должна была видеть. Он этого не предполагал.
Цитата (Alice) Скажи ради Бога, плакать от счастья или от горя?
Всего будет вдоволь!
Цитата (Ник1503) И странные аналогии у него с симбиозом! И эта фраза - "причина не в тебе, а во мне" - абсолютно ничего не обьясняет, а звучит вообще как отмазка! Сказал бы прямо почему ушёл!
А Белла и воспринимает это его "причина не в тебе, а во мне" как отмазку, поэтому и злится. Она все эти его иносказания будет называть Кодом Да Винчи.)))
Цитата (Ник1503) Как вообще можно вот так вот уйти без обьяснений от человека, которого любишь, причинить такую боль?
Цитата (maruchella) Так вот почему он 5 месяцев не подписывал документы о разводе - он не понимал причины Беллиной решимости, или надеялся, что он справится со своей зависимостью и сможет сохранить её?
Как я теперь понимаю, он не хотел разводиться, тянул пять месяцев, потому что надеялся, что ему станет лучше, у него будет шанс поговорить с Беллой и все ей объяснить, загладить ту боль, которую причинил, но потом случилось кое-что, что окончательно ввергло его в прах, и он дал ей развод и потерял надежду. |
| |
| |
| alisanes |
| alisanes |
Дата: Понедельник, 11.02.2013, 20:42 | Сообщение # 900 |
|
Nancy Babich
Группа: Корреспонденты
Сообщений: 5776
Статус: Offline
|
Цитата (ОльгаЛ) Как я теперь понимаю, он не хотел разводиться, тянул пять месяцев, потому что надеялся, что ему станет лучше, у него будет шанс поговорить с Беллой и все ей объяснить, загладить ту боль, которую причинил, но потом случилось кое-что, что окончательно ввергло его в прах, и он дал ей развод и потерял надежду.
Вооот, и я так же думаю Он хотел что-то изменить, но ничего не вышло, и он сдался.
Где-то здесь
Потому что Роб.
|
| |
| |
Гадаки еще те 