|
Пейзажи
|
|
| koblyktet |
| koblyktet |
Дата: Четверг, 20.09.2012, 21:47 | Сообщение # 1 |
 неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 1614
Статус: Offline
|
Информация для автора:
Размещение: Только на robsten.ru Переводчик: koblyktet Редактор: Maria77 Дисклеймер: Все герои принадлежат Стефани Майер, автор идеи - Lambcullen Рейтинг: M (NC-17) Жанр: Romance/Hurt/Comfort/Humour Пейринг: Эдвард/Белла Статус: оригинал закончен, перевод закончен (34 главы + Эпилог) Саммари: Фонд Калленов ищет молодых талантливых художников. Белла Свон полностью удовлетворяет их высокие требования. Но только ли ради таланта Эдвард Каллен хочет заполучить ее?
Благодарность: Огромное спасибо Наташе (Нотику) за помощь в выборе фанфика и постоянные консультации, Даше (Дашулич) - за чудесную обложку и баннер, Нюре (mened) и Светлане (skov) – за их помощь в редактировании и безграничное терпение!

Сообщение отредактировал koblyktet - Пятница, 26.04.2013, 15:10 |
| |
| |
| Syashechka |
| Syashechka |
Дата: Четверг, 06.12.2012, 18:29 | Сообщение # 1601 |
 ~Carpe Diem~
Группа: Проверенные
Сообщений: 295
Статус: Offline
|
Я ооччень надеюсь, что фраза "неправильно" относится к тому, что не надо было сразу во все тяжкие кидаться, а поговорить сначала! А то если он всерьез решил пойти на попятную, я его своими руками придушу! Кстати, надеюсь у него есть веская причина, почему он даже на 5 минуток позвонить не мог? А то у меня только начала к нему симпатия просыпаться, а сейчас она просто готова завянуть уже!) Большое спасибо за главу и жду вразумительных и нормальных мыслей Эдварда!)
|
| |
| |
| Скетчер |
| Скетчер |
Дата: Четверг, 06.12.2012, 19:30 | Сообщение # 1602 |
 Робстен-любитель
Группа: Заблокированные
Сообщений: 384
Статус: Offline
|
Замечательная глава! Белла так его ждала, а он вон как. Надеюсь, они разберутся, и ей не будет так больно.
Девочки, спасибо за главу!
|
| |
| |
| вильветта |
| вильветта |
Дата: Четверг, 06.12.2012, 19:51 | Сообщение # 1603 |
 неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 3982
Статус: Offline
|
Спасибо за главу!Жаль что он не звонил и вот она решилась позвонить а он приехал сюрприз.Элис понела что Белла влюбилась в Эдварда но Белла пока не готова ни с кем делиться.Рада что он приехал конечно это было прекрасно теперь по думает что он ее использует.Надеюсь что у них произошло для Эдварда также просто слова хотел сказать другие более выражающие его чувства.Просто Белла сразу по думала о плохом и надеюсь они поговарят.Примешь ПЧЖду продолжение!
  Ушла не знаю когда вернусь.
|
| |
| |
|
| odri |
| odri |
Дата: Четверг, 06.12.2012, 20:44 | Сообщение # 1605 |
 Робстен-эксперт
Группа: Проверенные
Сообщений: 603
Статус: Offline
|
Сколько переживаний по-поводу слов: "Это ...было.... Неправильно". Я думаю, что Эдвард в разлуке окончательно всё разложил по полочкам, благо было время подумать, это -ЛЮБОВЬ. И всё, что было между ними, было неправильно, потому что всё должно быть ещё прекраснее, и Белла заслуживает самого лучшего к себе отношения. Он, Эдвард, изначально, вёл себя неправильно, не так надо было начинать, но это стиль Эдварда, его сразу не переделать. Даже поцелуи его не были такими грубыми, как обычно, ведь он-эгоист, привык только брать, а в этих отношениях с Беллой, ему хочется отдавать, сделать Беллу счастливой. Белла изменила его отношение к женщине, страсть между ними нереально красивая, и это чудесно!
"Музыка - свобода для меня. Но в актерстве вы можете претендовать на то, чтобы быть кем-то, и мне это нравится", - Роберт Паттинсон
|
| |
| |
| Akatava |
| Akatava |
Дата: Четверг, 06.12.2012, 20:53 | Сообщение # 1606 |
 Amor omnia vincit
Группа: Проверенные
Сообщений: 450
Статус: Offline
|
прямо как в анекдоте "какой борщ?, в койку!!!" а поговорить... спасибо за главу 
|
| |
| |
| терминатор |
| терминатор |
Дата: Четверг, 06.12.2012, 21:09 | Сообщение # 1607 |
 Робстен-эксперт
Группа: Проверенные
Сообщений: 610
Статус: Offline
|
ну как ?КАК?он так смог все испортить ? а говорят у нас ,девушек ,логика непонятная . Просто кто-то не хочет открывать свои чувства Белле ,поэтому у них веселые потрахушки спасибо 
|
| |
| |
| maus |
| maus |
Дата: Четверг, 06.12.2012, 21:18 | Сообщение # 1608 |
 неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 3207
Статус: Offline
|
Quote (odri) Я думаю, что Эдвард в разлуке окончательно всё разложил по полочкам, благо было время подумать, это -ЛЮБОВЬ. И всё, что было между ними, было неправильно, потому что всё должно быть ещё прекраснее, и Белла заслуживает самого лучшего к себе отношения. Он, Эдвард, изначально, вёл себя неправильно, не так надо было начинать, Надеюсь вы правы 
  Я личность творческая-хочу творю,хочу вытворяю! Я очень "мудрая": то умудрюсь, то намудрю
|
| |
| |
| scorohod |
| scorohod |
Дата: Четверг, 06.12.2012, 22:14 | Сообщение # 1609 |
 Робстен-эксперт
Группа: Проверенные
Сообщений: 600
Статус: Offline
|
koblyktet, Maria77, спасибо за новую главу!!!
Дождалась! Неправильного любовничка. То, что Каллен ее любит и понял это, для меня факт. Доказательства в глазах. В нетерпении...в одержимости Беллой (помним главы от Эдварда). Вот! Поэтому что бы не означало это его НЕправильно... Не паникуем! Ждем следующую главу... Но. Несмотря на вышеуказанный факт, продолжение фразы может быть и неприятным. Что-то или кто-то в этой поездке его измотал, он явно не в приподнятом настроении. Хотя может его поездка связана с Эсми?
Все, что случилось между его появлением в дверях комнаты Беллы и этим его "НЕправильно" было СУПЕР!!! Секс-после-разлуки был великолепным! Чувствовалось, что ОБА скучали, и что ОБА одержимы друг другом, и для обоих это был больше, чем секс. Но бывают ""обстоятельства"", которые все портят. Надеюсь Каллен выше этих предполагаемых обстоятельств.
А может вообще все хорошо-прехорошо лучше не бывает, и его законченная фраза будет выглядеть так: "Неправильно, потому что слишком быстро" "Неправильно, потому что ты была сверху" "Неправильно, но ох***но прекрасно!" 
|
| |
| |
|
| amita93 |
| amita93 |
Дата: Четверг, 06.12.2012, 23:17 | Сообщение # 1611 |
 Робстен-эксперт
Группа: Проверенные
Сообщений: 715
Статус: Offline
|
Вот это Эдвард удивил,как своим внезапным появлением так и последними словами.Что же именно он имел ввиду...Так хочется чтобы у ребят все наладилось. и Эдвард в разлуке так же как и Белла, осознал свои настоящие чувства. Спасибо большое за новую главку))
|
| |
| |
| NadushkiN |
| NadushkiN |
Дата: Четверг, 06.12.2012, 23:49 | Сообщение # 1612 |
 I ♥ RobSten
Группа: Модераторы
Сообщений: 1741
Статус: Offline
|
Вау! Так все красиво было... Надеюсь, его последняя фраза в следующей главе станет нам понятна! Они любят друг друга, до умопомрачения! Спасибо за главу и маячок! 
|
| |
| |
| Eva_summer |
| Eva_summer |
Дата: Четверг, 06.12.2012, 23:57 | Сообщение # 1613 |
 неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 2447
Статус: Offline
|
Солнышки вы наши! Спасибо за новую главу! Перевод,редактура великолепны как всегда! Главка так здорово начиналась, такая прям страсть, огонь, а потом бац и мозги у Эдички отключились ( ну конечно после такого то траха) как и моя радость улетучилась на словах " не правильно" " Больненьке воно чи шо!?" Короче сплошная печалька с Эди! Я уже боюсь делать предположения по "неправильности" происходящего! Просто надеюсь на крепость нервной системы Беллы И включение мозгов Эда! Я надеюсь он оправдается за эти слова в следующей главе! В общем интрига ингтриг! МАльчик явно потерялся в своих чувствах, но кроме этого кто-то точно проехался по его ушам, иначе откуда такие выводы, ха..блин не правильно!" Мне как всегда мата не хватает! Quote (odri) Я думаю, что Эдвард в разлуке окончательно всё разложил по полочкам, благо было время подумать, это -ЛЮБОВЬ Я как и половина форума, надеюсь на ваши слова! Хотя мы в середине фф так, что ждать прям любви от него нам еще долго, я так думаю. Quote (koblyktet) Давай, талантливая ты наша Пейзажи прям твой фф А то! Осталось найти такой фонд( ну можно и такого Каллена!) и я счастлива!)) Quote (mushka_1981) Ещё как хотим, я как раз хотела написать, вот бы к каждой главке по шедевру Я и не против рисовать для столь благодарной публики!) Не знаю как к каждой главе, но пока есть вдохновение буду рисовать!)) Вот мои дорогие для вас новый стимул для хорошего настроения!
Мои новые истории: Проклятая на счастье/ На тебе была клетчатая юбка... 
Сообщение отредактировал Eva_summer - Четверг, 06.12.2012, 23:59 |
| |
| |
| Alinenochek |
| Alinenochek |
Дата: Пятница, 07.12.2012, 00:06 | Сообщение # 1614 |
 Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 303
Статус: Offline
|
Белла кажется понимает, ЧТО случилось с Эдвардом в поездке, просто наш контролирующий засранец понял, насколько он влип) Разве это плохо: зависеть от кого-то подобным образом? Мне кажется, у него Белла уже превратилась в зависимость, и судя по тому, как они встретились, в болезненную зависимость. Ох, любят же люди себе жизнь усложнять... Спасибо за главы)) Жду проду))
|
| |
| |
| ПаттиСтю |
| ПаттиСтю |
Дата: Пятница, 07.12.2012, 00:23 | Сообщение # 1615 |
 Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 347
Статус: Offline
|
koblyktet, спасибо за главку, после такой встречи разговор им просто необходим пусть уже будут парой)
|
| |
| |
| alisanes |
| alisanes |
Дата: Пятница, 07.12.2012, 00:25 | Сообщение # 1616 |
 Nancy Babich
Группа: Корреспонденты
Сообщений: 5776
Статус: Offline
|
Где-то здесь  Потому что Роб.
|
| |
| |
| Eva_summer |
| Eva_summer |
Дата: Пятница, 07.12.2012, 01:47 | Сообщение # 1617 |
 неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 2447
Статус: Offline
|
Quote (alisanes) Я вот сразу себе этот вопрос задала Вот вот! Этот вопрос прям крутился на языке и вообще Эдичке..пока что!) Quote (alisanes) Охтыжматьмояженщина, что за красота?? Черно/белое совершенство, очень нравится И Гренку не видно Благодарю за комплиман!)) Я сама безумно люблю черно-белое творчество, и не важно фотографии или картины, они просто круты!)) Мои работы тож ничего , но в технике ошибок море, если по правде Это просто ты добрая!)) Кстати давай уже познакомимся, мы постоянно на одних и тех же форумах, друг за дружкой пишем, а не познакомились если, что меня Никой зовут И мою "чупокабру Гренковну" домашнюю не видно? Ну и слава Богу, эта зараза пошла по не зафиксированному углю и мне пришлось там еще вазюкать, что б было не заметно..
Мои новые истории: Проклятая на счастье/ На тебе была клетчатая юбка... 
|
| |
| |
| koblyktet |
| koblyktet |
Дата: Пятница, 07.12.2012, 01:49 | Сообщение # 1618 |
 неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 1614
Статус: Offline
|
Дорогие мои... наверное, впервые, я не знаю, что ответить на ваши комментарии... они все примерно одинаковы Скажу сразу, мы постараемся не тянуть со следующей главой, чтобы вы не запутались в своих многочисленных предположениях. И не обижайтесь, что не могу ответить в полном объеме... я просто не знаю, что вам сказать, чтобы не раскрыть интригу. Скоро вы сами все узнаете... Quote (babis) Ну может сначало нужно было поговорить.Но ведь они скучали,очень сильно скучали друг о друге.Нет...что за скелеты таятся в его шкафу...Спасибо за главу,жду проду.... girl_wacko А когда они говорили сначала? Спасибо, что читаете Quote (Shumixa) cray как не правильно?!?!?! Я теперь до следующей главы не доживу 4 Придется дожить, если хотите прочитать продолжение. Спасибо Quote (maus) Ну капец просто 12 Мне нужно все это переварить и подумать girl_wacko Спасибо за главу Вам нужно почитать следующую главу, вот Спасибо вам Quote (nata_fanata) Вот теперь мучайся до следующей главы. Спасибо за перевод и оповещение. Придется, простите Спасибо вам Quote (Alice) А может это КТО То запрещает ему любить ее? Татьяна и Мария спасибо вам за главу! Никто ему не запрещает, это точно! Спасибо Quote (mushka_1981) девочки когда следующая глава??!!! girl_flag_of_truce Скоро, не будем вас мучить Quote (inanem) Эффектно!!! Это как ушат ледяной воды... Гром среди ясного неба... Убил насмерть все вышеописанное... от слова "неправильно". Огромное спасибо за перевод и испытанные эмоции! lovi06032 С нетерпением жду продолжения фразы Эдварда! Это какие-то новые обстоятельства? Осознание происходящего между ними? Спасибо!!! Да, все в шоке Спасибо вам Quote (ஐLeno4kaஐ) надеюсь Эдвард объяснится, что неправильно Конечно, все скоро узнаете Quote (GCullen) koblyktet -спасибо за перевод lovi06032 Maria77 - спасибо за редактуру и маячок) lovi06015 все так хорошо начиналось,в начале была очень рада что Белла все таки решилась позвонить Эдварду,его появление,такой сюрприз сделать для своей любимой,встреча, конечно она у них получилось очень горячей :girl_blush2:, спасибо большое за главу lovi06032 lovi06032 Встреча была не только горячей, а и душевной... Спасибо вам, что читаете Quote (werty44) на самом интересном месте bang dance4 я, танюша, машенька, спасибо большое за новую главу sval2 и всем , кто принимал участие lovi06015 lovi06015 lovi06015 Вот такие мы коварные Спасибо тебе Quote (lonalona) Спасибо! lovi06032 Блин, Блииин - блииинский (с) незабвенный Кузя. Это неправильно может означать всё что угодно. А может все-таки первый вариант JC_flirt Теперь только ждать girl_wacko Вот, нам придется подождать... Простите, но не могу ничего сказать Quote (Даaf) koblyktet, привет! Большое спасибо за новую главку! Эххх, Эдвард что же ты не звонишь и не пишешь... Влюблённая в тебя Белла уже истосковалась lovi06015 Элис и Джаспер, такие лапоньки, Элис тут видимо тоже экстрасенс fund02002 Очень жду продолжение! Спасибо, что читаете и комментируете Белка влюбилась не на шутку Два чудика уже безумно влюблены Остальное - узнаем в следующей главе Пардон 

|
| |
| |
| Shayk |
| Shayk |
Дата: Пятница, 07.12.2012, 02:27 | Сообщение # 1619 |
 с любовью к РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 221
Статус: Offline
|
koblyktet и Maria77 , спасибо, за чудесную новую главу "Пейзажей"! С погружением главных героев в водоворот чувств, их близость становится все более пронизывающей! Не знаю, как воспринимается произведение на языке оригинала, но перевод просто великолепный! Просто покорил момент с телефоном, вроде и банально, но, очень неожиданно и очень волнительно! Я была уверена, что за дверью Элис. Фраза Эдварда в конце главы просто убила... Я жду продолжения, надеясь, что ее интерпретация окажется не такой горькой, как ее восприняла Белла.
|
| |
| |
| alisanes |
| alisanes |
Дата: Пятница, 07.12.2012, 02:31 | Сообщение # 1620 |
 Nancy Babich
Группа: Корреспонденты
Сообщений: 5776
Статус: Offline
|
Quote (Eva_summer) Я сама безумно люблю черно-белое творчество, и не важно фотографии или картины, они просто круты!)) Да-да-да!!!! Лучше нет Quote (Eva_summer) но в технике ошибок море, если по правде girl_wacko Это просто ты добрая!)) Или я просто не разбираюсь Мне нравится, это главное Quote (Eva_summer) если, что меня Никой зовут Я - Юля, очень приятно *шаркает ножкой* Quote (koblyktet) И не обижайтесь, что не могу ответить в полном объеме... я просто не знаю, что вам сказать, чтобы не раскрыть интригу. Нет, что ты, мы очень обидимся, а вообще можем даже и побить 
Где-то здесь  Потому что Роб.
|
| |
| |