Босс Мэн - Страница 37 - Форум
[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Страница 37 из 40«12353637383940»
Модератор форума: bliss_, skov, pollli, Мурлыська 
Форум » Фанфикшн » Переводы фанфиков по Сумеречной саге/Законченные » Рейтинг 18+ » Босс Мэн (18+; должность или чувства; ЗАКОНЧЕН)
Босс Мэн
skov
skov Дата: Суббота, 08.10.2016, 08:08 | Сообщение # 1
неизлечимый Робстеноман
Группа: Модераторы
Сообщений: 8335
Статус: Offline

 





Разрешение: for author

Переводчик: skov

Редактор: CullenS

Дизайнер: Дашулич

Хозяюшка форума: Niki666

Рейтинг: 18+

Пейринг: Эдвард/Белла

Жанр: Romance/Hurt/Сomfort

Дисклеймер: имена принадлежат С. Майер, герои - автору, мне адаптация под Сумеречную сагу и перевод

Статус: закончен

Размещение: только на Robsten.ru

Саммари: В свою первую встречу с Эдвардом Мейсеном я точно знала, что не произвела на него хорошего впечатления. И наплевать бы, но тогда я не могла знать, что месяц спустя он станет моим сексапильным Босс Мэном.

От переводчика: эта история никогда не была фанфиком, но, когда я читала ее, у меня перед глазами стояли образы Эдварда и Беллы, поэтому я взяла на себя смелость адаптировать ее под Сумеречную сагу и перевести, как фанфик.



Приливы | Предубеждения Беллы Свон | Оплаченный долг | Вниз?

La mafia. Предопределение/La mafia. Любовь | Договор на золе
 
Niki666
Niki666 Дата: Вторник, 18.07.2017, 21:58 | Сообщение # 721
неизлечимый Робстеноман
Группа: Модераторы форума
Сообщений: 5783
Статус: Offline
Ianomania, 1_012
Цитата Ianomania ()
Огромное спасибо за перевод новой главы.

Пожалуйста, от Светы и Лены! lovi06032
Цитата Ianomania ()
Хоть сейчас Эдвард понял, что любит Беллу.

Вовремя к нему пришло озарение.
Цитата Ianomania ()
Ему действительно нужен был толчок в виде цитаты Анджелы и свидания Беллы с другим мужчиной...

Точно. good Неизвестно, что помогло больше: мудрость Анжелы или же жуткая ревность, а может быть, всё сразу, но главное, что застывшее состояние Эдварда подошло к концу.
Наступает время решительных действий.
Цитата Ianomania ()
Хотя он пока еще не до конца понял, что ему делать дальше, но нотки просветления в его сознании не могут не радовать.

Просветление в голове и знак, посланный Анжелой, сами собой направят ход мыслей Эдварда в нужном направлении и подскажут, что делать дальше.
Цитата Ianomania ()
С нетерпением буду ждать продолжения!

Ждём продолжения вместе. fund02016
Ianomania, спасибо за чтение и комментарий! lovi06032




Учись находить в жизни радость - вот лучший способ привлечь счастье.
 
FaNATKA
FaNATKA Дата: Вторник, 18.07.2017, 22:09 | Сообщение # 722
Робстен-профессионал
Группа: Проверенные
Сообщений: 1008
Статус: Offline
Наконец-то! Он прозрел! Теперь надо сосредоточиться на своем чувстве и начать действовать себе и Белле во благо, а не наоборот...
Огромное спасибо за продолжение!!!
 
Niki666
Niki666 Дата: Вторник, 18.07.2017, 22:53 | Сообщение # 723
неизлечимый Робстеноман
Группа: Модераторы форума
Сообщений: 5783
Статус: Offline
Алиса, Светочка, 1_012
Цитата Алиса ()
Светочка, спасибо за перевод! lovi06032 Леночка, спасибо за редактуру! lovi06032
Ирочка, спасибо за форум!

Пожалуйста, от всех нас! lovi06032 lovi06032 lovi06032
Цитата Алиса ()
Белла сменила тактику, надо же как-то вытаскивать Эдварда из его раковины, в которую он забился. Собственнручное печенье и беседа. Тема беседы ее беспокоит до сих пор, в этом она искренна. Грабители. И отсюда ее страх и опасения. И конечно, Эдвард не остался равнодушным. Надо отдать ему должное, он отзывчив и заботлив. Он понимает опасения Беллы. Но больше дружеских объятий дело не пошло. И на вопрос, почему он неподходящий мужчина, не отвечает. hang1 Прошла неделя, пока наступила плохая погода и сидеть под дождем стала уже совсем противно и глупо. И настырность Эдварда вывела Беллу из себя.

Ночные бдения Эдварда и, правда, начали превращаться в какую-то нелепость. Белла попробовала примером из собственного горького опыта вытянуть Эдварда на откровения, ждала его ответных действий, а когда поняла, что он снова закрывается и по-прежнему не хочет ничего объяснить, просто взбесилась. Сколько можно, в конце концов, играть в молчанку и говорить одно, а делать другое?
Всё это как-то не по-мужски, и злость Беллы вполне оправдана, а хорошего пинка Эдвард заслужил.
Цитата Алиса ()
Она права, друзьями они не были, и верить в эту, вот именно фигню, нелепо. И мне понравилось, что Эдард дождался, что стал эмоциональным выходом для Беллы. Настало время прояснить ситуацию. И угроза Беллы, что она приведет мужчину к себе и оставит его на ночь, по-моему, возымела действие! good

Белла правильно сделала, что не стала щадить Эдварда и прямо в лицо выложила правду, назвав вещи своими именами. Какие друзья, после всего, что между ними было? Это просто смешно, нелепо и неубедительно даже для него самого. Лёгкая встряска для Эдварда полезно. Пускай он сам отказался от Беллы, но что он будет делать, если она и в самом деле найдёт ему замену? Что тогда? Как он с этим сможет жить? Когда-то Эдварда и Анжелу разлучила смерть, а сейчас, когда появился ещё один шанс и Эдвард снова смог полюбить, он сам закрывает себе путь к счастью.
По меньшей мере, это глупо, а по большому счёту огромная непростительная ошибка.
Нельзя так просто разбрасываться собственными чувствами и ломать свою жизнь.
Цитата Алиса ()
"Ее угроза о другом мужчине была всем, о чем я думал последнее время. Что, черт возьми, я стану делать, видя, как она возвращается домой с каким-то парнем, и он не появляется на улице через несколько минут?"

Вот-вот, стоит хорошо подумать, готов ли Эдвард отдать Беллу в руки другого мужчины, добровольно уступая дорогу новому претенденту.
Цитата Алиса ()
И эта мысль привела его в приют. И цитата Анжелы как раз для него. Вернувшись неожиданно для него самого в свой офис он узнал еще одну новость: Белла собирается переезжать в Чикаго! События убыстряются! И примчавшись к дому Беллы на свой пост, он успел на ее второе свидание. Его ревность зашкаливает. И он непроизвольно, начинает слежку. И больше всего мне понравилось, что он внимательно наблюдал за языком их тел good hang1 Отметил все, как ладонь парня нежно обняла щеку Беллы!

А что он ожидал, после того, как сам поставил жирный крест на отношениях с Беллой?!
Она женщина свободная и вольна сама распоряжаться своей судьбой, будь то переезд, в другой город или же встречи с другими мужчинами. Эдвард сам дал Белле зелёный свет и сам пожинает последствия принятого им решения. А ревность в данном случае полезная терапия для Эдварда, здорово прочищающая мозги, и выбивающая всю дурь. Пускай видит, что его ждёт в дальнейшем, если не хочет быть тем, кто сам нежно обнимает Беллу, имея на это полное право.
Цитата Алиса ()
Я думаю, что Белла пошла в итальянский ресторанчик с Сетом. Но Эдвард этого не знает. И ему очень полезно наблюдать за свиданием!

Конечно, это брат Беллы. Сет единственный мужчина в жизни Беллы, с которым ей всегда хорошо, кто никогда не причинит ей боль, и не разобьёт её сердце, и всегда будет любить братской любовью. Но Эдварду это знать необязательно, по крайней мере, пока он находится в полном беспорядке и никак не решит, что делать дальше. Хотя при здравом размышлении кому как не Эдварду должно быть ясно, что для Беллы не может быть другого мужчины, кроме него самого, а он выстраивает ненужные барьеры, делая несчастным и себя и её.
Цитата Алиса ()
И наконец, Эдварда посетило откровение! «Меня удерживает собственное сердце! Белла завладела им!» Вот оно прозрение!

Наконец! Может, хоть это заставит Эдварда признать, что собственное упрямство рушит его жизнь и добровольный отказ от Беллы совершенная глупость. А главное, ради чего?
Цитата Алиса ()
Спасибо большое за прекрасные перевод, редактуру и форум! lovi06015

Пожалуйста, Светочка! lovi06015 lovi06015 lovi06015
Цитата Алиса ()
Поздравляю с Победой в недельном голосовании!

Спасибо огромное за поздравление! fund02016 lovi06015 lovi06032
Алиса, Светочка, спасибо за шикарный комментарий, за прекрасный букет и за все твои благодарности и добрые пожелания! lovi06032 lovi06015 fund02016 lovi06015




Учись находить в жизни радость - вот лучший способ привлечь счастье.
 
Mima
Mima Дата: Вторник, 18.07.2017, 22:57 | Сообщение # 724
Робстен-профессионал
Группа: Проверенные
Сообщений: 898
Статус: Offline
Не ужели до него дошло, что он потеряет ее сейчас и может это прозрение заставит его действовать. Спасибо за глаау.



 
Niki666
Niki666 Дата: Вторник, 18.07.2017, 23:01 | Сообщение # 725
неизлечимый Робстеноман
Группа: Модераторы форума
Сообщений: 5783
Статус: Offline
FaNATKA, 1_012
 
Цитата FaNATKA ()
Наконец-то! Он прозрел!

Аллилуйя! fund02002
Цитата FaNATKA ()
Теперь надо сосредоточиться на своем чувстве и начать действовать себе и Белле во благо, а не наоборот...

Очень верное замечание. good Всё так и будет. Вот постоит Эдвард ещё немного, понаблюдает за Беллой и поймёт, что не готов отказаться от того, что для него дороже всего на свете.
Цитата FaNATKA ()
Огромное спасибо за продолжение!!!

Пожалуйста, от Светы и Лены! lovi06032
FaNATKA, спасибо за чтение и комментарий! lovi06032




Учись находить в жизни радость - вот лучший способ привлечь счастье.
 
Niki666
Niki666 Дата: Вторник, 18.07.2017, 23:04 | Сообщение # 726
неизлечимый Робстеноман
Группа: Модераторы форума
Сообщений: 5783
Статус: Offline
Mima1_012
Цитата Mima ()
Не ужели до него дошло, что он потеряет ее сейчас и может это прозрение заставит его действовать.

Судя по всему, именно это сейчас и происходит. Эдвард прозрел, осталось начать действовать и чем быстрее, тем лучше.
Цитата Mima ()
Спасибо за глаау.

Пожалуйста, от Светы и Лены! lovi06032
Mima, спасибо за чтение и комментарий! lovi06032




Учись находить в жизни радость - вот лучший способ привлечь счастье.
 
Алиса
Алиса Дата: Вторник, 18.07.2017, 23:33 | Сообщение # 727
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 4951
Статус: Offline
Ирочка, 1_012
Цитата Niki666 ()
Белла правильно сделала, что не стала щадить Эдварда и прямо в лицо выложила правду, назвав вещи своими именами. Какие друзья, после всего, что между ними было?

Белла правильно сделала, что не стала щадить Эдварда. Всему есть предел. Он ушел от реальности. У него уже стало развиваться желание лелеять свою боль. А Белла сумела, хотя бы и таким путем, вернуть его на землю. И ему полезно услышать, что в таком случае может произойти. Пусть отходит в сторону и наблюдает.
Цитата Niki666 ()
А ревность в данном случае полезная терапия для Эдварда, здорово прочищающая мозги, и выбивающая всю дурь. Пускай видит, что его ждёт в дальнейшем, если не хочет быть тем, кто сам нежно обнимает Беллу, имея на это полное право.

Ревность оказалась прекрасной терапией dance4 И так наглядно Белла продемонстроровала свое отношение к "чужому" мужчине, свою нежность и свой интерес, что у собственника Эдварда сразу наступило прояснение.
Цитата Niki666 ()
Хотя при здравом размышлении кому как не Эдварду должно быть ясно, что для Беллы не может быть другого мужчины, кроме него самого, а он выстраивает ненужные барьеры, делая несчастным и себя и её.

Эдварду сейчас, видимо, не до здравых размышлений girl_wacko А ненужные барьеры, которые он выстроил, пора снять, пока Белла действительно не уехала в Чикаго.
Ирочка, спасибо за общение! lovi06015 С большим удовольствием читаю не только саму историю, но и замечательный форум! lovi06015
Успехов и удачи! lovi06015 lovi06015 lovi06015



 
marykmv
marykmv Дата: Среда, 19.07.2017, 08:40 | Сообщение # 728
Робстен-эксперт
Группа: Проверенные
Сообщений: 623
Статус: Online
Э просто потрясающий. Ещё никто так мастерски не пытал сам себя. На самом деле не уверена стоит ли он Беллу. Мне кажется ему все же следует проводить все своё свободное время рядом с могилой Анжелы.
Спасибо. :))


Никто не умрет девственником.
 
Любовь-Любовь
Любовь-Любовь Дата: Среда, 19.07.2017, 17:02 | Сообщение # 729
Робстен-эксперт
Группа: Проверенные
Сообщений: 758
Статус: Offline
Спасибо за продолжение.  lovi06015


 
Niki666
Niki666 Дата: Среда, 19.07.2017, 21:01 | Сообщение # 730
неизлечимый Робстеноман
Группа: Модераторы форума
Сообщений: 5783
Статус: Offline
Алиса, 1_012
Цитата Алиса ()
Всему есть предел.

Вот именно.
Цитата Алиса ()
Он ушел от реальности. У него уже стало развиваться желание лелеять свою боль.

Можно даже сказать, Эдвард стал зависим от этой боли, превратившейся в его второе Я.
Цитата Алиса ()
А Белла сумела, хотя бы и таким путем, вернуть его на землю. И ему полезно услышать, что в таком случае может произойти. Пусть отходит в сторону и наблюдает.

Согласна полностью. fund02016 Такая встряска пойдёт Эдварду на пользу.
Во всяком случае, наглядная картинка Беллы в обществе другого мужчины очень хорошо демонстрирует, что в итоге Эдварда ждёт, если он не перестанет валять дурака и не начнёт бороться за собственное счастье.
Цитата Алиса ()
Эдварду сейчас, видимо, не до здравых размышлений girl_wacko А ненужные барьеры, которые он выстроил, пора снять, пока Белла действительно не уехала в Чикаго.

Совершенно точно подмечено. good
Благо до Эдварда дошло, наконец, что он теряет Беллу по причинам, которые в большей степени, надуманы им самим, и упускает в жизни самое важное – женщину, которую любит.
Цитата Алиса ()
Ирочка, спасибо за общение!

Светочка, и тебе спасибо! fund02016 lovi06015 lovi06015
Цитата Алиса ()
С большим удовольствием читаю не только саму историю, но и замечательный форум! lovi06015

Спасибо большое! lovi06015 lovi06015 lovi06015
Цитата Алиса ()
Успехов и удачи! lovi06015 lovi06015 lovi06015

И тебе, Светочка, всех благ! fund02016 lovi06015 lovi06032




Учись находить в жизни радость - вот лучший способ привлечь счастье.
 
Niki666
Niki666 Дата: Среда, 19.07.2017, 21:33 | Сообщение # 731
неизлечимый Робстеноман
Группа: Модераторы форума
Сообщений: 5783
Статус: Offline
marykmv, 1_012
Цитата marykmv ()
Э просто потрясающий.

Ещё бы, он же Босс Мэн великий, ужасный и непредсказуемый. fund02002
Цитата marykmv ()
Ещё никто так мастерски не пытал сам себя.

Бывают и похлеще, но Эдвард действительно в этом сильно преуспел, настолько, что оказался очень близок к саморазрушению.
Цитата marykmv ()
На самом деле не уверена стоит ли он Беллу.

Стоит, конечно же. Он лишь споткнулся, но нашёл в себе силы устоять, а увидев весь ужас того положения, куда сам себя загнал, теперь начнёт действовать и доказывать Белле, что не совсем безнадёжен. В конце концов, у каждого должен быть второй шанс и последнее слово для защиты.
Цитата marykmv ()
Мне кажется ему все же следует проводить все своё свободное время рядом с могилой Анжелы.

Если бы Эдвард хотел умереть, он уже давно бы делил с Анжелой её могилу, но он хочет жить, просто не знает как, по крайней мере, до недавнего времени не знал. Он отчаявшийся и запутавшийся человек, которому сейчас очень плохо, кому жизненно необходима поддержка и понимание, а так же любовь близкого человека.
Цитата marykmv ()
Спасибо. :))

Пожалуйста, от Светы и Лены! lovi06032
marykmv, спасибо за чтение и комментарий! lovi06032
Любовь-Любовь, 1_012
Цитата Любовь-Любовь ()
Спасибо за продолжение. lovi06015

Пожалуйста, от Светы и Лены! lovi06032
Спасибо, что читаете! lovi06015




Учись находить в жизни радость - вот лучший способ привлечь счастье.
 
голубь
голубь Дата: Понедельник, 24.07.2017, 21:08 | Сообщение # 732
Робстен-профессионал
Группа: Проверенные
Сообщений: 847
Статус: Offline
Белле надо отдать должное, несмотря на такое отношение Эдварда к ней, она всё же не опустилась руки, а нашла способ расшевелить его. Наверное инстинкт привёл Эдварда в нужное место. Если бы не плакат Анджелы и настойчивость Беллы, он так и казнил бы себя всю жизнь.
Спасибо большое за перевод и редактуру. lovi06032


 
svetulya
svetulya Дата: Вторник, 25.07.2017, 20:56 | Сообщение # 733
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 3136
Статус: Online
Светочка, Ирочка, Леночка, добрый вечер! lovi06015 1_012
Спасибо большое за новые главы! fund02016
Похоже, Эдвард собирался долго сидеть на улице ночью, охраняя Беллу. Понятно, что он таким способом пытался защитить Беллу от возможной опасности, но это не лучший способ защиты, да и для него самого это "дежурство" могло быть небезопасным.. Тем более, после бессонных ночей он не мог работать в офисе.. Его как будто устраивали такие дружеские отношения с Беллой и посиделки с печеньем, но Беллу это в конце концов стало напрягать... Ведь от него она так и не получила никаких объяснений, и несмотря на усилия, так и не смогла достучаться до него. Эдварду нужен был какой-то толчок, холодный душ, который приведёт его в чувство.. И им стали слова Беллы о том, что она будет устраивать свою личную жизнь и возможно приведёт к себе парня.. А когда Эдвард увидел рядом с Беллой мужчину, он испугался, что может потерять её навсегда, и наконец-то осознал, что не сможет просто взять и отпустить Беллу, как бы не отталкивал её и старался забыть... Ведь она уже давно завладела его сердцем.
Светочка, спасибо огромное за замечательный перевод, жду продолжение! lovi06015
Ирочка, спасибо за форум и интересные комментарии! lovi06015 Удачи и вдохновения вашей дружной команде! lovi06015 fund02016



Всё можно пережить в этой жизни, пока есть для чего жить, кого любить, о ком заботиться и кому верить.
 
Niki666
Niki666 Дата: Вторник, 25.07.2017, 22:06 | Сообщение # 734
неизлечимый Робстеноман
Группа: Модераторы форума
Сообщений: 5783
Статус: Offline
голубь, 1_012
Цитата голубь ()
Белле надо отдать должное, несмотря на такое отношение Эдварда к ней, она всё же не опустилась руки, а нашла способ расшевелить его.

После того, как Белла узнала причину, по которой Эдвард решил отказаться от дальнейших отношений с ней, она просто обязана была найти способ заставить Босс Мэна выползти из его раковины и пересмотреть своё отношение к случившемуся семь лет назад. Не могла она допустить, чтобы Эдвард ещё глубже погружался в пучину страданий из-за того, что сам себя не может простить. И если он не счёл нужным объясниться даже после того, как Белла вызывала его на откровенность, остался единственный способ, действующий безотказно. Что как не ревность могло сработать подобно холодному отрезвляющему душу и произвести должный эффект?! Всё сработало, как надо, хотя Белла и не подстраивала своё так называемое "свидание" нарочно, но обстоятельства сыграли ей на руку.
Цитата голубь ()
Наверное инстинкт привёл Эдварда в нужное место.

Ущемлённая мужская гордость вкупе с ревностью и осознанием того, что может потерять самое дорогое, сами указали нужный путь. Наглядная картинка лучше всяких слов может убедить, поскольку не очень-то приятно видеть, как к женщине, на которую совсем недавно заявлял свои права, с нежностью прикасается кто-то другой, а то, что этот другой брат Беллы - это уже детали. Главное Эдвард увидел, и выводы для себя сделал правильные. Осталось дождаться его ответного шага.
Цитата голубь ()
Если бы не плакат Анджелы и настойчивость Беллы, он так и казнил бы себя всю жизнь.

Возможно, но как известно, чему быть, того не миновать.
Цитата голубь ()
Спасибо большое за перевод и редактуру.

Пожалуйста, от Светы и Лены! lovi06032
голубь, спасибо за чтение и комментарий! lovi06032




Учись находить в жизни радость - вот лучший способ привлечь счастье.
 
Niki666
Niki666 Дата: Вторник, 25.07.2017, 23:00 | Сообщение # 735
неизлечимый Робстеноман
Группа: Модераторы форума
Сообщений: 5783
Статус: Offline
svetulya, Добрый вечер, Светочка! 1_012
Цитата svetulya ()
Спасибо большое за новые главы!

Пожалуйста, от Светы и Лены! lovi06032
Цитата svetulya ()
Похоже, Эдвард собирался долго сидеть на улице ночью, охраняя Беллу.

Похоже на то, хотя сам себе не смог бы ответить на вопрос: а что дальше? Всю жизнь под окнами Беллы не просидишь, да и ей в какой-то момент такое соседство смогло бы надоесть. Тупиковая ситуация, одним словом.
Цитата svetulya ()
Понятно, что он таким способом пытался защитить Беллу от возможной опасности, но это не лучший способ защиты, да и для него самого это "дежурство" могло быть небезопасным.. Тем более, после бессонных ночей он не мог работать в офисе..

Да, честно говоря, все его ночные дежурства просто какая-то блажь. Вбил себе в голову, что таким образом защищает сон и покой Беллы, а реально ничем не смог бы помочь, если бы ей действительно грозила опасность. Изначально это была глупая затея, хотя Белле такое внимание и самоотверженность Эдварда лестно и приятно. Но её никак не устраивает рыцарь печального образа бесконечно далёкий от неё и дружба с Эдвардом ей не нужна. Белле нужен тот мужчина, которым Эдвард был совсем недавно - пылкий и страстный любовник, Босс Мэн с острым умом и живым чувством юмора, который куда-то исчез так внезапно, и ей больно это видеть.
Цитата svetulya ()
Его как будто устраивали такие дружеские отношения с Беллой и посиделки с печеньем, но Беллу это в конце концов стало напрягать...

На самом деле Эдвард просто цеплялся за дружбу как за спасительную соломинку, понимая, что не может больше быть для Беллы посторонним. Он хотел её отпустить, но не в силах это сделать и вернуться к тому, что было, не может, считая себя недостойным такой прекрасной женщины, как Белла, и считающим, что может испортить ей жизнь.
Цитата svetulya ()
Ведь от него она так и не получила никаких объяснений, и несмотря на усилия, так и не смогла достучаться до него. Эдварду нужен был какой-то толчок, холодный душ, который приведёт его в чувство.. И им стали слова Беллы о том, что она будет устраивать свою личную жизнь и возможно приведёт к себе парня..

Слова Беллы попали точно в цель. Он должен понимать, что жизнь не стоит на месте, хотя для себя самого он время остановил ещё семь лет назад, вольно или невольно так и продолжает оставаться в той точке, где произошла трагедия, а все его утверждения о том, что двинулся дальше, не что иное, как самообман. Если бы Эдвард на самом деле оставил прошлое позади, он не мог бы так легко сдаться и не уходил бы от проблемы, а пытался бы решить всё вместе с Беллой, так как оно и должно быть у любой пары. Но он выбрал странный способ и вовсе отказался от Беллы, совершая огромную ошибку и причиняя боль и себе и ей. Счастье Эдварда, что Белла его любит и готова бороться за свою любовь.
Цитата svetulya ()
А когда Эдвард увидел рядом с Беллой мужчину, он испугался, что может потерять её навсегда, и наконец-то осознал, что не сможет просто взять и отпустить Беллу, как бы не отталкивал её и старался забыть... Ведь она уже давно завладела его сердцем.

Именно то, что ему было нужно в качестве толчка – заставить ревновать и честно признать, что какими не были бы мысли, сердце подсказывает обратное. Не сможет Эдвард дать Белле свободу и сделать себя сторонним наблюдателем её жизни. Вот и весь ответ, который лежит на поверхности, но чтобы его разглядеть Эдварду не хватало здорового пинка под зад. И только сейчас, когда под ним начала гореть земля, он со всей ясностью увидел, что совершает чудовищную непростительную ошибку и должен срочно всё исправить, пока не стало слишком поздно.
Цитата svetulya ()
Светочка, спасибо огромное за замечательный перевод, жду продолжение! lovi06015
Ирочка, спасибо за форум и интересные комментарии! lovi06015 Удачи и вдохновения вашей дружной команде!

Пожалуйста, Светочка, и спасибо на добром слове!!! lovi06015 lovi06015 lovi06015
svetulya, Светочка, спасибо за чудесный комментарий, за твоё внимание и за все добрые пожелания! fund02016 lovi06032 lovi06015




Учись находить в жизни радость - вот лучший способ привлечь счастье.
 
ghbdtn555
ghbdtn555 Дата: Среда, 26.07.2017, 20:27 | Сообщение # 736
с верой
Группа: Проверенные
Сообщений: 37
Статус: Offline
История очень нравится! Жду продолжения!
 
skov
skov Дата: Воскресенье, 30.07.2017, 18:02 | Сообщение # 737
неизлечимый Робстеноман
Группа: Модераторы
Сообщений: 8335
Статус: Offline
Цитата ghbdtn555 ()
История очень нравится! Жду продолжения!

Сейчас будет)


Приливы | Предубеждения Беллы Свон | Оплаченный долг | Вниз?

La mafia. Предопределение/La mafia. Любовь | Договор на золе
 
skov
skov Дата: Воскресенье, 30.07.2017, 18:18 | Сообщение # 738
неизлечимый Робстеноман
Группа: Модераторы
Сообщений: 8335
Статус: Offline
Добрый вечер. вот и мы с новой главой. Приятного чтения.


Приливы | Предубеждения Беллы Свон | Оплаченный долг | Вниз?

La mafia. Предопределение/La mafia. Любовь | Договор на золе
 
Алиса
Алиса Дата: Воскресенье, 30.07.2017, 19:04 | Сообщение # 739
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 4951
Статус: Offline
Светочка, спасибо за перевод! lovi06032 Леночка, спасибо за редактуру! lovi06032
Ирочка, спасибо за форум! lovi06032
После поставленного Беллой ультиматума, Эдвард думал еще неделю! JC_flirt И только увидев ее с другим мужчиной, он же не знал, что Сет - брат, он ринулся к Белле, оставив свое место напротив ее дома. Белла очень огорчилась не увидев его там, но ревность сделала свое дело. И Эдвард у ее дверей. Наконец! Откровенный рассказ Эдварда решил все. Белла так ждала и надеялась на это. Этот разговор нужен прежде всего Эдварду, чтобы преодолеть прошлую беду и боль, и начать жить дальше. И так порадовало ее признание Эдварду, что на свидание она ходила с братом. Зато как полезно для Эдварда!
Горячее и страстное воссоединение порадовало. Как и слова Эдварда на вопрос Беллы: "И что же у нас есть, Эдвард? " - Все! Прекрасный ответ настоящего мужчины!
Порадовала и Элис dance4 Это она рассказала Эдварду, что представители «Pink Cosmetics» наводили справки о бывшем сотруднике. Но имен она не произносила! fund02002 Выводы он додумывал сам. Но зато как метко она подтолкнула его к Белле! good Браво, Элис! lovi06032
Спасибо большое за прекрасную главу, отличные перевод, редактуру и форум!
lovi06015 lovi06015 lovi06015



 
Niki666
Niki666 Дата: Воскресенье, 30.07.2017, 20:46 | Сообщение # 740
неизлечимый Робстеноман
Группа: Модераторы форума
Сообщений: 5783
Статус: Offline
Светочка и Леночка, спасибо за перевод и редакцию новой главы! lovi06015 lovi06032
Можно вздохнуть с облегчением. Наконец, Эдвард пришёл в себя и сделал именно то, что должен был сделать уже давно. Откровенный разговор был просто необходим, а так же признание в своих чувствах. Главное, что он успел вовремя и смог исправить самую большую ошибку, вернув себе девушку, укравшую его сердце, девушку, без которой больше не представляет своей жизни.
Но надо отдать должное Элис, внёсшей, свои пять копеек. С её стороны это был хитрый ход сказать о возможном отъезде Беллы, и очень действенный.
Эдварду стоит отдельно поблагодарить свою старую подругу, за всё, что она для него сделала, хотя это может подождать, сейчас есть кое-что более важное. На данную минуту для влюблённых Эдварда и Беллы не существует никого в целом мире, есть только они двое довольные и счастливые, заново обретшие друг друга.




Учись находить в жизни радость - вот лучший способ привлечь счастье.
 
Форум » Фанфикшн » Переводы фанфиков по Сумеречной саге/Законченные » Рейтинг 18+ » Босс Мэн (18+; должность или чувства; ЗАКОНЧЕН)
Страница 37 из 40«12353637383940»
Поиск: