|
Тайна Э. Мейсена
|
|
| Homba |
| Homba |
Дата: Понедельник, 20.08.2012, 22:05 | Сообщение # 1 |
 Schmeichelkatze
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 376
Статус: Offline
|
Только сердце болит все сильней в странном доме вдали от людей. ©
Сообщение отредактировал Homba - Среда, 08.04.2020, 19:07 |
| |
| |
|
| Tanysha |
| Tanysha |
Дата: Воскресенье, 09.09.2012, 13:29 | Сообщение # 422 |
 с надеждой
Группа: Проверенные
Сообщений: 18
Статус: Offline
|
Тайна Э. Мейсена......сразу заинтересовало название. Замечательная история 
Не помню ни одного фанфика, где Эдвард был бы писателем, да еще и таким загадочным. Мне кажется, что это его далеко не основная работа, как бы хобби с помощью которого он может уйти от внешних проблем, хотя я могу и ошибаться....
Очень радует, что он за такое короткое время общения по интернету с Беллой уже так привязался к ней. Значит в его жизни не так уж много людей, с которыми можно поговорить по душам.
Спасибо большое за перевод 
Очень хочется узнать, что будет дальше 
Можно в ПЧ? 
Поздравляю с победами 
Сообщение отредактировал Tanysha - Воскресенье, 09.09.2012, 15:13 |
| |
| |
| Mallinka |
| Mallinka |
Дата: Воскресенье, 09.09.2012, 13:37 | Сообщение # 423 |
 с любовью к РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 163
Статус: Offline
|
ПОЗДРАВЛЯЮ полюбившийся фанф с заслуженными призовыми местами!!! 
Всем девочкам творческого вдохновения!!!
|
| |
| |
| Egorova |
| Egorova |
Дата: Воскресенье, 09.09.2012, 13:37 | Сообщение # 424 |
 Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 274
Статус: Offline
|
Прям не мужчина, а сплошная загадка!
Но тем интереснее будет узнавать его тайны!
Хотя конечно грустно, что кроме редактора ему даже поговорить не с кем, что же там за жизнь то у него?
Девочки спасибо за перевод, редактирование и маячки
Ждем продолжения!
|
| |
| |
| Ренатка |
| Ренатка |
Дата: Воскресенье, 09.09.2012, 15:37 | Сообщение # 425 |
 с любовью
Группа: Проверенные
Сообщений: 40
Статус: Offline
|
спасибо большое за перевод и редактуру
прочитала на одном дыхании, можно в ПЧ?
 
|
| |
| |
| Счетчик |
| Счетчик |
Дата: Воскресенье, 09.09.2012, 15:50 | Сообщение # 426 |
 с верой в РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 116
Статус: Offline
|
ПОЗДРАВЛЯЮ С ПОБЕДОЙ  ТЫ ЭТО ЗАСЛУЖИЛА
|
| |
| |
| Лисбет |
| Лисбет |
Дата: Воскресенье, 09.09.2012, 16:28 | Сообщение # 427 |
 Робстен-профессионал
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 933
Статус: Offline
|
Claire_Weiss, спасибо за новую главу.
Я очарована этим фанфом! Эти переписки, блин....Белла такая, какую он и представляет) А может он действительно знает?
Или близнецы?! Блин так интересно, жду вторую часть)))
Сенатор...ам
мой перевод:
Начни сначала - фик о том, как нужно ценить любовь
Советую:
Пятый уровень сложности порогов - читайте, обсуждайте, голосуйте!!!
моя творческая страница
|
| |
| |
| Alinenochek |
| Alinenochek |
Дата: Воскресенье, 09.09.2012, 16:34 | Сообщение # 428 |
 Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 303
Статус: Offline
|
Их переписка все непринужденнее и непринужденнее)) Кажется, даже они становятся от неё зависимыми)) Надеюсь, скоро Белла увидит пианиста. Спасибо за главу) Жду проду)))
|
| |
| |
| varya2003 |
| varya2003 |
Дата: Воскресенье, 09.09.2012, 19:33 | Сообщение # 429 |
 с любовью к РобСтен
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 159
Статус: Offline
|
 Мои поздравления с победами!  
Роман в письмах - какая неожиданность Мне почему-то показалось, что писатель и пианист в баре - один человек. Теперь с удовольствием буду ждать продолжения, чтобы убедиться в правильности своей догадки. Да и Эллис и Розали должны встретить своих возлюбленных - интересно, кем они окажутся - тоже писателями? Белла пойдет на выставку - пойдет ли писатель тоже, чтобы встретить ее и попытаться узнать?  Вай, как романтично! Жду, жду, жду
Девочки, Claire_Weiss, Schneewittchen, спасибо, что даете возможность познакомиться с такой чудесной историей.
Сообщение отредактировал varya2003 - Воскресенье, 09.09.2012, 19:33 |
| |
| |
| ammelee |
| ammelee |
Дата: Воскресенье, 09.09.2012, 19:57 | Сообщение # 430 |
 Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 403
Статус: Offline
|
Клэр, поздравляю тебя с заслуженной победой!!! Ты просто умница и талантище. А "Тайна Э. Мейсена" - это шедевр который заслуживает самых высоких наград.
Ой, забыла поздороваться. 
Клэр, привет! Прости меня засранку, что вот только сегодня до тебя дошла. Свой любимый фанф я с удовольствием читаю, вот только все дойти и комментарий написать не могла.
Э.Мейсон интригует все больше и больше. То он требовательный и капризный, но нежный и одинокий. Его похоже действительно интересует Белла и не просто как редактор, а как интересный собеседник и, надеюсь, в будущем как девушка.
Их переписка - это нечто.
Вы очаровательный добрый человек (думаю, вы маленькая и хрупкая, с неизмеримо глубокими карими глазами; скажите мне, если я ошибаюсь),
 Боже, он что экстрасенс?! Такое чувство, что Эдвард действительно знает Беллу.
А какими эпитетами он называет Беллу... Мммммм....
Дорогая, милая Белла,
моя жемчужина,
моя маленькая жемчужина,
Ну и что бы все это значило?!
В общем, я заинтригована еще больше. Если бы знала французский язык - точно полетела бы читать оригинал. Но я увы не знаю. С нетерпением жду следующую главу!!!
Еще раз СПАСИБО и ПОЗДРАВЛЯЮ!!! |
| |
| |
| KellyBrook |
| KellyBrook |
Дата: Воскресенье, 09.09.2012, 20:12 | Сообщение # 431 |
 с надеждой
Группа: Проверенные
Сообщений: 18
Статус: Offline
|
Фанф обещает быть интересным! 
Можно в ПЧ? 
|
| |
| |
| Ник1503 |
| Ник1503 |
Дата: Воскресенье, 09.09.2012, 20:30 | Сообщение # 432 |
 Робстен-профессионал
Группа: Проверенные
Сообщений: 843
Статус: Offline
|
Девочки, спасибо за маячок и новую главу! Мне кажется, Белла будет разрываться между чувсвами к обаятельному пианисту и загадочному пианисту! С нетерпением буду ждать новую главу и поздравляю с наградами и желаю успехов в дальнейшем переводе!
Точно так же, как письмо может прийти не по адресу, судьба тоже может ошибиться. Но рано или поздно письма находят своего адресата, а люди — свою дорогу.
|
| |
| |
| nikele |
| nikele |
Дата: Воскресенье, 09.09.2012, 21:19 | Сообщение # 433 |
 Робстен-профессионал
Группа: Проверенные
Сообщений: 1160
Статус: Offline
|
Claire_Weiss, ой, спасибо! Такой подарок в воскресенье!
Как будто МНЕ подарили жемчужное ожерелье из ласковых слов...
Этот таинственный писатель так и нанизывает на хрупкую шейку Беллы нежные жемчужинки-слова...
Похоже, Белла под впечатлением образа пианиста, когда же её образы совместятся воочию и в сердечке!..
"...Мне было довольно того, что след гвоздя был виден вчера"
|
| |
| |
| FluffyMarina |
| FluffyMarina |
Дата: Понедельник, 10.09.2012, 00:49 | Сообщение # 434 |
 неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 2575
Статус: Offline
|
Claire_Weiss, Спасибо вам большое за перевод такой прекрасной историей! Прочитала залпом все главы и очень хочеться еще, оторваться не возможно! Стиль легкий и воздушный, переписка и фразы, как узор из кружев, очень изящно и мило! От этой истории веет теплом и французским очарованием! Победы действительно полностью заслуженные, присоединяюсь к поздравлением! Незнаю как могла пропустить открытие темы, к вам я пришла от Сборника мыслей, заинтересовалась вашими переводами и с большой радости узнала, что это Тайна, победитель месяца!
Воооощем, примите в пч, плииииз...очень хочеться следить за развитием отношений таких интересных героев!
  
|
| |
| |
|
| Zлючка |
| Zлючка |
Дата: Понедельник, 10.09.2012, 12:11 | Сообщение # 436 |
 с любовью к РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 189
Статус: Offline
|
Claire_Weiss, спасибо за главу.
Эдвард такой милый, эти письма заставляют меня улыбаться, они согревают.
Поздравляю с победами! И дальнейших успехов и еще больших наград!
|
| |
| |
| терминатор |
| терминатор |
Дата: Понедельник, 10.09.2012, 14:41 | Сообщение # 437 |
 Робстен-эксперт
Группа: Проверенные
Сообщений: 610
Статус: Offline
|
спасибо за перевод))
|
| |
| |
| waxy |
| waxy |
Дата: Понедельник, 10.09.2012, 18:31 | Сообщение # 438 |
 с любовью к РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 240
Статус: Offline
|
Очень заинтересовал фанфик, приятно читать о "служебном" романе умных и интеллигентных людей.Смутили две вещи- жанр, в котором пишет Эдвард (женский роман) и слишком быстрый, на мой взгляд, переход героев на неформальный уровень общения.
Claire_Weiss, спасибо за чудесный перевод! Хочу стать ПЧ.
|
| |
| |
| Rina_91 |
| Rina_91 |
Дата: Четверг, 13.09.2012, 15:17 | Сообщение # 439 |
 с любовью
Группа: Проверенные
Сообщений: 45
Статус: Offline
|
Очень понравился перевод=))Можно в ПЧ?Пожалуйста 
|
| |
| |
| вильветта |
| вильветта |
Дата: Четверг, 13.09.2012, 19:34 | Сообщение # 440 |
 неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 3982
Статус: Offline
|
Спасибо за главу! Интересная история так их письма нежно и трепельно написано!Это мило как Эдвард сразу перешел от Беллы к жемчужины!Эдвард такой романтик! Можно ПЧ?
  
Ушла не знаю когда вернусь.
|
| |
| |
Читала с легкой улыбкой на лице,так мило 
