|
Босс Мэн
|
|
| skov |
| skov |
Дата: Суббота, 08.10.2016, 08:08 | Сообщение # 1 |
 неизлечимый Робстеноман
Группа: Модераторы
Сообщений: 9134
Статус: Offline
|
Разрешение: for author
Переводчик: skov
Редактор: CullenS
Дизайнер: Дашулич
Хозяюшка форума: Niki666
Рейтинг: 18+
Пейринг: Эдвард/Белла
Жанр: Romance/Hurt/Сomfort
Дисклеймер: имена принадлежат С. Майер, герои - автору, мне адаптация под Сумеречную сагу и перевод
Статус: закончен
Размещение: только на Robsten.ru
Саммари: В свою первую встречу с Эдвардом Мейсеном я точно знала, что не произвела на него хорошего впечатления. И наплевать бы, но тогда я не могла знать, что месяц спустя он станет моим сексапильным Босс Мэном.
От переводчика: эта история никогда не была фанфиком, но, когда я читала ее, у меня перед глазами стояли образы Эдварда и Беллы, поэтому я взяла на себя смелость адаптировать ее под Сумеречную сагу и перевести, как фанфик.
|
| |
| |
| skov |
| skov |
Дата: Суббота, 04.02.2017, 08:43 | Сообщение # 361 |
|
неизлечимый Робстеноман
Группа: Модераторы
Сообщений: 9134
Статус: Offline
|
Друзья, у нас еще один именинник!
Сегодня празднует свой День Рождения наша любимая хозяюшка форума - Ирочка  
|
| |
| |
| svetulya |
| svetulya |
Дата: Суббота, 04.02.2017, 12:12 | Сообщение # 362 |
 неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 3002
Статус: Offline
|
Пусть будет в жизни всё, как в сказке,
И каждый день вам только радость принесет!
Любви, успеха, мудрости и ласки,
Здоровья, счастья, смеха без забот!
И исполнения всех до одного желаний,
И мира, радости, покоя и тепла.
Желаю жить с улыбкой, без разочарований,
Пусть солнце светит ярко-ярко вам всегда!
Всё можно пережить в этой жизни, пока есть для чего жить, кого любить, о ком заботиться и кому верить.
|
| |
| |
| Niki666 |
| Niki666 |
Дата: Суббота, 04.02.2017, 23:01 | Сообщение # 363 |
 неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 6344
Статус: Offline
|
Леночка, поздравляю с Днём рождения!!! Желаю всего самого наилучшего, счастья, здоровья, любви и удачи во всём!!!
    
Учись находить в жизни радость - вот лучший способ привлечь счастье.
|
| |
| |
|
| skov |
| skov |
Дата: Воскресенье, 05.02.2017, 12:51 | Сообщение # 365 |
|
неизлечимый Робстеноман
Группа: Модераторы
Сообщений: 9134
Статус: Offline
|
Дорогие читатели, глава почти переведена. Надеюсь, завтра вечером, смогу отправить ее Леночке на редакцию, и мы порадуем вас продой в начале недели. 
|
| |
| |
|
| skov |
| skov |
Дата: Среда, 08.02.2017, 18:08 | Сообщение # 367 |
|
неизлечимый Робстеноман
Группа: Модераторы
Сообщений: 9134
Статус: Offline
|
Добрый вечер. Вот и мы с новой главой. Приятного чтения.
|
| |
| |
| Ianomania |
| Ianomania |
Дата: Среда, 08.02.2017, 19:32 | Сообщение # 368 |
 Робстен-профессионал
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 945
Статус: Offline
|
skov, спасибо за перевод новой главы!
Эдвард сделал очень правильно, что пришел в клуб. Много полезной информации узнал о себе 
А теперь ему предстоит пытка от Беллы. Интересно, сможет ли он устоять перед таким соблазном?
С нетерпением буду ждать продолжения.
|
| |
| |
| Алиса |
| Алиса |
Дата: Среда, 08.02.2017, 23:54 | Сообщение # 369 |
 неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 6557
Статус: Offline
|
Светочка, спасибо за перевод!  Леночка, спасибо за редактуру!
Ирочка, спасибо за форум!
Как интересно и полезно ходить в клуб! Как это заводит! 
Стоило Линдси упомянуть, что Эдвард идет на свидание, и не просто на свидание, а на горячее свидание, то Белла просто взвилась от ревности. И не важно, что это большой благотворительный прием. После приема он обычно оставался с моделью. Интересно, он потратил столько времени, чтобы уговорить Беллу не встречаться ни с кем, а сам?  И Белла не удержалась, и спросила его о свидании. И в этом случае неважно, что он босс. И вот она женская месть, Белла решилась пойти в ночной клуб, и сообщила об этом Эдварду. Один - один.
Приглашение на воскресенье последовало от Эдварда. И признание, что он идет с Элис. И он очень явно понял, что Белла ревнует его! Это было настолько явно, что она не стала и отпираться.
Занятно!
Ли хорошо знает Беллу, и оценила и озвучила, как быстро и умело уговорил Эдвард ее подругу встречаться с ним. 
«Исповедальная стадия" очень понравилась! Какая Белла забавная и заводная!
Слов нет, когда теплая рука Эдварда опустилась на плечо Беллы, предварительно прослушав все ее признания и фантазии о нем Как он мог не приехать в клуб? Заинтригованный и ревнующий! Когда все мысли только о Белле! Обворожительно!
"Потанцуй со мной". Такой откровенный вызов со стороны Беллы! Блестяще! Лед тронулся!
И очень надеюсь на жаркое пламя во взгляде Эдварда!
Определенно, мне понравился классный клуб!
Спасибо большое за прекрасные перевод, редактуру и форум!
 
|
| |
| |
| marykmv |
| marykmv |
Дата: Четверг, 09.02.2017, 01:10 | Сообщение # 370 |
 Робстен-профессионал
Группа: Проверенные
Сообщений: 904
Статус: Offline
|
Попалась Би. Оказывается они встречаются. А Эдвард просто до не приличия приличный. Он не воспользуется пьяной Би.
Спасибо за продолжение.
|
| |
| |
| Mima |
| Mima |
Дата: Четверг, 09.02.2017, 09:47 | Сообщение # 371 |
 Робстен-профессионал
Группа: Проверенные
Сообщений: 1046
Статус: Offline
|
Как же Эд тонко манипулирует ей и если сейчас он поддастся ей, то в любом случае останется в выигреше. Спасибо за главу.
 
|
| |
| |
| Любовь-Любовь |
| Любовь-Любовь |
Дата: Четверг, 09.02.2017, 17:16 | Сообщение # 372 |
 Робстен-эксперт
Группа: Проверенные
Сообщений: 735
Статус: Offline
|
Спасибо за продолжение.
Думаю танец станет для Эдварда настоящим испытанием на прочность. С нетерпением жду продолжение.
|
| |
| |
| Niki666 |
| Niki666 |
Дата: Четверг, 09.02.2017, 21:26 | Сообщение # 373 |
|
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 6344
Статус: Offline
|
Светочка и Леночка, спасибо за новую главу!
Белла играет с огнём. Испытывать на прочность такого страстного и пылкого мужчину как Эдвард всё равно, что ходить по краю пропасти. Если от одного его взгляда Белла буквально вскипает то, что будет, когда он пустит в ход тяжёлую артиллерию?! А вообще, Эдвард приятно удивил своим джентльменским поведением и тем, что не стал использовать не вполне трезвое состояние Беллы себе на пользу. С другой стороны тут может быть и его собственный интерес, учитывая его собственнический подход к отношениям с ней. Он хотел бы, чтобы Белла точно знала кто перед ней, чтобы каждая проведённая наедине минута отпечаталась в её памяти чётким оттиском, чтобы у неё не возникало сомнений в том, что происходящее между ними абсолютно правильно, и всё так и должно быть. Чтобы она запомнила каждый вздох, каждый взгляд, каждый поцелуй и каждое прикосновение и не жалела о своём решении, и хорошо осознавала, ради чего готова послать свои принципы куда подальше и не раскаивалась после. Эдвард видит, каких усилий стоит Белле её сопротивление и при желании мог легко бы её добиться. И, тем не менее, даже сейчас предпочитает отступить, подождать более подходящего момента, когда в Белле не останется никаких сомнений и колебаний и она с радостью примет всё, что предложит ей её сексуальный Босс Мэн. Словом якобы случайная встреча всё более распаляет воображение, и грозит испепелить жаждой страсти и растущей потребностью друг в друге. Игра на натянутых нервах и очередное испытание собственной выдержки.
Учись находить в жизни радость - вот лучший способ привлечь счастье.
|
| |
| |
| Niki666 |
| Niki666 |
Дата: Четверг, 09.02.2017, 21:34 | Сообщение # 374 |
|
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 6344
Статус: Offline
|
Ianomania, 
Цитата Ianomania (  ) skov, спасибо за перевод новой главы!
Пожалуйста, от Светы и Лены!
Цитата Ianomania ( ) Эдвард сделал очень правильно, что пришел в клуб. Много полезной информации узнал о себе
У него просто таки какое-то шестое чувство когда и где нужно появиться.
Нюх на Беллу и на всё, что с ней связано.
Цитата Ianomania ( ) А теперь ему предстоит пытка от Беллы. Интересно, сможет ли он устоять перед таким соблазном?
Зная, как Эдвард может выходить из любых щекотливых ситуаций, неизвестно для кого из них это будет большая пытка, но соблазн действительно велик.
Цитата Ianomania ( ) С нетерпением буду ждать продолжения.
Ждём продолжения вместе.
Ianomania, спасибо за чтение и комментарий!
Учись находить в жизни радость - вот лучший способ привлечь счастье.
|
| |
| |
| Niki666 |
| Niki666 |
Дата: Четверг, 09.02.2017, 22:07 | Сообщение # 375 |
|
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 6344
Статус: Offline
|
Алиса, Светочка,
Цитата Алиса ( ) Светочка, спасибо за перевод! lovi06032 Леночка, спасибо за редактуру! lovi06032
Ирочка, спасибо за форум!
Пожалуйста, от всех нас!
Цитата Алиса ( ) Как интересно и полезно ходить в клуб! Как это заводит!
Ещё бы! Эффект неожиданности использован Эдвардом просто блестяще. 
Цитата Алиса ( ) Стоило Линдси упомянуть, что Эдвард идет на свидание, и не просто на свидание, а на горячее свидание, то Белла просто взвилась от ревности. И не важно, что это большой благотворительный прием. После приема он обычно оставался с моделью.
В ревности Беллы ничего нет удивительного. Она рассуждала очень просто. Старые привычки не искореняются мгновенно, а Эдвард привык ходить на подобные приёмы с длинноногими красотками. Только Белла не учла, что с того момента, как между ними заключена договорённость, для Эдварда кроме неё других женщин не существует.
Цитата Алиса ( ) Интересно, он потратил столько времени, чтобы уговорить Беллу не встречаться ни с кем, а сам? JC_flirt И Белла не удержалась, и спросила его о свидании. И в этом случае неважно, что он босс.
Предыдущий горький опыт и здесь сыграл злую шутку, заставив Беллу усомниться в серьёзности намерений Эдварда, а оказывается, он как никогда серьёзен и очень многое теперь зависит от неё самой.
Цитата Алиса ( ) И вот она женская месть, Белла решилась пойти в ночной клуб, и сообщила об этом Эдварду. Один - один.
Не без этого. Женщины коварные существа и умеют выпускать коготки, когда это нужно. Эдварду не стоит об этом забывать.
Цитата Алиса ( ) Приглашение на воскресенье последовало от Эдварда. И признание, что он идет с Элис. И он очень явно понял, что Белла ревнует его! good Это было настолько явно, что она не стала и отпираться. Занятно!
Понял и потешил своё мужское самолюбие, по крайней мере, имел возможность лишний раз убедиться, насколько небезразличен Белле.
Цитата Алиса ( ) Ли хорошо знает Беллу, и оценила и озвучила, как быстро и умело уговорил Эдвард ее подругу встречаться с ним.
Глаза Ли не зашорены сексуальным магнетизмом Эдварда, да и со стороны видней, а Белла предпочла занять страусиную позицию, хотя если разобраться, Эдвард ничего от неё не скрывает и многие вещи более чем очевидны. Ли всё это легко рассмотрела и быстро сложила дважды два.
Цитата Алиса ( ) «Исповедальная стадия" очень понравилась! Какая Белла забавная и заводная! good Слов нет, когда теплая рука Эдварда опустилась на плечо Беллы, предварительно прослушав все ее признания и фантазии о нем
Может на это и был расчёт? Зачастую любопытство не заканчивается ничем хорошим, но в данном случае Эдвард получил то, что хотел, а именно ещё одно доказательство того, что сопротивление Беллы тает на глазах.
Цитата Алиса ( ) Как он мог не приехать в клуб? Заинтригованный и ревнующий! Когда все мысли только о Белле! Обворожительно! lovi06015
Эдвард пока ещё не до конца уверен, что всё пойдёт по задуманному им плану, а его внезапное появление в клубе оказалось полезным для обоих. Оба имели возможность убедиться в том, что поводов для ревности нет.
Цитата Алиса ( ) "Потанцуй со мной". Такой откровенный вызов со стороны Беллы! Блестяще! Лед тронулся!
Лишь бы Белла не растеряла свою решимость и действовала последовательно, показав, что в игру, предложенную Эдвардом, можно играть вдвоём, да и роль искусительницы ей идёт не хуже, чем ему.
Цитата Алиса ( ) И очень надеюсь на жаркое пламя во взгляде Эдварда!
Думаю, что, несмотря на свою внешнюю невозмутимость, он уже начинает потихоньку вскипать.
Цитата Алиса ( ) Определенно, мне понравился классный клуб!
Мне тоже. И Белла с Эдвардом тоже классные.
Цитата Алиса ( ) Спасибо большое за прекрасные перевод, редактуру и форум!
lovi06015 lovi06015 lovi06015
Пожалуйста, Светочка!
Алиса, Светочка, спасибо за прекрасный комментарий и за шикарный букет!
Учись находить в жизни радость - вот лучший способ привлечь счастье.
|
| |
| |
| Niki666 |
| Niki666 |
Дата: Четверг, 09.02.2017, 22:17 | Сообщение # 376 |
|
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 6344
Статус: Offline
|
marykmv,
Цитата marykmv ( ) Попалась Би. Оказывается они встречаются.
Оба они попались, но в умении запрудрить мозги Эдварду, конечно, не откажешь. Умеет повернуть ситуацию себе на пользу, ничего не скажешь. Если Белле приятней думать, что их встречи всего лишь совместные ужины и обеды, пускай думает. Чем бы дитя не тешилось, лишь бы не плакало, ну, а Ли, в отличие от своей подруги не привыкла прятать голову в песок и называет вещи своими именами. Раскрыла глаза, так сказать.
Цитата marykmv ( ) А Эдвард просто до не приличия приличный. Он не воспользуется пьяной Би.
И правильно делает. У него ещё будет время сорвать джек-пот.
Цитата marykmv ( ) Спасибо за продолжение.
Пожалуйста, от Светы и Лены!
marykmv, спасибо за чтение и комментарий!
Учись находить в жизни радость - вот лучший способ привлечь счастье.
|
| |
| |
| Niki666 |
| Niki666 |
Дата: Четверг, 09.02.2017, 22:26 | Сообщение # 377 |
|
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 6344
Статус: Offline
|
Mima,
Цитата Mima ( ) Как же Эд тонко манипулирует ей и если сейчас он поддастся ей, то в любом случае останется в выигреше.
Согласна. Эдвард умелый игрок и не упустит возможности любую ситуацию повернуть себе на пользу, причём абсолютно не скрывает своей конечной цели, что только вызывает уважение и восхищение, потому так и трудно сопротивляться его магнетизму.
Цитата Mima ( ) Спасибо за главу.
Пожалуйста, от Светы и Лены!
Mima, спасибо за чтение и комментарий!
Любовь-Любовь,
Цитата Любовь-Любовь ( ) Спасибо за продолжение.
Пожалуйста, от Светы и Лены!
Цитата Любовь-Любовь ( ) Думаю танец станет для Эдварда настоящим испытанием на прочность.
И не только для Эдварда.
Цитата Любовь-Любовь ( ) С нетерпением жду продолжение.
Ждём продолжения вместе.
Любовь-Любовь, спасибо за чтение и комментарий!
Учись находить в жизни радость - вот лучший способ привлечь счастье.
|
| |
| |
| Алиса |
| Алиса |
Дата: Пятница, 10.02.2017, 17:33 | Сообщение # 378 |
|
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 6557
Статус: Offline
|
Цитата Niki666 () Лишь бы Белла не растеряла свою решимость и действовала последовательно, показав, что в игру, предложенную Эдвардом, можно играть вдвоём, да и роль искусительницы ей идёт не хуже, чем ему.
Они достойная пара! Надеюсь на них! 
Цитата Niki666 () Думаю, что, несмотря на свою внешнюю невозмутимость, он уже начинает потихоньку вскипать.
Думаю, да! Все признаки налицо! И как неожидано Белла бросила ему вызов. Никто и не ожидал
Ирочка, спасибо за ответы!
|
| |
| |
| Niki666 |
| Niki666 |
Дата: Суббота, 11.02.2017, 19:07 | Сообщение # 379 |
|
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 6344
Статус: Offline
|
Алиса, Светочка,
Цитата Алиса ( ) Они достойная пара! Надеюсь на них!
Надеюсь, что и дальше они нас не разочаруют и будут заряжать таким же позитивом.
Цитата Алиса ( ) И как неожидано Белла бросила ему вызов. Никто и не ожидал
Наверное, Белла и себя удивила вызовом, брошенным Эдварду, зато какой драйв, а то ли ещё будет.
Цитата Алиса ( ) Ирочка, спасибо за ответы! lovi06015
Пожалуйста, Светочка, и спасибо за приятную беседу!
Учись находить в жизни радость - вот лучший способ привлечь счастье.
|
| |
| |
| svetulya |
| svetulya |
Дата: Воскресенье, 12.02.2017, 23:48 | Сообщение # 380 |
|
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 3002
Статус: Offline
|
Светочка, Ирочка, Леночка, девочки, привет!
Светочка, спасибо большое за новую главу!
Белла заревновала Эдварда, когда узнала, что он идёт на благотворительный приём, а на такие выходы его всегда сопровождают красотки-модели...Она понимает, что он не мог так быстро нарушить их договор не встречаться с другими.. но ничего не могла поделать со своей ревностью. И решив немного позлить Эдварда, Белла согласилась пойти в ночной клуб. Эдвард прекрасно понял, что его "свидание" было причиной раздражительности и резкости Беллы, и что она его просто напросто ревнует... Это очень обрадовало его, ведь он понял, что Белла скрывает свои истинные чувства к нему, прикрываясь равнодушием, а на самом деле так же хочет быть с ним, как и он.. И в этом он смог окончательно убедиться, когда услышал её разговор с подругой, в котором она призналась, что он ей безумно нравится, что её заводит его властность и настойчивость..
Белла бросила Эдварду вызов, пригласив его на танец, когда поняла, что он не собирается соблазнять её, оправдывая это тем, что она сильно пьяна.. Ну, теперь будем ждать, кто первый из них сдастся..
Танец без сомнения, будет очень жарким, очень хочется узнать, к чему он приведёт...
Светочка, спасибо за прекрасный перевод, удачи и вдохновения тебе!
Ирочка, спасибо за душевный форум! Очень жду продолжение!
Всё можно пережить в этой жизни, пока есть для чего жить, кого любить, о ком заботиться и кому верить.
|
| |
| |
