|
Столик #10
|
|
| vl@dany |
| vl@dany |
Дата: Среда, 17.05.2017, 17:30 | Сообщение # 1 |
 неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 2068
Статус: Offline
|
Информация для автора: for author
Переводчик: vl@dany (Аня)
Редактор: Анка72 (Таня)
Дизайнер:  tcv (Таня)
Хозяюшка форума: Алиса (Света)
Рейтинг: 18+
Пейринг: Эдвард/Белла
Жанр: Romance/ Drama
Дисклеймер: имена принадлежат С. Майер, герои - автору, перевод - мне
Статус: Первая часть: POV Белла, оригинал (7 глав) - закончен, издан; перевод - закончен. Вторая часть: POV Эдвард, оригинал (10 глав) - закончен, издан; перевод - в процессе. Третья часть: POV Белла, Эдвард, оригинал (10 глав+Эпилог) - закончен, издан; перевод - в процессе.
Размещение: только на  
Саммари: Она знает, кто она и куда стремится по жизни, часто чувствуя, что застряла в колее, и ей нужно менять свою жизнь. Он добрый и щедрый, и она не знает, что с ним делать. Все, чего он хочет, это ее пирог.
- Я ждал тебя всю свою жизнь.
- Вы говорите с пирогом или со мной?
- И то и другое.
От переводчика:
Сообщение отредактировал vl@dany - Понедельник, 27.11.2017, 12:49 |
| |
| |
| vl@dany |
| vl@dany |
Дата: Воскресенье, 17.09.2017, 16:41 | Сообщение # 261 |
|
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 2068
Статус: Offline
|
Всем привет 
Добавлена заключительная глава 3 книги. Приятного чтения :lovi06032:
|
| |
| |
| taang2188z |
| taang2188z |
Дата: Воскресенье, 17.09.2017, 18:35 | Сообщение # 262 |
 Робстен-любитель
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 322
Статус: Offline
|
Анечка, Танюша и Светик, спасибо большое за заключительную главу такого чудного эмоционального произведения! 
Такое трогательное признание в любви  Особенно понравилась реакция Беллы на признание Эдварда!  Она так усиленно думала о том, как признается в своих чувствах, что он застал её врасплох! 
Но, самое главное, что они пришли друг к другу, пришли домой!
Теперь у каждого из них дом там, где любимый!
Они оба поняли, что жизнь очень коротка, чтобы тратить её на сожаления, а не на счастливую жизнь с любимым!
С нетерпением жду эпилог с открытием магазина и, надеюсь, с предложением?! 
|
| |
| |
| Ianomania |
| Ianomania |
Дата: Воскресенье, 17.09.2017, 21:30 | Сообщение # 263 |
 Робстен-профессионал
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 945
Статус: Offline
|
vl@dany, спасибо за перевод.
Вот и пришло время исполнения мечты Беллы. Она начинает собственный бизнес, Эдвард рядом, они любят друг друга. Чего же еще можно пожелать. Она так долго и упорно трудилась, поэтому заслуживает всего этого! Они будут очень счастливыми, потому что знают, как это потерять друг друга.
|
| |
| |
| Алиса |
| Алиса |
Дата: Воскресенье, 17.09.2017, 21:32 | Сообщение # 264 |
 неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 6557
Статус: Offline
|
taang2188z, 
Пожалуйста от всех нас!
Цитата Особенно понравилась реакция Беллы на признание Эдварда! giri05003 Она так усиленно думала о том, как признается в своих чувствах, что он застал её врасплох!
Мне тоже! Она так тщательно готовилась! И даже сразу не поняла, что произошло, и что он ее опредил! 
Цитата Но, самое главное, что они пришли друг к другу, пришли домой!Теперь у каждого из них дом там, где любимый!
Они вместе и дома! Что может быть лучше. Лучше только обоюдное признание в любви, что они наконец произнесли!
Цитата Они оба поняли, что жизнь очень коротка, чтобы тратить её на сожаления, а не на счастливую жизнь с любимым!
Замечательное понимание. И главное во-время.
Таня, спасибо за комментарий! 
 
|
| |
| |
| Алиса |
| Алиса |
Дата: Воскресенье, 17.09.2017, 22:00 | Сообщение # 265 |
|
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 6557
Статус: Offline
|
Ianomania,
Пожалуйста от Анечки и Танюши!
Цитата Вот и пришло время исполнения мечты Беллы. Она так долго и упорно трудилась, поэтому заслуживает всего этого!
Конечно заслуживает. Она всего добилась своим трудом, не ища легких и спорных путей.
Цитата Они будут очень счастливыми, потому что знают, как это потерять друг друга.
Они прошли этот этап, и знают, как ценить свое счастье.
Вероника, спасибо за комментарий!
Сообщение отредактировал Алиса - Воскресенье, 17.09.2017, 22:38 |
| |
| |
| vl@dany |
| vl@dany |
Дата: Вторник, 19.09.2017, 14:38 | Сообщение # 266 |
|
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 2068
Статус: Offline
|
Всем привет
Добавлен Эпилог. Приятного чтения
|
| |
| |
| серп |
| серп |
Дата: Вторник, 19.09.2017, 14:56 | Сообщение # 267 |
 Робстен-профессионал
Группа: Проверенные
Сообщений: 831
Статус: Offline
|
Спасибо большое за перевод замечательной истории! 
|
| |
| |
| Ianomania |
| Ianomania |
Дата: Вторник, 19.09.2017, 20:10 | Сообщение # 268 |
|
Робстен-профессионал
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 945
Статус: Offline
|
Огромное спасибо за перевод этой замечательной истории.
Пекарня Беллы процветает, и это прекрасно. Белла занимается любимым делом, они с Эдвардом вместе. Что еще нужно для счастья 
Отличное окончание прекрасного перевода!
|
| |
| |
|
| Алиса |
| Алиса |
Дата: Среда, 20.09.2017, 19:09 | Сообщение # 270 |
|
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 6557
Статус: Offline
|
|
| |
| |
|
| Mima |
| Mima |
Дата: Четверг, 21.09.2017, 07:44 | Сообщение # 272 |
 Робстен-профессионал
Группа: Проверенные
Сообщений: 1046
Статус: Offline
|
Замечательная история, спасибо за перевод.
 
|
| |
| |
| Алиса |
| Алиса |
Дата: Пятница, 22.09.2017, 21:03 | Сообщение # 273 |
|
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 6557
Статус: Offline
|
Mima,
Пожалуйста от Анечки и Танюши!
Рады, что история понравилась!
|
| |
| |
| marykmv |
| marykmv |
Дата: Вторник, 26.09.2017, 00:15 | Сообщение # 274 |
 Робстен-профессионал
Группа: Проверенные
Сообщений: 904
Статус: Offline
|
Большое спасибо за эту милую, живую и трогательную историю.
|
| |
| |
|
|
| робокашка |
| робокашка |
Дата: Суббота, 30.09.2017, 23:29 | Сообщение # 277 |
 Робстен-профессионал
Группа: Проверенные
Сообщений: 888
Статус: Offline
|
Постоянное вдохновение и спорое занятие любимым делом, приносящим радость близким людям, и желанный человек рядом - самое большое счастье. Белла всё это осуществила. А взаимным чувствам по фигу на статусность, и для Эдварда его любимая пирожница-кулинрка предпочтимее и выше лицемерных разных дам-с, благополучно прожигающих жизнь. Им друг друга не понять, и не надо
Рада за героев  Спасибо!
 [/url]  [/url]
|
| |
| |
| Алиса |
| Алиса |
Дата: Вторник, 03.10.2017, 19:19 | Сообщение # 278 |
|
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 6557
Статус: Offline
|
робокашка,
Пожалуйста от всех нас!
Цитата Постоянное вдохновение и спорое занятие любимым делом, приносящим радость близким людям, и желанный человек рядом - самое большое счастье.
Совершенно верно!
Цитата Белла всё это осуществила.
Благодаря помощи Эдварда у Беллы все получилось. Такая поддержка, как его, замечательна.
Цитата А взаимным чувствам по фигу на статусность, и для Эдварда его любимая пирожница-кулинрка предпочтимее и выше лицемерных разных дам-с, благополучно прожигающих жизнь.
Эдвард видел сколько умения и старания прикладывала Белла к своим пирогам. Она трудилась добросовестно и с душой. А вот души-то и не хватает тем дамам, которые ему не глянулись.
Цитата Им друг друга не понять, и не надо
Эдвард хороший парень. И у него на все есть свое мнение. Он разглядел и выбрал Беллу. Красивую, совестливую, трудолюбивую, горячую, настоящую, и конечно любящую.
Присоединяюсь!
Нана, спасибо за комментарий!
|
| |
| |
|
|
[/url]