|
Пейзажи
|
|
| koblyktet |
| koblyktet |
Дата: Четверг, 20.09.2012, 21:47 | Сообщение # 1 |
 неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 1614
Статус: Offline
|
Информация для автора:
Размещение: Только на robsten.ru
Переводчик: koblyktet
Редактор: Maria77
Дисклеймер: Все герои принадлежат Стефани Майер, автор идеи - Lambcullen
Рейтинг: M (NC-17)
Жанр: Romance/Hurt/Comfort/Humour
Пейринг: Эдвард/Белла
Статус: оригинал закончен, перевод закончен (34 главы + Эпилог)
Саммари: Фонд Калленов ищет молодых талантливых художников. Белла Свон полностью удовлетворяет их высокие требования. Но только ли ради таланта Эдвард Каллен хочет заполучить ее?
Благодарность: Огромное спасибо Наташе (Нотику) за помощь в выборе фанфика и постоянные консультации, Даше (Дашулич) - за чудесную обложку и баннер, Нюре (mened) и Светлане (skov) – за их помощь в редактировании и безграничное терпение!
 
Сообщение отредактировал koblyktet - Пятница, 26.04.2013, 15:10 |
| |
| |
| терминатор |
| терминатор |
Дата: Воскресенье, 23.12.2012, 17:10 | Сообщение # 1961 |
 Робстен-эксперт
Группа: Проверенные
Сообщений: 610
Статус: Offline
|
ох, 
спасибо 
|
| |
| |
| mushka_1981 |
| mushka_1981 |
Дата: Воскресенье, 23.12.2012, 17:57 | Сообщение # 1962 |
|
Родственные души ♥ Ti amo RobSten
Группа: Проверенные
Сообщений: 842
Статус: Offline
|
Даа, сложно им дается нормальный диалог 
вот сказал Эд тогда про трах, теперь Беллу зациклило, меня б тоже зациклило, она постоянно ищет, ждёт поддтверждения в обратном, что само по себе всё усложняет между ними 
и она больше делает шагов навстречу к нему, подстраиваеться под него, пытается его понять, ещё пытается всякий раз наладить их с Элис связь.. а потом ещё стриптиз подарила чудо, а не девочка а Эдя чо, да ничё, потребитель хренов 
а потом ещё это...
- Боже, я люблю тебя, Эдвард…  слов нет, рановато мне кажется, связь между ними ещё такая зыбкая, ну со стороны Эда точно, он, конечно, тоже любит, но для осозная этого ему ещё далеко
Я сглотнула и стала ждать, пока он уйдет. ой, чё будет, надеюсь, он не облажается!
koblyktet, Татьяна, спасибо за главу, за чудесный перевод   Maria77 , спасибуськи за редактуру и маячки
пусть только Эдька попробует обидеть детку 
Порой люди возвращаются к тебе, понимая, что лучше тебя им не найти… А ты не испытываешь ни радости, ни удовольствия, ни жалости, ни любви… НИЧЕГО…
|
| |
| |
| LittleCat |
| LittleCat |
Дата: Воскресенье, 23.12.2012, 18:32 | Сообщение # 1963 |
 Робстен-эксперт
Группа: Проверенные
Сообщений: 577
Статус: Offline
|
как говориться "язык мой-враг мой!" хотя я думаю это к лучшему! может именно ее признание подтолкнет Эдварда к обдумыванию своих чувств!
спасибо за продолжение!
|
| |
| |
| Fatsumomo |
| Fatsumomo |
Дата: Воскресенье, 23.12.2012, 19:22 | Сообщение # 1964 |
 неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 1884
Статус: Offline
|
Спасибо за главу=))
А что Белла? Зато честно=)))
Если ты не первая собака в упряжке, вид перед твоими глазами никогда не меняется.
|
| |
| |
| amita93 |
| amita93 |
Дата: Воскресенье, 23.12.2012, 19:44 | Сообщение # 1965 |
 Робстен-эксперт
Группа: Проверенные
Сообщений: 715
Статус: Offline
|
Здорово,что на свидание Эдвард все же догнал Беллу,и не дал ей уйти.А вот сейчас,после признания Беллы в своих чувствах,очень хочется надеяться что Эдвард все таки не сбежит.А хотя бы они поговорят.Очень интересно как же отреагирует Эдвард.
Спасибо большое за новую главку))
|
| |
| |
| RobSten_LoVe |
| RobSten_LoVe |
Дата: Воскресенье, 23.12.2012, 19:58 | Сообщение # 1966 |
 Il tempo guarisce tutti i mali
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 2631
Статус: Offline
|
Я надеюсь, что Эдвард не уйдет. Он может и сам хотел это сказать, да только не осмелился...А у Беллы вырвалось.
Свидание конечно не идеальное, но первый блин всегда комом. Тем более у Беллы еще в мыслях те самые слова...Вот если сейчас Эдвард не уйдет, то докажет ей многое. Ответит ли он взаимностью? А вполне возможно...Не 100% конечно.
Он любит, но вот признается ли? Все может быть....
И тем не менее он открывается ей, он сам хочет большего. Посмотрим, к чему приведут слова Беллы. Но опять же, даже сейчас она ждет, что он уйдет...Девочка не уверенна. И Эдвард должен доказать ей обратное. 
Спасибо большое за главку!
 
City of stars. Are you shining just for me?
City of stars. There's so much that I can't see...
|
| |
| |
| NadushkiN |
| NadushkiN |
Дата: Воскресенье, 23.12.2012, 20:36 | Сообщение # 1967 |
 I ♥ RobSten
Группа: Модераторы
Сообщений: 1741
Статус: Offline
|
Ой, что будет, что будет? Мужики иногда пугаются таких признаний, хотя ооочень им это льстит. Спасибо за главу, ждемс продолжения!
P.S. подарки к главе вообще улет!!!! Держите меня семеро!
|
| |
| |
| Shumixa |
| Shumixa |
Дата: Воскресенье, 23.12.2012, 21:19 | Сообщение # 1968 |
 Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 610
Статус: Offline
|
Большое спасибо за главу, девочки, нет возможности написать с компа нормальный коммент, но обещаю вернуться.
Жизнь обрывается внезапно...
Умейте прощать, просить прощение...
Любите...
|
| |
| |
| Ольсер |
| Ольсер |
Дата: Воскресенье, 23.12.2012, 22:24 | Сообщение # 1969 |
 Робстен-профессионал
Группа: Проверенные
Сообщений: 876
Статус: Offline
|
koblyktet, привет!!Спасибо за перевод новой главы!!
Вечер первого раза был супер,первое свидание они конечно попортили
своими разборками,но спишем на нервы,а вот стриптиз Белле явно удался 
надеюсь от её признания Эд не убежит с криками  разрулят поди,хотя
кто ж его знает...Остается ждать продолжения!
|
| |
| |
|
| Таша |
| Таша |
Дата: Понедельник, 24.12.2012, 00:40 | Сообщение # 1971 |
 Робстен-эксперт
Группа: Проверенные
Сообщений: 723
Статус: Offline
|
Хух, Эдвард ведь хороший мальчик и не сбежит? Между этими двумя искрит все сильнее и сильнее. Хотелось бы, чтобы Эдвард побыстрее впустил Беллу в свое сердце.
|
| |
| |
| koblyktet |
| koblyktet |
Дата: Понедельник, 24.12.2012, 01:16 | Сообщение # 1972 |
|
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 1614
Статус: Offline
|
Цитата (LoreleiKaa) первое признание.... 12 4 hang1 good шквал эмоций!!!!
Никто такого не ожидал
Цитата (LoreleiKaa) спасибо за маячок и главу!!! lovi06032 lovi06015
И вам спасибо
Цитата (ViktoriaMak) Ну первое свидание удалось JC_flirt а вот какая будет реакция Эдварда на признание Беллы? Неужели он опять сделает Белле больно?
С нетерпением жду продолжения! lovi06032
Это как сказать: удалось или нет В следующей главе все узнаем
Цитата (maus) Спасибо за главу lovi06032
Спасибо за подарки
Цитата (maus) Я уже испугалась,когда Белла сбежала из ресторана,а так все неплохо начиналось...
Я тоже переживала, когда переводила
Цитата (maus) не понравились мысли Беллы о том,что должна будет уйти.Словно это уже решенное дело.Может Эдвард ее не отпустит girl_blush2
Этого она не знает
Цитата (maus) Ой,забыла про танец Беллы сказать...ШИКАРНЫЙ! good А то что последовало после его.... hang1
Да, Белка постаралась
Цитата (люлясик) koblyktet, ахренеть....
Цитата (люлясик) ну да,Белла ляпнула так ляпнула.... я теперь умру в ожидании следующей главы hang1
Придется выжить
Цитата (люлясик) просто потрясающе.... я боюсь что она своим нечаянным признанием сейчас все испортит. Эдвард сейчас еще не поймет и не сможет ответить....
Нам остается только ждать и переживать
Цитата (люлясик) спасибо за эту замечательную главу lovi06032 lovi06032 lovi06032
И вам спасибо, что читаете
Цитата (YuLiEnKa) Девочки, спасибо за главу! lovi06032 Ух, какая горячая...интересно, что сделает Эдвард? JC_flirt С нетерпением жду продолжения...
На здоровье Не то слово, Белка аж разделась, так горячо Спасибо, что вы с нами
Цитата (Ryabina) Только небольшая истерика Беллы немного напрягла. Я её в этом не поняла.
Вот и меня напрягла
Цитата (Ryabina) Правда последовавший шикарный танец всё сгладил. Её первый стриптиз явно удался good
Ладно, простим засранку
Цитата (Ryabina) Невероятно порадовал Эдвард. Пошел за ней, и попробовал объясниться. Да и на обратном пути заставил её смеяться, развлекая рассказами из своего детства.
Ооо, он старается и это так приятно
Цитата (Ryabina) вот только сестру свою, как оказалось, он совсем не знает... А жаль...
Придется исправить это
Цитата (Ryabina) И я так не хочу чтобы он, в ответ на признание Беллы, опять сморозил глупость... Или, не дай бог, молча ушел.
Тут все уже переживают
Цитата (Ryabina) Танюша, Маша, девочки, ну хоть намекните или подмигните там... все будет очень плохо или нет?
Танюш, ты понимаешь о чем просишь? А самое главное у кого? Я ж не скажу
Цитата (Ryabina) Спасибо за продолжение! lovi06015 Перевод и редактура, как всегда, прекрасны! lovi06015
Танюш, тебе спасибо огромное Добавлено (24.12.2012, 01:05)
---------------------------------------------
Цитата (alinkin2525) вот и первое свидание, не совсем гладко но за то горячо закончилось.
Именно
Цитата (alinkin2525) но вот реакцию Эдварда даже страшно представить, он как компас неизвестно в какую сторону укажет. Надеюсь все таки он не убежит, потому как это будет очень больно для Беллы.
Давайте надеяться на лучшее, он же не хочет потерять ее
Цитата (alinkin2525) Жду продолжения.
Спасибо огромное за перевод lovi06032
И вам спасибо
Цитата (GCullen) прошло все шикарно,хотя если не считать не большого инцидента с Беллой,я уже испугала что она уйдет,но Эдвард молодец сразу догнал ее.
Она просто еще не успела далеко убежать Эдвард старается
Цитата (GCullen) хоть она и говорит что танцевала в первый раз, у нее все получилось превосходно,самое главное Эдварду понравилось(ещё как) fund02002
Да уж, и нам понравилось
Цитата (GCullen) на счет признание Беллы,надеюсь Эдвард не сбежит, а тоже признается ей,хотя это же Эдвард,от него всего можно ожидать!
Именно, мы привыкли ожидать чего-угодно от Эдварда
Цитата (GCullen) koblyktet - спасибо за чудесную главу! lovi06015
Maria77 - спасибо за редактуру и маячок! lovi06032
Спасибо, что читаете и комментируете Добавлено (24.12.2012, 01:10)
---------------------------------------------
Цитата (Syashechka) Вот я так и знала, что долго в ресторане они не продержатся))
Да ладно, немножко продержались
Цитата (Syashechka) Что больше всего меня радует, что они учатся разговаривать, Каллен более человечным становится что ли)
Что ли Ему придется если хочет удержать Белку
Цитата (Syashechka) Что касается признания...ох и нашла момент конечно Белла!
Это был УПС момент, вырвалось 
Цитата (Syashechka) но пожалуйста пожалуйста, пусть не поведет себя, как придурок и не умчится от нее со скоростью света!!
Цитата (Syashechka) Большое спасибо за такую горячо-напряженную главу!!
Спасибо, что вы с нами
Цитата (ПаттиСтю) koblyktet, спасибо за главку hang1 шикарное первое свидание получилось girl_wacko
На здоровье, рады что вам нравится
Цитата (Алиса) koblyktet, спасибо за главу! lovi06032
И тебе спасибо
Цитата (Алиса) Прекрасное свидание. Понравилось все. "Домой". Стриптиз! good
Определенно, мне тоже понравилось
Цитата (Алиса) Но признание в любви, порыв. Что теперь будет? Как отреагирует Эдвард? Жду главу.
Ну, тут нам остается только ждать вместе с Беллой
Цитата (Алиса) Прекрасные перевод и редактура! Спасибо lovi06015 lovi06032 lovi06015
Спасибо огромное, что читаешь Добавлено (24.12.2012, 01:16)
---------------------------------------------
Цитата (Даaf) koblyktet, привет!
Большое спасибо за новую главку!
Спасибо и вам
Цитата (Даaf) Но конечно, то что ни нормально не поговорили догоняет их cray
Они учатся
Цитата (Даaf) Но зато их времяпрепровождение позже в спальне, просто нечто, ребятки вы такие ненасытные fund02002
С этим делом они всегда хорошо справлялись
Цитата (Даaf) И признание Беллы, конечно просто поразило...
Вы не ждали, а мы приперлись
Цитата (Даaf) Очень жду продолжение!
Спасибо, что читаете
Цитата (tanya8315) Так хочется,что бы Эдвард и Элис поговорили,они ведь любят друг друга.Спасибо за перевод
Все будет, не боитесь Спасибо вам
Цитата (вильветта) Спасибо за главу!
На здоровье
Цитата (вильветта) Белла какой шикарный сюрприз приготовила hang1 hang1 hang1 И в конце призналась что любит главное чтоб Эдвард не надел глупостей но пока он еще не готов и надеюсь вскоре он скажет такие же слова.Конечно порадовал когда сказал поехали домой!Жду продолжения! lovi06032
Я думаю, что она не готовила этот сюрприз...просто так получилось И отлично получилось. Теперь ждем ответа Эдварда
Спасибо, что вы с нами
Цитата (терминатор) ох, hang1
спасибо good
На здоровье
|
| |
| |
| scorohod |
| scorohod |
Дата: Понедельник, 24.12.2012, 01:40 | Сообщение # 1973 |
 Робстен-эксперт
Группа: Проверенные
Сообщений: 600
Статус: Offline
|
koblyktet, Maria77, спасибо за новую главу и маячок!
Да, нервы у Беллы сдают...А истерика очень даже понятна - сколько всего простила-поняла-сгладила, что немного истернуть простительно!
Maria77, я музыку послушала. Мне кажется под такую только головой трясти и ногой притопывать...Хотя почему бы вместо головы не потрясти попой. Вот Белла мастерица - сбацала Каллену панк (гитарист вона с каким ирокезом был)-рок-стриптиз!!! Неудивительно, что мужик долго не продержался.
А если серьезно, то я как и Белла с опаской жду реакции Каллена на ее признание. Мне кажется, он еще не до конца приручен. Надеюсь, что я ошибаюсь.
И главное - с почином обоих - Эда с первым свиданием, которое чуть было не осталось без желаемого домашнего!!! продолжения. А Беллу с первым стриптизом, за которым последовало ожидаемое продолжение! Ура! Так держать он свидание - она стриптиз! Можно потом поменяться...Стриптиз от Каллена я бы посмотрела...
maus, skov, вы нас балуете... Эду (с лицом Роба) очень идет роль смотрящего.
|
| |
| |
| white |
| white |
Дата: Понедельник, 24.12.2012, 02:43 | Сообщение # 1974 |
 неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 3208
Статус: Offline
|
Сдается мне, что зря Белла это ляпнула и случится ща истерика у кого-то в стиле "обоср..., ой, т.е. испугался гребаный-Каллен"
Или же последует продолжение разговора про фразу "просто"...?
Надеюсь, Белла не возьмет свои слова обратно, съязвив "просто вырвалось" 
koblyktet, Maria77, Ladies, большое спасибо за Ваш труд! Столько души и чувств вложено!
С удовольствием читаю, и жду продолжения! 
Сообщение отредактировал white - Понедельник, 24.12.2012, 02:44 |
| |
| |
| Ленка92 |
| Ленка92 |
Дата: Понедельник, 24.12.2012, 03:43 | Сообщение # 1975 |
 с верой в РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 111
Статус: Offline
|
Спасибо за главу
Так прекрасно начиналось свидание )))) Такая юнешеская нервозность.... И на тебе все испортилось....
Им, конечно, следовало поговорить, но после первого идеально настоящего свидания....
Теперь и непонятно как Эдвард будет вести себя, я надеюсь он не уйдет, после того как Белла призналась ему в своих чувствах...
Кто-то из них должен был сделать первый шаг, и как оказалось этим первым стала Белла, иеперь все в руках Эдварда...
Он или разрушит все окончательно, или сделает этот момент самым лучшим)))
С нетерпением жду продолжения
|
| |
| |
| Eva_summer |
| Eva_summer |
Дата: Понедельник, 24.12.2012, 05:30 | Сообщение # 1976 |
 неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 2447
Статус: Offline
|
Девушки дорогие, спасибо за новую главушку!
Машунь, Танюш все великолепно!!!
Свидание было милое, но на грани истеричности какой то. Все нервничали, переживали..и в итоге оказались в кровати. Они всегда там оказываются, когда сказать не могут все словами.
Красивая и смелая Белль станцевала стриптизик, классно! И Эд учится сдерживать свои ручки при себе!)
Все бы хорошо, но черт Би в аффекте вообще не думает! Он же реально побежит кудась от этих эмоций и чуйств! Которые его одолеют в этот момент.
В его нормальную реакцию, я оч. слабо верю, не поставила бы я конечно и на его ответное "люблю"! Мужчинки народ пугливый, того гляди убягут от ответственности, не соответствия чего то, кому то!
Хотя автор любит нас шокировать и предугадать сложно, его реакцию.
Ждемс или великого прорыва в их отношениях или великой китайской стены отчужденности у Эда.
Благодарю за ваш перевод, все прекрасно леди, вы прекрасны!!!)
Каждую главочку меня, что-то да вдохновит на рисуночек! Вот что получилось сегодня.
Мои новые истории: Проклятая на счастье/ На тебе была клетчатая юбка...
 
Сообщение отредактировал Eva_summer - Понедельник, 24.12.2012, 05:33 |
| |
| |
| babis |
| babis |
Дата: Понедельник, 24.12.2012, 06:31 | Сообщение # 1977 |
 Робстен-профессионал
Группа: Проверенные
Сообщений: 865
Статус: Offline
|
оо-оу,вот это оговорочка!и что теперь будет?Судя по тому,что он замер-он этого не ожидал.спасибо за главу!
|
| |
| |
| Ryabina |
| Ryabina |
Дата: Понедельник, 24.12.2012, 10:23 | Сообщение # 1978 |
 Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 492
Статус: Offline
|
Maria77,
Цитата (Maria77) кто-нибудь слушал композицию, под которую Белла стриптиз танцевала?
Слушала Да, необычный выбор композиции для стриптиза
Цитата (Maria77) Я вообще не представляю как она могла делать под нее плавные движения и медленно покачивать бедрами
Может у неё в голове своя какая-то музыка играла
А вообще, думаю, при желании, можно под любую песню исхитриться на такой танец
koblyktet,
Цитата (koblyktet) Ладно, простим засранку
Ну куда ж мы денемся
Цитата (koblyktet) Придется исправить это
Давно пора ему ускорение придать
Цитата (koblyktet) Танюш, ты понимаешь о чем просишь? А самое главное у кого?
Попытка не пытка Но на всякий пожарный платочками запасусь
В погоне за счастьем иногда нужно просто остановиться и быть счастливым.(с)
|
| |
| |
| Akatava |
| Akatava |
Дата: Понедельник, 24.12.2012, 11:16 | Сообщение # 1979 |
 Amor omnia vincit
Группа: Проверенные
Сообщений: 450
Статус: Offline
|
с нетерпением жду реакцию Эдварда на слова Беллы
спасибо за главу
|
| |
| |
| koblyktet |
| koblyktet |
Дата: Понедельник, 24.12.2012, 14:06 | Сообщение # 1980 |
|
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 1614
Статус: Offline
|
Цитата (mushka_1981) Даа, сложно им дается нормальный диалог girl_blush2
Ну, он им всегда давался сложно, может научатся говорить, а?
Цитата (mushka_1981) вот сказал Эд тогда про трах, теперь Беллу зациклило, меня б тоже зациклило, она постоянно ищет, ждёт поддтверждения в обратном, что само по себе всё усложняет между ними girl_wacko
Не фиг триндеть такое, фильтр надо включать
Цитата (mushka_1981) и она больше делает шагов навстречу к нему, подстраиваеться под него, пытается его понять, ещё пытается всякий раз наладить их с Элис связь.. а потом ещё стриптиз подарила hang1 hang1 чудо, а не девочка hang1 а Эдя чо, да ничё, потребитель хренов JC_flirt
Да ваще, я с самого начала не могла подумать, что Белка такой окажется... А Эдька - ты его правильно охарактеризовала
Цитата (mushka_1981) а потом ещё это...
- Боже, я люблю тебя, Эдвард… 12 слов нет, рановато мне кажется, связь между ними ещё такая зыбкая, ну со стороны Эда точно, он, конечно, тоже любит, но для осозная этого ему ещё далеко girl_wacko
Катюш, поговорим после следующей главы
Цитата (mushka_1981) koblyktet, Татьяна, спасибо за главу, за чудесный перевод lovi06015 lovi06032 Maria77 , спасибуськи за редактуру и маячки lovi06015 lovi06032
пусть только Эдька попробует обидеть детку aq
Спасибо тебе, дорогая Мы его на кол посадим
Цитата (LittleCat) как говориться "язык мой-враг мой!" хотя я думаю это к лучшему! может именно ее признание подтолкнет Эдварда к обдумыванию своих чувств!
спасибо за продолжение!
Все возможно Спасибо, что читаете
Цитата (Fatsumomo) Спасибо за главу=))
А что Белла? Зато честно=))) lovi06032
На здоровье
Да уж, честно и неожиданно
|
| |
| |
