Тайна Э. Мейсена - Страница 2 - Форум
[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: skov, bliss_, pollli, Мурлыська  
Форум » Фанфикшн » Переводы фанфиков по Сумеречной саге/В процессе » Рейтинг 18+ » Тайна Э. Мейсена (Загадочный писатель + ответственный редактор = ? Глава 30!)
Тайна Э. Мейсена
Lovely
Lovely Дата: Понедельник, 20.08.2012, 22:05 | Сообщение # 1
Profite de chaque instant
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 2251
Статус: Offline












И еще одна замечательная обложка он преданной читательницы Shayk


Название: Тайна Э. Мейсена

Автор: Story13

Ссылка на оригинал: удален со всех ресурсов

Разрешение на перевод: скрин

Переводчик: Claire_Weiss (1-14 главы); Далее - Lovely

Бета: Charger (со второй части пятой главы), Зубик, с 14 главы dolce_vikki

Дисклеймер: Все герои принадлежат Стефани Майер, сюжет автору

Рейтинг: М

Жанр: Romance

Пэйринг: Белла/Эдвард

Саммари: После изучения лингвистики в университете, Белла находит работу в одном из издательств Нью-Йорка. Оно опубликовывает романы Э. Мейсена, которые сразу становятся бестселлерами. Но никто не знает, как выглядит автор...

Статус: оригинал - закончен (31 глава + два ауттейка от Эдварда), перевод - в процессе.

Саундтрек: One Republic – Secrets (почему-то слушая именно эту песню, я вспомнила о нашей истории)

Теперь оповещение рассылается только тем, кто отписывается по последней главе на форуме или в комментариях











За Стеной / Последнее Танго в Форксе/
Лучший друг моего брата/
Тайная Связь
ВОЗОБНОВЛЕН ПЕРЕВОД С ФРАНЦУЗСКОГО:


Сообщение отредактировал Lovely - Вторник, 13.06.2017, 12:26
 
DolceVi
DolceVi Дата: Понедельник, 20.08.2012, 23:43 | Сообщение # 21
с верой в РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 136
Статус: Offline
Начало кажется очень интересным)))) Жду появления Эдварда ;) Очень интересно, каким же он окажется? В общем записывайте меня в ПЧ!)))) Потому что я буду тут частенько появляться!)))) В общем спасибо за перевод и за приглашение!))))



 
Claire_Weiss
Claire_Weiss Дата: Понедельник, 20.08.2012, 23:50 | Сообщение # 22
In the soul of the Arctic
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 118
Статус: Offline
Quote (Lonely_sun)
Саммари заинтриговало, с удовольствием буду следить за переводом)))

С удовольствием буду оповещать вас)
Quote (Blue-eyed)
Очень любопытно, какого формата этот таинственный Эдвард Мейсен романы пишет

скоро узнаете! :)
Quote (Blue-eyed)
Claire_Weiss, принимайте в ПЧ, жду активации первой главы

принимаю)
Quote (Schneewittchen)
Claire_Weiss, ооо...с открытием. Я с большим удовольствием буду читать эту историю. А саммари, ну оно просто великолепно. Меня в пч пожалуйста.

Спасибо, принимаю
Quote (Sky)
Хмм..Э.Мейсен - знаменитый автор бестселлеров, причем никто не знает как он выглядит...Интригует)))С удовольствием почитаю этот фанф, спасибо за перевод)

спасибо за отзыв))
Quote (Ev_ANGEL_ina)
Читала фанфик вроде этого под названием "perfect lie", действительно замечательный и интригующий, надеюсь этот будет не хуже) Буду читать с удовольствием

спасибо за отзыв)
Quote (nomadinka)
Claire_Weiss, прошусь в ПЧ!!!! Плиз!

принимаю)
Quote (inessa)
очень интригует,завтра прочитаю первую главку и обязательно отпишусь!
спасибо за перевод!

буду ждать, спасибо за отзыв)
Quote (AliceVanAlen)
спасибо за маячОк саммари оч интересное
бесцеремонно рвусь в ПЧ
спасибо за перевод

принимаю) спасибо за отзыв

Quote (Blue-eyed)
Вот Белла и обжилась в новой квартире обзавелась замечательными соседкам, хорошим жильем и работой своей мечты..она довольно удачливая девушка

это уж точно!
Quote (Blue-eyed)
Что ж, ждем её первого рабочего дня, может она сразу и встретит загадочного Э.Мейсена со своей-то удачей?

узнаете ;)
Quote (Blue-eyed)
спасибо за перевод

спасибо за отзыв)
Quote (Blue-eyed)
ClaireWeiss, мой тебе совет - найти бету, а то сложновато будет одной справляться с обязанностями и переводчика, и редактора..ошибки все же проскальзывают, сделайте свой перевод ещё лучше. Спасибо труд и извините, что вмешиваюсь и пытаюсь учить, я этой цели не преследую Благодарю за возможность читать эту замечательную историю Успехов в дальнейшей работе

искренне спасибо за совет, я к нему прислушалась)))
Quote (1Hope)
заинтриговало. я хочу быть в теме. добавьте меня в ПЧ пожалуста.

конечно)
Quote (vera-nika)
Заинтересовало, буду ожидать новую главу.Спасибо за перевод Claire_Weiss

спасибо за отзыв!)
Quote (Miss_Ann_Pattinson)
спасибо за приглашение
очень понравилось, прошусь в пч=)

спасибо за отзыв, принимаю)
Quote (BellaMarySwanCullen)
меня пожалуйста запишите в ПЧ, пока я читаю 1 главку)

запишу)
Quote (Julika)
Спасибо за приглашение!!! Непременно буду читать про загадочного Эдварда!!! Меня пожалуйста в ПЧ!

конечно, спасибо за отзыв)
Quote (Julika)
Начинается новый этап моей жизни, и я решила, он будет удивительным и интересным
Ох, Белла, еще каким интересным!!

да, да, это точно!)
Quote (Julika)
А может и встретиться с самым загадочным автором может-может!

еще как может ;)
Quote (matrechka)
Спасибо за приглашение. Очень понравилась первая глава. Прошу принять в ПЧ.

принимаю :)

Добавлено (20.08.2012, 23:49)
---------------------------------------------

Quote (ammelee)
Claire_Weiss, спасибо за перевод.

спасибо за отзыв)
Quote (ammelee)
И мечта у нее сказка... Нью-Йорк, самый великолепный город. Он может и добрым и жестоким. Там можно и устроить свою жизнь и карьеру, достигнув самых вершин, но можно и сильно обжечься.

очень верно сказано
Quote (ammelee)
Я не для этого приехала в Нью-Йорк, но для того, чтобы построить карьеру моей мечты в городе моей мечты... - правильно Белла мыслит. На первых порах главное - это работа. Нью-Йорк не прощает ошибок.

это правда, а то дивная сказка вмиг окончиться)
Quote (ammelee)
А может и встретиться с самым загадочным автором. - вот с этого и надо было начинать. По-моему это главная мечта Беллы. И ради достижения ее, Белла готова пройти практически через все преграды.
Молодец девчонка!!!

это загадочный Э. Мейсен наделал много шума, все хотят знать кто же он(а)
Quote (ammelee)
Элис и Розали как всегда в своем репертуаре - что радует больше всего. Значит они будут верными подругами Белле.

верные подруги - это всегда прекрасно))
Quote (ammelee)
Claire_Weiss, заинтриговала. С нетерпением жду новую главу!
Прими меня в ПЧ!

принимаю
Quote (ammelee)
P.S. Давай знакомиться! Меня зовут Лена!

да, конечно давай) Очень приятно. Меня зовут Кларисса, но лучше просто Клэр :)
Quote (Rochester)
Саммари шикарно. Понравилоась.
Я в читателях.

спасибо за отзыв, приятно видеть в рядах читателей
Quote (12colour)
Перевод с французского, необычно. Спасибо за приглашение, первая глава заинтересовала, ели сдерживаюсь, чтобы не залезть в оригинал, благо язык я знаю.
Буду с нетерпением ждать продолжения, удачи в нелегком труде

спасибо большое)
Quote (BellaMarySwanCullen)
Черт, Белла, а можно и мне чуточку твоей удачи?

я бы тоже не оказалась! :)
Quote (BellaMarySwanCullen)
дом на манхеттане .работа на 5й авеню - не жизнь, а сказка
жду первого рабочего дня)

это верно, всем бы так))
спасибо за отзыв))

Добавлено (20.08.2012, 23:50)
---------------------------------------------

Quote (Damn_Girl)
Начало кажется очень интересным)))) Жду появления Эдварда ;) Очень интересно, каким же он окажется? В общем записывайте меня в ПЧ!)))) Потому что я буду тут частенько появляться!)))) В общем спасибо за перевод и за приглашение!))))

спасибо за отзыв, конечно запишу))



Личная страничка
Тайна Э. Мейсена|Сборник мыслей
 
алиса-элис
алиса-элис Дата: Понедельник, 20.08.2012, 23:57 | Сообщение # 23
с надеждой
Группа: Проверенные
Сообщений: 14
Статус: Offline
Примите пожалуйста меня в ПЧ! JC_flirt
 
Robкая
Robкая Дата: Вторник, 21.08.2012, 00:08 | Сообщение # 24
с верой
Группа: Проверенные
Сообщений: 22
Статус: Offline
неплохое начало) я в ПЧ


как же в тебя не влюбиться, если ты мне снишься и снишься
 
_LudMiLa_
_LudMiLa_ Дата: Вторник, 21.08.2012, 00:15 | Сообщение # 25
с надеждой о РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 85
Статус: Offline
Claire_Weiss, саммари и начало понравилось, прошусь в ПЧ JC_flirt
 
NadushkiN
NadushkiN Дата: Вторник, 21.08.2012, 00:18 | Сообщение # 26
I ♥ RobSten
Группа: Модераторы
Сообщений: 1742
Статус: Offline
Начало мне очень нравится. Прошусь в ПЧ!!!
Интересно, что будет с Бэллой, когда вместо 90-летнего (по ее представлениям) автора бестселлеров она увидит невообразимо красивого Эдаврда???



 
Clevergirl
Clevergirl Дата: Вторник, 21.08.2012, 00:20 | Сообщение # 27
с верой в РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 118
Статус: Offline
Первая глава очень понравилась, мне интересно что будет дальше... Дорогой переводчик, можно в ПЧ?
 
Клара
Клара Дата: Вторник, 21.08.2012, 00:46 | Сообщение # 28
с любовью
Группа: Проверенные
Сообщений: 45
Статус: Offline
Очень заинтересовал новый перевод. Можно в ПЧ? Такая легкая, с немножко грустным началом глава. Так радушно приняли девчонки ее в свою компанию, и квартиру.Новая жизнь и работа о которой мечтала. Что может быть лучше в начале самостоятельной жизни и карьере. Но меня еще и заинтересовала Элис. Она видит будущее? Здесь есть место для мистики? Или здесь есть вампиры?!!С нетерпением буду ждать следующую главу.Спасибо за перевод! good
 
KriSie
KriSie Дата: Вторник, 21.08.2012, 01:16 | Сообщение # 29
с любовью
Группа: Проверенные
Сообщений: 58
Статус: Offline
я в пч)))
 
JS
JS Дата: Вторник, 21.08.2012, 01:20 | Сообщение # 30
с любовью
Группа: Проверенные
Сообщений: 48
Статус: Offline
Очень интересное начало!
Прошусь в ПЧ!
Жду продолжения с нетерпением!


 
Natka
Natka Дата: Вторник, 21.08.2012, 01:24 | Сообщение # 31
с верой в РобСтен
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 110
Статус: Offline
Интересное начало. Белле определенно повезло с соседками. Радует такая милая Розали, а Элис, как всегда,загадочна. С удовольствием почитаем, хочется немного отдохнуть от драм. Примите в ПЧ?))))



 
lora028
lora028 Дата: Вторник, 21.08.2012, 01:30 | Сообщение # 32
Робстен-профессионал
Группа: Проверенные
Сообщений: 1101
Статус: Offline
Schneewittchen, Спасибо за приглашение почитаем!



Тебе не дано знать, что такое хорошо, а что такое плохо, ты не Бог…
 
Anastacy
Anastacy Дата: Вторник, 21.08.2012, 02:12 | Сообщение # 33
с верой
Группа: Проверенные
Сообщений: 24
Статус: Offline
Очень заинтриговало! С удовольствием потесню ряды ПЧ.
И спасибо за перевод! lovi06032
 
tany
tany Дата: Вторник, 21.08.2012, 04:40 | Сообщение # 34
с любовью к РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 151
Статус: Offline
Я в читателях.
 
joza
joza Дата: Вторник, 21.08.2012, 04:45 | Сообщение # 35
Робстен-эксперт
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 516
Статус: Offline
Меня в печенюшки!!! Понравилась глава спасибки)))


пишу.
Хранители Эпох. Круг первый

 
лаska
лаska Дата: Вторник, 21.08.2012, 06:33 | Сообщение # 36
с надеждой о РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 92
Статус: Offline
Очень понравилось начало! good
Прошусь в ПЧ! JC_flirt
 
Janina1103
Janina1103 Дата: Вторник, 21.08.2012, 07:31 | Сообщение # 37
с верой в РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 112
Статус: Offline
Claire_Weiss, спасибо за перевод! Очень интересно!
Schneewittchen, спасибо за приглашение! lovi06032


Сообщение отредактировал Janina1103 - Вторник, 21.08.2012, 07:31
 
Zлючка
Zлючка Дата: Вторник, 21.08.2012, 08:11 | Сообщение # 38
с любовью к РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 191
Статус: Offline
Спасибо за перевод.
Вот это удача для Беллы, простого студента из малюсенького города, да взяли на работу на Пятой авеню.
Соседки у Беллы мне тоже нравятся)
Прощусь в ПЧ


 
Egorova
Egorova Дата: Вторник, 21.08.2012, 09:20 | Сообщение # 39
Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 282
Статус: Offline
Девочки! Спасибо за приглашение!
Что же там за тайнственный автор?
Ну придется остаться и узнать!
Примите в ПЧ?
 
lov52
lov52 Дата: Вторник, 21.08.2012, 09:46 | Сообщение # 40
с любовью
Группа: Проверенные
Сообщений: 56
Статус: Offline
примите в пч, загадочный автор это что новенькое, будем ждать с ним встречи
 
Форум » Фанфикшн » Переводы фанфиков по Сумеречной саге/В процессе » Рейтинг 18+ » Тайна Э. Мейсена (Загадочный писатель + ответственный редактор = ? Глава 30!)
Поиск: