Босс Мэн - Страница 5 - Форум
[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: tcv, freedom_91  
Форум » Фанфикшн » Переводы фанфиков по Сумеречной саге/Законченные » Рейтинг 18+ » Босс Мэн (18+; должность или чувства; ЗАКОНЧЕН)
Босс Мэн
skov
skov Дата: Суббота, 08.10.2016, 08:08 | Сообщение # 1
неизлечимый Робстеноман
Группа: Модераторы
Сообщений: 9134
Статус: Offline

 





Разрешение: for author

Переводчик: skov

Редактор: CullenS

Дизайнер: Дашулич

Хозяюшка форума: Niki666

Рейтинг: 18+

Пейринг: Эдвард/Белла

Жанр: Romance/Hurt/Сomfort

Дисклеймер: имена принадлежат С. Майер, герои - автору, мне адаптация под Сумеречную сагу и перевод

Статус: закончен

Размещение: только на Robsten.ru

Саммари: В свою первую встречу с Эдвардом Мейсеном я точно знала, что не произвела на него хорошего впечатления. И наплевать бы, но тогда я не могла знать, что месяц спустя он станет моим сексапильным Босс Мэном.

От переводчика: эта история никогда не была фанфиком, но, когда я читала ее, у меня перед глазами стояли образы Эдварда и Беллы, поэтому я взяла на себя смелость адаптировать ее под Сумеречную сагу и перевести, как фанфик.




 
Niki666
Niki666 Дата: Пятница, 14.10.2016, 19:05 | Сообщение # 81
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 6344
Статус: Offline
Любовь-Любовь, 1_012
Цитата Любовь-Любовь ()
Спасибо за продолжение.

Пожалуйста, от Светы и Лены! lovi06015
Цитата Любовь-Любовь ()
Белла как всегда магнит для всяких казусов. Думаю "интересная" у нее будет тренировка.

Может быть, на этот раз будет исключение из правил и казусов никаких не произойдёт.
В любом случае, скоро узнаем результаты её похода в спортивный клуб.
Любовь-Любовь, спасибо за комментарий! lovi06032




Учись находить в жизни радость - вот лучший способ привлечь счастье.
 
svetulya
svetulya Дата: Воскресенье, 16.10.2016, 00:17 | Сообщение # 82
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 3002
Статус: Offline
Светочка, Ирочка, Леночка, добрый вечер! lovi06015
Светочка, спасибо большое за перевод новой главы! fund02016
Белла даже не заметила,  как серьёзно запала на Эдварда.. Ещё с первой встречи, когда она неожиданно оказалась в его объятиях, она почувствовала приятные ощущения.. А затем, в течение месяца, ей постоянно что-то напоминало о нём.. Хоть она и не хотела признавать это, но думала об Эдварде очень часто. И даже перед свиданием с Тайлером все её мысли были об Эдварде. Ей даже пришлось врать Тайлеру, придумав на ходу , что парень с заставки - её кузен, являющийся моделью... Вот будет сюрприз для Эварда, если он узнает об этом.. Ведь Белла собирается на тренировку в спортклуб «Iron Horse", где она очень надеется встретиться с Эдвардом..
Да уж, собеседования Беллы прошли неудачно.. Но кто знал, что не нужно было так откровенничать в ванной комнате, ведь по иронии судьбы её собеседником оказалась вице-президент компании, в которую она пришла устраиваться. на работу.. 
Светочка, спасибо большое за перевод, очень жду продолжение! lovi06015 lovi06015 fund02016


Всё можно пережить в этой жизни, пока есть для чего жить, кого любить, о ком заботиться и кому верить.
 
Мурлыська
Мурлыська Дата: Воскресенье, 16.10.2016, 10:40 | Сообщение # 83
РОБСТЕНОДЕРЖИМАЯ
Группа: Модераторы
Сообщений: 3157
Статус: Offline
Девочки, привет! fund02016
Я тут с таким наглым вопросом.... girl_blush2 А когда продолжение? hang1




 
вильветта
вильветта Дата: Воскресенье, 16.10.2016, 12:56 | Сообщение # 84
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 3982
Статус: Offline
Спасибо большое!
Ох,какая интересная история!
И конечно знакомство с Эдвардом и как они подыграли друг другу.
И все мысли Беллы о Эдварде.



Ушла не знаю когда вернусь.
 
skov
skov Дата: Воскресенье, 16.10.2016, 18:05 | Сообщение # 85
неизлечимый Робстеноман
Группа: Модераторы
Сообщений: 9134
Статус: Offline
svetulya,
 
Цитата svetulya ()
Светочка, Ирочка, Леночка, добрый вечер!

Добрый, Светочка lovi06015
Цитата svetulya ()
Светочка, спасибо большое за перевод новой главы!

Пожалуйста lovi06032
Цитата svetulya ()
Белла даже не заметила,  как серьёзно запала на Эдварда.. Ещё с первой встречи, когда она неожиданно оказалась в его объятиях, она почувствовала приятные ощущения.. А затем, в течение месяца, ей постоянно что-то напоминало о нём.. Хоть она и не хотела признавать это, но думала об Эдварде очень часто.

Эдвард для Беллы что-то вроде мечты/фантазии. Да, она честенько о нем думает, но все же ни о каких отношениях речи не идет.
Цитата svetulya ()
Ей даже пришлось врать Тайлеру, придумав на ходу , что парень с заставки - её кузен, являющийся моделью...

Ну, а что еще она могла сказать? Не признаться же, что фантазирует о незнакомом мужчине? fund02002
Цитата svetulya ()
Вот будет сюрприз для Эварда, если он узнает об этом.. Ведь Белла собирается на тренировку в спортклуб «Iron Horse", где она очень надеется встретиться с Эдвардом..

Я бы не сказала, что она надеется, скорее мечтает))) А вот, что она будет делать, если действительно с ним встретится, еще большой вопрос JC_flirt
Цитата svetulya ()
Да уж, собеседования Беллы прошли неудачно.. Но кто знал, что не нужно было так откровенничать в ванной комнате, ведь по иронии судьбы её собеседником оказалась вице-президент компании, в которую она пришла устраиваться. на работу..
 
Это определенно был не день Беллы((
svetulya, Светочка, спасибо за комментарий lovi06015 lovi06032

Мурлыська
Цитата Мурлыська ()
Девочки, привет!

Привет, Оленька lovi06015
Цитата Мурлыська ()
Я тут с таким наглым вопросом.... А когда продолжение?

Скоро "загадочно улыбается"

вильветта
Цитата вильветта ()
Спасибо большое!

Пожалуйста lovi06032
Цитата вильветта ()
Ох,какая интересная история!

Рада, что она вам понравилась fund02016
Цитата вильветта ()
И конечно знакомство с Эдвардом и как они подыграли друг другу.

Вечер и правда получился незабываемым благодаря их знакомству)
Цитата вильветта ()
И все мысли Беллы о Эдварде.

Ну, нет. У нее есть о чем подумать и кроме Эдварда: работа, Тайлер, а Эд периодически возникает в ее мыслях, как некая красивая фантазия.
вильветта, спасибо за комментарий lovi06032



 
skov
skov Дата: Воскресенье, 16.10.2016, 18:09 | Сообщение # 86
неизлечимый Робстеноман
Группа: Модераторы
Сообщений: 9134
Статус: Offline
Добрый вечер. Вот и мы с новой главой. Приятного чтения



 
Ianomania
Ianomania Дата: Воскресенье, 16.10.2016, 18:25 | Сообщение # 87
Робстен-профессионал
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 945
Статус: Offline
Огромное спасибо за перевод новой главы.
И все-таки Белла столкнулась с Эдвардом. При чем, в самом прямом смысле этого слова. И ситуация стала еще более неловкой, когда Тайлер упомянул о заставке на Беллином компьютере. Я думала, она сквозь землю провалится fund02002
Но эта встреча была довольно-таки приятной. Уже даже контактами обменялись. Интересно, что из этого получится...
С нетерпением буду ждать продолжения JC_flirt


 
skov
skov Дата: Воскресенье, 16.10.2016, 19:18 | Сообщение # 88
неизлечимый Робстеноман
Группа: Модераторы
Сообщений: 9134
Статус: Offline
Ianomania
Цитата Ianomania ()
Огромное спасибо за перевод новой главы.

Пожалуйста lovi06032
Цитата Ianomania ()
И все-таки Белла столкнулась с Эдвардом. При чем, в самом прямом смысле этого слова.

Теперь Эдвард будет "носить на себе миленький отпечаток" Беллы fund02002
Цитата Ianomania ()
И ситуация стала еще более неловкой, когда Тайлер упомянул о заставке на Беллином компьютере. Я думала, она сквозь землю провалится

Бедная, как же ей было неловко в этот момент. У меня самой было желание спрятаться куда-нибудь, когда этот момент переводила)
Цитата Ianomania ()
Но эта встреча была довольно-таки приятной. Уже даже контактами обменялись. Интересно, что из этого получится...

думаю, мы движемся к тому, что обозначено в саммари)
Ianomania, Вероника, спасибо за комментарий lovi06032



 
Алиса
Алиса Дата: Воскресенье, 16.10.2016, 20:25 | Сообщение # 89
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 6557
Статус: Offline
Светочка, спасибо за перевод! lovi06032 Леночка, спасибо за редактуру! lovi06032
Ирочка, спасибо за форум! lovi06032

Глава такая изящная, изысканно-искренняя и с искрометным юмором! lovi06015
Читать одно удовольствие! lovi06032 Настолько естественная и искренняя, что создается зримый эффект присутствия! good
Тайлер отрабатывает свою спортивную программу досконально и основательно. Прав Эдвард! Тайлер, э, несколько, болван. Или Тайлер, не очень заинтересован в Белле, или тоже считает, что пара свиданий не повод, чтобы проявлять интерес JC_flirt А Эдвард, как и в первый раз, супер!
"Воплоти. Да еще в какой «плоти»! girl_blush2
И в карман за словом не лезет! Перестраивается сразу, по ходу разговора. И почему это ложь? Это блестящая импровизация! good Он находчив, игрив, уверен, умен, проницателен! И похоже, у него работа, сфера деятельности такова, что заставляет мгновенно принимать решения. Перестраиваться на ходу. У него это происходит так легко и непринужденно!
Их столкновение неожиданно! Хотя Белла и пришла именно, чтобы встретить Эдварда! Вот повезло же! dance4 А Тайлер, по своей "невинности" просто сдал ее Эдварду. И так уверенно оставил с кузеном. Наивный! hang1 Эдварду нравится искренность Беллы, хотя она сгорает от своей сталкерской упертости. А почему бы и нет? И Эдвард прекрасно разбирается в людях. Это видно по его замечаниям.
Он знает, что красив и производит впечатление на женщин. И на Беллу он смотрит заинтересованно, но от чего-то на большее не идет. Хотя про заставку на компе выспросил dance4
Крутой спец по подбору персонала JC_flirt И кому же она подбирает персонал? Надеюсь, Эдварду?!
Надеюсь, он запал на Беллу больше, чем хочет показать?
Прекрасный перевод, редактура и форум! lovi06015
Великолепная история! lovi06015
Спасибо большое! lovi06015 lovi06015 lovi06015

Прикрепления: 2785103.jpg (125.1 Kb)


 
Niki666
Niki666 Дата: Воскресенье, 16.10.2016, 20:34 | Сообщение # 90
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 6344
Статус: Offline
Светочка, Леночка, спасибо за новую главу! lovi06015 lovi06032
На ловца и зверь бежит.
Новая встреча с Эдвардом не менее запоминающаяся, чем предыдущая, а Белла действительно не умеет врать. Даже удивительно, как при её не умении скрыть правду и чуть что впадать в краску, она решилась наплести Тайлеру небылиц. Понятно, что на тот момент она действовала чисто инстинктивно и не думала, что её поймают на лжи так скоро и не кто-нибудь, а виновник всех её мыслей за последний месяц. Естественно Тайлер, не подозревая подвоха, сдал её с потрохами, ставя Беллу в неловкое положение. С другой стороны мечты Беллы сбылись, она увидела Эдварда и более того обменялась с ним телефоном. Стало ясно, что он её не забыл и рад встрече и теперь уж совершенно точно не собирается прерывать знакомство. Тайлер ему не соперник, хотя Эдвард Мейсен пока не форсирует события, но если захочет, Белла перед ним не устоит. И уж что-что, а скучать им друг с другом не придётся.




Учись находить в жизни радость - вот лучший способ привлечь счастье.
 
Niki666
Niki666 Дата: Воскресенье, 16.10.2016, 20:58 | Сообщение # 91
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 6344
Статус: Offline
Алиса, Светочка, 1_012
Цитата Алиса ()
Светочка, спасибо за перевод! lovi06032 Леночка, спасибо за редактуру! lovi06032
Ирочка, спасибо за форум!

Пожалуйста, от всех нас! lovi06032 lovi06032 lovi06032
Цитата Алиса ()
Глава такая изящная, изысканно-искренняя и с искрометным юмором! lovi06015
Читать одно удовольствие! lovi06032 Настолько естественная и искренняя, что создается зримый эффект присутствия!

Абсолютно согласна. fund02016
Цитата Алиса ()
Тайлер отрабатывает свою спортивную программу досконально и основательно. Прав Эдвард! Тайлер, э, несколько, болван. Или Тайлер, не очень заинтересован в Белле, или тоже считает, что пара свиданий не повод, чтобы проявлять интерес JC_flirt А Эдвард, как и в первый раз, супер!
"Воплоти. Да еще в какой «плоти»!

На фоне Эдварда Тайлер, безусловно, проигрывает, но он неплохой парень, просто, видимо, и он не вариант для Беллы. Майкл скучен, Тайлер слишком простодушен, а в Эдварде всего в меру, не говоря уже о том, что он сногсшибательно хорош и обладает искромётным чувством юмора, а ещё выходит с блеском из любой ситуации.
Цитата Алиса ()
И в карман за словом не лезет! Перестраивается сразу, по ходу разговора. И почему это ложь? Это блестящая импровизация! good Он находчив, игрив, уверен, умен, проницателен! И похоже, у него работа, сфера деятельности такова, что заставляет мгновенно принимать решения. Перестраиваться на ходу. У него это происходит так легко и непринужденно!

Согласна с тобой. fund02016 Умение Эдварда моментально принимать решение, говорит о том, что ему приходится часто это делать. А если учесть, что он играл в гольф с боссом Беллы и был с ним почти на короткой ноге, можно сделать вывод, что и сам вращается в бизнесе, и наверняка не на последних ролях.
Цитата Алиса ()
Их столкновение неожиданно! Хотя Белла и пришла именно, чтобы встретить Эдварда! Вот повезло же! dance4 А Тайлер, по своей "невинности" просто сдал ее Эдварду. И так уверенно оставил с кузеном. Наивный! hang1 Эдварду нравится искренность Беллы, хотя она сгорает от своей сталкерской упертости. А почему бы и нет? И Эдвард прекрасно разбирается в людях. Это видно по его замечаниям.

Встреча довольно неожиданная, и Эдвард был рад снова увидеть Беллу, а стоило ему понять, какой интерес она к нему проявила, это придало ему сил и уверенности и, хотя он не считает нужным торопить события, видно, что и у него к Белле возник интерес, а её искренность подкупает.
Цитата Алиса ()
Он знает, что красив и производит впечатление на женщин. И на Беллу он смотрит заинтересованно, но от чего-то на большее не идет. Хотя про заставку на компе выспросил

Конечно, он видит, как действует на женщин и в частности на Беллу, но предпочитает присмотреться. Ощущение такое, что он что-то выискивает в ней. Может, часто ошибался. Обычно так себя ведут богатые холостяки, которые видят в женщинах охотниц за деньгами. Эдвард колеблется, но не скрывает своего интереса, и нашёл способ обменяться номерами телефонов.
Цитата Алиса ()
Крутой спец по подбору персонала JC_flirt И кому же она подбирает персонал? Надеюсь, Эдварду?!
Надеюсь, он запал на Беллу больше, чем хочет показать?

Вполне возможно, что так оно всё и обстоит. Белла ему понравилась, даже если он и не показывает этого больше, чем нужно и свой след в его памяти она тоже оставила, а вот насколько глубокий будет ясно, когда их отношения продвинутся вперёд.
Цитата Алиса ()
Прекрасный перевод, редактура и форум! lovi06015
Великолепная история! lovi06015
Спасибо большое! lovi06015

Спасибо, Светочка, что читаешь! lovi06032 lovi06015
Спасибо, за твой интерес, за великолепный отзыв и шикарный букет! good fund02016 lovi06015 lovi06015




Учись находить в жизни радость - вот лучший способ привлечь счастье.
 
Алиса
Алиса Дата: Воскресенье, 16.10.2016, 21:47 | Сообщение # 92
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 6557
Статус: Offline
Ирочка, 1_012

Цитата Niki666
А если учесть, что он играл в гольф с боссом Беллы и был с ним почти на короткой ноге, можно сделать вывод, что и сам вращается в бизнесе, и наверняка не на последних ролях.

Согласна fund02016 Эдвард, раскован, он чувствует себя свободно и непринужденно. И его импровизации с долей юмора и они тактичны. Он знает меру. Он не говорит лишнего, и умело ведет разговор. Он моментально ориентируется и моментально принимает решение, даже в таком шутливом разговоре. Он уверен. Все говорит о том, что он эрудирован. И наверняка не на последних ролях в бизнесе.

Цитата Niki666
хотя он не считает нужным торопить события, видно, что и у него к Белле возник интерес, а её искренность подкупает.

Учитывая, что ему понравилась искренность Беллы, можно сделать вывод, что ему не часто попадались такие девушки. Искренность и честность, замечательные качества. Белла очень смущается, что проявила такой явный интерес к нему, и тут и Тайлер внес свою лепту. Но она не лукавит. Она открыто это признала. И как может Эдварду это не импонировать?!

Цитата Niki666
Конечно, он видит, как действует на женщин и в частности на Беллу, но предпочитает присмотреться. Ощущение такое, что он что-то выискивает в ней. Может, часто ошибался.

Хотя его неотразимая внешность и производит впечатление на женщин, но каждому, в глубине души хочется, чтобы к нему относились не только из-за великолепной внешности. Если, он конечно, не глуп. Но надеюсь, Эдвард совсем не глуп! Возможно, часто женщины разочаровывали его. И ох, как непросто быть богатым холостяком! fund02002 Но интерес к Белле перевешивает осторожность, надеюсь!
Она его заинтересовала!

Цитата Niki666
Белла ему понравилась, даже если он и не показывает этого больше, чем нужно и свой след в его памяти она тоже оставила, а вот насколько глубокий будет ясно, когда их отношения продвинутся вперёд.

Он нашел возможность предложить и помощь и обменяться телефонами. Непринужденно и не навязчиво. Но заинтересованно. И надеюсь, их отношения будут продвигаться и развиваться!

Ирочка, спасибо за ответы! fund02016 lovi06015


 
RobloveKristen
RobloveKristen Дата: Воскресенье, 16.10.2016, 23:07 | Сообщение # 93
с надеждой
Группа: Проверенные
Сообщений: 7
Статус: Offline
Спасибо большое за фанфик! Последняя глава просто бомба! Давно я так от души не смеялась! Сюжет тоже интересный. Кстати, мне показалось, что Эдвард знает Беллу. Уж очень он тскуссно врет.
Еще раз спасибо за главу!
 
Mima
Mima Дата: Понедельник, 17.10.2016, 06:02 | Сообщение # 94
Робстен-профессионал
Группа: Проверенные
Сообщений: 1046
Статус: Offline
Эдвард такой молодец, видать его самого забавляют встречи с Беллой, за словом в карман не лезет и готов помочь с устройством на работу. Спасибо за главу.



 
marykmv
marykmv Дата: Понедельник, 17.10.2016, 08:31 | Сообщение # 95
Робстен-профессионал
Группа: Проверенные
Сообщений: 904
Статус: Offline
Иногда поход в спортзал может быть полезен не только со спортивной точки зрения.;)
Сразу видно, что Тай не лучше Майка. Сдал Би при первой же возможности. С нетерпением жду, когда же молния ударит дважды в одно и то же место.
Спасибо.


 
Niki666
Niki666 Дата: Понедельник, 17.10.2016, 22:46 | Сообщение # 96
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 6344
Статус: Offline
Алиса, Светочка, 1_012
Цитата Алиса ()
Эдвард, раскован, он чувствует себя свободно и непринужденно. И его импровизации с долей юмора и они тактичны. Он знает меру. Он не говорит лишнего, и умело ведет разговор. Он моментально ориентируется и моментально принимает решение, даже в таком шутливом разговоре. Он уверен. Все говорит о том, что он эрудирован. И наверняка не на последних ролях в бизнесе.

Совершенно точно, и даже при всём том, что ведёт себя немного легкомысленно и сочиняет небылицы на ходу, чувствуется, что за кажущейся лёгкостью скрывается уверенный в себе человек, когда надо умеющий проявить твёрдость. Кроме того, он так ловко и ненавязчиво подводит Беллу к принятию решения, что сразу же начинаешь понимать, Эдвард совсем не прост, хотя может таким показаться на первый взгляд. Он как заправский игрок в покер знает когда и как надавить на собеседника, чтобы у того создалось впечатление, будто тон беседе задаёт он сам, а Эдвард лишь является участником. На самом деле, наблюдая за Эдвардом, что в первый, что во второй раз, можно твёрдо сказать, что он прирождённый лидер. Такие качества сильно подкупают, а вкупе с красивой внешностью он почти в ста процентах случаев остаётся в выигрыше и прекрасно осознаёт, какое производит впечатление на противоположный пол.
Цитата Алиса ()
Учитывая, что ему понравилась искренность Беллы, можно сделать вывод, что ему не часто попадались такие девушки. Искренность и честность, замечательные качества. Белла очень смущается, что проявила такой явный интерес к нему, и тут и Тайлер внес свою лепту. Но она не лукавит. Она открыто это признала. И как может Эдварду это не импонировать?!

Видимо в тех кругах, где он привык общаться такие девушки как Белла в остром дефиците, а может он вообще встретил подобную девушку впервые в жизни и не очень верит, что подобное возможно. Может быть, по этой причине так пытливо вглядывается в лицо Беллы, пытаясь найти ответы на свои вопросы.
Всё же далеко не каждая девушка ведёт себя так честно и открыто, тем более с тем, кого видит всего лишь второй раз в жизни. Есть чему удивляться, и чем восхищаться.
Цитата Алиса ()
Хотя его неотразимая внешность и производит впечатление на женщин, но каждому, в глубине души хочется, чтобы к нему относились не только из-за великолепной внешности. Если, он конечно, не глуп. Но надеюсь, Эдвард совсем не глуп! Возможно, часто женщины разочаровывали его. И ох, как непросто быть богатым холостяком! fund02002 Но интерес к Белле перевешивает осторожность, надеюсь!
Она его заинтересовала!

Ты абсолютно права. Каждому хочется, чтобы его любили и принимали таким, какой он есть, без оглядки на размер кошелька прилагающиеся к этому бонусы, вроде красивой внешности.
В конце концов, не за внешность мы начинаем любить человека, а за то, каков он внутри, хотя приятно, когда есть чем полюбоваться. Думаю, что Белла Эдварда заинтересовала, и если в первую их встречу ещё можно было усомниться, то сейчас сомнений нет, иначе чего бы ему обмениваться с ней контактами и предлагать помощь. Ясно, что он не хочет терять связь и свою ниточку к ней уже проложил.
Цитата Алиса ()
И надеюсь, их отношения будут продвигаться и развиваться!

Вне всяких сомнений, так и будет. fund02016
Цитата Алиса ()
Ирочка, спасибо за ответы!

Пожалуйста, Светик! fund02016 lovi06015 Спасибо тебе за приятную беседу! lovi06032 lovi06015




Учись находить в жизни радость - вот лучший способ привлечь счастье.
 
Niki666
Niki666 Дата: Понедельник, 17.10.2016, 22:55 | Сообщение # 97
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 6344
Статус: Offline
RobloveKristen, 1_012
Цитата RobloveKristen ()
Спасибо большое за фанфик!

Пожалуйста, от Светы и Лены! lovi06032
Цитата RobloveKristen ()
Последняя глава просто бомба! Давно я так от души не смеялась! Сюжет тоже интересный.

Полностью разделяю ваши чувства, приятно, когда чтение доставляет удовольствие. fund02016
Цитата RobloveKristen ()
Кстати, мне показалось, что Эдвард знает Беллу. Уж очень он тскуссно врет.

Вряд ли, Белла бы его запомнила, и уж тем более не пропустила бы факты своей биографии, если бы в словах Эдварда была бы хотя бы тень правды, говорящая об их давнем знакомстве. Но нельзя исключить того, что с самим Эдвардом не происходило чего-то подобного в его юношеском возрасте, и может, не так уж сильно он и врал. Во второй же раз инициатором лжи была Белла, а он просто подыграл.
Цитата RobloveKristen ()
Еще раз спасибо за главу!

Пожалуйста! lovi06032
RobloveKristen, спасибо за комментарий! lovi06032




Учись находить в жизни радость - вот лучший способ привлечь счастье.
 
Niki666
Niki666 Дата: Понедельник, 17.10.2016, 23:09 | Сообщение # 98
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 6344
Статус: Offline
Mima, 1_012
Цитата Mima ()
Эдвард такой молодец, видать его самого забавляют встречи с Беллой, за словом в карман не лезет и готов помочь с устройством на работу.

Парень хоть куда. fund02002
Цитата Mima ()
Спасибо за главу.

Пожалуйста, от Светы и Лены! lovi06032
Mima, спасибо за комментарий! lovi06032
marykmv, 1_012
Цитата marykmv ()
Иногда поход в спортзал может быть полезен не только со спортивной точки зрения.;)

С Беллой именно так и случилось, совместила приятное с полезным.
Цитата marykmv ()
Сразу видно, что Тай не лучше Майка. Сдал Би при первой же возможности.

Он не нарочно, а кроме того, Тайлер не такой зануда как Майкл. Во всяком случае Белла пошла с ним дальше, учитывая, что это уже вторая встреча, с Майком хватило одного раза за глаза. Так что преимущество перед Майком у Тая всё же есть. fund02002
Цитата marykmv ()
С нетерпением жду, когда же молния ударит дважды в одно и то же место.

Будет любопытно понаблюдать за подобным явлением. fund02016
Цитата marykmv ()
Спасибо.

Пожалуйста! lovi06032
marykmv, спасибо за комментарий! lovi06032




Учись находить в жизни радость - вот лучший способ привлечь счастье.
 
Carpe_Diem
Carpe_Diem Дата: Вторник, 18.10.2016, 08:34 | Сообщение # 99
NEVER EVER
Группа: Проверенные
Сообщений: 1804
Статус: Offline
Спасибо за перевод!
История очень интересная и забавная.
Эд и Белла прям спелись с первого взгляда. Но мне почему-то кажется, что они скоро заврутся.
Жду продолжения.


Carpe Diem: ART CorporationBella Mie (завершен)Be mineСамолетом, поездом и автомобилем
Я жива, скоро обоснуюсь на сайте. Сильно не пинайте!
 
skov
skov Дата: Вторник, 18.10.2016, 09:43 | Сообщение # 100
неизлечимый Робстеноман
Группа: Модераторы
Сообщений: 9134
Статус: Offline
Niki666,
 
Цитата Niki666 ()
Светочка, Леночка, спасибо за новую главу!

Ирочка, пожалуйста от нас обеих lovi06015
Цитата Niki666 ()
На ловца и зверь бежит.

При чем в прямом смысле "бежит" fund02002
Цитата Niki666 ()
Новая встреча с Эдвардом не менее запоминающаяся, чем предыдущая, а Белла действительно не умеет врать. Даже удивительно, как при её не умении скрыть правду и чуть что впадать в краску, она решилась наплести Тайлеру небылиц.

Белла, определенно, не была готова увидеть фотографию Эдварда на своем ноутбуке, и тут оставалось либо что-то быстро придумать, либо сказать правду и тем самым поставить под угрозу их зарождающиеся отношения с Тайлером. Белла практичная девушка, которая выбирает синицу в руках, а не журавля в небе.
Цитата Niki666 ()
Понятно, что на тот момент она действовала чисто инстинктивно и не думала, что её поймают на лжи так скоро и не кто-нибудь, а виновник всех её мыслей за последний месяц.

Точно fund02016
Цитата Niki666 ()
Естественно Тайлер, не подозревая подвоха, сдал её с потрохами, ставя Беллу в неловкое положение.

Может быть, это и к лучшему. Трудно представить, как бы себя почувствовала Белла, если бы ей пришлось представлять Эдварда Тайлеру)))
Цитата Niki666 ()
С другой стороны мечты Беллы сбылись, она увидела Эдварда и более того обменялась с ним телефоном.

Домечталась fund02002
Цитата Niki666 ()
Стало ясно, что он её не забыл и рад встрече и теперь уж совершенно точно не собирается прерывать знакомство.

Не знаю, Ирочка. Все же он не предложил лично познакомить Беллу со своим спецом по персоналу, а только состыковать их. А ведь вполне мог использовать такую возможность и запланировать новую встречу с Беллой.
Цитата Niki666 ()
Тайлер ему не соперник, хотя Эдвард Мейсен пока не форсирует события, но если захочет, Белла перед ним не устоит.

Наверное, ключевое слово здесь "если". Что-то его сдерживает от решительных шагов в сторону сближения с Беллой.
Цитата Niki666 ()
И уж что-что, а скучать им друг с другом не придётся.

Верно fund02002 fund02016
Niki666, Ирочка, спасибо за комментарий и форум lovi06032 fund02016 lovi06015



 
Форум » Фанфикшн » Переводы фанфиков по Сумеречной саге/Законченные » Рейтинг 18+ » Босс Мэн (18+; должность или чувства; ЗАКОНЧЕН)
Поиск: