Dear Authors. The site robsten.ru doesn't lay claim to your authorship and isn't responsible for your actions that lead to spreading of your work in the net. According to the main point of the fanfiction as the denying of copyright, and that putting of fanfiction in the internet is aimed at presenting them to as many readers as possible, we ask you to respect translators. They are connecting component between you and foreign readers. Robsten.ru admits the placing of translations of foreign fanfiction without receiving author's permission. By this we show that we are not responsible for placing of foreign fanfiction and don't fit to any elucidation of their legality. The specific character of genre of FF is that you refuse your copyright automatically. The translator isn't responsible to author.The translator is responsible only to readers. His aim is to translate close to origin in maximum. Robsten.ru agrees that the aim of any translator is to introduce your work to a reader. Especially to introduce that part which the reader can't read because of luck of knowing of language.
Оригинал: удален со всех ресурсов (42 главы + ауттейки)
Размещение: только на ROBSTEN.RU
Рейтинг: M (NC-17) Жанр: Angst Предупреждение: рейтинг поставлен не зря, поэтому лица, младше 17 лет подумайте, прежде чем читать фанфик и комментарии к нему....)))
Пейринг: Канон.
Саммари: Белла заложница демонов прошлого. Сломлена и одинока. Она пытается начать все с чистого листа, но чувство вины не отпускает ее, когда она встречает красивого загадочного мастера татуировок. Сможет ли Белла снова летать, или его личные демоны быстрее уничтожат их обоих?
Глава 39. - Это партнерство, и я хочу участвовать на равных, а не только спать с тобой и печь кексы. - Ладно, но только если ты будешь продолжать спать со мной и печь кексы. Глава 40. Что бы ни случилось, я хочу, чтобы ты всегда была со мной. Я хочу всегда быть с тобой. Глава 41. Я люблю тебя таким, какой ты есть, и не важно, каким ты был раньше.
Дата: Воскресенье, 01.07.2012, 21:04 | Сообщение # 2341
28х11, вы арестованы
Группа: Администраторы
Сообщений: 10994
Статус: Offline
Quote (Maria77)
А если не любимый, то почему она замуж выходила?
Мать, ты упустила главное. Она ж сама говорила, что любила его, но не так, как друга, как брата, как близкого человека. Обидеть боялась, не смогла отказать, не смогла обидеть, согласилась и все это закончилось трагедией. В этот-то и видит она свою вину.
Дата: Воскресенье, 01.07.2012, 21:09 | Сообщение # 2345
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 4280
Статус: Offline
Quote (Maria77)
А если не любимый, то почему она замуж выходила?
ну зай, а вот по хорошему, еужто так часто встречается в нашем сраном мире любовь... даже не такая, как у Э и Б, а просто... по моему счастье, что у Беллы был человек, любящий ее, уважающий, близкий и родной, знающий ее как свои пять, пальцев, принимающий ее со всеми недостатками, и (чего уж ерепенится) очень собой недурственный... да, ее грызло сомнение, что не хватает в этом чего-то, но... я вот тоже бы не отказала такому...
Quote (mened)
но он сразу признал, что любит, для себя хотя бы. И будет с этим жить. С любовью, в которой не признаться
Зайчик, у тебя седня цел, меня жо слез довести, да? уже ооочень близко
Дата: Воскресенье, 01.07.2012, 21:54 | Сообщение # 2352
с любовью к РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 211
Статус: Offline
Мэлиан, спасибо за новую главу! Девочки, спасибо за редактуру и оповещение!!! Да уж, этот день благодарения скорей бы им всем пережить. Надвигается опять, боюсь, срыв Беллы. Да и как тут не сорваться. И таблетки и праздник впервые без семьи, да и физическая боль от тату... Да и не только от тату, думаю. Только мужчина который по настоящему любит, сможет помочь пережить всё это.
Дата: Воскресенье, 01.07.2012, 22:22 | Сообщение # 2353
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 3107
Статус: Offline
Мэлиан, привет, привет, Оль, спасибо за главу Ксюш, спасибо за перевод отдельное спасибо Оле и Нюре за переписку по поводу губки и как ею полировать член мне страшно за Беллку, очень, то как она с остервенением принялась скакать утром на Эде, прогоняя воспоминания, то, что она наглоталась таблеток перед ужином, сам ужин............ радует, что Эдвард рядом, но и он будет бессилен при срыве и кто ж там такой умный прописал ей коктейль таблеток
Спасибо тем, кто меня любит - вы делаете меня лучше, Спасибо тем, кто меня ненавидит - вы делаете меня сильнее, Спасибо тем, кто ко мне равнодушен - вы нужны для массовки...
Дата: Воскресенье, 01.07.2012, 22:50 | Сообщение # 2354
Nancy Babich
Группа: Корреспонденты
Сообщений: 5776
Статус: Offline
Фух, вот вся глава в таком напряжении, аж дыхание перехватывало, вроде пока и ничего не произошло, но прямо чувствуется это... Что-то грядет Пробуждение, конечно, очень странное. Эдварда, терзающего себя по поводу и без повода, иногда прибить хочется Я понимаю, что он очень переживает, но, блин, у меня синяки реально по всему телу, ну, кожа такая, ничего не поделаешь Но нет, у Эди с его синдромом ОКР все должно быть аккуратненько Меня бы посадили за убийство, и я не закончил бы тату Беллы, не смог бы проконтролировать, хорошо ли она кушает. И логика железная Вот люблю его все больше Беллкины тараканы вообще не тараканы уже, а крокодилы. Это ж надо додуматься использовать жесткий секс, как оружие для самоуничтожения И постоянное частое присутствие таблеток все быстрее приближает к беде Радует, что Белла сама догадалась оставить ключ. Я почему-то думаю, что что-то может случиться с ней дома, а теперь Эдя прийдет и спасет ее, потому что у него есть ключ Это так, фантазии Очень нравятся Эсми и Карлайл, они такие проницательные Надеюсь, Карлуша поможет хоть чуть-чуть разобраться со всеми этими лекарствами и срывами... Действительно, как мог врач, приносивший клятву Гиппократа, блин, назначить этот смертоносный набор таблеток девочке?? Может, она окольными путями посетила нескольких специалистов?? Я все никак не мог понять, что же это за чувство возникает во мне, когда она рядом. Вот оно. Я люблю Беллу. Эдварда подтолкнули к осознанию того, что он любит Белочку. Классно, что он теперь это знает, только мне кажется, что ему станет только тяжелее, потому что он не может рассказать ей о своих чувствах, а держать это все в себе будет проблематично... А еще и снова речь зашла об интернет-расследовании, по-моему, Эд теперь не сможет удержаться. Как он будет себя чувствовать после всего этого, что скажет Белле?? Ужас, столько вопросов Мэлиан, огромнейшее спасибо за перевод bliss_, спасибо за редактуру
Дата: Воскресенье, 01.07.2012, 23:47 | Сообщение # 2355
с любовью
Группа: Проверенные
Сообщений: 60
Статус: Offline
Девочки спасибо вам большое за перевод! Мне очень интиерсно, а почему Белла испытывает такие странные чувства когда Эдвард хочет посмотреть её фотооальбом? И ещё что интересно, а почему Белла сказала Эдварду, что летела на свадьбу к другу, если она летела чтобы выдти замуж? Уж очень интересно! Очень жду продолжения! Надеюсь скоро узнаю ответы на эти вопросы.
Дата: Понедельник, 02.07.2012, 01:48 | Сообщение # 2356
Сумеречная Зона
Группа: Проверенные
Сообщений: 1542
Статус: Offline
Ольчик, спасибо, солнце, за перевод! Ксения, спасибо за редактуру! Юлия, спасибо за маячок! Ох-хо-хоюшки..... Эдварад просто чудо! Столько заботы, нежности.... Реакция Беллы на всё просто вымораживает... Смотрю, подсела она на таблетки по-полной. При каждом удобном случае их глотает... Даже Карлайл вон в шоке... - Это все прописано одним врачом? Кто может прописать все это одновременно одному человеку? – его голос звучал чертовски обеспокоенно. Я еще больше стал переживать по поводу хрени, которую принимала Белла. А это действительно прописано одним врачом ?... Если да, то что же это за врач такой???? И что за коктейль сейчас получится, когда Белла к таблеткам ещё и алкоголь добавляет??? И не могу сказать ей об этом. Потому что что-то внутри меня говорило мне, что, если я сделаю это, она не выдержит, рассыплется на тысячу частей, и я никогда не смогу собрать её обратно. Я никогда в жизни не был так чертовски напуган. Эдька, держись!!! Мы с тобой!!!!
Дата: Понедельник, 02.07.2012, 01:54 | Сообщение # 2357
I always choose him
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 1544
Статус: Offline
Девочки, дорогие, спасибо вам большое и за перевод, и за оповещение! Их пробуждение конечно очень понравилось, но несмотря на столь горячее и бурное утро что-то мне подсказывает, что тучи сгущаются... У меня даже возникла мысль... А успеет ли Эдвард Белле помочь? Тем более, что он даже не знает, как это сделать... Она пьет уйму таблеток, боится просмотра фотографий, и даже боится признать, что летела на СВОЮ свадьбу! Как бы это все не сподвигнуло её на какие-нибудь радикальные вещи! Не дай Бог!... Ну а перевод, ваши дебаты по поводу губки, пены, члена и что с чем взаимодействовало!!! Это просто феноменально и крышесносяще!!! LOL! Вы - неподражаемы!
Дата: Понедельник, 02.07.2012, 10:56 | Сообщение # 2358
с любовью к РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 184
Статус: Offline
То, как началось утро Эдварда и Беллы, заставило не только их, но и меня пойти в душ. То, как Эдвард объяснял Белле появление губки для душа рассмешило на целый день, но так понравилось. То, что Эдвард обратился за советом к Карлайлу на счет таблеток Беллы очень радует И главное то, на что в конце главы обратил внимание Карлайл - ты любишь Беллу. И это так заставляет еще больше ждать продолжения Мэлиан, спасибо за перевод bliss_, спасибо за редактирование Juletta, спасибо оповещение
Дата: Понедельник, 02.07.2012, 13:03 | Сообщение # 2359
Робстен-профессионал
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 842
Статус: Offline
Девочки приветик вам Ну что я могу сказать. Утро было прекрасным. Вновь страстным, и в тоже время таким милым. Конечно состояние Беллы просто ужасно, она как старая разбитая ваза, которую неумело склеяли и теперь все ждут, что одно неверное движение и она рассыпется на миллион осколков. Боже, как же он переживает за нее, как боится сказать или следать что-то не то, что-то что выведет его из равновесия. Каждый свой жест он обдумывает по 10 раз, прежде чем совершить его. Мне понятны его страхи, по поводу окончания нанесения тату, это будет просто п*здец какой срыв. Даже боюсь представить как они смогут справится с последствиями такого День длагодарения... черт.. она наглоталась таблеток, это уже плохо, она увидела что он смотрел альбом, еще хуже... вся эта смесь очень взрывоопасна, так что я честно говоря жду грандиозной истерики на этом празднике. Уверена на все 100 что не пройдет там все гладко Господи что же она там принимает, и кто на самом деле прописал ей все это, раз даже Карлайл так переполошился... Еще, все пытаюсь понять что же там у нее за ранки на спине? Первое что приходит на ум, возможно осколки от разбитых стекол, или... на что она могла так упасть Эдик.. он мать моя женщина.. ОН ЕЕ ЛЮБИТ... ЛЮБИТ... ооооо вот это вообще финиш. Я очень рада что он понял это, пусть и с помощь Карлайла. Но соглашусь с Эдом, я блин тоже боюсь, реально боюсь, и правильно он решил не говорить ей, потому что неизвестно к каким последствиям его признание может привести. Она так разбита и сломлена, и так винит во всем себя, тащит на своей душе этот груз, что все кто ее любил и кого она любила погибли, что думаю слова любви будут ей вообще не в радость. Так что молчи, Эдик, как можно дольше, иначе, у меня есть вероятность, что этим признание он ее потерят Уф, ну вроде все сказала Жду новой порции и заранее уже боюсь честно говоря. Спасибо вам девочки за перевод. Вы умнички.