В клетке - Страница 34 - Форум
[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: tcv, freedom_91  
В клетке
Анка72
Анка72 Дата: Вторник, 12.08.2014, 15:05 | Сообщение # 1
Робстен-эксперт
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 535
Статус: Offline







Огромная благодарность   Black_Anny за помощь с оформлением.




Разрешение на перевод:


Дисклеймер: все права принадлежат С. Майер, идея рассказа- Savage7289

Перевод:  Lynx

Редактура:Анка72

Рейтинг: NC-17(Предупреждение: присутствуют нецензурные выражения, детальное описание сцен сексуального характера).

Жанр: драма /романтика.

Пэйринг: Эдвард/ Белла.

Саммари: Это не показывают по телевизору. Это жестокие, зверские, беспощадные незаконные бои. В клетке есть только я и боль, которую я причиняю тем, кто осмеливается войти туда. В клетке мне никогда не приходилось беспокоиться ни о ком, кроме себя. Когда она начала стоять за ее пределами, все изменилось. Я больше не дрался ради денег или славы - я должен был бороться за нее.

Статус:
 оригинал (34 главы) - завершен, перевод - в процессе.

Размещение:
 только на Robsten.ru

От переводчика:
 приветствую всех, кто решил зайти к нам и почитать эту историю. Думаю, что многие, если не все, знакомы с произведениями этого автора. Поэтому не стоит ожидать чего-то особо романтичного, простого или легкого – рейтинг поставлен не просто так! Скажу даже больше – несмотря на заявленный автором жанр, будьте готовы к полноценному ангсту.


От редактора: автор, конечно, кровожадный, но интересный. Его Эдварды - личности неординарные. Думаю, скучать нам с вами не придется.


Глава 2.  Спасая девчонку.

Глава 3. Решающий ход.


Глава 5. Встреча с бывшим.


Глава 7. Наводя порядок.

Глава 8. Сохраняя дистанцию.


Глава 10. Придерживаясь правил.






Глава 18. Наслаждаясь моментом.

Глава 19. Тяжелое испытание.

Глава 20. Покидая сцену.

Глава 21. Цена расплаты.

Глава 22. Самый худший выбор.

Глава 23. Откровения.

Глава 24. Жесткое падение.

Глава 25. Поступаясь гордостью.

Глава 26. Шаги к исцелению.

Глава 27. Задавая вопросы.

Глава 28. Связывая себя узами брака.

Глава 29. Выпуская пар.

Глава 30. Делая выбор.

Глава 31. Расплачиваясь за свои действия.

Глава 32. Рождение новой жизни.

Глава 33. Полноценная семья.

Объятия судьбы. Эпилог.

Наша почтовая голубка Танечка  tcv

Список ПЧ



Баннер:


http://s017.radikal.ru/i432/1408/08/69f524efef15.jpg


Жизнь - это сладких грез, ран и соленых слез
Процесс,
И не спасут мечты, принцы, пажи, вальты
Принцесс.


Сообщение отредактировал Анка72 - Понедельник, 11.05.2015, 15:08
 
Lynx
Lynx Дата: Суббота, 27.12.2014, 19:00 | Сообщение # 661
Робстен-эксперт
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 729
Статус: Offline
Цитата FaNATKA ()
Но, в то же время, в его разум смогла пробиться мысль о ребенке и своем отцовстве...

и это, наверное, просто чудо!!! из подобного дурмана о-о-очень тяжело вырваться!!!
Цитата tanyapfu ()
убейся об стену за такие слова о ребенке

для него это не ребенок, а то, что может погубить любимую женщину...
Цитата tcv ()
Разочаровал он меня.

прям совсем? он же одумался! может еще реабилитируется?
Цитата Lyolya1004 ()
Что было бы с ним остаться он совсем один?

не сложно догадаться чем все закончилось бы, продолжи он в том же духе...


 
вильветта
вильветта Дата: Суббота, 27.12.2014, 20:47 | Сообщение # 662
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 3982
Статус: Offline
Спасибо за главу!
ЭДВАРДА боится потерять Беллу и для него это решение.
Бедная Белла я думаю она неоэидала такой реакции от ЭДВАРДА когда ей нужна поддержка
Но главное разум взял и теперь найти Беллу и рассказать все Белле.



Ушла не знаю когда вернусь.
 
Ardour
Ardour Дата: Суббота, 27.12.2014, 21:29 | Сообщение # 663
с любовью
Группа: Проверенные
Сообщений: 72
Статус: Offline
М-да, бывших нариков и алкашей не бывает - это прописная истина. 
Что очень сильно не понравилось - Я понимаю, что у Эда травматический шок и ты ды, но решать свои проблемы с помощью наркоты... он мужик или как! Что-то надо делать и менять в себе на макроуровне.
Доктору Баннеру респект, за то что не отвернулся и стал возиться с Эдом.
И где Белла теперь, как ее найти и объяснить, чтобы поняла реакцию Эдварда на беременность? Да и надо ли ей понимать, входить в положение... она и так уже в проблемах по самые помидоры.  Денег нет, Эдвард психологически неустойчив (положиться на него нельзя), семейка у Беллы еще та, учеба накрылась медным тазом, в общем - Белле не позавидуешь.
Спасибо за главу.
 
Darisha
Darisha Дата: Суббота, 27.12.2014, 23:25 | Сообщение # 664
Робстен-профессионал
Группа: Проверенные
Сообщений: 958
Статус: Offline
Эдвард поступил как и большинство мужчин, ничего удивительного...
Где он ее теперь будет искать и как вымаливать прощение это вопрос...думаю все будет сложно...
И что он снова пронял наркоту пугает, наркоманы никогда полностью не излечиваются....
Спасибо за главу и оповещение!!)))


 
Mima
Mima Дата: Суббота, 27.12.2014, 23:33 | Сообщение # 665
Робстен-профессионал
Группа: Проверенные
Сообщений: 1046
Статус: Offline
У меня нет слов. Спасибо за продолжение.



 
Гусь
Гусь Дата: Воскресенье, 28.12.2014, 00:27 | Сообщение # 666
с любовью
Группа: Проверенные
Сообщений: 59
Статус: Offline
Доктор - суперррр! Теперь все зависит от Эдварда  4
 
ЕЛЕНА123
ЕЛЕНА123 Дата: Воскресенье, 28.12.2014, 03:09 | Сообщение # 667
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 2059
Статус: Offline
Привет! Большое спасибо за перевод, редактуру и маячок! Очень тяжелая глава! Я так надеялась, что Эдвард, сможет перебороть себя, ан нет! Хорошо, что у него такой доктор рядом! Где же Белла? Ведь ей некуда идти! Очень жду продолжение! Спасибо и удачи!!!  good
 
Анка72
Анка72 Дата: Воскресенье, 28.12.2014, 06:50 | Сообщение # 668
Робстен-эксперт
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 535
Статус: Offline
Цитата Ксюня555 ()
Бедная Белла. Бедный Эдвард с его страхами, комплексами и тараканами. Наделал дел, наговорил ужасного, но он реально считал, что так заботится о Белле, бережет от беды. Но, поскольку так ничего и не объяснил, для Беллы это прозвучало ужасно. Неудивительно, что она ушла.
это было понятно, Эдвард мог бы и предвидеть ее реакцию JC_flirt
Цитата Ксюня555 ()
Самого доктора я еще с прошлой главы прям обожаю, в правильные руки Эд попал. Может с его подачи и толчка, найдет в себе силы объяснить все Белле.
да, с доктором ему повезло, осталось самому захотеть girl_wacko
Цитата Luka ()
Да, девы, всякого дерьма мы ожидали, но действительность превзошла всех и вся.
тут были высказаны варианты, но до такого никто не додумался 4
Цитата Luka ()
С внезапной беременностью Беллы все былые страхи Каллена обострились с невероятной быстротой, он мог справиться с ситуацией только, разгромив их убогое жилище и набив морду каждому уроду, попавшемуся под руку… А мысль о том, чтобы дать возможность родиться ребенку, даже не возникала в его очумевшем мозгу…
он не знает других способов уйти от реальности и даже не пытался их узнать JC_flirt
Цитата Luka ()
Его побег был побегом от проблем, побегом от самого себя, больше похожий на падение в пропасть, ведь ноги сами привели его в притон, и деньги, не раздумывая, были потрачены на наркотики, а, уж, как уверенно его руки совершали действия, которые уносили от боли, но на самом деле только усугубляли положение.
вот уж точное описание его реакции на происходящее и попытку уйти от проблемы cray
Цитата Luka ()
А Белла Свон со всех сторон заслуживает, чтобы её парень был взрослым человеком, чтобы не только был морды и по три раза на дню занимался сексом, но брал на себя ответственность в самых сложных жизненных ситуациях – нет нерешаемых проблем, просто есть оригинальные пути уклонения от них.
двоих "ребенков" ей точно не потянуть, и пока Эдвард не повзрослеет, даже нечего и думать о том, чтобы быть рядом. ее уход в данном случае - самое правильное решение. другой вопрос - куда? girl_wacko
Цитата вильветта ()
Бедная Белла я думаю она неоэидала такой реакции от ЭДВАРДА когда ей нужна поддержка
да, реакция была что надо  4
Цитата Ardour ()
И где Белла теперь, как ее найти и объяснить, чтобы поняла реакцию Эдварда на беременность? Да и надо ли ей понимать, входить в положение... она и так уже в проблемах по самые помидоры.  Денег нет, Эдвард психологически неустойчив (положиться на него нельзя), семейка у Беллы еще та, учеба накрылась медным тазом, в общем - Белле не позавидуешь.
ничего, она найдет выход из ситуации, у нее просто нет другого варианта JC_flirt
Цитата Darisha ()
Где он ее теперь будет искать и как вымаливать прощение это вопрос...думаю все будет сложно... И что он снова пронял наркоту пугает, наркоманы никогда полностью не излечиваются....
ну, она же не иголка в стогу сена, он имеет представление, с чего начинать ее поиски girl_wacko вопрос в другом - как теперь убедить ее вновь ему поверить. это да. это проблема 4
Цитата Mima ()
У меня нет слов. Спасибо за продолжение.
fund02016  пожалуйста.
Цитата Гусь ()
Доктор - суперррр!
 хоть тут ему повезло JC_flirt
Цитата ЕЛЕНА123 ()
Очень тяжелая глава! Я так надеялась, что Эдвард, сможет перебороть себя, ан нет! Хорошо, что у него такой доктор рядом! Где же Белла? Ведь ей некуда идти!
по-моему, следующая глава будет решающей, так что терпения всем нам 1_012


Жизнь - это сладких грез, ран и соленых слез
Процесс,
И не спасут мечты, принцы, пажи, вальты
Принцесс.
 
Хилма
Хилма Дата: Воскресенье, 28.12.2014, 16:42 | Сообщение # 669
с любовью к РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 210
Статус: Offline
Он психнул... Ушел.
Она психнула... Ушла.
Отойдут небось.
Главное я услышала - ребёнка своего Эдька сам воспитывать собрался.
А об остальном: не выгонял он Бэллу, отказываться от неё не собирается.
И ну всяко бывает, случаются незапланированные беременности - это нужно обсуждать, не на эмоциях - здраво. А до здравого разговора они не дошли.
 
Хилма
Хилма Дата: Воскресенье, 28.12.2014, 16:57 | Сообщение # 670
с любовью к РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 210
Статус: Offline
Цитата Анка72 ()
двоих "ребенков" ей точно не потянуть, и пока Эдвард не повзрослеет, даже нечего и думать о том, чтобы быть рядом. ее уход в данном случае - самое правильное решение. другой вопрос - куда?

А то все детей рожают когда повзрослели?
И только от взрослых, ответственных, готовых, умудренных опытом мужиков?
Да ну о чём вы говорите?

Детей рожают молодыми, когда и самой в клуб сбегать охота, да к подружкам, а тут - на тебе: орёт, под себя ходит, и только от тебя зависит. А этот, который папаша, в футбол побежал играть с друганами...
С появлением ребёнка взросление знаете как быстро происходит?
И в футбол он потом с сыном играть пойдёт.
 
Анка72
Анка72 Дата: Понедельник, 29.12.2014, 11:29 | Сообщение # 671
Робстен-эксперт
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 535
Статус: Offline
Цитата Хилма ()
А то все детей рожают когда повзрослели? И только от взрослых, ответственных, готовых, умудренных опытом мужиков?
Да ну о чём вы говорите?

Детей рожают молодыми, когда и самой в клуб сбегать охота, да к подружкам, а тут - на тебе: орёт, под себя ходит, и только от тебя зависит. А этот, который папаша, в футбол побежал играть с друганами...
С появлением ребёнка взросление знаете как быстро происходит?
И в футбол он потом с сыном играть пойдёт.
я не говорю, что дети всегда вовремя, мужики всегда взрослые и т.п. я про то, что в данной конкретной ситуации Белла ушла правильно, с такими закидонами просто страшно рядом находиться, не то что воспитывать. и прям можно подумать, что все мужики сразу взрослеть начинают и ответственно себя чувствовать. иначе бы столько матерей-одиночек не было бы.


Жизнь - это сладких грез, ран и соленых слез
Процесс,
И не спасут мечты, принцы, пажи, вальты
Принцесс.
 
Хилма
Хилма Дата: Понедельник, 29.12.2014, 12:50 | Сообщение # 672
с любовью к РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 210
Статус: Offline
Цитата Анка72 ()
в данной конкретной ситуации Белла ушла правильно

Правильно - неправильно...
Кто знает?
Знал бы где упадёшь - ваткой бы вокруг себя обложился.

А не уйди Бэлла - не было бы срыва наркотического.

Я не говорю, что она обязательно должна была остаться, она тоже человек со своими эмоциями и чувствами. Он не справился со своими тараканами - она со своими... А результат? 
Я не склонна линчевать Эдьку за то что было.
Потому что ... потому что -  несознательно, не со зла не с умыслом. 
По умному это зовётся "состоянием аффекта". 
Люди - не роботы. 
Не прощается, конечно, что в таком состоянии делается, но понимание можно проявить.

И уж про матерей одиночек  - загнула. Явно не тот случай.
 
Анка72
Анка72 Дата: Понедельник, 29.12.2014, 14:35 | Сообщение # 673
Робстен-эксперт
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 535
Статус: Offline
Цитата Хилма ()
И уж про матерей одиночек  - загнула. Явно не тот случай
отчего же? просто привожу аргументы про "быстрое взросление" неожиданных отцов


Жизнь - это сладких грез, ран и соленых слез
Процесс,
И не спасут мечты, принцы, пажи, вальты
Принцесс.
 
Хилма
Хилма Дата: Понедельник, 29.12.2014, 15:19 | Сообщение # 674
с любовью к РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 210
Статус: Offline
Цитата Анка72 ()
просто привожу аргументы про "быстрое взросление" неожиданных отцов

Ну и... ???
Когда начинаешь отвечать не только за себя, но и за того парня - процесс взросления ускоряется. И что?
Эдька, в этой истории,  ни одной минуты не снимал с себя ответственности.
Другое дело - его способ разрешения вопроса не устроил партнёршу
Но он гибок в этом вопросе, надо сказать - он рассматривает разные варианты. 

О сломанной мебели скажу так:  
Ну нет справедливости на свете, и не будет никогда!!! 
Да - изначально девочки поставлены в неравные условия с мальчиками. Так уж природа нас устроила.
 
Бэлла  также была сконфужена и не готова, расстроена.
Но к тому моменту, как пришёл Эдька, она уже узнала и переварила, вполне возможно тоже об стенку кулачком постучала, поорала, поревела и уже приняла ситуацию и успела придти к каким -то выводам.
У мальчиков такой возможности нет.
Любая реакция мальчика не сможет остаться интимной, она в любом случае будет иметь одного очевидца, точнее очивидицу.

А теперь попробуй перевернуть ситуацию. 

Эдька беременный, уже отстучался кулаками об стенку, поплакал, что-то порешал для себя - сообщил Бэлле.
Она бы, думаешь тут же бы от счастья по комнате скакать начала и в ладоши хлопать?
Тоже бы были не радужные эмоции.
Шо теперь? Эдьке убегать?

Ну право.
Нет справедливости на свете - надо уметь приспосабливаться.
А куда деваться?
Если ты слабый, бери умом и выдержкой.
 
Анка72
Анка72 Дата: Понедельник, 29.12.2014, 16:16 | Сообщение # 675
Робстен-эксперт
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 535
Статус: Offline
Цитата Хилма ()
Эдька, в этой истории,  ни одной минуты не снимал с себя ответственности. Другое дело - его способ разрешения вопроса не устроил партнёршу
Но он гибок в этом вопросе, надо сказать - он рассматривает разные варианты
я не говорю, что он снимает с себя ответственность, просто пока он рассматривает варианты, он столько наколбасит, что потом лопатой разгребать придется. я понимаю желание защитить бедного напуганного растерявшегося паренька 27 лет, у него, видите ли, не было времени подумать и оценить ситуацию. а что он хотел, живя с Беллой? неужели так и собирался дальше отмалчиваться? у него было достаточно времени продумать варианты, и он выбрал самый зашибенный - аборт, это, по его мнению, никак не повредит  здоровью любимой женщины. 
Цитата Хилма ()
Если ты слабый, бери умом и выдержкой.
а вот интересно, кто здесь более слабый.


Жизнь - это сладких грез, ран и соленых слез
Процесс,
И не спасут мечты, принцы, пажи, вальты
Принцесс.
 
Awelina
Awelina Дата: Понедельник, 29.12.2014, 16:17 | Сообщение # 676
Робстен-любитель
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 416
Статус: Offline
LynxАнка72tcv, девушки, спасибо за главу и за маячок lovi06032 lovi06015
Ну что могу сказать... Глава настолько тяжелая, что я сначала долго не решалась ее прочесть, затем очень долго читала. Уход Беллы поддерживаю, на ее месте поступила бы так же. Поведение Эдварда не одобряю, но именно такой реакции я и ожидала. Впрочем, хотя он и пошел проторенной дорожкой, парень остановиться все же сумел. И это означает надежду. Надежду на то, что прошлое останется в прошлом, настоящее будет разложено по полочкам, а будущее вполне себе может состояться. И состояться так, что принесет счастье как героям, так и читателям fund02016
Еще раз благодарю за работу над главой lovi06032




Моя творческая страничка
 
Хилма
Хилма Дата: Понедельник, 29.12.2014, 16:52 | Сообщение # 677
с любовью к РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 210
Статус: Offline
Цитата Анка72 ()
а что он хотел, живя с Беллой?

Так пока только Бэллу.
Предполагалось, что они под охраной. Поэтому требовать от него радостного ханжества... да я бы даже не поверила бы.

Цитата Анка72 ()
неужели так и собирался дальше отмалчиваться?


Не собирался судя по этому:
 
Цитата
....я бы и хотел одного когда-нибудь, но точно не сейчас.
....представить себе, что она родит малыша, а потом просто отдаст его, я тоже не мог.
.....но если Белла собиралась родить ребенка, то он должен быть моим.  И точка. 
Для меня разговоров об усыновлении и быть не могло...
Цитата Анка72 ()
и он выбрал самый зашибенный - аборт

Он выбрал аборт.
Она выбрала - рожать.

Оба варианты имеют право на жизнь. И оба варианта обсуждаются.
И между прочим Бэлла была тем, кто выбирал вариант без обсуждения, и тем кто лишил выбора своего партнёра.
Аборт  - не есть хорошо, но без лицемерия  - это явление присутствует в нашей жизни, к чему лукавить? Никогда не стану судить за аборт. Не суди - да не судим будешь.
 
Хилма
Хилма Дата: Понедельник, 29.12.2014, 16:57 | Сообщение # 678
с любовью к РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 210
Статус: Offline
Может это флуд? Да простит меня местное правительство, но если сравнить два форума... На одном  - слюни пускают и восхваляют ублюдка, который совершенно сознательно и умышленно заставил сожительствовать с собой подростка, запугивая отобрать дом у больного отца. А тут -  готовы линчевать запутавшегося парня, за то, что нерадостно среагировал на неожиданную беременность подруги. 
Где логика?
 
Анка72
Анка72 Дата: Понедельник, 29.12.2014, 17:15 | Сообщение # 679
Робстен-эксперт
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 535
Статус: Offline
Цитата Хилма ()
А тут -  готовы линчевать запутавшегося парня, за то, что нерадостно среагировал на неожиданную беременность подруги.  Где логика?
да никто его не линчует, просто высказывается мнение о том, какая реакция имела место быть. 
Цитата Хилма ()
Оба варианты имеют право на жизнь. И оба варианта обсуждаются.
что-то я не помню, чтобы он с ней что-то обсуждал.


Жизнь - это сладких грез, ран и соленых слез
Процесс,
И не спасут мечты, принцы, пажи, вальты
Принцесс.
 
Хилма
Хилма Дата: Понедельник, 29.12.2014, 17:26 | Сообщение # 680
с любовью к РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 210
Статус: Offline
Цитата Анка72 ()
что-то я не помню, чтобы он с ней что-то обсуждал.

Так и она не обсуждала.
Ему возможности что-либо обсудить и не представилось.

Нельзя вдвоём в одни ворота играть.
Бэлла - была тем, кто сыграл в одни ворота. 
Причем Бэлла подготовлена была к матчу (пардон за аллегорию) -  результат уже был известен, ей оставалось только огласить его Эдварду.
А Эдвард, дурачок не понял, что проиграл,  ещё до того, как вступил в игру.

Всё перемелется и мука будет... Никто не помер, все здоровы и ... и хорошо.


Сообщение отредактировал Хилма - Понедельник, 29.12.2014, 17:40
 
Поиск: