Пятый уровень сложности порогов - Страница 7 - Форум
[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: tcv, freedom_91  
Пятый уровень сложности порогов
Irsen
Irsen Дата: Воскресенье, 02.12.2012, 13:52 | Сообщение # 1
Робстен-эксперт
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 694
Статус: Offline


Пятый уровень сложности порогов


шикарная работа нашей Дашулич




Переводчик: ОльгаЛ

Бета: Irsen

информация для автора


Дисклаймер: все герои принадлежат Стефани Майер

Рейтинг: 18+

Жанр: Драма/Angst

Пейринг: Эдвард/Белла

Статус: оригинал закончен, удален со всех ресурсов, издан, перевод закончен

Саммари: Витающая в облаках мамаша, друзья, ищущие острых ощущений. Откуда могла знать Белла, что после развода с возлюбленным детства, он станет известным писателем... и сделает из нее героиню своей книги? Теперь она жаждет крови. Но стоило Белле копнуть глубже, и ее восприятие поменялось.

Размещение: только на Robsten.ru

Благодарность от редактора: Хочу выразить особую благодарность за помощь Юлечке (Kindy) и Натуле (Нотик). Без них мои оч умелые ручки сотворили бы такое... Спасибо девчонки, вы лучшие!


СОДЕРЖАНИЕ:


Пролог
Глава 1. Знание воды.
Глава 2. Слияние.
Глава 3. Лодка призрак.
Глава 4. Выплыть.
Глава 5. Переправа.
Глава 6. Стоячие волны.
Глава 7. Спинка сидения каяка.
Глава 8. Пороги.
Глава 9. Аллювиальные отложения.
Глава 10. Хомут.
Глава 11. Маневрирование.
Глава 12. Спасение переворотов.
Глава 13. Несимметричные волны.
Глава 14. Сложносоставной гребок в обратном направлении.
Глава 15. Водоворот.
Глава 16. Продольный гребень волн за кормой быстроходного судна.
Глава 17. Паводок.
Глава 18. Страховочный трос.
Глава 19. Удар, столкновение.
Глава 20. Сигналы на реке.
Глава 21. Проверка отмелей.
Глава 22. "Решето".
Глава 23. Застрял.
Глава 24. Движение крена.
Часть 1.
Часть 2.
Глава 25. Обеспечение безопасности.
Глава 26. Сад камней.
Глава 27. Нос и корма.
Глава 28. Затор.
Глава 29. Гребки.
Глава 30. Удар снизу.
Глава 31. Флип.
Глава 32. Шторка.
Глава 33. Линия горизонта.
Часть. 1.
Часть. 2.

Глава 34. Водопад.
Глава 35. Проводники на реке.
Глава 36. Агрессивное плавание.
Часть 1.
Часть 2.

Глава 37. Спасательный жилет.
Глава 38. Излучина реки.
Эпилог.
Ауттейк. 1. Фроммель.
Ауттейк. 2. Высота принятия решения.


Сообщение отредактировал Irsen - Понедельник, 23.12.2013, 10:07
 
fun2013
fun2013 Дата: Четверг, 27.12.2012, 16:06 | Сообщение # 121
с любовью
Группа: Проверенные
Сообщений: 48
Статус: Offline
Что-то давно не было главы((
С нетерпением постоянно заглядываю в тему.
Переводчикам вдохновения и с Наступающим!
 
ОльгаЛ
ОльгаЛ Дата: Четверг, 27.12.2012, 17:21 | Сообщение # 122
Робстен-любитель
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 459
Статус: Offline
Не переживайте, все будет! Как Ирина появится, попрошу выложить две главы.
 
катюха
катюха Дата: Пятница, 28.12.2012, 02:11 | Сообщение # 123
с надеждой
Группа: Проверенные
Сообщений: 2
Статус: Offline
Примите в пч
 
fun2013
fun2013 Дата: Пятница, 28.12.2012, 07:42 | Сообщение # 124
с любовью
Группа: Проверенные
Сообщений: 48
Статус: Offline
ОльгаЛ, вау клево! Спасибо!
 
СветЛаночка
СветЛаночка Дата: Пятница, 28.12.2012, 10:32 | Сообщение # 125
Робстен-любитель
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 323
Статус: Offline
Цитата (ОльгаЛ)
Как Ирина появится, попрошу выложить две главы.

Ух! Спасибо) Буду ждать с нетерпением! lovi06032
 
Irsen
Irsen Дата: Пятница, 28.12.2012, 23:04 | Сообщение # 126
Робстен-эксперт
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 694
Статус: Offline
Добавлена новая глава!

Добавлено (28.12.2012, 23:04)
---------------------------------------------
Девочки! Прошу прощения за задержку, на то были свои причины. Но я очень рада представить на ваш суд новую главу и жду комментариев. Сразу скажу, что отвечу абсолютно на каждый. Я думаю и Оля присоединися... fund02016
Следующая главка появится. скорее всего уже после праздников, времени нет совсем, как вы понимаете))) Но потом я обещаю войти в "рабочий режим" и выкладывать как и говорила, каждую неделю)))
Оповещения я отправляю всем, кто отписался на Форуме после новой главы! JC_flirt
Порльзуясь случаем, поздравляю с наступающими праздниками и желаю процветания любимому сайту и счастья всем его пользователям!

 
Ник1503
Ник1503 Дата: Пятница, 28.12.2012, 23:34 | Сообщение # 127
Робстен-профессионал
Группа: Проверенные
Сообщений: 843
Статус: Offline
Спасибо за главу! lovi06032
Встреча с Эдвардом состоялась! Правда не так, как планировали Элис и Белла!
Шарлотта точно как сторожевая собака - бегает и помечает свою территорию! Определённо, она мне не нравится!
Белле нужно набраться уверенности в себе, она теряется в присутствии Эдварда!
Нужно искать союзников!
Жду продолжение! fund02016




Точно так же, как письмо может прийти не по адресу, судьба тоже может ошибиться. Но рано или поздно письма находят своего адресата, а люди — свою дорогу.
 
редмарина
редмарина Дата: Суббота, 29.12.2012, 00:01 | Сообщение # 128
Робстен-эксперт
Группа: Проверенные
Сообщений: 777
Статус: Offline
Спасибо, спасибо, спасибо!
К сожалению. ясности эта глава не добавила.
Да, он убил Вайолет....,но тем самым он вывел из-под удара Свон, которую все ассоциируют с ней! Возможно, это то, что он мог сделать для комфортного существования Беллы.
Для нее было совсем непростительно поехать на встречу не прочитав книгу! Это ж главный козырь - сюжет и т.п., а теперь получается, что она выставила себя обиженной брошенной женой!
Шарлотта сучка, конечно! Но без яркого противника в ее лице будет слишком все пресно!
Почему он не ответил никак на ее электронное письмо? Умышленно или занят сильно? А может здесь козни Шарлотты...
Сколько всего еще предстоит узнать.... жаль только, что после праздников.
С наступающим Новым Годом!
 
Irsen
Irsen Дата: Суббота, 29.12.2012, 00:11 | Сообщение # 129
Робстен-эксперт
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 694
Статус: Offline
Цитата (Ник1503)
Встреча с Эдвардом состоялась! Правда не так, как планировали Элис и Белла!

Да уж, все пошло немного не по плану. Но это же Белла! По-другому быть не может fund02002

Цитата (Ник1503)
Шарлотта точно как сторожевая собака - бегает и помечает свою территорию! Определённо, она мне не нравится!

Согласна, ведет она себя по отношению к Белле стервозно, но значит на то есть причины. JC_flirt не чувствует уверенности дамочка)))

Цитата (Ник1503)
Белле нужно набраться уверенности в себе, она теряется в присутствии Эдварда!

Просто разлука была довольно долгой. Она растерялась..ну и чувства опять же, так просто они не проходят)))

Цитата (Ник1503)
Нужно искать союзников!

Уже начала fund02002
Цитата (Ник1503)
Жду продолжение

Обязательно будет! Спасибо за коммментарий! fund02016

Цитата (nata_fanata)
Я сама в ярости,не меньше чем Белла.Он убил Вайолет.И что это значит?Эдвард решил двигаться дальше и забыть Беллу.Она пройденый этам в его жизни и он решил ее забытьВ его жизни появилась Шарлотта

Ох как вы его...сурово!))) Да, такое впечатление складывается, но я бы не делала поспешных выводов JC_flirt
Цитата (nata_fanata)
"Ты счастлива".Как он может не знать,если Роуз ему все расказывает

Я думаю, что не совсем все. Что-то все же скрывает)))

Цитата (nata_fanata)
Если бы не знала,что будет счастливый конец,то страдала бы,а так пока злюсь на Эдварда.

И это нормальная реакция, поверьте! fund02016
Цитата (nata_fanata)
Но сколько у Беллы с Эдвардом не решенных проблем,вопросов , непонимания и обид.

Это точно, но иначе история была бы примитивной, а так есть интрига и эмоции присутствуют)))

Цитата (nata_fanata)
А Шарлотта сука,как метит свою территорию.Об Эдварде она заботится.Так я и поверила.Решила прибрать мужчину к своим рукам,вот и старается держать Беллу подальше.Ведь специально в ее фирму не обратилась,Эдвард даже об этом не знал.Теперь еще и в доме Калленов будет жить

Шарлотта "воюет" за Эдварда самыми на ее взгляд действенными способами. Уж как может))) А получится ли...посмотрим JC_flirt
Цитата (nata_fanata)
В трудную ситуацию попала Белла .Теперь и я вместе с ней буду надеяться на Лею.Может поможет.

Лея поможет, своими методами)))
Цитата (nata_fanata)
А вот поведение Роуз я не понимаю.Белла для нее подруга,но почему в невыгодном свете выставляет ее перед братом.Нет от нее никакой помощи.

Ну почему сразу такой негатив? Я думаю, она просто рассказала ему о желании Беллы сменить фамилию, выводы он сделал сам. Что будет дальше - покажет время))) JC_flirt
Спасибо за комментарий fund02016

Добавлено (29.12.2012, 00:11)
---------------------------------------------

Цитата (редмарина)
Спасибо, спасибо, спасибо

Всегда пожалуйста! fund02016
Цитата (редмарина)
К сожалению. ясности эта глава не добавила.

Ой, я думаю. что ясности нам не видать еще долго. История длинная. girl_wacko
Цитата (редмарина)
Да, он убил Вайолет....,но тем самым он вывел из-под удара Свон, которую все ассоциируют с ней! Возможно, это то, что он мог сделать для комфортного существования Беллы.

Очень верное замечание, полностью с ним согласна и тоже так считаю! lovi06015
Цитата (редмарина)
Для нее было совсем непростительно поехать на встречу не прочитав книгу! Это ж главный козырь - сюжет и т.п., а теперь получается, что она выставила себя обиженной брошенной женой!

Да уж... не хатило ей времени и ситуация вышла дурацкая. Но я думаю, Эдвард поймет ее)))

Цитата (редмарина)
Шарлотта сучка, конечно! Но без яркого противника в ее лице будет слишком все пресно!

Естественно! Так что терпеть нам ее еще придется! giri05003
Цитата (редмарина)
Почему он не ответил никак на ее электронное письмо? Умышленно или занят сильно? А может здесь козни Шарлотты...

Все узнаем в свое время)))

Цитата (редмарина)
Сколько всего еще предстоит узнать.... жаль только, что после праздников.

Я обещаю сделать это как можно быстрее))) fund02016
 
RobSten_LoVe
RobSten_LoVe Дата: Суббота, 29.12.2012, 02:09 | Сообщение # 130
Il tempo guarisce tutti i mali
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 2631
Статус: Offline
Спасибо за главу!
Что-то Шарлота мне кажется подозрительной.Если Эдвард разлюбил Беллу и живет своей жизнью...почему же на ласки своей якобы девушки он не ответил взаимностью? Скорее ушел.
Встреча состоялась, но опять же далеко не идеальная. Все же Белле нужно было прочитать книгу, в этом вся суть таких встреч!В данном случае это еще и показатель многого...Белла хочет ответов-так пусть внимательно читает книгу.Через творчество человека можно душу его увидеть, главное при этом не отвлекаться на мелочи.
Однако тут еще и времени не было...и в итоге все получилось печально.
Надеюсь Леа действительно поможет Белле. И да, очень интересна смерть Вайолет. Почему Эдвард убил её...



City of stars. Are you shining just for me?
City of stars. There's so much that I can't see...
 
scorohod
scorohod Дата: Суббота, 29.12.2012, 02:49 | Сообщение # 131
Робстен-эксперт
Группа: Проверенные
Сообщений: 600
Статус: Offline
Irsen, ОльгаЛ, спасибо за новую главу!

В этой главе Белла принимает решение вступить в борьбу! За Эдварда или за ответы?

- Белла! Как это возможно, что ты, не моргнув глазом, можешь нырнуть вниз головой с утеса в Ла-Пуш, но когда дело доходит до дружеского обмена любезностями с бывшим мужем, который был твоим лучшим другом в течение многих лет, - у тебя ноги от страха мерзнут?

Я сделала глубокий вдох и повторила свою мантру
. Ответы. Ответы. Ответы.

Она вроде как убеждает себя, что ей нужны лишь ответы. Она узнает, успокоится и оставит его в прошлом. Но все ее поведение-мысли показывают, что до сих пор одно его присутствие волнует Беллу больше, чем собственное унижение.
А унизительного, по моему мнению, было много... Я из тех людей, кто считает допустимым испытать унижение и насмешки ради своей цели, но при условии, что она тебе жизненно необходима. Поэтому поддерживаю Беллу в необходимости сегодняшней встрече. Значит Каллен все еще ей необходим. Хоть она и заменяет свои цели удобными для ее самочувствия подменными целями - получить ответы. Нужны ли ей были ответы, если бы Эдвард был ей безразличен. Сортивный интерес? Уязвленное самолюбие? Вряд ли эти мотивы-цели стоят той борьбы и усилий, которые Белла готова применить.
Белла мне здесь очень нравится, поэтому и сопереживаю ей очень и желаю удачи!!! JC_flirt lovi06032

А Шарлотта уж очень прямолинейно и агрессивно отреагировала... girl_wacko Значит не все так мило-спокойно-уверенно в их с Эдвардом отношениях. Или ее взбесила Беллина невольная выходка, которая внесла сумятицу в ее планы по организации мероприятия? Она почувствовала в Беллином поведении желание вернуть мужа? Интересно, а Эдвард догадался о непогасшем интересе Беллы к себе? Интересует ли его это, рад ли он?

Очень много сюжетной и психологической интриги! good Да и Эдвард пока темная лошадка. Надеюсь в следующих главах его будет больше, мы тоже хотим ответы! JC_flirt
И как же Белла планирует использовать таланты Леи? girl_wacko


 
Irsen
Irsen Дата: Суббота, 29.12.2012, 12:39 | Сообщение # 132
Робстен-эксперт
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 694
Статус: Offline
Цитата (RobSten_LoVe)
Что-то Шарлота мне кажется подозрительной.Если Эдвард разлюбил Беллу и живет своей жизнью...почему же на ласки своей якобы девушки он не ответил взаимностью? Скорее ушел.

С Шарлоттой пока мало что ясно. Я думаю, Эдвард еще сам не определился, чего хочет от этих отношений, и Шарлотта это чувствует, потому и "метит территорию" так агрессивно.
Цитата (RobSten_LoVe)
Встреча состоялась, но опять же далеко не идеальная. Все же Белле нужно было прочитать книгу, в этом вся суть таких встреч!В данном случае это еще и показатель многого...Белла хочет ответов-так пусть внимательно читает книгу.Через творчество человека можно душу его увидеть, главное при этом не отвлекаться на мелочи.

Конечно нужно было прочитать, но времени не хватило, поэому и получилось так, как получилось))) Вряд ли Белла рассчитывает получить ответы на свои вопросы из книги, иначе прочла бы ее от корки до корки)))
Цитата (RobSten_LoVe)
Надеюсь Леа действительно поможет Белле. И да, очень интересна смерть Вайолет. Почему Эдвард убил её...

Леа интересный персонаж, и помощь ее будет неординарной, так что скоро все узнаете)))
Насвет "убийства" Вайолет...я думаю, он все же хотел в какой-то мере освободить Беллу от давления СМИ, но кто знает...дальше станет ясно)))

Цитата (scorohod)
В этой главе Белла принимает решение вступить в борьбу! За Эдварда или за ответы?

Интересный вопрос!))) Скорее всего, она думает, что ей нужны именно ответы, но все гораздо глубже. Удовлетворится ли она ими?

Цитата (scorohod)
Она вроде как убеждает себя, что ей нужны лишь ответы. Она узнает, успокоится и оставит его в прошлом. Но все ее поведение-мысли показывают, что до сих пор одно его присутствие волнует Беллу больше, чем собственное унижение.

Вот именно - убеждает! Но успокоится ли она? Сомневаюсь..вся ее реакция на Эдварда говорит об обратном.

Цитата (scorohod)
А унизительного, по моему мнению, было много... Я из тех людей, кто считает допустимым испытать унижение и насмешки ради своей цели, но при условии, что она тебе жизненно необходима. Поэтому поддерживаю Беллу в необходимости сегодняшней встрече. Значит Каллен все еще ей необходим. Хоть она и заменяет свои цели удобными для ее самочувствия подменными целями - получить ответы. Нужны ли ей были ответы, если бы Эдвард был ей безразличен. Сортивный интерес? Уязвленное самолюбие? Вряд ли эти мотивы-цели стоят той борьбы и усилий, которые Белла готова применить.

Вот и вопрос - готова ли Белла ради своей цели( которую, как мне кажется, она сама еще слабо осознала))), терпеть унижение? События показывают, что да, готова. Значит речь идет о чем-то большем, чем просто ответы. Я думаю, скоро она это поймет JC_flirt
Цитата (scorohod)
Белла мне здесь очень нравится, поэтому и сопереживаю ей очень и желаю удачи!!!

В этой истории я тоже ее фанат и полностью на ее стороне. Мы пока не знаем мотивов поступков Эдварда, но Белла явно сторона "пострадавшая".

Цитата (scorohod)
А Шарлотта уж очень прямолинейно и агрессивно отреагировала... Значит не все так мило-спокойно-уверенно в их с Эдвардом отношениях.

Вот и я о том-же! Женщина, полностью уеренная в своем мужчине не будет так агрессивно реагировать на соперницу. Значит, подсознательно видит в ней угрозу.

Цитата (scorohod)
Или ее взбесила Беллина невольная выходка, которая внесла сумятицу в ее планы по организации мероприятия? Она почувствовала в Беллином поведении желание вернуть мужа?

Я думаю, здесь все вкупе. И ее планы мероприятия, и внезапное появление Беллы стали для нее неприятным сюрпризом.

Цитата (scorohod)
Интересно, а Эдвард догадался о непогасшем интересе Беллы к себе? Интересует ли его это, рад ли он?

Ох...здесь пока полная "темнота"...Эдвард очень загадочный персонаж, и все его мысли и поступки нам непонятны. Советую набраться терпения и чуть подождать JC_flirt
Цитата (scorohod)
Очень много сюжетной и психологической интриги

Тем и интересна эта история)))
Цитата (scorohod)
Надеюсь в следующих главах его будет больше, мы тоже хотим ответы!

Я тоже надеюсь... giri05003 Так что вместе будем ждать ответов fund02016
Цитата (scorohod)
И как же Белла планирует использовать таланты Леи?

Лея девушка своеобразная и все сделает по-своему fund02002
Спасибо вам за интересные комментарии! good lovi06032
 
RobSten_LoVe
RobSten_LoVe Дата: Суббота, 29.12.2012, 13:22 | Сообщение # 133
Il tempo guarisce tutti i mali
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 2631
Статус: Offline
Цитата (Irsen)
С Шарлоттой пока мало что ясно. Я думаю, Эдвард еще сам не определился, чего хочет от этих отношений, и Шарлотта это чувствует, потому и "метит территорию" так агрессивно.

Ну да, такая ситуация тоже возможна. В любом случае, конкуренция у Беллы, скорее всего, слабовата. giri05003
Цитата (Irsen)
Вряд ли Белла рассчитывает получить ответы на свои вопросы из книги, иначе прочла бы ее от корки до корки)))

А вот зря на самом деле. Может Эдвард через книги и хотел что-то до Беллы донести, пока не потерял надежду...
Цитата (Irsen)
Леа интересный персонаж, и помощь ее будет неординарной, так что скоро все узнаете)))

Опааа, вторая конкурентка намечается? Или подруга Шарлотты?
И все же надеюсь она поможет Белле.
Цитата (Irsen)
Насвет "убийства" Вайолет...я думаю, он все же хотел в какой-то мере освободить Беллу от
давления СМИ, но кто знает...дальше станет ясно)))

Вполне может быть. Это даже такой геройский поступок. Учитывая что книга называется Грань Вайолет...меня распирает узнать какой смертью она умерла. Думаю, это ключевая сцена в книге...Эдвард просил прочитать...Интересно... dream111



City of stars. Are you shining just for me?
City of stars. There's so much that I can't see...
 
Карлайловна_хD
Карлайловна_хD Дата: Суббота, 29.12.2012, 14:27 | Сообщение # 134
ღ Ti amo RobSten.Sempre ღ
Группа: Проверенные
Сообщений: 240
Статус: Offline
Спасибо за главу good Такое ощущение, что Шарлотта врет... girl_wacko Да, встреча получилась немного не такой, какой ее представляли Элис и Белла, жалко... И Эдвард убил Вайолет... может, он хотел сделать лучше, но Белле это не особо-то понравилось giri05003


 
Anniksa
Anniksa Дата: Суббота, 29.12.2012, 15:30 | Сообщение # 135
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 1237
Статус: Offline
Всем привет lovi06032 мдааа вот и увиделись girl_wacko я думала , что встреча у них пройдёт в более дружеской обстановке , но вот дело случая : сама не дочитала , кого то послушала , не то ляпнула и всё пошло не так как задумано ... да ещё Шарлотка та ещё мегера , вцепилась в Эдьку мёртвой хваткой : * не влезай - убью * Беллочку мне жалко , а Шарлотку хочется пристукнуть ...
Irsen, lovi06032 ОльгаЛ, lovi06032 девочки спасибо за перевод , редактуру и маячок lovi06015 жду продолжения dance4

С наступающим Новым Годом !!!

 
Irsen
Irsen Дата: Суббота, 29.12.2012, 16:57 | Сообщение # 136
Робстен-эксперт
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 694
Статус: Offline
Цитата (RobSten_LoVe)
В любом случае, конкуренция у Беллы, скорее всего, слабовата

Порсмотрим. Шарлотта далеко не проста, и так вот запросто от Эдварда не откажется.

Цитата (RobSten_LoVe)
А вот зря на самом деле. Может Эдвард через книги и хотел что-то до Беллы донести, пока не потерял надежду...

А нечего через книги "носить!" Хочешь сказать - скажи нормально!))) Он думал, что Белла с разбегу кинется читать его книжки, а у нее может времени нет!))) А если серьезно...почитать бы эти книги! Может и мы бы что-то поняли...*мечтательно*

Цитата (RobSten_LoVe)
Опааа, вторая конкурентка намечается? Или подруга Шарлотты? И все же надеюсь она поможет Белле.

Не скажу! fund02002 Но поможет точно! giri05003
Цитата (RobSten_LoVe)
Учитывая что книга называется Грань Вайолет...меня распирает узнать какой смертью она умерла. Думаю, это ключевая сцена в книге...Эдвард просил прочитать...Интересно...

Ну, если учесть, что в конце книги нет и Вигго, прототипом которого является Эдвард, то наверное не зря просил почитать))) Вот про Вайолет все заметили, а на Вигго и внимания не обратили... JC_flirt

Цитата (Карлайловна_хD)
Такое ощущение, что Шарлотта врет.

Здесь многие врут, или, скорее - недоговаривают. Вот и Шарлотта- недоговаривает)))

Цитата (Карлайловна_хD)
Да, встреча получилась немного не такой, какой ее представляли Элис и Белла, жалко.

Ну это же Белла, разве могло все пойти нормально?))) Но скажу по секрету - эта их встреча не последняя JC_flirt

Цитата (Карлайловна_хD)
может, он хотел сделать лучше, но Белле это не особо-то понравилось

Я думаю, что Белла просто сделала такие же выводы, как и многие из вас. Якобы таким образом Эд хочет вычеркнуть ее из своей жизни. Но так ли это? Посмотрим...

Добавлено (29.12.2012, 16:57)
---------------------------------------------

Цитата (Anniksa)
мдааа вот и увиделись я думала , что встреча у них пройдёт в более дружеской обстановке , но вот дело случая : сама не дочитала , кого то послушала , не то ляпнула и всё пошло не так как задумано .

А что? Очень жизненная ситуация))) Так часто и бывает, где не расслышал...что-то не заметил, в итоге все кувырком)))

Цитата (Anniksa)
да ещё Шарлотка та ещё мегера , вцепилась в Эдьку мёртвой хваткой : * не влезай - убью * Беллочку мне жалко , а Шарлотку хочется пристукнуть ...

Отлично! Быть ей отныне Шарлоткой! fund02002 Да уж...дамочка та еще...но и Белла наша не лыком шита, еще посмотрим, кто здесь главный)))
Цитата (Anniksa)
девочки спасибо за перевод , редактуру и маячок жду продолжения

Спасибо за комментарий! lovi06032 И постараюсь не затягивать)))
 
RobSten_LoVe
RobSten_LoVe Дата: Суббота, 29.12.2012, 17:46 | Сообщение # 137
Il tempo guarisce tutti i mali
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 2631
Статус: Offline
Цитата (Irsen)
Шарлотта далеко не проста, и так вот запросто от Эдварда не откажется.

Оно может и так, но только сердце Эдварда другой принадлежит. hang1
Цитата (Irsen)
А нечего через книги "носить!" Хочешь сказать - скажи нормально!))) Он думал, что Белла с разбегу кинется читать его книжки, а у нее может времени нет!))) А если серьезно...почитать бы эти книги! Может и мы бы что-то поняли...*мечтательно*

Ох, я сама уже влюбилась в эти книги.)))
А может он боится сказать напрямую? Вот почему он тогда ушел просто...взял и ушел. Может ему трудно говорить...Хм, столько вопросов. girl_wacko
Цитата (Irsen)
Но поможет точно!

интрЫга fund02002
Цитата (Irsen)
Ну, если учесть, что в конце книги нет и Вигго, прототипом которого является Эдвард, то наверное не зря просил почитать))) Вот про Вайолет все заметили, а на Вигго и внимания не обратили...

Я, если честно, заметила. Вот только не помнила, что это прототип Эдварда. girl_blush2 Каюсь.
Блин, а теперь мне еще интересней про смерть узнать! fund02002



City of stars. Are you shining just for me?
City of stars. There's so much that I can't see...
 
ОльгаЛ
ОльгаЛ Дата: Суббота, 29.12.2012, 18:45 | Сообщение # 138
Робстен-любитель
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 459
Статус: Offline
Цитата (scorohod)
Нужны ли ей были ответы, если бы Эдвард был ей безразличен. Сортивный интерес? Уязвленное самолюбие? Вряд ли эти мотивы-цели стоят той борьбы и усилий, которые Белла готова применить.

Белле нужны эти ответы, чтобы двигаться дальше. Она не может отпустить свое прошлое по этой причине, оно камнем тянет ее вниз.
Цитата (Irsen)
Ну почему сразу такой негатив? Я думаю, она просто рассказала ему о желании Беллы сменить фамилию, выводы он сделал сам. Что будет дальше - покажет время)))

Я не думаю, что Роуз сказала Эдварду о смене фамилии. Может я уже чего-то не помню.
Цитата (RobSten_LoVe)
Надеюсь Леа действительно поможет Белле. И да, очень интересна смерть Вайолет. Почему Эдвард убил её...

Леа помоооожет. fund02002 Ну что уж вы думаете, автор убьет курицу, несущую золотые яйца?
Цитата (scorohod)
И как же Белла планирует использовать таланты Леи?

Там будет такой план, что закачаешься. Лея - очень колоритный персонаж. Вам понравится.
Цитата (Irsen)
Интересный вопрос!))) Скорее всего, она думает, что ей нужны именно ответы, но все гораздо глубже. Удовлетворится ли она ими?

Эта история из тех, где ответы порождают еще больше вопросов.
Цитата (Irsen)
Значит, подсознательно видит в ней угрозу.

Она видит в ней угрозу не столько для себя, сколько для Эдварда.
Цитата (RobSten_LoVe)
А вот зря на самом деле. Может Эдвард через книги и хотел что-то до Беллы донести, пока не потерял надежду...

Точно!!!
Цитата (RobSten_LoVe)
Опааа, вторая конкурентка намечается? Или подруга Шарлотты?
И все же надеюсь она поможет Белле.

Она не конкурентка, она подруга Беллы и ее адвокат по бракоразводным процессам.

Добавлено (29.12.2012, 18:45)
---------------------------------------------

Цитата (RobSten_LoVe)
А может он боится сказать напрямую? Вот почему он тогда ушел просто...взял и ушел. Может ему трудно говорить...Хм, столько вопросов

Точно, поэтому и ушел.
 
sandra2
sandra2 Дата: Воскресенье, 30.12.2012, 17:40 | Сообщение # 139
с верой
Группа: Проверенные
Сообщений: 36
Статус: Offline
Лично я считаю, что это самый интересный фанф здесь. Но я жалею, что начала читать. Оригинал удален отовсюду, прода бывает редко. Ну, не редко, конечно, но не так часто, как хотелось бы. Прочтешь главу и душа болит. Эдварда я уже давно ненавижу. Тоже мне писатель! Один момент заметила, не в этой главе. Что, когда Б. приехала в Нью-Йорк, то она сразу же уехала. Виноват, конечно, Эдвард. И что же он натворил?
Спасибо за перевод.
 
ОльгаЛ
ОльгаЛ Дата: Воскресенье, 30.12.2012, 18:37 | Сообщение # 140
Робстен-любитель
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 459
Статус: Offline
Цитата (sandra2)
Лично я считаю, что это самый интересный фанф здесь.

За это спасибо.
Цитата (sandra2)
Но я жалею, что начала читать. Оригинал удален отовсюду, прода бывает редко. Ну, не редко, конечно, но не так часто, как хотелось бы.

Я вас понимаю, поэтому сама стараюсь читать либо оригинал, либо уже законченный перевод. Есть определенный запас глав, которые нуждаются в редактировании, плюс стараюсь уделять переводу любую свободную минуту, чтобы не было задержки в главах по моей вине. Еще раз приношу извинения за недельную задержку, все мы люди и не всегда все идет по плану.
Цитата (sandra2)
Эдварда я уже давно ненавижу. Тоже мне писатель!

А чем вам этот писатель не нравится? Вы же не читали, что он пишет.
Цитата (sandra2)
Один момент заметила, не в этой главе. Что, когда Б. приехала в Нью-Йорк, то она сразу же уехала. Виноват, конечно, Эдвард. И что же он натворил?

Поэтому и уехала, что увидела то, что сделало невозможными их дальнейшие отношения.
 
Поиск: