|
Пятый уровень сложности порогов
|
|
| Irsen |
| Irsen |
Дата: Воскресенье, 02.12.2012, 13:52 | Сообщение # 1 |
 Робстен-эксперт
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 694
Статус: Offline
|
Пятый уровень сложности порогов шикарная работа нашей Дашулич
Переводчик: ОльгаЛ
Бета: Irsen
информация для автора
Дисклаймер: все герои принадлежат Стефани Майер
Рейтинг: 18+
Жанр: Драма/Angst
Пейринг: Эдвард/Белла
Статус: оригинал закончен, удален со всех ресурсов, издан, перевод закончен
Саммари: Витающая в облаках мамаша, друзья, ищущие острых ощущений. Откуда могла знать Белла, что после развода с возлюбленным детства, он станет известным писателем... и сделает из нее героиню своей книги? Теперь она жаждет крови. Но стоило Белле копнуть глубже, и ее восприятие поменялось.
Размещение: только на Robsten.ru
Благодарность от редактора: Хочу выразить особую благодарность за помощь Юлечке (Kindy) и Натуле (Нотик). Без них мои оч умелые ручки сотворили бы такое... Спасибо девчонки, вы лучшие!
СОДЕРЖАНИЕ:
Сообщение отредактировал Irsen - Понедельник, 23.12.2013, 10:07 |
| |
| |
| Alice |
| Alice |
Дата: Четверг, 21.02.2013, 14:12 | Сообщение # 1041 |
 неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 6227
Статус: Offline
|
Цитата (ksyTa) Вот честно...сначала его надо поймать,связать и выпороть!!! fund02002 ...чтоб в себя пришол и перестал нашу девочку мучить...и под пытками во всём сознался))))
А вдруг он это все и принесет именно для себя! И Белка такая: ну снимай штаны и ложись... сейчас я выбью все твое дерьмо через задницу, если голова твоя не работает. И давай: Вот тебе за НЕ МОГУ БЫТЬ ТВОИМ МУЖЕМ- тыдыхх, ВОТ ТЕБЕ ЗА ТВОЮ РЫЖУЮ СУЧКУ!---тыдых... ВОТ ТЕБЕ ЗА ТВОЮ ЗАПИСКУ- тыдых... ВОТ ТЕБЕ ЗА ТВОИ КНИЖЕЧКИ, В КОТОРЫХ ТЫ ОПИСАЛ МЕНЯ!... ну и так далее, пока рука не устанет. 
Цитата (Мяуриция) да он мог бы избавиться от Вайолет уже во второй! и книги продолжали бы иметь успех, потому что место Вайолет могла бы занять Вероника, Вивиан, Ванесса и прочие девицы
В том то и вопрос: Почему он решил убрать из книги и себя и ее? Мог бы сделать счастливый конец, но не сделал... 
Сообщение отредактировал Alice - Четверг, 21.02.2013, 14:14 |
| |
| |
| Мяуриция |
| Мяуриция |
Дата: Четверг, 21.02.2013, 14:26 | Сообщение # 1042 |
 Робстен-профессионал
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 1107
Статус: Offline
|
Цитата (Alice) но не сделал...
а мы этого пока не знаем. Белла ведь еще не дочитала книгу. или я что-то пропустила? к тому же всегда можно написать сиквел, удивив читателей выжившими вдруг персонажами.
или, возможно, он не считает себя достойным счастливого конца.
но мы узнаем это наверняка, только когда он сам скажет об этом.
хотела еще добавить: отсутствие чувств, как правило, не скрывают. только если это нужно для какой-то коварной цели. а вот их наличие - очень даже часто. думаю, наш вариант как раз второй.
|
| |
| |
| gostiya |
| gostiya |
Дата: Четверг, 21.02.2013, 14:44 | Сообщение # 1043 |
 Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 493
Статус: Offline
|
|
| |
| |
| Мяуриция |
| Мяуриция |
Дата: Четверг, 21.02.2013, 14:54 | Сообщение # 1044 |
|
Робстен-профессионал
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 1107
Статус: Offline
|
Цитата (gostiya) Присоединяйтесь к компании
 спасибо за теплый прием, Майя  я с удовольствием, если буду поспевать за вами.. 
Цитата (gostiya) а вдруг именно ваше Эдвардофобов переубедит?
оу, я думаю, это не мое мнение, а он сам всех переубедит. 
|
| |
| |
| СветЛаночка |
| СветЛаночка |
Дата: Четверг, 21.02.2013, 14:59 | Сообщение # 1045 |
 Робстен-любитель
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 323
Статус: Offline
|
Цитата (Alice) Он предварительно дверь закрыл. И у него есть кляп.
Ога как оно!
Цитата (Alice) И Белка такая: ну снимай штаны и ложись... сейчас я выбью все твое дерьмо через задницу, если голова твоя не работает. И давай: Вот тебе за НЕ МОГУ БЫТЬ ТВОИМ МУЖЕМ- тыдыхх, ВОТ ТЕБЕ ЗА ТВОЮ РЫЖУЮ СУЧКУ!---тыдых... ВОТ ТЕБЕ ЗА ТВОЮ ЗАПИСКУ- тыдых... ВОТ ТЕБЕ ЗА ТВОИ КНИЖЕЧКИ, В КОТОРЫХ ТЫ ОПИСАЛ МЕНЯ!... ну и так далее, пока рука не устанет. fund02002
 Ты меня убиваешь своими комментариями!
Не, он запрыгнет на нее сверху и скажет: "Будем вместе вонять прокисшим молоком".
Цитата (Alice) Почему он решил убрать из книги и себя и ее?
А мы еще и не знаем, что он убил Вайолет. Помнишь их разговор?
- Что это был за глупый трюк, Белла? - Он повернулся ко мне, уровень раздражения на лице был таким, какого я еще не видела. - Ты хоть книгу читала?
- Не очень... внимательно. Я еще не дочитала, - заикалась я. |
| |
| |
| Alice |
| Alice |
Дата: Четверг, 21.02.2013, 16:16 | Сообщение # 1046 |
|
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 6227
Статус: Offline
|
Цитата (Мяуриция) всегда можно написать сиквел, удивив читателей выжившими вдруг персонажами.
или, возможно, он не считает себя достойным счастливого конца.
нет. он ух умертвил. А на счет того, что они не достойны счастливого конца? Себя то он считает недостойным, а вот Беллу нет. Тогда почему же он и ее умертвил?Добавлено (21.02.2013, 15:32)
---------------------------------------------
Цитата (СветЛаночка) Не, он запрыгнет на нее сверху и скажет: "Будем вместе вонять прокисшим молоком"
А для этого он долен достаточно долго ее обнимать...
Цитата (СветЛаночка) А мы еще и не знаем, что он убил Вайолет. Помнишь их разговор?
Я помню этот разговор. Но она как раз и дочитала до того места когда он ее "убил".Добавлено (21.02.2013, 16:16)
---------------------------------------------
Цитата (Мяуриция) Irsen, ОльгаЛ, признаюсь, читаю ваш замечательный перевод втихаря и даже заглядываю на форум, но ни разу не смогла влезть в жаркие дискуссии
Я например молчать не могу! Живу здесь практически! |
| |
| |
| ОльгаЛ |
| ОльгаЛ |
Дата: Четверг, 21.02.2013, 20:00 | Сообщение # 1047 |
 Робстен-любитель
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 459
Статус: Offline
|
Цитата (СветЛаночка) Мне кажется, что Шар не любит Беллу из-за того, что Эдвард постоянно чувствует вину перед Б, уничижает себя.
Можно и так сказать.
Цитата (СветЛаночка) Ну Слава Богу! Я уж думаю, когда он её к стене прижмет да поцелует хоть разочек. fund02002 А тут даже до секса дойдет.
Будет, будет, усе будет!)))Цитата (Alice) Рядом с кушеткой, на которой я спала, в кресле сидел Эдвард. В его руках были маркер, наручники и ремень...
На счет наручников и ремня ты ошиблась. Все гораздо проще и веселее.
Цитата (СветЛаночка) Цитата (ksyTa)
и вообще заперли бы их голыми на необитаемом острове
Да хотя бы в одной комнате
Будет вам и голыми, и в одной комнате, и прочее, всему свое время.
Цитата (gostiya) М-м-м .... БДСМ .... hang1 врятли нам так повезет!
Нет, БДСМ тут точно не будет.))))
Цитата (Мяуриция) а я вот не считаю Эдварда таким уж бесчувственным негодяем. что мы знаем о нем? да ничего практически! мы видим его глазами Беллы. через ее боль. через ее желания. через ее переживания. как говорится, с ее колокольни. а ведь она и сама не до конца все понимает.
Очень хорошие золотые слова. Что мы знаем об Эдварде? Ничего! Видим только глазами Беллы, через ее боль. Помните об этом прежде чем на Эдварда бочку катить.
Цитата (Мяуриция) Irsen, ОльгаЛ, признаюсь, читаю ваш замечательный перевод втихаря и даже заглядываю на форум, но ни разу не смогла влезть в жаркие дискуссии girl_blush2 я вообще не очень люблю спорить. поэтому очень прошу меня простить за молчание. girl_blush2 хочу сказать вам ОГРОМНОЕ СПАСИБО за выбор такой запутанной, но очень затягивающей истории!
Отчего же втихаря? Присоединяйтесь, присоединяйтесь!!!
Цитата (Alice) В том то и вопрос: Почему он решил убрать из книги и себя и ее? Мог бы сделать счастливый конец, но не сделал...
А он кстати объяснит потом, почему решил убрать Вайолет.
Цитата (Мяуриция) хотела еще добавить: отсутствие чувств, как правило, не скрывают. только если это нужно для какой-то коварной цели. а вот их наличие - очень даже часто. думаю, наш вариант как раз второй.
Ай, маладца!!!
Цитата (СветЛаночка) Не, он запрыгнет на нее сверху и скажет: "Будем вместе вонять прокисшим молоком".
А вот тут вы так правыыыы!!!!
Цитата (Alice) А для этого он долен достаточно долго ее обнимать...
Будет совсем по-другому, но результат тот же.))) |
| |
| |
| Alice |
| Alice |
Дата: Четверг, 21.02.2013, 20:40 | Сообщение # 1048 |
|
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 6227
Статус: Offline
|
Цитата (ОльгаЛ) Будет вам и голыми, и в одной комнате, и прочее, всему свое время.
Лёля! Только успокой меня что это будет не в последней главе... ну и не в предпоследней...
Цитата (ОльгаЛ) А он кстати объяснит потом, почему решил убрать Вайолет.
Отлично... а то я голову ломаю... Успокаиваюсь конечно... но предположения все равно строю
Цитата (ОльгаЛ) А вот тут вы так правыыыы!!!!
Ейессс!  она ее всю облапает и оботрется об нее!
Цитата (ОльгаЛ) А для этого он долен достаточно долго ее обнимать...
Будет совсем по-другому, но результат тот же.)))
Может схватит ее и отнесет в свою вонючую кровать? |
| |
| |
| ОльгаЛ |
| ОльгаЛ |
Дата: Четверг, 21.02.2013, 21:14 | Сообщение # 1049 |
|
Робстен-любитель
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 459
Статус: Offline
|
Цитата (Alice) Лёля! Только успокой меня что это будет не в последней главе... ну и не в предпоследней...
Нет, конечно, я ж говорю в середине.
Цитата (Alice) Ейессс! dance4 она ее всю облапает и оботрется об нее!
Говорю же, все будет проще и веселее.
Цитата (Alice) Может схватит ее и отнесет в свою вонючую кровать?
Ну нет же, подумай, все гораздо проще. |
| |
| |
| Мяуриция |
| Мяуриция |
Дата: Четверг, 21.02.2013, 21:18 | Сообщение # 1050 |
|
Робстен-профессионал
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 1107
Статус: Offline
|
Цитата (ОльгаЛ) все гораздо проще.
он уже успел насыпать молока в ее кровать?
|
| |
| |
| ОльгаЛ |
| ОльгаЛ |
Дата: Четверг, 21.02.2013, 21:28 | Сообщение # 1051 |
|
Робстен-любитель
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 459
Статус: Offline
|
Когда же он мог успеть? И откуда ему знать что Белла ляжет спать на диване? Я с вами позже поделюсь своими мыслями на этот счет.
|
| |
| |
| Alice |
| Alice |
Дата: Четверг, 21.02.2013, 21:38 | Сообщение # 1052 |
|
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 6227
Статус: Offline
|
Цитата (ОльгаЛ) Ну нет же, подумай, все гораздо проще.
Он насыпет сухое молоко на ее голову?Добавлено (21.02.2013, 21:38)
---------------------------------------------
Цитата (ОльгаЛ) Когда же он мог успеть? И откуда ему знать что Белла ляжет спать на диване? Я с вами позже поделюсь своими мыслями на этот счет.
Поделись сейчас.... ну пожалуйста-пожалуйста-пожалуйста- |
| |
| |
| СветЛаночка |
| СветЛаночка |
Дата: Пятница, 22.02.2013, 09:24 | Сообщение # 1053 |
|
Робстен-любитель
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 323
Статус: Offline
|
Цитата (ОльгаЛ) Будет, будет, усе будет!)))
Цитата (ОльгаЛ) Будет вам и голыми, и в одной комнате, и прочее, всему свое время.
Ааа! Оля, дай тебя обниму да расцелую!  
Цитата (ОльгаЛ) А вот тут вы так правыыыы!!!!
Серьезно?! как хочется это увидеть! Добавлено (22.02.2013, 09:24)
---------------------------------------------
Цитата (Мяуриция) он уже успел насыпать молока в ее кровать?
Какой коварный тип! Но от этого он мне больше нравится.
Цитата (ОльгаЛ) Когда же он мог успеть? И откуда ему знать что Белла ляжет спать на диване? Я с вами позже поделюсь своими мыслями на этот счет.
К тому же он спал как убитый. Когда он успел бы? Если только... Есть два варианта... Посмотрю, сходятся ли они с Олиными мыслями.
Ох, хорошо, что сегодня уже пятница. Хочется услышать мнение Оли. |
| |
| |
| редмарина |
| редмарина |
Дата: Пятница, 22.02.2013, 09:33 | Сообщение # 1054 |
 Робстен-эксперт
Группа: Проверенные
Сообщений: 777
Статус: Offline
|
Накал истерик на форуме возрастает пропорционально сроку выхода очередной главы! Бедную ОльгуЛ растерзали своими домыслами
Хорошо, что мы (ПЧ) не авторы, а то такого напридумали бы, что ...всю историю превратили бы в фарс!
Тихо сижу в кустах и перечитываю, перечитываю ФФ в ожидании 13 главы!!!
|
| |
| |
| Alice |
| Alice |
Дата: Пятница, 22.02.2013, 10:54 | Сообщение # 1055 |
|
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 6227
Статус: Offline
|
Цитата (ОльгаЛ) На счет наручников и ремня ты ошиблась. Все гораздо проще и веселее.
Ты не сказала про маркер... Значит он ее тоже изрисует... И пока будет разрисовывать ее- будет крепко держать ее(считай обнимать), вот она провоняется тоже кислым молоком...Добавлено (22.02.2013, 10:54)
---------------------------------------------
Я все время думаю зачем он " убил" Беллу в книге, а потом и себя...И вот что я решила: Он пришел к тому, что им обоим нужно заканчивать с прошлой жизнью. Они должны возродиться к новой. И может быть он решил что не будет дальше жить как зомби, а попробует вернуть Беллу. Может он за время написания последней книги что то узнал о ней. Хотя что тут узнавать... Она ведь за семь лет не вышла замуж, романов серьезных у нее не было. Может он всетки следил за ее жизнью и поэтому его и волнует вопрос счастлива ли она? А может он узнал что нет у него ничего страшного и он может быть ее мужем и теперь выясняет нужен ли он ей? А может он решил начать новый этап своей жизни и ему нужно убедиться что Белла без него не будет страдать...Короче возродиться обоим к новой жизни, только вот вопрос вместе быть или по отдельности... |
| |
| |
| nata_fanata |
| nata_fanata |
Дата: Пятница, 22.02.2013, 11:16 | Сообщение # 1056 |
 Робстен-эксперт
Группа: Проверенные
Сообщений: 759
Статус: Offline
|
Даже боюсь начать.Не читала,что девочки Вы пишите.До следующей главы и не буду,чтобы не сомневаться.Главу перечитывала несколько раз и особенно отрывок из книги.Он все ревернул с ног на голову.Если представить вместо Тони Эдварда и его чувства ,то напрашивается у меня один вывод - никуда чувства Эдварда не ушли.Не знаю как выделить цитату,но в отрывке сказано какая он задница и ублюдок,что разрушил ее сказку,дал холодную безжалостную реальность.А ведь он хотел,чтобы она была счастлива.
Действия в НЙ просто ошеломили.Но поступок Эдварда стал понятен.Он прогнал Беллу,чтобы защитить ее от самого себя.Муж наркоман очень страшный тягар для любимого человека и бывает затягивает уже двоих.Но что увидела Белла Эдвард не знает.Секса с рыжей не было,не до этого было Эдварду,кайфа хватило и от наркотиков.Но действия родителей непонятны.Они полностью оградили Беллу от Эдварда.Зачем?По просьбе Эдварда?
А приколы у девочек за чертой понимания.Грязно,подло и не красиво.
Еще одно подтверждение чувств Эдварда - фотографии.И если бы Белла не остановила Лею,то мы увидели много чудесных моментов из жизни этой парочки.Ну какой мужчина будет сохранять фото своей бывшей?Значит помнил ,не хотел забывать,хоть и прошло уже 7 лет.И реакция на смену фамилии тому подтверждение -был зол?Если бы Белла была ему безразлична,то какая разница какую фамилию она носит.Потом обрадовался?К чему бы это?Начать сначала?
Вообще чувства его станут понятны после ужасной ночи,как он отреагирует на действия Беллы.Хотя нормальный мужчина,даже и сильно любящий,свернул бы шею за такие гадости и хорошенько отшлепал,в лучшем случая,а в худшем - прошла любовь и завяли помидоры
|
| |
| |
|
| nata_fanata |
| nata_fanata |
Дата: Пятница, 22.02.2013, 11:27 | Сообщение # 1058 |
|
Робстен-эксперт
Группа: Проверенные
Сообщений: 759
Статус: Offline
|
Цитата (Alice) все время думаю зачем он " убил" Беллу в книге, а потом и себя...И вот что я решила: Он пришел к тому, что им обоим нужно заканчивать с прошлой жизнью. Они должны возродиться к новой. И может быть он решил что не будет дальше жить как зомби, а попробует вернуть Беллу.
Алиса!Золотые слова!Но они сдинуться не смогут,пока не разберутся с тем , что произошло в НЙ.Эдвард же ничего не знает,а Белла молчит как партизан. |
| |
| |
| gostiya |
| gostiya |
Дата: Пятница, 22.02.2013, 11:34 | Сообщение # 1059 |
|
Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 493
Статус: Offline
|
Цитата (licanata) может выкладывать лучше по пятницам
Эй! Так решили же,что по пятницам! Сегодня должна быть главка! Я прочитать не смогу из-за работы,но завтра с утра я должна оторваться и кошка не ходи.  |
| |
| |
| Alice |
| Alice |
Дата: Пятница, 22.02.2013, 11:50 | Сообщение # 1060 |
|
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 6227
Статус: Offline
|
Цитата (nata_fanata) А приколы у девочек за чертой понимания.Грязно,подло и не красиво.
Наташа! Я рада что ты мой единомышленник в это вопросе. Мне тоже не понравилось это. Если первый "укол" Эдварда был продуман Леей- это было серьезно, продуманно, и действительно смешно. А эта выходка, задуманная Элис и Роуз- дурацкая.Я бы на месте Беллы ни за что бы не позволила этого делать, даже будучи в гневе.
Цитата (nata_fanata) И если бы Белла не остановила Лею,то мы увидели много чудесных моментов из жизни этой парочки.Ну какой мужчина будет сохранять фото своей бывшей?Значит помнил ,не хотел забывать,хоть и прошло уже 7 лет.
Но фотка то детская! Меня это натолкнуло на мысль что он ее вспоминает именно как друга детства.
Цитата (nata_fanata) Если бы Белла была ему безразлична,то какая разница какую фамилию она носит.Потом обрадовался?К чему бы это?Начать сначала?
Вот именно что обрадовался... Я уже говорила об этом: это выглядит как Ну хорошо... она значит решила пойти дальше.
Цитата (nata_fanata) Вообще чувства его станут понятны после ужасной ночи,как он отреагирует на действия Беллы.Хотя нормальный мужчина,даже и сильно любящий,свернул бы шею за такие гадости и хорошенько отшлепал,в лучшем случая,а в худшем - прошла любовь и завяли помидоры
Я тоже так думаю. Я бы лично на его месте обиделась... Что за детский лепет? Им по тридцатнику уже! И ему на интервью идти...Ольга с Ириной говорят что он удивит нас... посмотрим.Кстати сегодня новая глава! Добавлено (22.02.2013, 11:45)
---------------------------------------------
Цитата (gostiya) Эй! Так решили же,что по пятницам! Сегодня должна быть главка! Я прочитать не смогу из-за работы,но завтра с утра я должна оторваться и кошка не ходи
А мне вообще нравится четверг! Но пятница тоже подойдет!Добавлено (22.02.2013, 11:50)
---------------------------------------------
Цитата (nata_fanata) !Но они сдинуться не смогут,пока не разберутся с тем , что произошло в НЙ.Эдвард же ничего не знает,а Белла молчит как партизан.
Сейчас мне уже кажется что Эдвард готов ей все рассказать.... И ему нужен некий толчок для этого. Вот он и спрашивает ее о той ночи. Но все равно не понятно... Он ведь увидел тогда(когда на рыжей елозил) что она зашла в комнату и сказал УХОДИ...И Роуз знает что у него с ней ничего не было, значит и он если и был в улете, то тоже знает... Что еще ему нужно знать? пусть теперь сам рассказывает... |
| |
| |
не хочу выходных!!!! 
