|
Пейзажи
|
|
| koblyktet |
| koblyktet |
Дата: Четверг, 20.09.2012, 21:47 | Сообщение # 1 |
 неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 1614
Статус: Offline
|
Информация для автора:
Размещение: Только на robsten.ru
Переводчик: koblyktet
Редактор: Maria77
Дисклеймер: Все герои принадлежат Стефани Майер, автор идеи - Lambcullen
Рейтинг: M (NC-17)
Жанр: Romance/Hurt/Comfort/Humour
Пейринг: Эдвард/Белла
Статус: оригинал закончен, перевод закончен (34 главы + Эпилог)
Саммари: Фонд Калленов ищет молодых талантливых художников. Белла Свон полностью удовлетворяет их высокие требования. Но только ли ради таланта Эдвард Каллен хочет заполучить ее?
Благодарность: Огромное спасибо Наташе (Нотику) за помощь в выборе фанфика и постоянные консультации, Даше (Дашулич) - за чудесную обложку и баннер, Нюре (mened) и Светлане (skov) – за их помощь в редактировании и безграничное терпение!
 
Сообщение отредактировал koblyktet - Пятница, 26.04.2013, 15:10 |
| |
| |
| koblyktet |
| koblyktet |
Дата: Четверг, 06.12.2012, 13:59 | Сообщение # 1581 |
|
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 1614
Статус: Offline
|
Quote (alisanes) Конечно, лучше giri05003 Но можно было и по телефону... "поговорить" podmigivanie girl_blush2
Ооо, это мы еще успеем 
Quote (Eva_summer) Спасибо! lovi06015 lovi06015 lovi06015
Засмущали любимые! Прям краснею и "шаркаю ножкой! girl_blush2
Завтра еще чем то похожим порадую, если хотите))
Давай, талантливая ты наша  Пейзажи прям твой фф
Quote (Eva_summer) Машенька у тебя золото! lovi06015
Это еще слабо сказано 
Quote (Eva_summer) Ура!!!! И что совсем не надо ничем помахать?.. ну тогда я просто так, вместо зарядки
Ну вот, домахалась
Девочки и мальчики (если таковы есть ), вот и новая главка!!! 
Приступаем к чтению и жду вас тут Выскажите свое мнение 
|
| |
| |
| babis |
| babis |
Дата: Четверг, 06.12.2012, 14:11 | Сообщение # 1582 |
 Робстен-профессионал
Группа: Проверенные
Сообщений: 865
Статус: Offline
|
Не правильно?Ох,что произошло в поездке?Только не говорите,что он начал копаться в себе и понял,что не сможет ей дать любовь...Нет,нет,это было правильно...Ну может сначало нужно было поговорить.Но ведь они скучали,очень сильно скучали друг о друге.Нет...что за скелеты таятся в его шкафу...Спасибо за главу,жду проду.... 
|
| |
| |
| Shumixa |
| Shumixa |
Дата: Четверг, 06.12.2012, 14:43 | Сообщение # 1583 |
 Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 610
Статус: Offline
|
 как не правильно?!?!?!
Я теперь до следующей главы не доживу 
Жизнь обрывается внезапно...
Умейте прощать, просить прощение...
Любите...
|
| |
| |
|
| mushka_1981 |
| mushka_1981 |
Дата: Четверг, 06.12.2012, 15:03 | Сообщение # 1585 |
|
Родственные души ♥ Ti amo RobSten
Группа: Проверенные
Сообщений: 842
Статус: Offline
|
Quote (Eva_summer) Завтра еще чем то похожим порадую, если хотите))
Ещё как хотим, я как раз хотела написать, вот бы к каждой главке по шедевру 
Прочитала комменты, привычка дурацкая , похоже Эдя налажал чего-то Бегу читать!
Порой люди возвращаются к тебе, понимая, что лучше тебя им не найти… А ты не испытываешь ни радости, ни удовольствия, ни жалости, ни любви… НИЧЕГО…
|
| |
| |
| Alice |
| Alice |
Дата: Четверг, 06.12.2012, 15:16 | Сообщение # 1586 |
 неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 6227
Статус: Offline
|
какое то грустное послевкусие...Она так его ждала! Я сначала была уверена что он тоже скучал...но его слова что это было не правильно- вызвали недоумение...Почему не правильно? Что ему мешает быть с ней? Он ведь увидел что она изменилась... и потом она позвонила ему... чему он был удивлен стати. Он не ожидал от нее звонка? И почему он сам позвонил только один раз? А может это КТО То запрещает ему любить ее? Я думала что он приедет и все у них будет хорошо.В общем одни загадки.
Татьяна и Мария спасибо вам за главу!
|
| |
| |
| mushka_1981 |
| mushka_1981 |
Дата: Четверг, 06.12.2012, 15:31 | Сообщение # 1587 |
|
Родственные души ♥ Ti amo RobSten
Группа: Проверенные
Сообщений: 842
Статус: Offline
|
с самого начала было понятно, что Эдвард принял какое-то решение и это решение не в пользу Беллы стало очень жаль её, он как-будто воспользовался ею она так сгорала в его руках, отдавалась со всей любовью, страстью, наплевала на собтвенные переживания, на собственное Я, только бы он был.. а что в ответ, и не важно, что побудило его сказать неправильно , это было жестоко и действительно неправильно.. жаль Беллу, очень..
вот написала коммент, накрутила себе чего-то, а мож Эд ээ... типа... просто дразниться..может хотел сказать, что нужно было сначала поговорить, нет???!!! девочки когда следующая глава??!!! 
Добавлено (06.12.2012, 15:31)
---------------------------------------------
koblyktet, Танюша, СПАСИБО!!! Maria77 , Машенька, спасибочки
Порой люди возвращаются к тебе, понимая, что лучше тебя им не найти… А ты не испытываешь ни радости, ни удовольствия, ни жалости, ни любви… НИЧЕГО…
Сообщение отредактировал mushka_1981 - Четверг, 06.12.2012, 15:35 |
| |
| |
| inanem |
| inanem |
Дата: Четверг, 06.12.2012, 15:35 | Сообщение # 1588 |
 с любовью
Группа: Проверенные
Сообщений: 46
Статус: Offline
|
Эффектно!!! Это как ушат ледяной воды... Гром среди ясного неба... Убил насмерть все вышеописанное... от слова "неправильно". Огромное спасибо за перевод и испытанные эмоции! С нетерпением жду продолжения фразы Эдварда! Это какие-то новые обстоятельства? Осознание происходящего между ними? Спасибо!!!
|
| |
| |
| ஐLeno4kaஐ |
| ஐLeno4kaஐ |
Дата: Четверг, 06.12.2012, 15:39 | Сообщение # 1589 |
 неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 1438
Статус: Offline
|
надеюсь Эдвард объяснится, что неправильно
|
| |
| |
| GCullen |
| GCullen |
Дата: Четверг, 06.12.2012, 16:08 | Сообщение # 1590 |
 RobSten FOREVER!
Группа: Проверенные
Сообщений: 377
Статус: Offline
|
koblyktet -спасибо за перевод
Maria77 - спасибо за редактуру и маячок)
все так хорошо начиналось,в начале была очень рада что Белла все таки решилась позвонить Эдварду,его появление,такой сюрприз сделать для своей любимой,встреча, конечно она у них получилось очень горячей :girl_blush2:, но последняя его фраза- неправильно просто убило меня,но я надеюсь что что Эдвард не имел ввиду не чего плохо,хотел сказать что не хотел так сразу на нее бросаться,просто выразился не правильно,ну я на это надеюсь)спасибо большое за главу
|
| |
| |
|
| lonalona |
| lonalona |
Дата: Четверг, 06.12.2012, 16:28 | Сообщение # 1592 |
 неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 5831
Статус: Offline
|
Спасибо!
Блин, Блииин - блииинский (с) незабвенный Кузя.
Это неправильно может означать всё что угодно.
- неправильно, что уехал - это было бы самым шоколадным вариантом, только учитывая, что господин Эдвард нифига не шоколадка Мишка на Севере, надежды на это не много.
- неправильно начинать разговор с секса - а до этого они начинали с цитирования Уильяма нашего Всего..ага.
- неправильно чувствовать, то, что осознал что чувствует /надеюсь поняли всю глубину моей мысли/ - этот вариант еще менее правдоподобен, чем первый. Осознал? Прочувствовал?
А может все-таки первый вариант
Теперь только ждать
|
| |
| |
| Даaf |
| Даaf |
Дата: Четверг, 06.12.2012, 16:28 | Сообщение # 1593 |
 неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 1446
Статус: Offline
|
koblyktet, привет!
Большое спасибо за новую главку!
Эххх, Эдвард что же ты не звонишь и не пишешь...
Влюблённая в тебя Белла уже истосковалась
Элис и Джаспер, такие лапоньки, Элис тут видимо тоже экстрасенс
интересно, что случилось с Эдвардом, почему он в таком настроении, но видимо что-то не очень раз ему понадобилось срочно забыться в Белле, она для него прямо как оазис в пустыне Но вот всё таки сначала надо было поговорить..
Может он сказал неправильно, потому что считает, что поспешил с таким воссоединением, надо было сначала обсудить всё...
Очень жду продолжение!
|
| |
| |
| alisanes |
| alisanes |
Дата: Четверг, 06.12.2012, 16:29 | Сообщение # 1594 |
 Nancy Babich
Группа: Корреспонденты
Сообщений: 5776
Статус: Offline
|
Quote (koblyktet) Ооо, это мы еще успеем
Обещаешь?? 
Я ненавидела его.
Я жаждала его.
Я нуждалась в нем.
Я скучала по нему.
В этих четырех строчках так много сказано. Вот она - золотая середина между любовью и ненавистью. Она и сама в шоке от нахлынувших чувств и естественно страдает оттого, что он не звонит ей. Она даже самой себе не хочет признаться, что влюбилась, успокаивая себя тем, что чувствует что-то, что необязательно называть влюбленностью.
Все-таки она решилась ему позвонить, но он снова удивляет, оказавшись за ее дверью. И снова это самое чувство вспыхивает в ее груди, неужели она не понимает, что это такое??
Что-то изменилось, пока он был в отъезде, Белла сразу почувствовала это, но так как все разговоры у них всегда откладываются на потом, ей не удается ничего сказать ему, хотя и куча вопросов крутятся у нее на языке.
Их секс в этот раз был таким чувственным, таким красивым, таким искренним и таким настоящим 
И... как гром среди ясного неба 
Неправильно...
Неправильно заниматься сексом под влиянием чувств?? Неправильно чувствовать кого так хорошо, что это становится частью тебя самого?? Неправильно всепоглощающе любить и отдаваться этому чувству?? Что, мля, неправильно, что??
Пипец, у меня вместе с Белкой на глаза слезы навернулись Что он там себе надумал в Нью-Йорке, пока не спал там ночами?? Боится своих чувств к ней?? Или что она не чувствует того же??
Ааааа, надо поговорить, срочно, блин!! А то у мну истерика
koblyktet, спасибо за чудесный перевод
Maria77, спасибо за прекрасную редактуру и оповещение
Где-то здесь
  
Потому что Роб.
|
| |
| |
| alisanes |
| alisanes |
Дата: Четверг, 06.12.2012, 16:34 | Сообщение # 1595 |
|
Nancy Babich
Группа: Корреспонденты
Сообщений: 5776
Статус: Offline
|
lonalona, прочитала варианты, и чуть поспокойней стало, а то уж я сразу с перепугу накрутила, как Белка прям
Где-то здесь
Потому что Роб.
|
| |
| |
| Ryabina |
| Ryabina |
Дата: Четверг, 06.12.2012, 16:42 | Сообщение # 1596 |
 Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 492
Статус: Offline
|
Что-то произошло во время поездки... Может кто-то или что-то на него так повлияло? Ну или это время, проведенное врозь... он мог просто за это время хорошенько подумать о том, что из себя представляют их отношения... Вот только не понятно что именно не правильно. Их отношения в целом? Или что-то конкретное он имеет в виду? Если отношения, то может и поначалу это и было не правильно, но не сейчас, когда они постепенно начали двигаться к друг другу и открываться... Я не знаю как объяснить его слова... А может он испугался?
Мое сердце оборвалось, а на глаза навернулись слезы. - вот что действительно неправильно, так это то, что он вывалил это на неё в такой момент... после такого единения... И я надеюсь, что под этими словами он все же подразумевает, что надо что-то менять в их отношениях, а не заканчивать их совсем...
А Элис проницательная, быстро раскусила Беллины чувства к Эдварду.
koblyktet, Maria77, спасибо большое за главу!
В погоне за счастьем иногда нужно просто остановиться и быть счастливым.(с)
|
| |
| |
| LoreleiKaa |
| LoreleiKaa |
Дата: Четверг, 06.12.2012, 17:04 | Сообщение # 1597 |
 неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 3552
Статус: Offline
|
- Неправильно... – закончил он.
похоже, кое-кто не евши-не спавши, надумал всякой фигни....
спасибо за маячок и главу!!!
"Моё"
Прошу простить, я теперь лишь наблюдатель...
|
| |
| |
|
| alinkin2525 |
| alinkin2525 |
Дата: Четверг, 06.12.2012, 17:38 | Сообщение # 1599 |
|
с любовью к РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 182
Статус: Offline
|
нужно поговорить... просто поговорить, очень очень нужно.
Эдвард только в этот раз ничего не испорти, ну пожалуйста, просто осознай что ты осел что оставил ее и не звонил и пообещай что это было в последний раз :)
Спасибо огромное за перевод
|
| |
| |
| lonalona |
| lonalona |
Дата: Четверг, 06.12.2012, 17:58 | Сообщение # 1600 |
|
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 5831
Статус: Offline
|
А еще он её называл Белла!!!!! Это плюсик в блокнотик м-ра Каллена
|
| |
| |
и всем , кто принимал участие 
