|
Пятый уровень сложности порогов
|
|
| Irsen |
| Irsen |
Дата: Воскресенье, 02.12.2012, 13:52 | Сообщение # 1 |
 Робстен-эксперт
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 694
Статус: Offline
|
Пятый уровень сложности порогов шикарная работа нашей Дашулич
Переводчик: ОльгаЛ
Бета: Irsen
информация для автора
Дисклаймер: все герои принадлежат Стефани Майер
Рейтинг: 18+
Жанр: Драма/Angst
Пейринг: Эдвард/Белла
Статус: оригинал закончен, удален со всех ресурсов, издан, перевод закончен
Саммари: Витающая в облаках мамаша, друзья, ищущие острых ощущений. Откуда могла знать Белла, что после развода с возлюбленным детства, он станет известным писателем... и сделает из нее героиню своей книги? Теперь она жаждет крови. Но стоило Белле копнуть глубже, и ее восприятие поменялось.
Размещение: только на Robsten.ru
Благодарность от редактора: Хочу выразить особую благодарность за помощь Юлечке (Kindy) и Натуле (Нотик). Без них мои оч умелые ручки сотворили бы такое... Спасибо девчонки, вы лучшие!
СОДЕРЖАНИЕ:
Сообщение отредактировал Irsen - Понедельник, 23.12.2013, 10:07 |
| |
| |
| Lady6039 |
| Lady6039 |
Дата: Суббота, 23.03.2013, 11:38 | Сообщение # 1741 |
|
с верой в РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 101
Статус: Offline
|
Цитата (Алекс55) Он ушел что бы быть подальше, не навредить пока разбирается в себе и пытается решить проблему (ну как может конечно).
Ушел он от Беллы из-за наркотиков, потому что боялся втянуть ее в это безумие. Он же сам говорил, что все начиналось (прием наркотиков) для поднятия настроения, чтобы от депрессии избавиться. Потом он втянулся и прием наркотиков стал регулярным. Вот в этом наркотическом угаре и увидела его Белла в Нью-Йорке. И развод он не давал долгие 5 месяцев, потому что надеялся пройти курсе реабилитации и вернуть Беллу. Но известие о его диагнозе убило в нем все надежды и поэтому он уезжает в Сев. Королину и пускается во все тяжкие с наркотиками. Терять уже нечего.
Сообщение отредактировал Lady6039 - Суббота, 23.03.2013, 12:12 |
| |
| |
| ANIRI |
| ANIRI |
Дата: Суббота, 23.03.2013, 11:47 | Сообщение # 1742 |
 с верой в РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 131
Статус: Offline
|
в ожидании новой главы....
|
| |
| |
| Lady6039 |
| Lady6039 |
Дата: Суббота, 23.03.2013, 11:54 | Сообщение # 1743 |
|
с верой в РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 101
Статус: Offline
|
Цитата (ОльгаЛ) Цитата (Alice)
Или это он сделает после дня Благодарения, когда Белка его бортанула..
Да
Мне кажется Эдвард заключил договор об отношениях с Шар, потому что был оч зол на Беллу. Вспомните их разговор 2 года назад. Она тогда сказала ему в порыве злости, что не хотела проклятого брака. Этими слова она его оч ранила, и вместо объяснения просто убежала. Конечно это не оправдывает Эдварда ни в коем случае, но, если это действительно так, то дает возможность понять причину возникновения договора.
Сообщение отредактировал Lady6039 - Суббота, 23.03.2013, 12:14 |
| |
| |
| СветЛаночка |
| СветЛаночка |
Дата: Суббота, 23.03.2013, 14:39 | Сообщение # 1744 |
 Робстен-любитель
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 323
Статус: Offline
|
На улице непогода (то снег, то дождь). Единственный луч света в темном царстве - это новая глава "Уровня". Вся в ожидании.  Ириш, смилуйся (состроила личико Кота в сапогах из "Шрека" ).
Люблю , люблю, люблю!  
Сообщение отредактировал СветЛаночка - Суббота, 23.03.2013, 14:40 |
| |
| |
| ANIRI |
| ANIRI |
Дата: Суббота, 23.03.2013, 16:47 | Сообщение # 1745 |
|
с верой в РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 131
Статус: Offline
|
АААААААААААААААА ужеееееее!!!! Спасибо Иришка!!!!
тороплю события...видимо ещё не активировали?
Сообщение отредактировал ANIRI - Суббота, 23.03.2013, 17:15 |
| |
| |
| Irsen |
| Irsen |
Дата: Суббота, 23.03.2013, 17:59 | Сообщение # 1746 |
|
Робстен-эксперт
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 694
Статус: Offline
|
Цитата (ANIRI) тороплю события...видимо ещё не активировали?
Ага...ждем... Добавлено (23.03.2013, 17:59)
---------------------------------------------
Добавлена новая глава!
Сообщение отредактировал Irsen - Суббота, 23.03.2013, 17:24 |
| |
| |
| ANIRI |
| ANIRI |
Дата: Суббота, 23.03.2013, 19:06 | Сообщение # 1747 |
|
с верой в РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 131
Статус: Offline
|
Ух, я плачу...впервые за 18 глав...неожиданно и очень искренне всё вышло...
пойду умоюсь...  Добавлено (23.03.2013, 19:06)
---------------------------------------------
ведь можно было догадаться с самого начала, что это произойдёт...не зря же нам рассказали про первый поцелуй...ан нет, не догадалась...
какая Белла молодец, что завела этот разговор о НЙ...и конечно понятна её реакция , что это оказался дом Шарлотты...я бы тоже меньше всего хотела её там видеть...Эдварда конечно не оправдывает, что он ничего не помнит...у него вообще странно с памятью...тут помню, тут не помню...однако он точно уверен, что записку не писал...осталось узнать кто это сделал...
поцелуй вообще выбил меня из колеи, если честно, сижу и в себя прийти не могу...не знаю даже будь я на месте Беллы смогла бы я сказать Стоп или нет...скорей всего нет...
|
| |
| |
| alisanes |
| alisanes |
Дата: Суббота, 23.03.2013, 19:17 | Сообщение # 1748 |
 Nancy Babich
Группа: Корреспонденты
Сообщений: 5776
Статус: Offline
|
До смешного влюбленный мальчишка, который боится пригласить Беллу на свидание только потому, что боится облажаться с поцелуем в конце  Это так трогательно  Выработал целую стратегию, а так стесняется А девушка-то совсем не против была, ну 
Это была ночь Хэллоуина, крыльцо Шефа, когда Тони поцеловал Изабель в первый раз.
И во второй.
И в третий.
Блиииин, так милоооо 
На пляже Джейкоб ведет себя так, как и ожидалось, даже Беллу бесить начал чуток. Что ж - за что боролись, на то и напоролись. Но даже он заметил, как Эдвард смотрит на Беллу, а она все: не хочет, не хочет. Ага, блин, все видят, одна она права 
А вот насчет приударить за Шар - было бы весело
Вообще, их предсвадебные забавы детские, конечно, но неимоверно веселят
Охренеть, обстоятельства выяснились  Это был особняк Шарлотты, я в шоке Господи, скажите мне, что это не она была с ним в постели То, что они организовали свои разрывы - определенно нет. Это уже от безысходности Белла придумала.
И понятно, что она взорвалась. Неудачно, конечно, что все это дерьмо она начала вываливать перед родственниками, надеюсь, никто не понял, о чем речь, а то было бы очень некрасиво. Но хорошо, что она отдала письмо Эдварду и выяснила, что все-таки то была не Шарлотта с ним.
И наконец она высказала ему все свои страхи по поводу любил-не любил, хотел-не хотел. Надеюсь, теперь она поймет, что все совсем не так... Потому что все это привело к тому, чего мы все так долго ждали  Этот поцелуй
О Боже, Эдвард целовал меня. Мысли испарились.
Неудивительно
Так много раз на прошлой неделе я видела этот взгляд — и была слепа.
Ты была слепа, Бель, не только на прошлой недели, без обид
Ну, и понятно, почему она отстранилась первая... Это сложно выдержать, когда все и сразу  И не одной Белле хреново. Теперь Эдвард думает, что им ничего не светит, потому что слишком поздно Побыстрей бы они разобрались, так не хочется видеть их слезы.
И этот последний телефонный разговор дает надежду, что все будет чудесно
ОльгаЛ, спасибо за чудесный перевод
Irsen, спасибо за прекрасную редактуру и оповещение
Где-то здесь
  
Потому что Роб.
|
| |
| |
| Irsen |
| Irsen |
Дата: Суббота, 23.03.2013, 19:21 | Сообщение # 1749 |
|
Робстен-эксперт
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 694
Статус: Offline
|
Цитата (ANIRI) Ух, я плачу...впервые за 18 глав...неожиданно и очень искренне всё вышло... пойду умоюсь..
Не плачь, Ириш!  Все же хорошо))) Иди поцелую
Цитата (ANIRI) Эдварда конечно не оправдывает, что он ничего не помнит...у него вообще странно с памятью...тут помню, тут не помню...однако он точно уверен, что записку не писал...осталось узнать кто это сделал...
Насчет записки он не помнит тоже (во всяком случае точно сказать не может писал или не писал)
Цитата (ANIRI) поцелуй вообще выбил меня из колеи, если честно, сижу и в себя прийти не могу...не знаю даже будь я на месте Беллы смогла бы я сказать Стоп или нет...скорей всего нет...
Я сама такая, когда первый раз читала, аж сердце заболело. Эдвард такой несчастный((( Хорошо что потихоньку все будет налаживаться)))) |
| |
| |
| Lady6039 |
| Lady6039 |
Дата: Суббота, 23.03.2013, 19:25 | Сообщение # 1750 |
|
с верой в РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 101
Статус: Offline
|
Глава обалденная! Девочки ОГРОМЕННОЕ спасибо за перевод и согласие порадовать нас ей пораньше!
Оч рада, что Белла и Эдвард поговорили, что Эдвард открыл ей свои чувства. И просто БЕЗУМНО рада, что Белла наконец-то поняла как она слепа. Это просто фантастика! Наконец-то! Оч надеюсь, что это понимание даст ей преимущества в будущем.
Разговор у них получился оч эмоциональный, но это того стоило. Скажу честно, думала, что они сильно поссорятся и не смогут совладать со своими душевными терзаниями. Белла испугалась своих чувств и решила убежать. Это не самое мудрое решение, но самый легкий способ ухода от проблемы. Но все таки он МОЛОДЦЫ, смогли спокойно завершить вечер, на положительной ноте. Как же я за них рада! Все у них будет хорошо! Я верю в это!
|
| |
| |
| ANIRI |
| ANIRI |
Дата: Суббота, 23.03.2013, 19:26 | Сообщение # 1751 |
|
с верой в РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 131
Статус: Offline
|
Цитата (Irsen) Иди поцелую
бегу!!! Цитата (Irsen) Я сама такая, когда первый раз читала, аж сердце заболело. Эдвард такой несчастный((( Хорошо что потихоньку все будет налаживаться))))
мне вот интересно стало, что было бы если бы Белла его не остановила...может он увёл бы её к себе и они проболтали бы всю ночь напролёт и наконец-то всё бы выяснили? |
| |
| |
| Irsen |
| Irsen |
Дата: Суббота, 23.03.2013, 19:27 | Сообщение # 1752 |
|
Робстен-эксперт
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 694
Статус: Offline
|
Цитата (alisanes) о смешного влюбленный мальчишка, который боится пригласить Беллу на свидание только потому, что боится облажаться с поцелуем в конце Это так трогательно Выработал целую стратегию, а так стесняется А девушка-то совсем не против была, ну
Ох ты ж! Юльчик в первых рядах! А ведь ситуация такая жизненная, согласись? Иногда люди загоняются по таким незначительным поводам, а все могло быть гораздо проще
Цитата (alisanes) На пляже Джейкоб ведет себя так, как и ожидалось, даже Беллу бесить начал чуток. Что ж - за что боролись, на то и напоролись. Но даже он заметил, как Эдвард смотрит на Беллу, а она все: не хочет, не хочет. Ага, блин, все видят, одна она права
Джейк красавчик! Была бы возможность - расцеловала бы! Хоть помог Эдю на эмоции вызвать)) И да! Именно все видят....а она как филин слепа! Эдвард чуть ли не на лбу у себя это написал уже...
Цитата (alisanes) То, что они организовали свои разрывы - определенно нет. Это уже от безысходности Белла придумала.
Она слегка параноик (Хотя неудивительно, после стольких лет...)
Цитата (alisanes) И наконец она высказала ему все свои страхи по поводу любил-не любил, хотел-не хотел. Надеюсь, теперь она поймет, что все совсем не так..
Ага, прямо так и поймет! Она еще потрепет нервишки и нам и Эдварду)))
Цитата (alisanes) И этот последний телефонный разговор дает надежду, что все будет чудесно
Не сразу, но будет, обещаю! |
| |
| |
| ANIRI |
| ANIRI |
Дата: Суббота, 23.03.2013, 19:29 | Сообщение # 1753 |
|
с верой в РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 131
Статус: Offline
|
Цитата (alisanes) Побыстрей бы они разобрались, так не хочется видеть их слезы.
ох, сдаётся мне , что мы ещё наплачемся... |
| |
| |
| Lady6039 |
| Lady6039 |
Дата: Суббота, 23.03.2013, 19:29 | Сообщение # 1754 |
|
с верой в РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 101
Статус: Offline
|
Цитата (alisanes) А вот насчет приударить за Шар - было бы весело
Вообще, их предсвадебные забавы детские, конечно, но неимоверно веселят
Эти милые шалости, действительно детские забавы, разряжают такую напряженную обстановку главы. Читаю этот ФФ и тихо завидую, что у нас такие веселушки не приняты на свадьбах. |
| |
| |
| ANIRI |
| ANIRI |
Дата: Суббота, 23.03.2013, 19:32 | Сообщение # 1755 |
|
с верой в РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 131
Статус: Offline
|
мне кажется или разговоры по телефону им лучше удаются? как-то всё с юмором выходит в итоге...такое чувство, что Белла боится физического контакта....раз до сих пор была уверена, что он её не хочет...
|
| |
| |
| Irsen |
| Irsen |
Дата: Суббота, 23.03.2013, 19:38 | Сообщение # 1756 |
|
Робстен-эксперт
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 694
Статус: Offline
|
Цитата (Lady6039) Глава обалденная! Девочки ОГРОМЕННОЕ спасибо за перевод и согласие порадовать нас ей пораньше!
Вас не порадуешь... Алиска вон почти развела меня вчера ее выложить, но я удержалась))) А вообще...глава мне самой нравится!
Цитата (Lady6039) Оч рада, что Белла и Эдвард поговорили, что Эдвард открыл ей свои чувства
Да, но для нее все это было немного слишком)))
Цитата (Lady6039) И просто БЕЗУМНО рада, что Белла наконец-то поняла как она слепа. Это просто фантастика! Наконец-то! Оч надеюсь, что это понимание даст ей преимущества в будущем.
Вооот! А то прямо чуть не загрызли тут Эдю одно время((( А оказывается, что КТО-ТО просто не хотел ничего видеть...
Цитата (Lady6039) Скажу честно, думала, что они сильно поссорятся и не смогут совладать со своими душевными терзаниями.
Все к тому и шло, но Эдвард понял, почему так страдала все это время Белла. Понял и пришел в ужас...он решил исправить это немедленно и на месте, но был слегка напорист)))
Цитата (Lady6039) Белла испугалась своих чувств и решила убежать. Это не самое мудрое решение, но самый легкий способ ухода от проблемы
Как обычно, впрочем))) Но Эдвард знает эту ее особеннность и не успокоился пока не дозвонился до нее. И правильно, эту проблему нужно было решать побыстрее)))
Цитата (Lady6039) Но все таки он МОЛОДЦЫ, смогли спокойно завершить вечер, на положительной ноте. Как же я за них рада! Все у них будет хорошо! Я верю в это!
Вот это и радует больше всего!))) Хватит уже обвинять и злится, пора налаживать отношения))) И обязательно будет все хорошо! Добавлено (23.03.2013, 19:35)
---------------------------------------------
Цитата (ANIRI) мне вот интересно стало, что было бы если бы Белла его не остановила...может он увёл бы её к себе и они проболтали бы всю ночь напролёт и наконец-то всё бы выяснили?
Ох, Ирка...что-то мне подсказывает, что совсем не говорить он с ней хотел... Но она все обломала, ех...Добавлено (23.03.2013, 19:38)
---------------------------------------------
Цитата (ANIRI) ох, сдаётся мне , что мы ещё наплачемся..
И мне и мне...
Цитата (Lady6039) Эти милые шалости, действительно детские забавы, разряжают такую напряженную обстановку главы
Это точно! Автор просто умница, перемежает напряженные моменты с такими вот "игрушками")))
Цитата (Lady6039) Читаю этот ФФ и тихо завидую, что у нас такие веселушки не приняты на свадьбах.
Да уж, кроме как украсть невесту и заставить в лом напиться свидетеля, ничего умного(((
Цитата (ANIRI) мне кажется или разговоры по телефону им лучше удаются? как-то всё с юмором выходит в итоге...такое чувство, что Белла боится физического контакта....раз до сих пор была уверена, что он её не хочет...
Я думаю, что не только не у них))) Я сама с бывшим по телефону разговариваю спокойнее чем при встрече))) Может быть действительно отсутствия контакта помогает? |
| |
| |
| alisanes |
| alisanes |
Дата: Суббота, 23.03.2013, 19:40 | Сообщение # 1757 |
|
Nancy Babich
Группа: Корреспонденты
Сообщений: 5776
Статус: Offline
|
Цитата (Irsen) Ох ты ж! Юльчик в первых рядах!
Та сама в шоке
Цитата (Irsen) А ведь ситуация такая жизненная, согласись?
Очень жизненно, тем более, что они дети, и для них это ух какой шаг, как же ж он переживал, сколько терепл - ужасть
Цитата (Irsen) Именно все видят....а она как филин слепа! Эдвард чуть ли не на лбу у себя это написал уже...
И нет, чтобы молча на ус мотать, так нет же - она спорит со всеми подряд, доказывая, что уж кто-кто, а она получше Эдварда знает. Ага
Цитата (Irsen) Она слегка параноик fund02002 (Хотя неудивительно, после стольких лет...)
С перепугу да на эмоциях чего только не надумаешь. А особенно Белла
Цитата (Irsen) Она еще потрепет нервишки и нам и Эдварду)))
От тугодумище
Цитата (Irsen) Не сразу, но будет, обещаю!
Да уж понимаю, что не сразу, слишком во многом им предстоит разобраться...
Цитата (ANIRI) мне вот интересно стало, что было бы если бы Белла его не остановила...может он увёл бы её к себе и они проболтали бы всю ночь напролёт и наконец-то всё бы выяснили?
Все могло бы быть по-другому, но Белла решила, что лучше повременить
Цитата (ANIRI) ох, сдаётся мне , что мы ещё наплачемся...
А что поделать, если я хочу поцелуев и секаса??
Думаю, помучаемся еще, точно.
Цитата (Lady6039) Эти милые шалости, действительно детские забавы, разряжают такую напряженную обстановку главы. Читаю этот ФФ и тихо завидую, что у нас такие веселушки не приняты на свадьбах.
Даже не знаю, расстраиваться по этому поводу или нет Читать интересно об этом, весело действительно, но детская присыпка из кондиционера - это жесть
Цитата (ANIRI) мне кажется или разговоры по телефону им лучше удаются? как-то всё с юмором выходит в итоге...
Определенно, по телефону лучше, в который раз убеждаюсь
Цитата (ANIRI) такое чувство, что Белла боится физического контакта....раз до сих пор была уверена, что он её не хочет...
И чувств своих ответных боится, так как хочет, чтобы пока хоть дружба получилась
Где-то здесь
Потому что Роб.
|
| |
| |
| ANIRI |
| ANIRI |
Дата: Суббота, 23.03.2013, 19:40 | Сообщение # 1758 |
|
с верой в РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 131
Статус: Offline
|
Цитата (Irsen) Ох, Ирка...что-то мне подсказывает, что совсем не говорить он с ней хотел... Но она все обломала, ех...
ну это понятно...про то на что ты так прозрачно намекаешь,я даже мечтать не смею, пока что, по крайней мере ...а так одно то другому не мешает...сначало то, что он хотел, а потом уж и поговорили бы |
| |
| |
| alisanes |
| alisanes |
Дата: Суббота, 23.03.2013, 19:42 | Сообщение # 1759 |
|
Nancy Babich
Группа: Корреспонденты
Сообщений: 5776
Статус: Offline
|
Цитата (Irsen) А то прямо чуть не загрызли тут Эдю одно время((( А оказывается, что КТО-ТО просто не хотел ничего видеть...
А я говорила, что неча на Эдю гнать
Цитата (Irsen) он решил исправить это немедленно и на месте, но был слегка напорист)))
Да пусть почаще он так напорист будет
Где-то здесь
Потому что Роб.
|
| |
| |
| Irsen |
| Irsen |
Дата: Суббота, 23.03.2013, 19:54 | Сообщение # 1760 |
|
Робстен-эксперт
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 694
Статус: Offline
|
Цитата (alisanes) Та сама в шоке
Пропадушка ты моя!
Цитата (alisanes) Очень жизненно, тем более, что они дети, и для них это ух какой шаг, как же ж он переживал, сколько терепл - ужасть
Тем более 16...гармонь играет Он и бедром и еще чем попало, а она глазки вытаращит и дурочку включает... Ну Белка...
Цитата (alisanes) И нет, чтобы молча на ус мотать, так нет же - она спорит со всеми подряд, доказывая, что уж кто-кто, а она получше Эдварда знает. Ага
Ага! Прямо рот всем затыкала, пока не торкнуло ее... Даже Джейкоб-простачок и тот заметил)))
Цитата (alisanes) Да уж понимаю, что не сразу, слишком во многом им предстоит разобраться...
О даааа! но Эдвард особым терпением не отличается))) Да и Беллла...ладно, молчу!))))
Цитата (alisanes) Все могло бы быть по-другому, но Белла решила, что лучше повременить
И чего только сдуру не придумаешь!
Цитата (alisanes) А что поделать, если я хочу поцелуев и секаса?? Думаю, помучаемся еще, точно.
Не так долго, как вам кажется)))
Цитата (alisanes) Читать интересно об этом, весело действительно, но детская присыпка из кондиционера - это жесть
Да еще и на Розали! Джаспер правильно выразился по этому поводу!))))
Цитата (alisanes) И чувств своих ответных боится, так как хочет, чтобы пока хоть дружба получилас
Мне кажется , она просто боится снова поверить ему, пока...Слишком свежа память о боли, что она пережила(((
Цитата (ANIRI) ну это понятно...про то на что ты так прозрачно намекаешь,я даже мечтать не смею, пока что, по крайней мере ...а так одно то другому не мешает...сначало то, что он хотел, а потом уж и поговорили бы
Да не бойся, помечтай))) Он ее в покое не оставит)))
Цитата (alisanes) А я говорила, что неча на Эдю гнать
А я так прямо кричала об этом! 
Цитата (alisanes) Да пусть почаще он так напорист будет
Он будет! |
| |
| |
