Сто Лет Одиночества - Страница 4 - Форум
[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: tcv, freedom_91  
Форум » Фанфикшн » Переводы фанфиков по Сумеречной саге/Законченные » Рейтинг 18+ » Сто Лет Одиночества (Romance/Hurt/Comfort. Завершен!)
Сто Лет Одиночества
Фрекен_Снорк
Фрекен_Снорк Дата: Воскресенье, 04.01.2015, 16:45 | Сообщение # 1
с надеждой о РобСтен
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 84
Статус: Offline






Переводчик: Яна
Супер-бета: Лиля
Что ещё мы сделали: Osa Bella


Дисклеймер: все персонажи принадлежат С. Майер, идея и воплощение HappyInLove
Рейтинг: 18+
Пейринг: Эдвард/Белла
Статус: оригинал - завершен, перевод - завершен


Описание: Девочка. Мальчик. Ребенок. Чувства. Вот вроде бы и всё. Но что же ещё?

Для автора:


Содержание:

Глава 1. Беспомощность
Глава 2. Безмятежность
Глава 3. Клише
Глава 4. Напряжение
Глава 5. Беспокойство
Глава 6. Передышка
Глава 7. Рутина
Глава 8. Поцелуй
Глава 9. Последствия
Глава 10. Раскаяние
Глава 11. Поворот
Глава 12. Сделка
Глава 13. Пицца
Глава 14. Секс
Глава 15. Ужин
Глава 16. Осознание
Глава 17. Смерть
Глава 18. Любовь
Глава 19. Награды
Глава 20. Игра
Глава 21. Дом
Глава 22. Папа
Глава 23. Подарок
Глава. 24. Наслаждение
Эпилог. Часть 1
Эпилог. Часть 2


Сообщение отредактировал Фрекен_Снорк - Воскресенье, 28.06.2015, 19:00
 
Helen77
Helen77 Дата: Пятница, 16.01.2015, 10:28 | Сообщение # 61
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 1271
Статус: Offline
История все больше захватывает. Белла с девочкой столько пережили, что хватит на несколько жизней. Возвращаться к прежней жизни тяжело для Беллы, она очень изменилась. Спасибо большое за продолжение.
 
Кристальчик
Кристальчик Дата: Пятница, 16.01.2015, 20:48 | Сообщение # 62
Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 273
Статус: Offline
Яна и Лиля,спасибо за перевод новой главы и редактуру! Ничего себе,Майя наконец-то заговорила. Это так мило,еще познакомилась со своими новыми тетями,дядями,дедушками и бабушкой. С нетерпением жду продку. :)


 
alien3182
alien3182 Дата: Пятница, 16.01.2015, 21:29 | Сообщение # 63
с любовью
Группа: Проверенные
Сообщений: 50
Статус: Offline
Огромное спасибо за главу!

Вот жизнь постепенно и налаживается. Семья отнеслась к решению Беллы с пониманием, даже помогать готовы... И Майя заговорила!
Мне кажется, Белле тоже повезло, что рядом с ней эта девочка. Безусловная детская любовь и необходимость заботиться о ней, наверное, в какой-то степени помогут восстановить душевное равновесие. Ну, насколько это вообще возможно после пережитого.
Немножко настораживает, что документы у Майи все-таки поддельные, но, вероятно, все обойдется.


 
голубь
голубь Дата: Пятница, 16.01.2015, 23:08 | Сообщение # 64
Робстен-профессионал
Группа: Проверенные
Сообщений: 899
Статус: Offline
Девочки, спасибо за главу.
Хорошо, что семья приняла позицию Беллы о воспитании девочки. Поддержка семьи сейчас ей необходима, и помощь друзей и родственников безценна. Ну и конечно, вся компания сумеет разговорить девочку. :fund02002:
 Догадываюсь, какую шишку теперь охраняет Эммет.Жду пятницу. lovi06032


[/url]
 
FaNATKA
FaNATKA Дата: Суббота, 17.01.2015, 00:26 | Сообщение # 65
Робстен-профессионал
Группа: Проверенные
Сообщений: 966
Статус: Offline
Страшный багаж прошлого они привезли с собой... Потребуются усилия и помощь родных, чтобы начать жить заново, в безопасности... Белла другая... Повидав то, что видела она, нельзя остаться прежней... Теперь нужно будет искать равновесие между пережитым прошлым и размеренным планируемым будущим... Большое спасибо за главу!
 
вильветта
вильветта Дата: Суббота, 17.01.2015, 09:49 | Сообщение # 66
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 3982
Статус: Offline
Спасибо большое за главу !
Майя заговорила и познакомилась семье они подержали и уже полюбили её.



Ушла не знаю когда вернусь.
 
waxy
waxy Дата: Суббота, 17.01.2015, 16:11 | Сообщение # 67
с любовью к РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 240
Статус: Offline
Привет всем! Глава понравилась не очень- растянута, подробное описание  незначительных вещей.
Мне показалось, что Белла немного экзальтированная- не в себе. Устроить истерику из-за того, что девочка вышла в другую комнату, а потом полглавы выяснять очевидные вещи. Напрягло еще то, что Белла гладила Чарли по волосам. Это она к чему? Представила просто это и...смешно стало.
 
Niki666
Niki666 Дата: Суббота, 17.01.2015, 22:03 | Сообщение # 68
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 6344
Статус: Offline
Яна и Лиля, спасибо за перевод редакцию новой главы! lovi06032
В общем-то, ничего странного в срыве Беллы нет. То откуда она приехала и то что она пережила не могло не оставить на ней своего отпечатка. В ней живёт страх и будет жить очень долго, а может быть, даже никогда не исчезнет до конца. Люди, пережившие подобное носят в себе этот груз до конца своих дней, и либо ломаются под непосильной ношей, либо предпочитают не вспоминать.
Пока ещё Белла провела в тишине и спокойствии всего одну ночь, и говорить о какой-то адаптации рано, но у неё есть хорошая семья, которая её любит и поможет всем, что в их силах и поддержит, конечно.
Да и Майя худо-бедно потихоньку осваивается в новом месте в окружении новых людей и уже делает прогресс, начав разговаривать, а с Эмметом, как ни странно, они очень быстро нашли общий язык, несмотря на его огромные размеры и пугающий вид. Видимо, доброта Эммета сыграла свою роль, и малышка интуитивно почувствовала хорошего человека.
Так что всё не так плохо и постепенно жизнь наладится и Белла привыкнет к новому ритму. Она хотя и изменилась сильно, но всё же осталась прежней Беллой - любящей дочерью, подругой и сестрой, а теперь ещё и матерью.




Учись находить в жизни радость - вот лучший способ привлечь счастье.
 
облачко
облачко Дата: Пятница, 23.01.2015, 10:04 | Сообщение # 69
Робстен-профессионал
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 1136
Статус: Offline
Пятая глава немного прояснила планы героев на ближайшее будущее.  У Эдварда перерыв в работе, и он собирается остаться в Сиэтле.  Белла и Майя пытаются вернуться к нормальной жизни - в комфорте и безопасности.
А еще я рада, что Эдвард нашел друзей, которые воспринимают Эдварда как человека, а не как кинозвезду. Он увидел, пусть пока и немного, реальную жизнь людей, ту, которой лишен сам.
Спасибо за продолжение.
И не дай бог кому-то пережить то, что пережили Белла и Майя. Спаси и сохрани!
 
FaNATKA
FaNATKA Дата: Суббота, 24.01.2015, 00:19 | Сообщение # 70
Робстен-профессионал
Группа: Проверенные
Сообщений: 966
Статус: Offline
Вот и встреча по горячим следам!!! Эммет покоряет своей непосредственностью! Могу представить, как Эдварду понравилось побыть в компании обычным человеком! Большое спасибо за главу!
 
Кристальчик
Кристальчик Дата: Суббота, 24.01.2015, 00:32 | Сообщение # 71
Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 273
Статус: Offline
Яна и Лиля,спасибо за перевод главы и редактуру. Вот и встретились Белла и Эд. :) Майя уже хочет поцеловать Эда или она хотела,чтобы Белла поцеловала Эда?)) Это так мило. С нетерпением жду продку. :)


 
голубь
голубь Дата: Суббота, 24.01.2015, 00:39 | Сообщение # 72
Робстен-профессионал
Группа: Проверенные
Сообщений: 899
Статус: Offline
Яна, Лиля, спасибо за перевод.
У Эдварда появились друзья, обычные люди, которые не видят в нем кинозвезду, да он и не ведёт себя как звезда, так им всем будет легче общаться.
 И Эдвард, кажется, уже полюбил Майю. 
И пока не собирается возвращать тетрадь Белле.
Эммет милашка, заботливый братец-медведь.
Жду продолжение.


[/url]
 
вильветта
вильветта Дата: Суббота, 24.01.2015, 10:13 | Сообщение # 73
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 3982
Статус: Offline
Спасибо за главу!Эммет милаха girl_wacko girl_wacko !
Вот Эдвард встретился с Беллой и Маей.



Ушла не знаю когда вернусь.
 
Niki666
Niki666 Дата: Суббота, 24.01.2015, 21:43 | Сообщение # 74
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 6344
Статус: Offline
Яна и Лиля, спасибо за перевод редакцию новой главы! lovi06032
А вот и встреча. Но на этот раз попутчица Эдварда – девушка с каштановыми волосами, чей дневник он читает с таким интересом, уже не выглядит такой измученной и печальной. После того, что он о ней узнал Белла для Эдварда уже не просто случайная попутчица. Она и не догадывается, насколько стала для Эдварда ближе.
Он знает историю Майи, для которой купил розовый мяч, хотя на тот момент ещё не мог предположить, что малышка, которой он отдал свой свитер и племянница Эммета один и тот же ребёнок.
Но мир тесен и случайные попутчицы больше никогда не станут для Эдварда лишь эпизодом в жизни.
Он проникся к Белле и её приёмной дочери, многое знает о том, что они пережили, сочувствует им и понимает, насколько его собственные проблемы ничтожны.
В том мире, откуда прибыла Белла, она естественно ничего не могла слышать о красивом актёре и Эдвард Каллен для неё не более чем знакомый Эммета. Слишком много у Беллы забот, чтобы забивать себе этим голову, хотя своё впечатление от новой встречи она всё же получила. А вот Эдварда новая встреча с Беллой и откровения, прочитанные в её тетради, заставили по-новому взглянуть на себя самого.
Что же касается его подарка, то розовый мяч обязательно понравится Майе, как и его толстовка, с которой малышка не расстаётся.




Учись находить в жизни радость - вот лучший способ привлечь счастье.
 
Helen77
Helen77 Дата: Вторник, 27.01.2015, 08:27 | Сообщение # 75
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 1271
Статус: Offline
Эммет в этой главе такой душка, он как глоток свежего воздуха в рутине дня Эдварда. Спасибо большое за продолжение.
 
lonalona
lonalona Дата: Вторник, 27.01.2015, 11:52 | Сообщение # 76
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 5831
Статус: Offline
Здравствуйте.
Сказать по правде прочитав про героя кинозвезду была несколько ... разочарована что ли, поэтому взяла тайм аут в комментариях и мнении.
Очень много сюжетов фф про кинозвезду и обычную девушку. Но решилась поверить автору и вам.
И не пожалела.
Мне нравится сюжет, нравится человечность героев, нравится слог автора (возможно это удачная адаптация, что вдвойне приятно!), не наигранность, эффект какого присутствия.

Конечно, больше меня трогают проблемы Беллы и маленькой Майи, нежели Эдварда, но думаю это временно и я проникнусь симпатией и к ГГ историю, ведь такого не может не быть JC_flirt Это же Эдвард Каллен JC_flirt
Прекрасно знакомство состоялось.
Значит Эдвард у нас знает многое и многое о Белле, а Белла не знает даже самых очевидных вещей о новом знакомом.
Ну, что ж, это пойдет им на пользу. Эдвард будет видеть больше, чем симпатичную девушку, коих он повидал немало и они давно слились в одно белое пятно, а Белла в свою очередь будет узнавать Эдварда - человека, в первую очередь. На данный момент у неё хватает забот, что бы побежать знакомиться с новинками киноиндустрии.

Жду продолжения этой прекрасной истории lovi06032
Как всегда в пятницу lovi06015
И спасибо за пунктуальность fund02016
 
вильветта
вильветта Дата: Пятница, 30.01.2015, 09:36 | Сообщение # 77
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 3982
Статус: Offline
Спасибо за главу !
Эдвард вошел в жизнь Беллы и Маей.
И когда вместе спали была идиллия.
Белла будет скучать без Эдварда.



Ушла не знаю когда вернусь.


Сообщение отредактировал вильветта - Пятница, 30.01.2015, 09:38
 
облачко
облачко Дата: Пятница, 30.01.2015, 10:09 | Сообщение # 78
Робстен-профессионал
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 1136
Статус: Offline
Спасибо за новую главу!
Как и все нормальные мамочки, Белла стала ненормальной от мысли о разлуке со своим ребенком, пусть это всего лишь детский сад. Но только Белла, на мой взгляд, объята материнским ужасом, потому что пережила в своей жизни такое, о чем другие даже не задумываются! И ее страхи, пусть надуманные, но вполне объяснимы. Очень хорошо, что вокруг нее столько друзей, которые помогают ей вылезти из ее эмоциональной ямы. Адаптироваться по новой в жизни, изжить страхи, обрести уверенность.
А тут еще такая нянька! Да еще на общественных началах, то есть дадом! (как говорила сова в мультике о Винни-пухе). Майя в будущем сможет небрежно бросить в компании "Да меня нянчил Эдвард Каллен". Представляете реакцию окружающих?
Только почему Эдвард не признался Белле о найденном блокноте? Думаю, он уже прочитал его. Хочет, чтобы Белла больше не возвращалась к тем ужасам даже в воспоминаниях?
Интересно, есть ли хоть малейшая возможность связаться с Джейком?
 
FaNATKA
FaNATKA Дата: Пятница, 30.01.2015, 13:26 | Сообщение # 79
Робстен-профессионал
Группа: Проверенные
Сообщений: 966
Статус: Offline
Эдвард нашел компанию для простого человеческого общения и рад быть там!!! А Майя просто купается в любви! Замечательно! Большое спасибо за главу!
 
голубь
голубь Дата: Пятница, 30.01.2015, 19:27 | Сообщение # 80
Робстен-профессионал
Группа: Проверенные
Сообщений: 899
Статус: Offline
Яна , Лиля, спасибо за продолжение.Девочки понемногу привыкают к нормальной жизни. И к Эдварду. Ему нравится проводить время с Майей.
Он палочка-выручалочка для Беллы, пока.
Эдвард соврал про дневник, что же он будет делать, когда обман откроется, ведь это рано или поздно случится.С нетерпением жду пятницу.


[/url]
 
Форум » Фанфикшн » Переводы фанфиков по Сумеречной саге/Законченные » Рейтинг 18+ » Сто Лет Одиночества (Romance/Hurt/Comfort. Завершен!)
Поиск: