Босс Мэн - Страница 9 - Форум
[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: tcv, freedom_91  
Форум » Фанфикшн » Переводы фанфиков по Сумеречной саге/Законченные » Рейтинг 18+ » Босс Мэн (18+; должность или чувства; ЗАКОНЧЕН)
Босс Мэн
skov
skov Дата: Суббота, 08.10.2016, 08:08 | Сообщение # 1
неизлечимый Робстеноман
Группа: Модераторы
Сообщений: 9134
Статус: Offline

 





Разрешение: for author

Переводчик: skov

Редактор: CullenS

Дизайнер: Дашулич

Хозяюшка форума: Niki666

Рейтинг: 18+

Пейринг: Эдвард/Белла

Жанр: Romance/Hurt/Сomfort

Дисклеймер: имена принадлежат С. Майер, герои - автору, мне адаптация под Сумеречную сагу и перевод

Статус: закончен

Размещение: только на Robsten.ru

Саммари: В свою первую встречу с Эдвардом Мейсеном я точно знала, что не произвела на него хорошего впечатления. И наплевать бы, но тогда я не могла знать, что месяц спустя он станет моим сексапильным Босс Мэном.

От переводчика: эта история никогда не была фанфиком, но, когда я читала ее, у меня перед глазами стояли образы Эдварда и Беллы, поэтому я взяла на себя смелость адаптировать ее под Сумеречную сагу и перевести, как фанфик.




 
marykmv
marykmv Дата: Воскресенье, 06.11.2016, 20:38 | Сообщение # 161
Робстен-профессионал
Группа: Проверенные
Сообщений: 904
Статус: Offline
Можно считать, что Би получила работу. Интересны дальнейшие шаги Эдварда. Хорошо бы они сработались.
Спасибо за главу. :)


 
Niki666
Niki666 Дата: Воскресенье, 06.11.2016, 21:36 | Сообщение # 162
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 6344
Статус: Offline
вильветта, 1_012
Цитата вильветта ()
Спасибо большое!

Пожалуйста, от Светы и Лены! lovi06032
Цитата вильветта ()
Ох,неожидала что Эдвард запаникует .

Да неожиданно было с его стороны сначала затеять встречу Беллы с Элис, а затем резко отступить назад.
Цитата вильветта ()
А Белла молодец хотя её влечёт к нему но думает что сможет дать отпор.

В любом случае Белла слышала достаточно, и навязывать себя не собирается. У неё есть гордость и здравый смысл, но посмотрим, что будет дальше.
вильветта, спасибо за чтение и комментарий! lovi06032




Учись находить в жизни радость - вот лучший способ привлечь счастье.
 
Niki666
Niki666 Дата: Воскресенье, 06.11.2016, 22:08 | Сообщение # 163
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 6344
Статус: Offline
Алиса, Светочка, 1_012
Цитата Алиса ()
Светочка, спасибо за перевод! lovi06032 Леночка, спасибо за редактуру! lovi06032 Ирочка, спасибо за форум!

Пожалуйста, от всех нас! lovi06032 lovi06032 lovi06032
Цитата Алиса ()
Очаровательная глава! fund02002 dance4
И Эдвард и Белла просто очарование!

Согласна. fund02016 Наблюдать за взаимодействием Эдварда и Беллы одно сплошное удовольствие. good
Цитата Алиса ()
Эдвард явно не готов, если Белла станет сотрудницей его компании. И поэтому он попытался дать задний ход и просил Элис, отказать Белле.

А с другой стороны немного странно. Чего он ожидал, если сам же попросил Элис помочь Белле с трудоустройством? Элис сотрудница его компании, и им требуется хороший специалист. Кого же брать как не Беллу, подошедшую на эту должность? Эдварду нужно было раньше думать о последствиях, а он запаниковал, когда боржоми стало пить поздно, и чуть было всё не испортил.
Цитата Алиса ()
Но Элис, та еще заноза fund02002 Она прежде всего профессионал! lovi06032
И оценивает Беллу, как будущего специалиста их компании. И Белла им очень подходит. И Элис настояла на своем! good

У Элис имеется своё собственное мнение и на профессионализм Беллы и на её личностные качества, которые очень даже могут пригодиться не только для работы, но и в жизни Эдварда сыграют свою роль. Элис Эдварда знает как облупленного и понимает, откуда ноги растут, видит, чем вызвана его паника и резкое нежелание, видеть Беллу в числе его сотрудников. Элис здесь решает двойную задачу, выбирая одновременно подходящую сотрудницу, и девушку для своего друга, выступая не только в роли нанимательницы, но ещё и свахи.
Цитата Алиса ()
НО. Для Беллы это неприятный укол для ее самолюбия, когда ее сначала приглашают, а потом отшивают. И ее поведение вполне логично - уйти! Если ей не рады JC_flirt

Подобное никому не нравится, и естественной реакцией Беллы было развернуться и уйти, но здравый смысл всё же победил. Белле нужна работа, да и Эдвард объяснил мотивы своего поведения и даже польстил тем, что питает к прелестям Беллы слабость и желает затащить её в свою постель.
Цитата Алиса ()
Реакция любезного Эдварда тоже неожиданна! Когда он понял, что поступил грубо, да и несправедливо по отношению к Белле, он решился объясниться. Что в нем подкупает, его честность!

Надо отдать ему должное, быстро пришёл в себя и быстро реабилитировался, правда, откровение Эдварда оказалась для Беллы немного неожиданным и шокирующим.
Цитата Алиса ()
Притяжение и влечение к Белле! Честно и правдиво, несмотря на все его предыдущие шутки! Но дерзко по сути, и откровенно! lovi06015 Он озвучил свои желания и свои страхи! Он попытался отступить. Честно попытался. Но влечение пересилило! Он озвучил Белле "протокол" о намерениях. АХ!

Такая прямота с одной стороны ставит в неловкое положение, а с другой подкупает. Честность всегда лучше лжи, а в данном случае, для Беллы неожиданно и приятно оказаться в качестве вожделенного предмета для мужчины, которого ещё вчера считала недостижимой мечтой.
Цитата Алиса ()
Они достойная пара! Она тоже озвучила свой протокол giri05003 Она отвергнет притязания Эдварда!

Вот уж точно. Стоят друг друга, но тем и интереснее и забавнее будет за ними наблюдать.
Цитата Алиса ()
Состязание в устойчивости и соблазнении! good Но в деловых рамках. Заманчиво!

Такое пропустить нельзя. fund02016
Цитата Алиса ()
И Эдвард сделал все, чтобы показать, что Белла - его протеже! Классно!

И главное как ловко всё обыграл, что комар носа не подточит, обеспечив, стопроцентную гарантию для Беллы. Теперь она будет принята на новое место с распростёртыми объятиями.
Цитата Алиса ()
Райли Бирс? Не он ли станет после Майка и Тайлера, претендентом на Беллу?
Должен, по канону, быть третий претендент.

А может, третьим будет сам Эдвард? Хотя исключать ничего нельзя.
Цитата Алиса ()
И как отреагирует Эдвард? Осень интересно! lovi06032

Если подобное произойдёт, реакция Эдварда будет однозначной - ему это не понравится.
Цитата Алиса ()
Великолепный юмор! lovi06015
Прекрасные перевод, редактуру и форум! lovi06015 lovi06015 lovi06015
Спасибо большое! lovi06015

Спасибо, за добрые слова! lovi06015 lovi06015 lovi06015
Алиса, Светочка, спасибо за великолепный комментарий и за прекрасный букет! lovi06015 lovi06015 lovi06032 fund02016




Учись находить в жизни радость - вот лучший способ привлечь счастье.
 
Niki666
Niki666 Дата: Воскресенье, 06.11.2016, 22:30 | Сообщение # 164
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 6344
Статус: Offline
Мурлыська, Оленька, привет! 1_012
Цитата Мурлыська ()
Девочки, спасибо за главу и форум!

Пожалуйста, Оля! lovi06032
Цитата Мурлыська ()
Ну, что сказать мистер Мейсен не перестает меня удивлять!

Что есть, то есть. Умеет Эдвард удивить самым необычным образом, и тем привлекательнее становится.
Цитата Мурлыська ()
Ощущение, что импровизация лучшая черта его характера, и делает он это так виртуозно. С легкостью выходя из любой ситуации. Вот только Белла подписала себя на сладкую погибель.

Точно. good Пока он всё время находится на высоте, ловко лавируя и подстраивая ситуацию под себя с лёгкостью великого мастера своего дела. И Белла не могла избежать участи попасть под очарование и обаяние Эдварда. Никаких шансов с той самой минуты, как только их пути пересеклись.
Цитата Мурлыська ()
Уверенна, что ее новый босс, без сомнения он им станет, будет изводить свою новую сотрудницу феерично и необычно. И крепость в один прекрасный момент падет....

Это будет та ещё борьбы нервов и характеров, а уж то, что крепость, в конце концов, не устоит под натиском достойного противника, сомнений просто нет. Белла рада будет сдаться на милость своего победителя, а Эдвард с радостью примет вожделенный трофей.
Цитата Мурлыська ()
Уловки со спортивной командой и актером, просто гениальные. Я не удивлена, что этом мужчина заработал миллионы на женской косметике, он просто чувствует людей, чувствует женщин.

Именно так он и сколотил своё состояние. Не будь у Эдварда всех этих качеств, он не был бы тем, кто он есть, а женщины, кажется, готовы падать жертвой к его ногам. Одним словом желанный мужчина для многих дам.
Цитата Мурлыська ()
А сейчас мечтает почувствовать Беллу всеми возможными и невозможными способами!

"Бойся своих желаний". fund02002 Есть ощущение, что для Эдварда нет ничего невозможно, в том числе и осуществить свои мечты, хотя Белла может оказаться крепким орешком.
Цитата Мурлыська ()
Перевод и редактура на высшем уровне! Как и супер-форум!
Спасибо, девочки! Удачи вам!)

Спасибо за все добрые слова и пожелания! lovi06015 lovi06015 lovi06015
Мурлыська, Оленька, спасибо за прекрасный отзыв и за визуальные эффекты, которыми ты украшаешь наш форум! fund02016 lovi06015 lovi06032




Учись находить в жизни радость - вот лучший способ привлечь счастье.
 
Niki666
Niki666 Дата: Воскресенье, 06.11.2016, 22:35 | Сообщение # 165
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 6344
Статус: Offline
marykmv, 1_012
Цитата marykmv ()
Можно считать, что Би получила работу.

Вне всяких сомнений.
Цитата marykmv ()
Интересны дальнейшие шаги Эдварда. Хорошо бы они сработались.

Сработаются и не только, а мы посмотрим, как у них это получится. Любопытное ожидается зрелище.
Цитата marykmv ()
Спасибо за главу. :)

Пожалуйста, от Светы И Лены! lovi06032
marykmv, спасибо за чтение и комментарий! lovi06032




Учись находить в жизни радость - вот лучший способ привлечь счастье.
 
svetulya
svetulya Дата: Воскресенье, 06.11.2016, 23:11 | Сообщение # 166
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 3002
Статус: Offline
Светочка, Леночка, Ирочка, добрый вечер! lovi06015 1_012
Спасибо большое за новую главу! fund02016
Эдвард даже не ожидал, что Элис пригласила Беллу на собеседование, чтобы нанять на работу в его компанию .. Хотя вроде сам её попросил подыскать девушке работу..Странно он как-то себя повёл, то был категорически против того, чтобы Белла работала под его руководством, то сам рассказал ей секреты, чтобы успешно пройти собеседование и попасть в его компанию...
Белла услышав, что Эдвард не горит желанием работать вместе с ней, собралась уже гордо уйти. Но Эдвард попытался объясниться с ней, прямо признавшись, что чувствует к ней влечение и симпатию, и поэтому не уверен, что сможет держаться от неё на расстоянии. Белла была шокирована признанием Эдварда, но с полной уверенностью убедила его, что сразу же отошьёт своего босса, устояв перед его чарами...Интересно, как она будет делать вид, что равнодушна к Эдварду и его ухаживаниям, о которых он прямо ей сказал, ведь она тоже серьёзно запала на него..
Светочка, спасибо за замечательный перевод, вдохновения тебе, очень жду продолжение fund02016 lovi06015 lovi06015


Всё можно пережить в этой жизни, пока есть для чего жить, кого любить, о ком заботиться и кому верить.

Сообщение отредактировал svetulya - Воскресенье, 06.11.2016, 23:13
 
Алиса
Алиса Дата: Понедельник, 07.11.2016, 00:10 | Сообщение # 167
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 6557
Статус: Offline
Ирочка, спасибо за ответы и прекрасный форум! fund02016 lovi06015


 
Tusika
Tusika Дата: Понедельник, 07.11.2016, 00:28 | Сообщение # 168
Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 466
Статус: Offline
Девочки, поздравляю вашу команду с призовым местом
в Лучших историях недели 17.10-23.10.16!

Удачи в нынешнем голосовании!

 
Mima
Mima Дата: Понедельник, 07.11.2016, 10:20 | Сообщение # 169
Робстен-профессионал
Группа: Проверенные
Сообщений: 1046
Статус: Offline
Замечательная глава. Белла все таки остается, теперь будет про ивостояние, он просит, а она не дает и кому сложнее? Спасибо за главу.



 
Tusika
Tusika Дата: Понедельник, 07.11.2016, 19:47 | Сообщение # 170
Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 466
Статус: Offline
Светочка, Леночка, Ирочка, привет!
Большое спасибо за продолжение, шикарные перевод, редактуру и форум! lovi06032 lovi06032 lovi06032
Какая потрясная глава! Столько юмора и динамики! good lovi06015  Я читала главу с упоением. Два раза. fund02002 Очень люблю неожиданные повороты сюжета. good
Белла, уверенная, что Эдвард не одобряет выбор Элис  в пользу её кандидатуры на должность в его компании, испытывает шок и разочарование... Её надежды и ожидания, её уверенность в том, что она подходит на эту работу...- всё разбивается в один миг, когда она случайно слышит сказанные её собеседователям слова Эдварда о том, что она не впишется в его компанию. И когда она собирается уйти, Эдвард останавливает её и буквально огорошивает её признанием, почему он сопротивлялся её найму в свою фирму. О-ооооо, это было еще то признание, доложу я вам!!! hang1 hang1 hang1 good И снова Белла шокирована, но...теперь уже по-другому. Оказывается, Эдвард считает её абсолютно подходящей кандидатурой на должность, а отказать ей он намеревался вовсе не из профессиональных интересов компании, а потому, что он с самой первой встречи увлечен ею, причем его настолько сильно влечет к Белле, что он не сможет удержаться от попыток соблазнить её, будь она рядом, в его фирме. Белла в сложной ситуации, но выбор за нею: она не намерена спать с главой компании, в которой работает, но хватит ли у нее выдержки, чтобы работать и противостоять мужчине, о котором она мечтает почти постоянно. giri05003
Итак, если она получит сейчас на собеседовании эту работу, Эдвард будет делать всё возможное, чтобы затащить её в свою постель, а Белла должна будет устоять, отказать ему... Так они договорились. fund02002 good
С нетерпением жду, как Эдвард подойдет к делу соблазнения со свойственными ему выдумкой и находчивостью. giri05003 А Белла ему противопоставит свои замечательные качества. Как устоять против того, кто сводит тебя с ума? girl_wacko obozhau obmorok
Бедный Тайлер, что-то мне подсказывает, что он будет использован Беллой в качестве прикрытия - мол, вот видишь, Эд, у меня есть парень! Он не Томас,  и не болван. fund02002 но, поживем - увидим.
Жду с нетерпением продолжения! fund02016 lovi06032

P.s. Вот пришла добавить. Мне показалось, что у Эда, если он хотел, чтобы его извинения были приняты Беллой, особого выбора то и не было. giri05003 Он мог бы отпустить ее на все четыре стороны, и благородно решить, что он отпускает девушку к её Томасу (Тайлеру). И она ушла бы, обиженная таким отношением к ней, как профессионалу, да и человеку. И вряд ли бы они когда-нибудь встретились по доброй воле. Во всяком случае, Белла точно не искала бы встречь после всего. Но он остановил ее, мне показалось, по двум основным причинам: первая чисто эгоистическая - не хотел ее совсем потерять из поля своего зрения, не смог отпустить насовсем, да еще и остаться в ее глазах мудаком, и вторая - из уважения к девушке и по-джентльменски - не мог допустить, чтобы Белла чувствовала себя так унизительно не по её вине. Вот это сочетание нахальства и благородства - обезоруживает. hang1 и чувство юмора. hang1 Но в любом случае, он смелый парень! И нахальный. giri05003 fund02002


Сообщение отредактировал Tusika - Понедельник, 07.11.2016, 21:51
 
Carpe_Diem
Carpe_Diem Дата: Понедельник, 07.11.2016, 20:05 | Сообщение # 171
NEVER EVER
Группа: Проверенные
Сообщений: 1804
Статус: Offline
Светочка, Леночка, спасибо вам большущее за главы.
В ближайшие дни все прочитаю и обязательно отпишусь. lovi06015


Carpe Diem: ART CorporationBella Mie (завершен)Be mineСамолетом, поездом и автомобилем
Я жива, скоро обоснуюсь на сайте. Сильно не пинайте!
 
Tusika
Tusika Дата: Понедельник, 07.11.2016, 21:03 | Сообщение # 172
Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 466
Статус: Offline
Мурлыська, Оленька, привет!  lovi06015 lovi06032
Твои картинки вдохновляют и здесь!  good спасибо!  fund02016
 
Niki666
Niki666 Дата: Понедельник, 07.11.2016, 21:53 | Сообщение # 173
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 6344
Статус: Offline
svetulya, Светочка, добрый вечер! 1_012 lovi06015
Цитата svetulya ()
Спасибо большое за новую главу!

Пожалуйста, от Светы и Лены! lovi06032
Цитата svetulya ()
Эдвард даже не ожидал, что Элис пригласила Беллу на собеседование, чтобы нанять на работу в его компанию .. Хотя вроде сам её попросил подыскать девушке работу..

Не ожидал, хотя и должен был предвидеть такое развитие событий. Сам же предложил услуги Элис, которая работает ни где-нибудь, а в его компании, так что вполне логично нанять Беллу в фирму, для которой сама Элис подбирает персонал. Как-то Эдвард сразу об этом не подумал.
Цитата svetulya ()
Странно он как-то себя повёл, то был категорически против того, чтобы Белла работала под его руководством, то сам рассказал ей секреты, чтобы успешно пройти собеседование и попасть в его компанию...

Да просто запаниковал, понимая, что не сможет держаться от Беллы в стороне, а когда понял, что она слышала его разговор с Элис, пришёл в ужас от того, что натворил. Повёл себя, прямо скажем, как собака на сене, которая и хочет съесть и боится это сделать.
Цитата svetulya ()
Белла услышав, что Эдвард не горит желанием работать вместе с ней, собралась уже гордо уйти. Но Эдвард попытался объясниться с ней, прямо признавшись, что чувствует к ней влечение и симпатию, и поэтому не уверен, что сможет держаться от неё на расстоянии.

Эдварду пришлось идти ва-банк и сказать прямо, что побудило его отказать Белле в работе, а после такого откровения Белле ничего не оставалось делать, как согласиться с его доводами и принять работу, которая ей очень нужна.
Цитата svetulya ()
Белла была шокирована признанием Эдварда, но с полной уверенностью убедила его, что сразу же отошьёт своего босса, устояв перед его чарами...

Белла сразу очертила рамки, за которые они с Эдвардом не должны переходить. Хотя ей и льстит, что Эдвард её хочет, но одного желания мало, чтобы начать строить серьёзные отношения, а офисный роман Беллу мало привлекает. Как и любой другой женщине, ей хочется видеть рядом с собой мужчину, который будет разделять её чувства, и с которым она могла бы быть счастлива.
Цитата svetulya ()
Интересно, как она будет делать вид, что равнодушна к Эдварду и его ухаживаниям, о которых он прямо ей сказал, ведь она тоже серьёзно запала на него..

Будет стараться изо всех сил, дабы не потерять лицо, но время само всё расставит по своим местам и покажет, в каком направлении они с Эдвардом должны двигаться.
Цитата svetulya ()
Светочка, спасибо за замечательный перевод, вдохновения тебе, очень жду продолжение fund02016 lovi06015 lovi06015

Спасибо за тёплые слова и добрые пожелания в адрес Светы! lovi06015 lovi06015
Присоединяюсь ко всему сказанному и тоже жду продолжения. fund02016
svetulya, Светочка, спасибо за замечательный отзыв! lovi06032 lovi06015




Учись находить в жизни радость - вот лучший способ привлечь счастье.
 
Niki666
Niki666 Дата: Понедельник, 07.11.2016, 21:57 | Сообщение # 174
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 6344
Статус: Offline
Алиса, 1_012
Цитата Алиса ()
Ирочка, спасибо за ответы и прекрасный форум!

Пожалуйста, Светочка! lovi06032 lovi06015 Если бы не такие замечательные и внимательные читатели, не было бы и прекрасного форума, так что всё только благодаря вам. fund02016 lovi06015




Учись находить в жизни радость - вот лучший способ привлечь счастье.
 
Niki666
Niki666 Дата: Понедельник, 07.11.2016, 21:59 | Сообщение # 175
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 6344
Статус: Offline
Tusika, 1_012
Натали, спасибо за поздравление! lovi06015 lovi06032




Учись находить в жизни радость - вот лучший способ привлечь счастье.
 
Niki666
Niki666 Дата: Понедельник, 07.11.2016, 22:04 | Сообщение # 176
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 6344
Статус: Offline
Mima, 1_012
Цитата Mima ()
Замечательная глава. Белла все таки остается, теперь будет про ивостояние, он просит, а она не дает и кому сложнее?

Сложно будет обоим и неизвестно, кому из них больше, но зато будет время понять своё отношение друг к другу и принять единственно верное решение.
Цитата Mima ()
Спасибо за главу.

Пожалуйста, от Светы и Лены! lovi06032
Mima, спасибо за чтение и комментарий! lovi06032




Учись находить в жизни радость - вот лучший способ привлечь счастье.
 
Niki666
Niki666 Дата: Понедельник, 07.11.2016, 22:46 | Сообщение # 177
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 6344
Статус: Offline
Tusika, Привет, Натали 1_012
Цитата Tusika ()
Большое спасибо за продолжение, шикарные перевод, редактуру и форум!

Пожалуйста, от всех нас! lovi06032 lovi06032 lovi06032
Цитата Tusika ()
Какая потрясная глава! Столько юмора и динамики! good lovi06015 Я читала главу с упоением. Два раза. fund02002 Очень люблю неожиданные повороты сюжета.

Разделяю твои чувства. fund02016 Сама обожаю, когда всё происходит неожиданно и чем дальше, тем больше возрастает желание узнать, каким будет следующий поворот в развитии событий.
Цитата Tusika ()
Белла, уверенная, что Эдвард не одобряет выбор Элис в пользу её кандидатуры на должность в его компании, испытывает шок и разочарование... Её надежды и ожидания, её уверенность в том, что она подходит на эту работу...- всё разбивается в один миг, когда она случайно слышит сказанные её собеседователям слова Эдварда о том, что она не впишется в его компанию. И когда она собирается уйти, Эдвард останавливает её и буквально огорошивает её признанием, почему он сопротивлялся её найму в свою фирму. О-ооооо, это было еще то признание, доложу я вам!!!

Белле стало обидно за себя, и ещё обиднее было разочаровываться в Эдварде. До этого момента он играл роль её личного ангела-хранителя, а здесь вдруг сделал резкий поворот на 180 градусов. Белла нисколько не сомневается, что смогла бы справиться с предложенной работой и сделала бы всё на высоком профессиональном уровне, но навязывать себя и свои услуги не собирается даже такому симпатичному мужчине, который с недавних пор занимает все её мысли. Она не поняла, зачем Эдвард всё это затеял, но он очень быстро развеял все её сомнения, да так, что она слегка опешила от его откровения. Не каждый день можно услышать, что тебя жаждут заполучить в свою постель и ни кто-нибудь, а тот, о ком не смела, мечтать и считала недосягаемым.
Цитата Tusika ()
И снова Белла шокирована, но...теперь уже по-другому. Оказывается, Эдвард считает её абсолютно подходящей кандидатурой на должность, а отказать ей он намеревался вовсе не из профессиональных интересов компании, а потому, что он с самой первой встречи увлечен ею, причем его настолько сильно влечет к Белле, что он не сможет удержаться от попыток соблазнить её, будь она рядом, в его фирме. Белла в сложной ситуации, но выбор за нею: она не намерена спать с главой компании, в которой работает, но хватит ли у нее выдержки, чтобы работать и противостоять мужчине, о котором она мечтает почти постоянно. giri05003

Да уж, огорошил, так огорошил, но Белла решила рискнуть, и правильно, ведь, как известно, кто не рискует, тот не пьёт шампанского. А в свете предстоящего сотрудничества и частого общения друг с другом, можно не сомневаться, что повод выпить шампанского обязательно найдётся. Спасть с главой компании Белла не собирается, но мы знаем к чему приводят благие намерения, так что Белле можно пожелать удачи и стойкости духа, которые ей, несомненно, пригодятся, если она хочет выиграть битву в борьбе с самой собой.
Цитата Tusika ()
Итак, если она получит сейчас на собеседовании эту работу, Эдвард будет делать всё возможное, чтобы затащить её в свою постель, а Белла должна будет устоять, отказать ему... Так они договорились

Предполагается, что всё должно быть именно так, а как будет на самом деле, посмотрим.
Цитата Tusika ()
С нетерпением жду, как Эдвард подойдет к делу соблазнения со свойственными ему выдумкой и находчивостью. giri05003 А Белла ему противопоставит свои замечательные качества. Как устоять против того, кто сводит тебя с ума?

В предприимчивости Эдварда сомневаться не приходится, предвкушаю много интересного впереди. И эта игра в кошки-мышки очень увлекательная, так что можно смело запасаться попкорном.
Нас ждёт незабываемое зрелище. fund02002
Цитата Tusika ()
Бедный Тайлер, что-то мне подсказывает, что он будет использован Беллой в качестве прикрытия - мол, вот видишь, Эд, у меня есть парень! Он не Томас, и не болван. fund02002 но, поживем - увидим.

Не без этого, но с другой стороны не такой уж Тайлер и бедный, знает, что ловить с Беллой нечего, но если соглашается играть роль буфера, то винить здесь некого. Думаю, что какое-то время Тайлер будет появляться на горизонте и оставаться раздражителем для Эдварда. Не совсем честно со стороны Беллы, но такова се ля ви.
Цитата Tusika ()
Жду с нетерпением продолжения!

Ждём продолжения вместе. fund02016
Цитата Tusika ()
P.s. Вот пришла добавить. Мне показалось, что у Эда, если он хотел, чтобы его извинения были приняты Беллой, особого выбора то и не было. giri05003 Он мог бы отпустить ее на все четыре стороны, и благородно решить, что он отпускает девушку к её Томасу (Тайлеру). И она ушла бы, обиженная таким отношением к ней, как профессионалу, да и человеку. И вряд ли бы они когда-нибудь встретились по доброй воле. Во всяком случае, Белла точно не искала бы встречь после всего. Но он остановил ее, мне показалось, по двум основным причинам: первая чисто эгоистическая - не хотел ее совсем потерять из поля своего зрения, не смог отпустить насовсем, да еще и остаться в ее глазах мудаком, и вторая - из уважения к девушке и по-джентльменски - не мог допустить, чтобы Белла чувствовала себя так унизительно не по её вине. Вот это сочетание нахальства и благородства - обезоруживает. hang1 и чувство юмора. hang1 Но в любом случае, он смелый парень! И нахальный. giri05003 fund02002

Фантастика. good Просто нечего добавить. Очень точно ты описала Эдварда. good
Абсолютно и полностью согласна с каждой строчкой. fund02016
Tusika, Натали, спасибо за шикарный комментарий! lovi06015 lovi06032




Учись находить в жизни радость - вот лучший способ привлечь счастье.
 
skov
skov Дата: Вторник, 08.11.2016, 10:07 | Сообщение # 178
неизлечимый Робстеноман
Группа: Модераторы
Сообщений: 9134
Статус: Offline
Niki666,
Цитата Niki666 ()
Светочка и Леночка, спасибо за новую главу!

Ирочка, пожалуйста lovi06032
Цитата Niki666 ()
Эдвард прям-таки клубок противоречий. По-видимому, он всерьёз запал на Беллу, что его немного пугает.

Полностью согласна fund02016
Цитата Niki666 ()
Поначалу решил помочь Белле с работой и для этого свёл её с Элис, а как только понял, что Элис нанимает Беллу в его собственный офис, запаниковал и сразу дал задний ход.

Эдвард предложил свою помощь Белле с поиском работы, но определенно не имел в виду собственную фирму, иначе сразу бы сказал, что у него как раз есть вакансия по ее профилю. Да и Элис говорила, что Эдвард разрешил ей поработать "на стороне", т.е. не для его компании. Каковы были мотивы Элис, когда она предложила Белле пройти собеседование в "Мейсан Индастрис" можно лишь догадаться. Думаю, их несколько. Первый деловой - Белла действительно идеально подходит для этой работы, а второй, безусловно, личный. Элис знакома с Эдвардом еще со школы, к тому же была подругой Анжелы. Она знает его, как облупленного, и точно определила, что он очень увлечен Беллой, возможно, поэтому и захотела их свести еще ближе.
Цитата Niki666 ()
Испугался увязнуть в своих чувствах к Белле ещё больше, чем уже успел увязнуть.

Вполне вероятно. Он ведь не делал никаких попыток сблизится с Беллой. И дело здесь не только в Тайлере, я думаю.
Цитата Niki666 ()
Когда их встречи были от случая к случаю, оставалась вероятность избежать душевных травм и потрясений, и держать себя в руках было легко.

Верно good
Цитата Niki666 ()
Для Беллы Эдвард и вовсе был мечтой и не более того, но совсем другое дело сейчас, когда оба в силу сложившихся обстоятельств буду видеться чаще, если не ежедневно. Частые встречи и столь близкое общение могут стать проблемой для собственной выдержки, хотя Белла ясно дала понять, что Эдвард её с этой точки зрения не интересует, тем более, когда он станет её боссом.

У Беллы уже был неудачный опыт "офисного романа", и, в основном, именно из-за этого она была вынуждена бросить любимую работу, которой отдала семь лет жизни, и искать новую, фактически, снова начиная все с нуля. Естественно, она не хочет повторения.
Цитата Niki666 ()
Но одно дело давать обещание и другое дело выполнять, особенно если взаимное влечение будет расти день ото дня. Всё это может стать обоюдной пыткой.

Может и, скорее всего, станет, но чертовски приятной fund02002
Цитата Niki666 ()
Эдвард недвусмысленно озвучил свои желания, что ещё больше усугубляет положение Беллы. Мечта может стать реальностью, если Белла только позволит, но вот чем всё это обернётся большой вопрос. Дилемма.

Знаешь, а мне понравилось, что он абсолютно четко обозначил свою позицию, предоставив Белле самой сделать выбор. Конечно, он тем самым развязал себе руки, и теперь свободно может соблазнять Беллу. Но ведь она могла и отказаться, а уж коли согласилась, то придется держаться)))
Цитата Niki666 ()
Но, кажется, оба решили рискнуть и попробовать существовать в рамках деловых отношений. Эдвард, хотя и давил на Элис поначалу, заставляя её отказать Белле в приёме, сам сделал всё, чтобы Белла эту работу получила почти со стопроцентной гарантией.

После того как Белла согласилась, он просто обязан был убедиться, что ее точно примут на работу fund02002
Niki666, Ирочка, спасибо за комментарий и замечательный форум lovi06032 fund02016 lovi06015



 
Мурлыська
Мурлыська Дата: Вторник, 08.11.2016, 15:46 | Сообщение # 179
РОБСТЕНОДЕРЖИМАЯ
Группа: Модераторы
Сообщений: 3157
Статус: Offline
Tusika
Цитата Tusika ()
Мурлыська, Оленька, привет!  Твои картинки вдохновляют и здесь!  спасибо!
  girl_blush2 girl_blush2 girl_blush2
Наташенька, я повсюду........ giri05003 lovi06015




 
Мурлыська
Мурлыська Дата: Вторник, 08.11.2016, 20:27 | Сообщение # 180
РОБСТЕНОДЕРЖИМАЯ
Группа: Модераторы
Сообщений: 3157
Статус: Offline
Ура! Поздравляю с ПОБЕДОЙ! Успехов!)





 
Форум » Фанфикшн » Переводы фанфиков по Сумеречной саге/Законченные » Рейтинг 18+ » Босс Мэн (18+; должность или чувства; ЗАКОНЧЕН)
Поиск: