|
Пятый уровень сложности порогов
|
|
| Irsen |
| Irsen |
Дата: Воскресенье, 02.12.2012, 13:52 | Сообщение # 1 |
 Робстен-эксперт
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 694
Статус: Offline
|
Пятый уровень сложности порогов шикарная работа нашей Дашулич
Переводчик: ОльгаЛ
Бета: Irsen
информация для автора
Дисклаймер: все герои принадлежат Стефани Майер
Рейтинг: 18+
Жанр: Драма/Angst
Пейринг: Эдвард/Белла
Статус: оригинал закончен, удален со всех ресурсов, издан, перевод закончен
Саммари: Витающая в облаках мамаша, друзья, ищущие острых ощущений. Откуда могла знать Белла, что после развода с возлюбленным детства, он станет известным писателем... и сделает из нее героиню своей книги? Теперь она жаждет крови. Но стоило Белле копнуть глубже, и ее восприятие поменялось.
Размещение: только на Robsten.ru
Благодарность от редактора: Хочу выразить особую благодарность за помощь Юлечке (Kindy) и Натуле (Нотик). Без них мои оч умелые ручки сотворили бы такое... Спасибо девчонки, вы лучшие!
СОДЕРЖАНИЕ:
Сообщение отредактировал Irsen - Понедельник, 23.12.2013, 10:07 |
| |
| |
| bal |
| bal |
Дата: Суббота, 05.01.2013, 13:31 | Сообщение # 161 |
|
с верой
Группа: Проверенные
Сообщений: 35
Статус: Offline
|
Вот интересно: пролог считается за главу? Хочется проголосовать, а глав всего четыре.
Интересная история.
|
| |
| |
| ОльгаЛ |
| ОльгаЛ |
Дата: Суббота, 05.01.2013, 17:11 | Сообщение # 162 |
 Робстен-любитель
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 459
Статус: Offline
|
Цитата (Alice) А где будет веселье, на свадьбе Роуз? или вообще по ходу истории?
По ходу истории будет весело местами, местами грустно.
Цитата (Alice) Тоже решил спасти ее от себя?Очень хочется узнать чем же он был опасен для нее...
Конечно.
Цитата (Alice) АЧто за записка? Я что,не внимательно прочитала? Или это еще нам предстоит узнать?
Вам еще предстоит узнать, много рассказывать не могу сами понимаете)))
Цитата (Alice) Может эта Шарлота и втянула его в шоубизнес...
На самом деле она ему помогла и перспективу увидела, но цели в итоге корыстные.
Цитата (Alice) Мне кажется что именно она его и вытащила в НЙ....
Нет. |
| |
| |
| alisanes |
| alisanes |
Дата: Суббота, 05.01.2013, 18:26 | Сообщение # 163 |
 Nancy Babich
Группа: Корреспонденты
Сообщений: 5776
Статус: Offline
|
Цитата (Irsen) В ближайшее время обязательно будет продолжение. Ну и затем, как и обещала - каждую неделю)))
Будем ждать, Ириш 
Цитата (Alice) Я думаю что она его вообще все эти 7 лет пасла. Может даже она и была в той квартире, куда приехала Белла и выскочила . Может эта Шарлота и втянула его в шоубизнес....Увидела перспективу... Мне кажется что именно она его и вытащила в НЙ....
Всяко бывает, но да, тут точно даже не любовь, а лишь выгода.
Цитата (ОльгаЛ) На самом деле она ему помогла и перспективу увидела, но цели в итоге корыстные.
Ну вот, чего и следовало ожидать...
Где-то здесь
  
Потому что Роб.
|
| |
| |
| Alice |
| Alice |
Дата: Воскресенье, 06.01.2013, 11:22 | Сообщение # 164 |
 неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 6227
Статус: Offline
|
Цитата (Irsen) очень рада, что эта история вызывает такие споры, все таки умеет Олечка выбирать, не так ли?
У Ольги просто поразительное чувство вкуса! Ничего банального! Истории у нее такие захватывающие, жизненные и правдоподобные...Абсолютно реальные! Из головы их, после прочтения не возможно выбросить! Я перечитываю их и перечитываю. А еще думаю, строю предположения. Один УЭМ чего стоит!... это любовь моя! There is a Light - просто мозги мне вынес, пока читала! И еще Ольга, одна из немногих, очень пунктуальных переводчиков! Спасибо тебе, Олечка, за твой труд и талант! |
| |
| |
| ОльгаЛ |
| ОльгаЛ |
Дата: Воскресенье, 06.01.2013, 12:21 | Сообщение # 165 |
|
Робстен-любитель
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 459
Статус: Offline
|
Цитата (Alice) У Ольги просто поразительное чувство вкуса! Ничего банального! Истории у нее такие захватывающие, жизненные и правдоподобные...Абсолютно реальные! Из головы их, после прочтения не возможно выбросить! Я перечитываю их и перечитываю. А еще думаю, строю предположения. Один УЭМ чего стоит!... это любовь моя! There is a Light - просто мозги мне вынес, пока читала! И еще Ольга, одна из немногих, очень пунктуальных переводчиков! Спасибо тебе, Олечка, за твой труд и талант!
Спасибо, конечно, на похвалу, но истории ищу не я, а девочки, я лишь выбираю переводить или нет. |
| |
| |
| Alice |
| Alice |
Дата: Воскресенье, 06.01.2013, 14:58 | Сообщение # 166 |
|
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 6227
Статус: Offline
|
Цитата (ОльгаЛ) Спасибо, конечно, на похвалу, но истории ищу не я, а девочки, я лишь выбираю переводить или нет.
Опят таки - это дело вкуса! А мне нравится твой вкус! Вкусный!  |
| |
| |
| Anniksa |
| Anniksa |
Дата: Воскресенье, 06.01.2013, 18:35 | Сообщение # 167 |
 неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 1237
Статус: Offline
|
Всех с Рождеством !!!
|
| |
| |
| Marysia |
| Marysia |
Дата: Воскресенье, 06.01.2013, 21:28 | Сообщение # 168 |
|
с любовью
Группа: Проверенные
Сообщений: 67
Статус: Offline
|
К 4 главе (не могу оставить комент после главы)
Если бы не выходка Шарлотты, то когда бы Белка перешла к решительным действиям???!!! так что всё нормально. Большой вопрос: "Чего же хочет Белла????"
Спасибо за всЁ  
|
| |
| |
| Irsen |
| Irsen |
Дата: Среда, 09.01.2013, 18:21 | Сообщение # 169 |
|
Робстен-эксперт
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 694
Статус: Offline
|
Цитата (Marysia) Если бы не выходка Шарлотты, то когда бы Белка перешла к решительным действиям???!!!
Вот именно, так что Шарлотте еще спасибо сказать надо)))
Цитата (Marysia) Большой вопрос: "Чего же хочет Белла????"
Она много чего хочет))) Скоро узнаем. Главное ей самой это понять)))
Цитата (Marysia) Спасибо за всЁ
Пожалуйста!
Сообщение отредактировал Irsen - Среда, 09.01.2013, 18:24 |
| |
| |
| Montrous |
| Montrous |
Дата: Среда, 09.01.2013, 19:20 | Сообщение # 170 |
 Робстен-эксперт
Группа: Проверенные
Сообщений: 503
Статус: Offline
|
Спасибо за новую главу!
Я какая-то злая на Беллу. Мне, почему то видется она такой теткой, которая, простите, с жиру беситься. Сама же много лет назад подала на развод, так почему теперь с ума сходит? Уж не знаю, что она увидела много лет назад в Нью-Йорке, но не понимаю, что изменилось теперь. Почему ей так важно задеть Эдварда? Или теперь она готова все простить?
НО, не смотря на мое непонимание мотивов Беллы, мне все равно очень нравится эта история, и прошу, не кидать в меня тапки за такое мое мнение. Не могут же все и всегда вести себя правильно и адекватно. 
|
| |
| |
| ОльгаЛ |
| ОльгаЛ |
Дата: Среда, 09.01.2013, 20:00 | Сообщение # 171 |
|
Робстен-любитель
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 459
Статус: Offline
|
Цитата (Montrous) Я какая-то злая на Беллу. Мне, почему то видется она такой теткой, которая, простите, с жиру беситься. Сама же много лет назад подала на развод, так почему теперь с ума сходит? Уж не знаю, что она увидела много лет назад в Нью-Йорке, но не понимаю, что изменилось теперь. Почему ей так важно задеть Эдварда? Или теперь она готова все простить?
НО, не смотря на мое непонимание мотивов Беллы, мне все равно очень нравится эта история, и прошу, не кидать в меня тапки за такое мое мнение. Не могут же все и всегда вести себя правильно и адекватно
Мы уважаем любое мнение и неважно совпадает оно с мнением большинства или идет вразрез. Выложено еще слишком мало глав, чтобы понять мотивы героев. |
| |
| |
| Irsen |
| Irsen |
Дата: Среда, 09.01.2013, 20:46 | Сообщение # 172 |
|
Робстен-эксперт
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 694
Статус: Offline
|
Цитата (Montrous) Почему ей так важно задеть Эдварда? Или теперь она готова все простить?
Любое мнение интересно! но не спешите делать выводы))) Через полчасика добавлю главу, возможно что-то станет более понятным...  И я всегда буду заступаться здесь за Беллу!))) |
| |
| |
| alisanes |
| alisanes |
Дата: Среда, 09.01.2013, 20:53 | Сообщение # 173 |
|
Nancy Babich
Группа: Корреспонденты
Сообщений: 5776
Статус: Offline
|
Цитата (Irsen) Через полчасика добавлю главу
Какая прелесть
Где-то здесь
Потому что Роб.
|
| |
| |
| Irsen |
| Irsen |
Дата: Среда, 09.01.2013, 21:40 | Сообщение # 174 |
|
Робстен-эксперт
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 694
Статус: Offline
|
|
| |
| |
| GCullen |
| GCullen |
Дата: Среда, 09.01.2013, 22:09 | Сообщение # 175 |
 RobSten FOREVER!
Группа: Проверенные
Сообщений: 377
Статус: Offline
|
глава не много грустная,что же такое случилось,что Эдвард который 7 раз отмерит и один раз отрежет решил все таки оставить Беллу? И мне понравился оптимизм Эсми,по ней видать что она очень переживает за них обоих. Джейкоб конечно хороший парень,но ему лучше оставаться для Беллы просто другом,Белла должна быть с Эдвардом! Irsen, спасибо большое за главу и оповещения!
|
| |
| |
| Irsen |
| Irsen |
Дата: Среда, 09.01.2013, 22:20 | Сообщение # 176 |
|
Робстен-эксперт
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 694
Статус: Offline
|
Цитата (GCullen) глава не много грустная,что же такое случилось,что Эдвард который 7 раз отмерит и один раз отрежет решил все таки оставить Беллу?
Вот и интрига, интересно, правда?))) То ли еще будет!
Цитата (GCullen) И мне понравился оптимизм Эсми,по ней видать что она очень переживает за них обоих
Она знает Беллу с детства и Эдвард стал ей сыном, конечно она переживает и надеется на лучшее.
Цитата (GCullen) Джейкоб конечно хороший парень,но ему лучше оставаться для Беллы просто другом,Белла должна быть с Эдвардом
Золотые слова! Но хэппик нам точно обещали, так что надеемся и ждем
Цитата (GCullen) спасибо большое за главу и оповещения!
Всегда пожалуйста! И не забывайте благодарить нашу Олечку, котоая переводит эту историю, без нее не было бы ничего))) |
| |
| |
| редмарина |
| редмарина |
Дата: Среда, 09.01.2013, 23:01 | Сообщение # 177 |
 Робстен-эксперт
Группа: Проверенные
Сообщений: 777
Статус: Offline
|
ОльгаЛ, Irsen, спасибо за продолжение. Очень хочется больше продвинуться в этой истории. Пока не все складывается в пазл. Ну почему Эдвард предложил развод. ...если он сделает выбор, то он будет высечен в камне. Независимо от его рассуждений, этот выбор сделан не сгоряча. Что сподвигло его сделать свой выбор не в пользу Беллы? Ведь он ее любил???А теперь он начинает писать книгу о том, чем сейчас занимается Белла, о райфтинге. Он следит за ней, не выпускает из своей орбиты...Очень хочется узнать побольше.
|
| |
| |
| alisanes |
| alisanes |
Дата: Среда, 09.01.2013, 23:16 | Сообщение # 178 |
|
Nancy Babich
Группа: Корреспонденты
Сообщений: 5776
Статус: Offline
|
Роуз помимо того, что красавица, хорошая подруга и отличный механик, еще и очень проницательна, она видит, что Белла ей что-то недоговаривает, но особо не вдается в подробности.
А что, собственно, задумала Белла?? Она хочет, чтобы Леа досаждала Эдварду?? Господи, а зачем ей это?? Все же слегка странно и довольно глупо для зрелой девушки, давно находящейся в разводе  Какие ответы она хочет получить таким путем?? И не проще ли спросить непосредственно Каллена?? Ах, да, там же Шарлотта круги нарезает поблизости. Но это все равно незрело 
Эсми или что-то задумала, или просто холит и лелеет надежду на лучшее Она не может плохо относится к Шарлотте, потому что ее выбрал Эдвард, а он ее сын в любом случае, но и хорошо не может, потому что она вроде как и не заслужила пока. Но она, определенно, ей не по душе, и всеми способами Эсми пытается показать, что не думает, что это надолго, яркий пример - то, что Шарлотта живет в гостевой. Разве парень с девушкой не спят вместе в их-то возрасте?? И тут дело совсем не в выставлении сексуальной жизни напоказ, мне кажется
Но ее не было там, и она не слышала слов, которые бросил мне Эдвард, перед тем как уйти.
Что же там случилось?? Почему они расстались?? Понятно, что слова Эдварда - лишь отговорка. Почему Белла подала на развод, а теперь ведет себя так будто ей не все равно?? Значит, чувства на месте, так зачем разводиться??
Ужас, у меня снова все больше вопросов 
Эдвард пишет книгу о рафтинге, хотя не имеет ничего общего с экстримом. Снова интрига Явно неспроста, учитывая, что этим самым рафтингом занимается Белла Книга о ней?? Опять??
Джейк неплохой парень, в принципе. Может он и рассчитывает на нечто большее, все же не делает никаких попыток сблизится, кроме дружеских.
беру то, что дают
Пусть так и делает
Однажды, когда я оставлю позади наше с Эдвардом прошлое.
Что-то никак, Белла, что-то никак
ОльгаЛ, большое спасибо за перевод
Irsen, спасибо за редактуру и оповещение
Вот как бывает - вроде движемся вперед, а появляется лишь больше тайн Очень нравится эта история, спасибо вам.
Где-то здесь
Потому что Роб.
|
| |
| |
| odri |
| odri |
Дата: Среда, 09.01.2013, 23:29 | Сообщение # 179 |
 Робстен-эксперт
Группа: Проверенные
Сообщений: 603
Статус: Offline
|
Белла всё ещё верит, что сможет двигаться дальше и оставить позади их с Эдвардом пошлое. Джейк, конечно, очень мил, и заслуживал больше, чем «брать то, что дают». Это должно быть дано ему от всего сердца. Но Белла всё ещё мысленно переживает свои отношения с Эдвардом, чувствуется недосказанность. Но, возможно, однажды она сможет это сделать. Однажды, когда она оставит позади их с Эдвардом прошлое.
Что-то, сильно в этом сомневаюсь. Скорее всего, всё разгорится с новой силой, стоит им встретиться, поговорить, прикоснуться друг к другу - и пожар!
"Музыка - свобода для меня. Но в актерстве вы можете претендовать на то, чтобы быть кем-то, и мне это нравится", - Роберт Паттинсон
|
| |
| |
| Irsen |
| Irsen |
Дата: Среда, 09.01.2013, 23:59 | Сообщение # 180 |
|
Робстен-эксперт
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 694
Статус: Offline
|
Цитата (nata_fanata) Ну вот я опять сейчас буду нападать на Каллена
Бедный Эдечка, ну и достется ему тут!))) Главное - напару с Беллой, ей тоже перепадает. Держатесь, ребята, прорвемся!
Цитата (nata_fanata) Это он отказался от Беллы,это он решил разрушить их брак без каких либо обьяснений.Конечно все это мучает Беллу.С самого детства они вместе и женились видно по любви,а конец отношений такой плачевный.Сама мучаюсь ответом,что уж говорить о Белле
Все пока мучаются, включая Беллу))) Только Оля знаетВСЕ...но молчит, и это правильно, пусть все идет своим чередом)))
Цитата (nata_fanata) Что там опять начал писать Эдвард?
Это другая история, она в принципе отличается от его серии про вампиров, но дает представление о том, какими были ГГ в детстве)))
Цитата (nata_fanata) И почему Роуз недовольная Беллой?Нет,чтобы помочь разобраться в сложившейся ситуации,вечно на стороне брата.И мне кажется она рада новой пассии брата.Не лежит у меня душа к ней.
А вот зря! Роуз очень проницательна и Беллу любит, так что не спешите делать выводы
Цитата (nata_fanata) Джейкоб милашка,да он запал на Беллу и готов на все ради нее."Я беру то,что дают".Видно не теряет надежды,что однажды девушка над ним смилостивится и даст шанс .Да я смотрю и Белла пробует разобраться и оставить прошлое,чтобы дать себе возможность зажить в будущем и уже без Эдварда?Что то меня напугала эта мысль.
Джейкоб хороший друг, но и только. Что будет с ним дальше, я, честно говоря еще не знаю. Но в следующей главе будет новая встреча Беллы и Эдварда, так что бояться не стоит!
Цитата (nata_fanata) С адвокатом Белле повезло.Колоритная личность.Любовь к собакам заменяет любовь к людям?Видно сильно обидели в прошлом,раз она решила,что собаки более достойны любви и внимания.Начинаю пугаться ее помощи."Убить двух зайцев?"Это что же она собирается делать?
О! Из того, что я прочитала...Лея просто бомба! И я ее уже обожаю! Наберитесь терпения, скоро все узнаете!)))
Цитата (редмарина) Очень хочется больше продвинуться в этой истории. Пока не все складывается в пазл. Ну почему Эдвард предложил развод. ..
Ох...у меня тоже еще ничегошеньки не складывается, так...краешки начинают собираться, так что ждем вместе!
Цитата (редмарина) Ведь он ее любил???
Безусловно любил, и Белла это знает, но она не знает. что он сейчас чувствует, и главное - почему он ушел. Вот эти вопросы и мучают ее, так же как и нас.
Цитата (alisanes) А что, собственно, задумала Белла?? Она хочет, чтобы Леа досаждала Эдварду?? Господи, а зачем ей это?? Все же слегка странно и довольно глупо для зрелой девушки, давно находящейся в разводе Какие ответы она хочет получить таким путем?? И не проще ли спросить непосредственно Каллена?? Ах, да, там же Шарлотта круги нарезает поблизости. Но это все равно незрело
Я думаю, она хочет вывести его из себя, чтобы сбросил свою новую оболочку и стал ненадолго прежним, так ей легче будет получить свои ответы. А Лея должна отвлечь от него Шарлотту. Как? Скоро узнаем!))) И скажу по секрету, Белла все же сумеет вывести Эда на эмоции И довольно скоро!)))
Цитата (alisanes) Эсми или что-то задумала, или просто холит и лелеет надежду на лучшее Она не может плохо относится к Шарлотте, потому что ее выбрал Эдвард, а он ее сын в любом случае, но и хорошо не может, потому что она вроде как и не заслужила пока. Но она, определенно, ей не по душе, и всеми способами Эсми пытается показать, что не думает, что это надолго, яркий пример - то, что Шарлотта живет в гостевой. Разве парень с девушкой не спят вместе в их-то возрасте?? И тут дело совсем не в выставлении сексуальной жизни напоказ, мне кажется
Ну Эсми же оптимисти, тем более она видела как развивались отношения Эда и беллы с детства, видела их любовь. Конечно, она лелеет надежду на лучшее.
Что касается Шарлотты, то как заметила Эсми "Эдвард неохотно говорит об этом", так что она просто не знает, кто, собственно для него эта девушка. И относится настороженно, да и чужая она, а Белла своя все же))) А насчет спят вместе, мне почему-то кажется, что Эдвард сам не сильно стремиться это сделать...посмотрим
Цитата (alisanes) Почему Белла подала на развод, а теперь ведет себя так будто ей не все равно?? Значит, чувства на месте, так зачем разводиться??
Вот почему подала как раз таки уже скоро станет ясно. Она до сих пор не хочет об этом говорить, но причина для нее веская.
Цитата (alisanes) Эдвард пишет книгу о рафтинге, хотя не имеет ничего общего с экстримом. Снова интрига Явно неспроста, учитывая, что этим самым рафтингом занимается Белла Книга о ней?? Опять??
Ну почему же только о ней? Там еще и Эммет занимается этим, и книга пока на детских воспоминаниях основана, так что там героев много будет. Следующая глава опять начнется с выдержки из его новой книги)))
Цитата (alisanes) Джейк неплохой парень, в принципе. Может он и рассчитывает на нечто большее, все же не делает никаких попыток сблизится, кроме дружеских. беру то, что дают Пусть так и делает
Он неглупый парень и понимает, что пока ему мало что светит, поэтому и ведет себя осторожно, не форсируя события)))
Цитата (alisanes) Однажды, когда я оставлю позади наше с Эдвардом прошлое. Что-то никак, Белла, что-то никак
Совсем никак...
Цитата (alisanes) Вот как бывает - вроде движемся вперед, а появляется лишь больше тайн Очень нравится эта история, спасибо вам.
Так это ж и интересно, так ведь?))) Спасибо за комментарии!
Цитата (nata_fanata) Меня тронули слова Эсми.Она постоянно произносит ЛЮБИЛ,в прошедшем времени.Значит чувств у Эдварда к Белле больше нет?Грустно.
Ну...кто его разберет, Эдварда этого, что там у него в голове творится. А Эсми просто делает выводы на основании его поведения,- Беллу бросил, новую девицу в дом привел, что ей еще думать?)))
Цитата (nata_fanata) спасибо за оповещение.
Спасибо вам за комментарии!
Цитата (odri) Что-то, сильно в этом сомневаюсь. Скорее всего, всё разгорится с новой силой, стоит им встретиться, поговорить, прикоснуться друг к другу - и пожар!
ну, может быть и не пожар, но мне показалось, что угольки там тлеют Достаточно дунуть посильнее...и что-то будет!)))
Спасибо огромное всем за комментарии! События начинают набирать обороты, мне интересно читать об этом вместе с вами и я обещаю больше никаких задержек! Следующая глава и новая встреча героев уже в воскресенье! |
| |
| |
