Босс Мэн - Страница 39 - Форум
[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Страница 39 из 40«1237383940»
Модератор форума: bliss_, skov, pollli, Мурлыська 
Форум » Фанфикшн » Переводы фанфиков по Сумеречной саге/Законченные » Рейтинг 18+ » Босс Мэн (18+; должность или чувства; ЗАКОНЧЕН)
Босс Мэн
skov
skov Дата: Суббота, 08.10.2016, 08:08 | Сообщение # 1
неизлечимый Робстеноман
Группа: Модераторы
Сообщений: 8290
Статус: Offline

 





Разрешение: for author

Переводчик: skov

Редактор: CullenS

Дизайнер: Дашулич

Хозяюшка форума: Niki666

Рейтинг: 18+

Пейринг: Эдвард/Белла

Жанр: Romance/Hurt/Сomfort

Дисклеймер: имена принадлежат С. Майер, герои - автору, мне адаптация под Сумеречную сагу и перевод

Статус: закончен

Размещение: только на Robsten.ru

Саммари: В свою первую встречу с Эдвардом Мейсеном я точно знала, что не произвела на него хорошего впечатления. И наплевать бы, но тогда я не могла знать, что месяц спустя он станет моим сексапильным Босс Мэном.

От переводчика: эта история никогда не была фанфиком, но, когда я читала ее, у меня перед глазами стояли образы Эдварда и Беллы, поэтому я взяла на себя смелость адаптировать ее под Сумеречную сагу и перевести, как фанфик.



Приливы | Предубеждения Беллы Свон | Оплаченный долг | Вниз?

La mafia. Предопределение/La mafia. Любовь | Договор на золе
 
FaNATKA
FaNATKA Дата: Среда, 09.08.2017, 19:56 | Сообщение # 761
Робстен-профессионал
Группа: Проверенные
Сообщений: 1010
Статус: Offline
Огромное спасибо за историю!!! lovi06032 Отличный финал!!! dance4 Они будут жить долго и счастливо, потому что оба этого очень хотят!!!
 
Niki666
Niki666 Дата: Среда, 09.08.2017, 20:51 | Сообщение # 762
неизлечимый Робстеноман
Группа: Модераторы форума
Сообщений: 5754
Статус: Offline
Светочка и Леночка, спасибо за эпилог! lovi06015 lovi06032
Эдвард, оказывается большой романтик, не упускающий не единой мелочи, когда дело касается Беллы. Какой шикарный сюрприз он для неё приготовил и как точно всё подгадал. Самое время стать полноценной семьёй и обзавестись детьми, а первенец Эдварда и Беллы уже в пути. Остаётся лишь пожелать им долгой счастливой жизни и безоблачного неба на их семейном небосклоне. good
Не зря история Босс Мэна собрала столько наград и сумела привлечь большое количество читателей. И хотя никогда не была фанфиком прекрасно легла на привычных нам Эдварда и Беллу. Шикарный выбор перевода! good
Светочка и Леночка, огромное спасибо за эту чудесную историю, одну из немногих, где интрига держится от начала до конца! lovi06032 lovi06015 lovi06015
Спасибо за отлично проделанную работу! lovi06015 lovi06015 lovi06015
Очень надеюсь, что ваш творческий тандем порадует читателей ещё чем-нибудь. girl_blush2

[/URL]




Учись находить в жизни радость - вот лучший способ привлечь счастье.
 
Niki666
Niki666 Дата: Среда, 09.08.2017, 20:57 | Сообщение # 763
неизлечимый Робстеноман
Группа: Модераторы форума
Сообщений: 5754
Статус: Offline
FaNATKA1_012
Цитата FaNATKA ()
Огромное спасибо за историю!!!

Пожалуйста, от Светочки и Леночки! lovi06032
Цитата FaNATKA ()
Отличный финал!!! dance4 Они будут жить долго и счастливо, потому что оба этого очень хотят!!!

Полностью согласна. fund02016 Концовка выше всяких похвал. good
Они заслужили своё счастье и хочется верить, что оно будет длиться очень долго.
FaNATKA, спасибо за чтение и комментарий! lovi06032




Учись находить в жизни радость - вот лучший способ привлечь счастье.
 
svetulya
svetulya Дата: Среда, 09.08.2017, 21:38 | Сообщение # 764
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 3135
Статус: Offline
Светочка, Ирочка, Леночка, добрый вечер, замечательная дружная команда! lovi06015 lovi06015 lovi06015
Спасибо огромное за эпилог, я очень рада, что у этой интересной и интригующей истории, которая сразу покорила моё сердечко, такой замечательный финал .. girl_blush2
Эдвард приготовил своей любимой удивительный подарок, в годовщину их знакомства, в том же самом ресторане, где они встретились впервые, он сделал Белле предложение руки и сердца.. И как же он был прав, когда в шутку говорил о беременности Беллы, даже не догадываясь, что она уже носит под сердцем их ребёнка..
Путь к их счастью не был простым, они через многое прошли, но они поняли, что любят друг друга и безумно счастливы!!
Светочка, спасибо тебе огромное за потрясающий перевод, вдохновения тебе для перевода новых, таких же замечательных историй! lovi06015 lovi06015 lovi06015
Леночка, спасибо за прекрасное редактирование! fund02016 lovi06015
Ирочка, спасибо большое за очень тёплый, душевный и всегда оживлённый форум, и твои замечательные комментарии! lovi06015 lovi06015 lovi06015
Удачи вам, девочки, и творческого вдохновения! Спасибо вам огромное!!!!! lovi06015 lovi06015 lovi06015




Всё можно пережить в этой жизни, пока есть для чего жить, кого любить, о ком заботиться и кому верить.
 
Алиса
Алиса Дата: Среда, 09.08.2017, 21:51 | Сообщение # 765
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 4873
Статус: Offline
Светочка, спасибо за перевод! lovi06032 Леночка, спасибо за редактуру! lovi06032
Ирочка, спасибо за форум! lovi06032
Прекрасная история! Прекрасные герои! И Эдвард и Белла настроенны на одну волну. Они любят и восхищаются друг другом! Прекрасный эпилог! Неожиданное и волнующее предложение руки и сердца! Эдвард удивил и порадовал Беллу. Но к счастью, и ей есть, чем порадовать Эдварда. Их будущий ребенок. И так во-время. Надеюсь, их ждет долго и счастливо! lovi06015
Хочу поблагодарить Светочку, skov, прежде всего за великолепный выбор историй! lovi06015
И за безупречный, отточенный и блестящий перевод! Который всегда - творчество! lovi06015
Леночку, CullenS, за прекрасную и отточенную редактуру! lovi06015
Ирочку, Niki666, за радушный и прекрасный форум! lovi06015
Спасибо всей вашей великолепной команде! lovi06015 lovi06015 lovi06015

До встречи в ваших новых переводах! lovi06015



 
marykmv
marykmv Дата: Четверг, 10.08.2017, 00:06 | Сообщение # 766
Робстен-эксперт
Группа: Проверенные
Сообщений: 619
Статус: Offline
Замечательный эпилог. В духе наших ребят. Именно такой и должна быть любовь. Просто чудесно, что Э смог оставить прошлое в прошлом.
Спасибо за чудесную историю и качественный перевод. До новых встреч.


Никто не умрет девственником.
 
ZaID
ZaID Дата: Четверг, 10.08.2017, 08:22 | Сообщение # 767
Робстен-эксперт
Группа: Проверенные
Сообщений: 558
Статус: Offline
Здравствуйте Niki666!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!Ух ты, да уже и подошла к своему логическому завершению история что, была горячей/спонтанной/вызывающей Я от себя поблагодарю, пожелав жизнерадостности; творческого импульса; великодушия ну конечно, ожидая новых более будоражащих историй                               



[/url]

Сообщение отредактировал ZaID - Четверг, 10.08.2017, 08:29
 
маруська
маруська Дата: Четверг, 10.08.2017, 12:44 | Сообщение # 768
с надеждой
Группа: Проверенные
Сообщений: 13
Статус: Offline
Девочки огромное спасибо за потрясающую историю, она великолепна, каждую главу ждала с нетерпением. Желаю Вам творческих успехов, буду ждать Ваших новых историй!
 
маруська
маруська Дата: Четверг, 10.08.2017, 12:47 | Сообщение # 769
с надеждой
Группа: Проверенные
Сообщений: 13
Статус: Offline
Девочки огромное спасибо за потрясающую историю, она великолепна, каждую главу ждала с нетерпением. Желаю Вам творческих успехов, буду ждать Ваших новых историй!
 
маруська
маруська Дата: Четверг, 10.08.2017, 12:48 | Сообщение # 770
с надеждой
Группа: Проверенные
Сообщений: 13
Статус: Offline
Девочки огромное спасибо за потрясающую историю, она великолепна, каждую главу ждала с нетерпением. Желаю Вам творческих успехов, буду ждать Ваших новых историй!
 
Mima
Mima Дата: Четверг, 10.08.2017, 18:11 | Сообщение # 771
Робстен-профессионал
Группа: Проверенные
Сообщений: 888
Статус: Offline
Замечательная история, жаль что закончилась, но так хорошо что они счастливы. Спасибо.



 
Niki666
Niki666 Дата: Четверг, 10.08.2017, 19:18 | Сообщение # 772
неизлечимый Робстеноман
Группа: Модераторы форума
Сообщений: 5754
Статус: Offline
svetulya, Светочка, lovi06015
Цитата svetulya ()
Светочка, Ирочка, Леночка, добрый вечер, замечательная дружная команда!

Добрый вечер! Рады приветствовать тебя на нашем форуме. lovi06015 fund02016
Цитата svetulya ()
Спасибо огромное за эпилог

Пожалуйста, от наших пчёлок, Светочки и Леночки! lovi06032
Цитата svetulya ()
я очень рада, что у этой интересной и интригующей истории, которая сразу покорила моё сердечко, такой замечательный финал ..

Полностью разделяю твои чувства. Меня история Босс Мэна так же захватила с первых строк и не отпускала до самого конца. И повествование, и финал этой истории чудесный.
Большой респект автору. good И конечно же, огромная благодарность Свете за её умение выбирать такие вот маленькие шедевры! lovi06015
Цитата svetulya ()
Эдвард приготовил своей любимой удивительный подарок, в годовщину их знакомства, в том же самом ресторане, где они встретились впервые, он сделал Белле предложение руки и сердца.. И как же он был прав, когда в шутку говорил о беременности Беллы, даже не догадываясь, что она уже носит под сердцем их ребёнка..

Неожиданно и очень романтично с его стороны. Пока Белла гадала, помнит ли Эдвард какой сегодня день, он всё продумал до мелочей и именно в годовщину их знакомства решил сделать предложение в присутствии всех друзей, родных и близких. Но он не одинок в своём желании удивить, Белла так же приготовила ему сюрприз, который Эдвард оценит по достоинству и обязательно отблагодарит, осыпая Беллу любовью и признательностью за всё, то хорошее, что она привнесла в его жизнь.
Цитата svetulya ()
Путь к их счастью не был простым, они через многое прошли, но они поняли, что любят друг друга и безумно счастливы!!

Было очень непросто, но они смогли найти одну единственную верную дорогу в сердца и души друг друга и научились ценить каждый день прожитый вместе.
Цитата svetulya ()
Светочка, спасибо тебе огромное за потрясающий перевод, вдохновения тебе для перевода новых, таких же замечательных историй!

Пожалуйста, от Светочки! lovi06015 lovi06032
Присоединяюсь ко всем добрым пожеланиям. fund02016
Цитата svetulya ()
Леночка, спасибо за прекрасное редактирование!

Пожалуйста, от Леночки, внёсшей свой неоценимый вклад в адаптацию этого замечательного перевода! lovi06032 lovi06015
Цитата svetulya ()
Ирочка, спасибо большое за очень тёплый, душевный и всегда оживлённый форум, и твои замечательные комментарии

Пожалуйста, и от меня! lovi06015 lovi06032 И огромная благодарность за столь высокую оценку нашего форума! lovi06015 lovi06015 lovi06015
Цитата svetulya ()
Удачи вам, девочки, и творческого вдохновения! Спасибо вам огромное!!!!!

Большое спасибо за тёплые слова и пожелания! fund02016 lovi06015
svetulya, Светочка, спасибо тебе за твой читательский интерес, за чудесные комментарии и за шикарный букет! Спасибо огромное за всё! fund02016 lovi06032 lovi06015
Эти цветы для тебя, от всей нашей команды!





Учись находить в жизни радость - вот лучший способ привлечь счастье.
 
Niki666
Niki666 Дата: Четверг, 10.08.2017, 19:40 | Сообщение # 773
неизлечимый Робстеноман
Группа: Модераторы форума
Сообщений: 5754
Статус: Offline
Алиса, Светочка, lovi06015
Цитата Алиса ()
Светочка, спасибо за перевод! lovi06032 Леночка, спасибо за редактуру! lovi06032
Ирочка, спасибо за форум! lovi06032

Пожалуйста, от нас троих! lovi06032 lovi06032 lovi06032
Цитата Алиса ()
Прекрасная история! Прекрасные герои! И Эдвард и Белла настроенны на одну волну. Они любят и восхищаются друг другом! Прекрасный эпилог! Неожиданное и волнующее предложение руки и сердца! Эдвард удивил и порадовал Беллу. Но к счастью, и ей есть, чем порадовать Эдварда. Их будущий ребенок. И так во-время.

Полностью согласна. fund02016 Здесь даже добавить нечего, идеальное подведение итога. good
Цитата Алиса ()
Надеюсь, их ждет долго и счастливо! lovi06015

Пусть так и будет ДОЛГО и СЧАСТЛИВО. hang1
Цитата Алиса ()
Хочу поблагодарить Светочку, skov, прежде всего за великолепный выбор историй! lovi06015
И за безупречный, отточенный и блестящий перевод! Который всегда - творчество! lovi06015
Леночку, CullenS, за прекрасную и отточенную редактуру! lovi06015
Ирочку, Niki666, за радушный и прекрасный форум! lovi06015
Спасибо всей вашей великолепной команде! lovi06015

Спасибо, Светочка за все твои благодарности и за высокую оценку нашего труда! fund02016 lovi06015 lovi06032
Алиса, Светочка, огромное спасибо за твои потрясающие комментарии! За то, что неустанно радовала нас и делилась своими мыслями! Спасибо за твоё внимание к нашей команде, за твой негаснущий читательский интерес и за те шикарные букеты, которыми ты нас одаривала на протяжении всего времени, из главы в главу! Спасибо, и ещё раз спасибо, от всей нашей команды!!! lovi06015 lovi06015 lovi06015 fund02016
Надеюсь, у нас ещё будет возможность собраться в том же составе и продолжить наше приятное общение на форумах новых переводов Светы. lovi06015 fund02016
А эти цветы для тебя, с нашей огромной благодарностью! lovi06015 :fund02016





Учись находить в жизни радость - вот лучший способ привлечь счастье.
 
Niki666
Niki666 Дата: Четверг, 10.08.2017, 19:52 | Сообщение # 774
неизлечимый Робстеноман
Группа: Модераторы форума
Сообщений: 5754
Статус: Offline
marykmv1_012
Цитата marykmv ()
Замечательный эпилог. В духе наших ребят. Именно такой и должна быть любовь. Просто чудесно, что Э смог оставить прошлое в прошлом.

Абсолютно согласна. fund02016 good
Цитата marykmv ()
Спасибо за чудесную историю и качественный перевод.

Пожалуйста, от Светочки и Леночки! lovi06032
Цитата marykmv ()
До новых встреч.

Будем рады, снова видеть Вас в числе наших читателей. lovi06015 fund02016
marykmv, спасибо большое за чтение и меткие комментарии! lovi06015 lovi06032
И напоследок, от всей нашей команды - это вам.

Спасибо, что оставались с нами! lovi06032 fund02016




Учись находить в жизни радость - вот лучший способ привлечь счастье.
 
Niki666
Niki666 Дата: Четверг, 10.08.2017, 20:13 | Сообщение # 775
неизлечимый Робстеноман
Группа: Модераторы форума
Сообщений: 5754
Статус: Offline
ZaID, 1_012
Цитата ZaID ()
Здравствуйте Niki666!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Здравствуйте! fund02016 lovi06032
Цитата ZaID ()
Ух ты, да уже и подошла к своему логическому завершению история что, была горячей/спонтанной/вызывающей

Да за приятным чтением время пролетело незаметно, но зато у нас появилась возможность порадоваться за Эдварда и Беллу. Наконец, они счастливы и довольны всем. А нам лишь остаётся пожелать им безоблачной семейной жизни в доме, наполненном счастьем, любовью и детским смехом.
Цитата ZaID ()
Я от себя поблагодарю, пожелав жизнерадостности; творческого импульса; великодушия ну конечно, ожидая новых более будоражащих историй

Большое спасибо за все добрые пожелания и чудесные дары! lovi06015 lovi06032
От всей нашей команды самому милому читателю огромное сердечное спасибо! lovi06015 lovi06015 lovi06015 fund02016
Эти цветы для тебя.



И немного вкусненького.





Учись находить в жизни радость - вот лучший способ привлечь счастье.
 
Niki666
Niki666 Дата: Четверг, 10.08.2017, 20:27 | Сообщение # 776
неизлечимый Робстеноман
Группа: Модераторы форума
Сообщений: 5754
Статус: Offline
маруська, 1_012
Цитата маруська ()
Девочки огромное спасибо за потрясающую историю,

Пожалуйста, от Светочки и Леночки! lovi06032
Цитата маруська ()
она великолепна, каждую главу ждала с нетерпением.

Аналогично, и тут, я думаю, мы не едины. fund02016
Цитата маруська ()
Желаю Вам творческих успехов, буду ждать Ваших новых историй!

Спасибо за добрые пожелания! lovi06015 Будем вместе ждать новых историй. fund02016
маруська, спасибо за чтение и комментарий! lovi06015 lovi06032
Приятно знать, что история пришлась Вам по душе. good
Mima, 1_012
Цитата Mima ()
Замечательная история, жаль что закончилась, но так хорошо что они счастливы.

Всё когда-нибудь заканчивается, а нам читателям в утешение остаётся прекрасный финал с надеждой на счастливое будущее.
Цитата Mima ()
Спасибо.

Пожалуйста, от Светочки и Леночки! lovi06032
Mima, спасибо за чтение и комментарий! lovi06032
А это вам, дорогие наши читательницы, со всей благодарностью от нашей команды.





Учись находить в жизни радость - вот лучший способ привлечь счастье.
 
Алиса
Алиса Дата: Четверг, 10.08.2017, 21:35 | Сообщение # 777
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 4873
Статус: Offline
Ирочка, спасибо за ответы и общение! lovi06015
Цитата
Надеюсь, у нас ещё будет возможность собраться в том же составе и продолжить наше приятное общение на форумах новых переводов Светы

Я очень на это надеюсь! fund02016 lovi06015
Спасибо за цветы! Спасибо за общение!
lovi06015 lovi06015 lovi06015



 
Ianomania
Ianomania Дата: Пятница, 11.08.2017, 13:02 | Сообщение # 778
Робстен-эксперт
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 771
Статус: Offline
Восхитительная история! Огромное спасибо за ее перевод.
Эдвард и Белла столько всего пережили, но они обрели друг друга, и это настоящее счастье!
Я уверена, что еще не раз вернусь к прочтению!


 
Fiska1516
Fiska1516 Дата: Пятница, 11.08.2017, 14:20 | Сообщение # 779
с надеждой о РобСтен
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 99
Статус: Offline
Замечательная история! При прочтении я получила бурю эмоций. Спасибо переводчику, бетте и всем тем, кто причастен к работе с этим фиком за то, что мы имели удовольствие с ней познакомиться! Вы проделали действительно хорошую, большую и качественную работу)))))



 
Любовь-Любовь
Любовь-Любовь Дата: Суббота, 12.08.2017, 11:27 | Сообщение # 780
Робстен-эксперт
Группа: Проверенные
Сообщений: 754
Статус: Offline
Спасибо за потрясающую историю.  lovi06032


 
Форум » Фанфикшн » Переводы фанфиков по Сумеречной саге/Законченные » Рейтинг 18+ » Босс Мэн (18+; должность или чувства; ЗАКОНЧЕН)
Страница 39 из 40«1237383940»
Поиск: