В клетке - Страница 9 - Форум
[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: tcv, freedom_91  
Форум » Фанфикшн » Переводы фанфиков по Сумеречной саге/Законченные » Рейтинг 18+ » В клетке (Драма/романтика. В клетке есть только я и боль.)
В клетке
Анка72
Анка72 Дата: Вторник, 12.08.2014, 15:05 | Сообщение # 1
Робстен-эксперт
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 535
Статус: Offline







Огромная благодарность   Black_Anny за помощь с оформлением.




Разрешение на перевод:


Дисклеймер: все права принадлежат С. Майер, идея рассказа- Savage7289

Перевод:  Lynx

Редактура:Анка72

Рейтинг: NC-17(Предупреждение: присутствуют нецензурные выражения, детальное описание сцен сексуального характера).

Жанр: драма /романтика.

Пэйринг: Эдвард/ Белла.

Саммари: Это не показывают по телевизору. Это жестокие, зверские, беспощадные незаконные бои. В клетке есть только я и боль, которую я причиняю тем, кто осмеливается войти туда. В клетке мне никогда не приходилось беспокоиться ни о ком, кроме себя. Когда она начала стоять за ее пределами, все изменилось. Я больше не дрался ради денег или славы - я должен был бороться за нее.

Статус:
 оригинал (34 главы) - завершен, перевод - в процессе.

Размещение:
 только на Robsten.ru

От переводчика:
 приветствую всех, кто решил зайти к нам и почитать эту историю. Думаю, что многие, если не все, знакомы с произведениями этого автора. Поэтому не стоит ожидать чего-то особо романтичного, простого или легкого – рейтинг поставлен не просто так! Скажу даже больше – несмотря на заявленный автором жанр, будьте готовы к полноценному ангсту.


От редактора: автор, конечно, кровожадный, но интересный. Его Эдварды - личности неординарные. Думаю, скучать нам с вами не придется.


Глава 2.  Спасая девчонку.

Глава 3. Решающий ход.


Глава 5. Встреча с бывшим.


Глава 7. Наводя порядок.

Глава 8. Сохраняя дистанцию.


Глава 10. Придерживаясь правил.






Глава 18. Наслаждаясь моментом.

Глава 19. Тяжелое испытание.

Глава 20. Покидая сцену.

Глава 21. Цена расплаты.

Глава 22. Самый худший выбор.

Глава 23. Откровения.

Глава 24. Жесткое падение.

Глава 25. Поступаясь гордостью.

Глава 26. Шаги к исцелению.

Глава 27. Задавая вопросы.

Глава 28. Связывая себя узами брака.

Глава 29. Выпуская пар.

Глава 30. Делая выбор.

Глава 31. Расплачиваясь за свои действия.

Глава 32. Рождение новой жизни.

Глава 33. Полноценная семья.

Объятия судьбы. Эпилог.

Наша почтовая голубка Танечка  tcv

Список ПЧ



Баннер:


http://s017.radikal.ru/i432/1408/08/69f524efef15.jpg


Жизнь - это сладких грез, ран и соленых слез
Процесс,
И не спасут мечты, принцы, пажи, вальты
Принцесс.


Сообщение отредактировал Анка72 - Понедельник, 11.05.2015, 15:08
 
lonalona
lonalona Дата: Четверг, 04.09.2014, 19:08 | Сообщение # 161
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 5831
Статус: Offline
И да, очень Очень жду продолжения!!
 
Ольсер
Ольсер Дата: Четверг, 04.09.2014, 19:26 | Сообщение # 162
Робстен-профессионал
Группа: Проверенные
Сообщений: 876
Статус: Offline
Девочки,спасибо за новую главу!!
Это же сколько девочка пережила унижений и наговоров
жалко её cray и у меня появилось большое желание сделать
отбивную из Билли и Джейка,даже из Билли больше ведь он
явно зачинщик и вдохновитель Джейка и думаю мысль о свадьбе
его.
А Эдвард все,на крючке у Беллы и ведь сам не понимает этого,хотя
его "младший" брат это явно уже осознал и не хочет реагировать
ни на кого кроме Беллы giri05003 И то,что Эдвард предложил Белле
переехать к нему...о многом говорит!Очень интересно,что там дальше
будет!! giri05003
 
Lelya-kat
Lelya-kat Дата: Четверг, 04.09.2014, 20:19 | Сообщение # 163
с верой
Группа: Проверенные
Сообщений: 20
Статус: Offline
Интересно, что же ответит Белла? А еще очень интересно, как же Эдвард будет ее уговаривать, т. к. она наверняка, откажется. Спасибо за новую главу.
 
JILLKA
JILLKA Дата: Четверг, 04.09.2014, 20:27 | Сообщение # 164
с любовью
Группа: Проверенные
Сообщений: 54
Статус: Offline
Спасибо за главу и оповещение! lovi06032
О, вы трепете нервы, показывая ситуацию от лица Эда, который не совсем объективен,желает Беллу и скорее всего уже влюблен в нее. Его нервы- это наши нервы, и мы переживаем вместе с ним и из-за Блэка, и из-за Ньютона. И конечно, мы не могли не предложить Белле переехать к себе. Ждем ее решения fund02002


 
tanyapfu
tanyapfu Дата: Четверг, 04.09.2014, 20:36 | Сообщение # 165
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 1227
Статус: Offline
Спасибо огромное за главу
и хорошо что не произошло между ириной и эдом
Эдварду необходимо осень многое осмыслить про Беллу
интеремное предложение в конце
согласиться не согласиться Белла
с нетерпением ожидаем продолжения


Валерьянка прекрасно успокаивает. Всего 5 капель на бутылку вискаря и нервы как канаты
 
Darisha
Darisha Дата: Четверг, 04.09.2014, 22:27 | Сообщение # 166
Робстен-профессионал
Группа: Проверенные
Сообщений: 958
Статус: Offline
Белла должна принять это предложение)) Лишь бы не вернулась к той чекнутой семейке!!!
А Ирине как обломилось...))) мне кажется, что к Элис нужно прислушиваться!!
Спасибо большое за главу и оповещение!!))


 
tcv
tcv Дата: Четверг, 04.09.2014, 22:33 | Сообщение # 167
неизлечимый Робстеноман
Группа: Модераторы
Сообщений: 1708
Статус: Offline
Да, влип Эдвард, Эдди нкого кроме Беллы не хочет! giri05003
Бедная Белла пережила столько унижений, а тут еще и Джейк, самооценку опустил ниже плинтуса. cray
Что же ответит Белла? kisssss

Большое спасибо за главу! lovi06032 lovi06032 lovi06032


 
Mima
Mima Дата: Пятница, 05.09.2014, 07:55 | Сообщение # 168
Робстен-профессионал
Группа: Проверенные
Сообщений: 1046
Статус: Offline
Эд крепко попал и теперь не сможет без нее, хотя не понимает еще, но отпускать не хочет. Белла просто жертва обстоятельств и она сама ничего не решала и правильно что сбежала, правильное желание у Эда прибить Джейка. Спасибо за продолжение.



 
Luka
Luka Дата: Пятница, 05.09.2014, 11:11 | Сообщение # 169
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 1895
Статус: Offline
Lynx, Инна, спасибо огромное за перевод новой главы!
Анка72, Аня, спасибо большое за редактуру))
tcv, Таня, спасибо большое за маячок!
Благодарности автору истории Savage7289))
Обалденное продолжение классной истории!  good
Девы, вот ни за что бы не подумала, что у молодых героев так всё запущено)) giri05003
Не, конечно, я подозревала, что просто так, от нечего делать Блек не рванул бы за Беллой на другой конец страны (или куда там?) Но то, что они были помолвлены, и даже была назначена дата свадьбы – это был шок (по-нашему!) Даже подумалось: творят в своем племени, чё хотят, а Белла по крови точно чужая…
И вообще Эдвард и Белла как-то очень быстро дошли до темы проникновения, я прям выпученными глазами пялилась на экран компухтера и умилялась одновременно, пока он доходчиво объяснял девушке, что должно быть, чего и как, с трудом сдерживаясь, чтоб не продемонстрировать эт дело Белле на её диване здесь и сейчас))
А как же Каллен радовался, что ублюдку Блеку не досталось то, что Эдвард надеялся достанется ему, как только он покончит с тем дерьмом про старшего брата, тем более, Каллен надеялся, что убедил Беллу в том, что ней всё в порядке, уж, ему-то это не знать!)) Даже его собственный член был с ним на сто процентов согласен и красноречиво высказал Каллену, что на других он не встанет, и точка! giri05003
И зря Белла волновалась, что Эдвард осуждает её или еще что, потому что они с Блеком были парой, потому что у каждого полно всякой фигни в жизни, и не хрен трепать друг другу нервы попусту.
Девы, это было неожиданно, когда Беллу выставили прочь на улицу из дурацкого кафе, оставив без работы, чуть не положив конец её мечтам получить образование и чуть не заставив вернуться в резервацию… girl_wacko
Но пока на свете существует Эдвард Каллен, пока он верит в Беллу, что её усилия оправдаются, можно спасть почти спокойно, не только потому, что он предложил переехать к нему, чтобы сократить расходы Беллы на аренду квартиры, но еще и потому, что теперь, находясь в клетке и побеждая, он будет знать, что от его победы будет зависеть еще и Белла – девушка, ради которой он готов на всё, правда же?)) JC_flirt
С нетерпением жду продолжения)) lovi06032


Спасибо Natali_T))


Сообщение отредактировал Luka - Пятница, 05.09.2014, 11:16
 
Lynx
Lynx Дата: Пятница, 05.09.2014, 14:26 | Сообщение # 170
Робстен-эксперт
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 729
Статус: Offline
Цитата МилашкаКсю ()
ааа.. мои молитвы были услышаны даже раньше, чем я предполагала

чудеса, да и только! fund02002
Цитата МилашкаКсю ()
Мне жаль, что .. племя не учитывает ее интересов и вообще наплевательски относится к ее словам.

у них свои интересы, которые они ставят превыше всего остального girl_wacko
Цитата МилашкаКсю ()
Я уже мечтаю, чтобы Эд разукрасил личико Джейка теперь к списку еще и Майк добавился
мудак, он и в Африке мудак. Может, Эду стоит с ним поговорить... по душам?

ну, насчет Майка ничего не могу сказать, а вот с Джейком они еще не раз пересекутся JC_flirt
Цитата МилашкаКсю ()
интересно, как отреагирует Беллз... судя по тому, что это не конец-согласится...

учитывая, что она тоже девочка с характером, то каждый будет отстаивать свои позиции...
Цитата МилашкаКсю ()
в любом случае, умоляю.. ну просто умоляю не затягивать с продой..

Таня обещала в понедельник выложить следующую главу fund02016
Цитата вильветта ()
Спасибо за главу!

Пожалуйста! lovi06015 lovi06032
Цитата вильветта ()
Рада что Белла все рассказала Эдварду.

о, это еще далеко не все. У них еще полно секретов друг от друга 4
Цитата вильветта ()
Думаю Белла согласился и тем труднее будет Эдварду 

им обоим будет не легко fund02002
Цитата мюдведь ()
Вот это я понимаю: Добро пожаловать к сексологу Эдварду.  Разжевал бедной девочке всё доступным языком.А после "переезжай ко мне" можно уже потихоньку переходить и к наглядным пособиям.

giri05003 ну, да, что-то в этом духе giri05003
Цитата мюдведь ()
Спасибо за главку и оповещение,очень приятно.

Пожалуйста! lovi06015 lovi06032
Цитата мюдведь ()
А выражение "оттрахать по-соседски" надо взять на заметку,мало ли...вдруг какой нибудь сосед горячий мачо объявится...и...ммммм....эх,мечты,мечты 

а что? все очень даже может быть!!! girl_blush2
Цитата lonalona ()
Привет!

приветики 1_012
Цитата lonalona ()
Жду нормального интернета))))

ах, как я тебя понимаю fund02016


 
Lynx
Lynx Дата: Пятница, 05.09.2014, 14:54 | Сообщение # 171
Робстен-эксперт
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 729
Статус: Offline
Цитата Ольсер ()
Девочки,спасибо за новую главу!!

Пожалуйста! lovi06015 lovi06032
Цитата Ольсер ()
у меня появилось большое желание сделать
отбивную из Билли и Джейка,даже из Билли больше ведь он
явно зачинщик и вдохновитель Джейка и думаю мысль о свадьбе
его.

О, поверь, они стоят друг друга!!! asmile410
Цитата Lelya-kat ()
А еще очень интересно, как же Эдвард будет ее уговаривать, т. к. она наверняка, откажется.

найдет довольно веские доводы fund02002
Цитата Lelya-kat ()
Спасибо за новую главу.

Пожалуйста! lovi06015 lovi06032
Цитата JILLKA ()
Спасибо за главу и оповещение!

Не за что lovi06015 lovi06032
Цитата JILLKA ()
О, вы трепете нервы, показывая ситуацию от лица Эда

а мне очень нравится повествование от его лица girl_blush2 Интересно залезть в голову мужчины fund02002 Тем более, что у этого автора хорошо получается JC_flirt
Цитата tanyapfu ()
Спасибо огромное за главу

Пожалуйста! lovi06015 lovi06032
Цитата tanyapfu ()
Эдварду необходимо осень многое осмыслить про Беллу

в его жизни не было женщины 9 лет... Так что ему будет тяжело ее понять giri05003
Цитата Darisha ()
мне кажется, что к Элис нужно прислушиваться!!

А ты бы прислушалась к кому-то похожему на Элис?
Цитата tcv ()
Бедная Белла пережила столько унижений, а тут еще и Джейк, самооценку опустил ниже плинтуса.

Ничего, Эдвард ее поднимет fund02002 girl_blush2
Цитата Mima ()
Эд крепко попал и теперь не сможет без нее, хотя не понимает еще, но отпускать не хочет.

Со временем у него в голове все станет на свои места fund02016
Цитата Luka ()
Lynx, Инна, спасибо огромное за перевод новой главы!

Не за что lovi06015 lovi06032
Цитата Luka ()
Даже подумалось: творят в своем племени, чё хотят

Ты даже не представляешь, насколько права! 12
Цитата Luka ()
И вообще Эдвард и Белла как-то очень быстро дошли до темы проникновения

а чего медлить-то giri05003 Эдвард вообще очень прямолинейный человек, так что не удивительно fund02002
Цитата Luka ()
у каждого полно всякой фигни в жизни, и не хрен трепать друг другу нервы попусту.

Еще как потрепят! И друг другу, и нам всем!!!
Цитата Luka ()
Но пока на свете существует Эдвард Каллен, пока он верит в Беллу, что её усилия оправдаются, можно спасть почти спокойно, не только потому, что он предложил переехать к нему, чтобы сократить расходы Беллы на аренду квартиры, но еще и потому, что теперь, находясь в клетке и побеждая, он будет знать, что от его победы будет зависеть еще и Белла – девушка, ради которой он готов на всё, правда же?))

добавить мне нечего... good good good


 
FaNATKA
FaNATKA Дата: Суббота, 06.09.2014, 02:28 | Сообщение # 172
Робстен-профессионал
Группа: Проверенные
Сообщений: 966
Статус: Offline
Привет! Большое спасибо за главу и маячок!
Пусть Белла согласится... И, может, все сдвинется с мертвой точки в их отношениях... Очень жду продолжения!
 
leverina
leverina Дата: Воскресенье, 07.09.2014, 13:45 | Сообщение # 173
Робстен-профессионал
Группа: Редакторы
Сообщений: 935
Статус: Offline
и опять всё интереснее и интереснее... Белла совсем упала духом, но тут вдруг - переехать... она в смятении, наверное... ну что же такое в прошлом у Эдварда? (Я помню, "скоро всё узнаем", но как жеж невтерпёж).

Ой, забыла сказать - как же мне понравился перевод названия главы!

Ставки сделаны, господа. JC_flirt


Сообщение отредактировал leverina - Воскресенье, 07.09.2014, 13:50
 
leverina
leverina Дата: Воскресенье, 07.09.2014, 13:46 | Сообщение # 174
Робстен-профессионал
Группа: Редакторы
Сообщений: 935
Статус: Offline
Цитата Lynx ()
Цитата Luka () у каждого полно всякой фигни в жизни, и не хрен трепать друг другу нервы попусту.
Еще как потрепят! И друг другу, и нам всем!!!
нууу, вот это обещания... у меня и так нервы потрепанные... я не выдержу. только если два раза в неделю продолжение будет, не реже ))


Сообщение отредактировал leverina - Воскресенье, 07.09.2014, 13:48
 
Вася
Вася Дата: Воскресенье, 07.09.2014, 15:45 | Сообщение # 175
с верой
Группа: Проверенные
Сообщений: 31
Статус: Offline
Девочки, ОЧЕНЬ понравился перевод ! Добавьте пожалуйста в ПЧ!
 
Lynx
Lynx Дата: Воскресенье, 07.09.2014, 20:11 | Сообщение # 176
Робстен-эксперт
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 729
Статус: Offline
Цитата FaNATKA ()
Привет! Большое спасибо за главу и маячок!

Привет 1_012 Не за что lovi06032 lovi06015
Цитата FaNATKA ()
И, может, все сдвинется с мертвой точки в их отношениях...

не все же сразу - так не бывает JC_flirt
Цитата leverina ()
ну что же такое в прошлом у Эдварда? (Я помню, "скоро всё узнаем", но как жеж невтерпёж).

giri05003 giri05003 giri05003
Цитата leverina ()
у меня и так нервы потрепанные... я не выдержу. только если два раза в неделю продолжение будет, не реже ))
будем стараться girl_blush2

Цитата Вася ()
Девочки, ОЧЕНЬ понравился перевод ! Добавьте пожалуйста в ПЧ!

Спасибо JC_flirt Конечно же, добавим fund02016


 
Анка72
Анка72 Дата: Понедельник, 08.09.2014, 14:24 | Сообщение # 177
Робстен-эксперт
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 535
Статус: Offline
Девочки, ухожу в отпуск до 16 сентября!  boast
Пока наслаждайтесь новой главкой girl_blush2


Жизнь - это сладких грез, ран и соленых слез
Процесс,
И не спасут мечты, принцы, пажи, вальты
Принцесс.
 
JILLKA
JILLKA Дата: Понедельник, 08.09.2014, 15:13 | Сообщение # 178
с любовью
Группа: Проверенные
Сообщений: 54
Статус: Offline
Спасибо за новую главу! Вот так вот при отсутствии рассказа непосредственно о сексе можно заставить читателя чувствовать себя так, как будто он смотрит эротику. Ею пропитана вся ночь бедного Эдварда и как он будет жить дальше, я просто не представляю.

отдельное спасибо за фразу - "Я был уверен, что чувствовал себя довольным за нас обоих". 

И что такое не так у него с мясом, а у Беллы пунктик на яблоках?!! (сок, запеченные яблоки)


 
ДушевнаяКсю
ДушевнаяКсю Дата: Понедельник, 08.09.2014, 15:28 | Сообщение # 179
Супер милота...
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 1636
Статус: Offline
спасибо, преспасибо за новую главу lovi06032
да-да dance4 good я знала, что она согласится, но.... и доводы Эда тоже сыграли свою роль. Молодчина. смог найти нужные слова и липовые отговорки good
но... он реально не задумывался ЧЕМ же это все обернется для него giri05003 это сексуальная пытка... хотя, Беллз похоже сама не против спать у него на груди girl_blush2
и эти смутные воспоминания об угрозах отца, ребенке, оборванке... Эд бросил все ради любимой и ИХ ребенка??? 12 4 а когда этот занавес приоткроется???
Боже, я вся горю от нетерпения giri05003


 
ДушевнаяКсю
ДушевнаяКсю Дата: Понедельник, 08.09.2014, 15:29 | Сообщение # 180
Супер милота...
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 1636
Статус: Offline
Цитата Анка72 ()
Девочки, ухожу в отпуск до 16 сентября!
  cray cray cray ааааааа.... возвращайся к нам с новыми силами lovi06032


 
Форум » Фанфикшн » Переводы фанфиков по Сумеречной саге/Законченные » Рейтинг 18+ » В клетке (Драма/романтика. В клетке есть только я и боль.)
Поиск: