Dear Authors. The site robsten.ru doesn't lay claim to your authorship and isn't responsible for your actions that lead to spreading of your work in the net. According to the main point of the fanfiction as the denying of copyright, and that putting of fanfiction in the internet is aimed at presenting them to as many readers as possible, we ask you to respect translators. They are connecting component between you and foreign readers. Robsten.ru admits the placing of translations of foreign fanfiction without receiving author's permission. By this we show that we are not responsible for placing of foreign fanfiction and don't fit to any elucidation of their legality. The specific character of genre of FF is that you refuse your copyright automatically. The translator isn't responsible to author.The translator is responsible only to readers. His aim is to translate close to origin in maximum. Robsten.ru agrees that the aim of any translator is to introduce your work to a reader. Especially to introduce that part which the reader can't read because of luck of knowing of language.
Оригинал: удален со всех ресурсов (42 главы + ауттейки)
Размещение: только на ROBSTEN.RU
Рейтинг: M (NC-17) Жанр: Angst Предупреждение: рейтинг поставлен не зря, поэтому лица, младше 17 лет подумайте, прежде чем читать фанфик и комментарии к нему....)))
Пейринг: Канон.
Саммари: Белла заложница демонов прошлого. Сломлена и одинока. Она пытается начать все с чистого листа, но чувство вины не отпускает ее, когда она встречает красивого загадочного мастера татуировок. Сможет ли Белла снова летать, или его личные демоны быстрее уничтожат их обоих?
Глава 39. - Это партнерство, и я хочу участвовать на равных, а не только спать с тобой и печь кексы. - Ладно, но только если ты будешь продолжать спать со мной и печь кексы. Глава 40. Что бы ни случилось, я хочу, чтобы ты всегда была со мной. Я хочу всегда быть с тобой. Глава 41. Я люблю тебя таким, какой ты есть, и не важно, каким ты был раньше.
Дата: Четверг, 05.07.2012, 20:49 | Сообщение # 2487
с надеждой
Группа: Проверенные
Сообщений: 12
Статус: Offline
Ситуация такая, Белла попадает в авиакатастрофу, в которой погибают все ее близкие, но остается жива. Психопатологические расстройства, которые возникают в эктремальных условиях имеют некоторые различные по сравнению с клиническими нарушениями, которые возникают в обычных условиях. И одно из самых главных отличий, то что пострадавший человек, здесь это Белла, вынужден продолжать активную борьбу за собственную жизнь, за жизнь близких и окружающих людей, в данном случае тех кто летел в самолете. Состояние в котором она находится можно отнести к психогенным расстройствам, это может быть невроз или реактивный психоз. Ее травма связана с ситуацией катастрофы, при которой возник страх за собственную жизнь и здоровье и за жизнь близких. Ситуация испуга прежде всего затронула ее эмоциональную сторону. И здесь как правило помощь сначала оказывается сразу на месте, в районе катастроф создаются мобильные психиатрические кабинеты, где проводится диагностика и краткосрочное лечение, которое обычно длится в течение нескольких дней. А вот затем уже смотрят на результаты и определяются дальнейшие пути лечения. Подобное состояние конечно так просто не проходит, и поэтому основная цель снизить тревогу и страх у потерпевшего, приспособить к жизни в том психическом состоянии в котором человек находится на данный момент. И вот как раз для этого используют транквилизаторы и антидепрессанты с успокаивающим дествием и психотерапию. Обычно используется когнитивная психотерапия, где используется индивидуальный подход, учитывается состояние в котором человек находится на данный момент. Как правило для того чтобы преодолеть эту ситуация человек должен выговорится, испытать потребность рассказать о своих страхах, а самой катастрофе, о том что не дает покоя и не дает двигаться дальше. Белла вот например наоборот все держит в себе, никому не рассказывает, и мало того, еще и взвалила вину за произошедшее на себя, и сама себя наказывает за это.
Сообщение отредактировал Bright - Четверг, 05.07.2012, 20:49
Дата: Четверг, 05.07.2012, 20:55 | Сообщение # 2488
28х11, вы арестованы
Группа: Администраторы
Сообщений: 10994
Статус: Offline
Quote (Bright)
Ситуация такая, Белла попадает в авиакатастрофу, в которой погибают все ее близкие, но остается жива. Психопатологические расстройства, которые возникают в эктремальных условиях имеют некоторые различные по сравнению с клиническими нарушениями, которые возникают в обычных условиях. И одно из самых главных отличий, то что пострадавший человек, здесь это Белла, вынужден продолжать активную борьбу за собственную жизнь, за жизнь близких и окружающих людей, в данном случае тех кто летел в самолете. Состояние в котором она находится можно отнести к психогенным расстройствам, это может быть невроз или реактивный психоз. Ее травма связана с ситуацией катастрофы, при которой возник страх за собственную жизнь и здоровье и за жизнь близких. Ситуация испуга прежде всего затронула ее эмоциональную сторону. И здесь как правило помощь сначала оказывается сразу на месте, в районе катастроф создаются мобильные психиатрические кабинеты, где проводится диагностика и краткосрочное лечение, которое обычно длится в течение нескольких дней. А вот затем уже смотрят на результаты и определяются дальнейшие пути лечения. Подобное состояние конечно так просто не проходит, и поэтому основная цель снизить тревогу и страх у потерпевшего, приспособить к жизни в том психическом состоянии в котором человек находится на данный момент. И вот как раз для этого используют транквилизаторы и антидепрессанты с успокаивающим дествием и психотерапию. Обычно используется когнитивная психотерапия, где используется индивидуальный подход, учитывается состояние в котором человек находится на данный момент. Как правило для того чтобы преодолеть эту ситуация человек должен выговорится, испытать потребность рассказать о своих страхах, а самой катастрофе, о том что не дает покоя и не дает двигаться дальше. Белла вот например наоборот все держит в себе, никому не рассказывает, и мало того, еще и взвалила вину за произошедшее на себя, и сама себя наказывает за это.
надеюсь, все меня простят, что я не буду отвечать на этот комментарий. У меня квалификации не хватит
Дата: Четверг, 05.07.2012, 20:57 | Сообщение # 2489
с надеждой
Группа: Проверенные
Сообщений: 12
Статус: Offline
Нотик, привет тут ведь очень многое и от самой Беллы зависит она не отпускает ситуацию, сама не дает себе освободится, как только она поймет, что в произошедшем нет ее вины, она увидит все по другому, или не поймет.
Дата: Четверг, 05.07.2012, 21:06 | Сообщение # 2490
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 4280
Статус: Offline
Quote (Bright)
А вот затем уже смотрят на результаты и определяются дальнейшие пути лечения. Подобное состояние конечно так просто не проходит, и поэтому основная цель снизить тревогу и страх у потерпевшего, приспособить к жизни в том психическом состоянии в котором человек находится на данный момент. И вот как раз для этого используют транквилизаторы и антидепрессанты с успокаивающим дествием и психотерапию. Обычно используется когнитивная психотерапия, где используется индивидуальный подход, учитывается состояние в котором человек находится на данный момент. Как правило для того чтобы преодолеть эту ситуация человек должен выговорится, испытать потребность рассказать о своих страхах, а самой катастрофе, о том что не дает покоя и не дает двигаться дальше.
и вот сдается мне, что Белла получив рецептик на колеса, наплевала на все остальное.... ну правда, она ж вселенское зло - нафига ему лечится...
Quote (Bright)
как только она поймет, что в произошедшем нет ее вины, она увидит все по другому, или не поймет.
полагаю, сама по себе, она только сторчится от таблеток... ни черта не поймет, дурында
Дата: Четверг, 05.07.2012, 21:08 | Сообщение # 2491
с надеждой
Группа: Проверенные
Сообщений: 12
Статус: Offline
mened, не получилось по другому описать если не вдаваться в глубокие подробности, то Белла должна была получить всю необходимую ей помощь, а вот насколько она ей помогла это другой вопрос. И хотела ли она, чтобы ей помогли. Для начала ей нужно освободится от вины, тогда она будет открыта для для новой жизни.
Дата: Четверг, 05.07.2012, 21:17 | Сообщение # 2493
с надеждой
Группа: Проверенные
Сообщений: 12
Статус: Offline
Quote (Мэлиан)
полагаю, сама по себе, она только сторчится от таблеток... ни черта не поймет, дурында
Ольк, ну вот я прям не выдерживаю и дальше заглядываю. Эдик ей рассказал про свою жизнь, там почти аналогично. Но ведь она понимает, что он не виноват в смерти родителей. Значит она должна придти и к понимаю что и она не виновата, это просто несчастный случай.
Quote (Мэлиан)
и вот сдается мне, что Белла получив рецептик на колеса, наплевала на все остальное.... ну правда, она ж вселенское зло - нафига ему лечится...
кстати рецептики то ведь тоже просто так не выписываются, значит она по идее должна ходить на приемы
Дата: Четверг, 05.07.2012, 21:22 | Сообщение # 2494
Робстен-профессионал
Группа: Проверенные
Сообщений: 954
Статус: Offline
mened, Мэлиан, bliss_, Juletta, девушки, огромное вам спасибо за перевод, редактуру, выкладку, оповещение, добродушное общение на форуме)))) Крылатая компания - вы супер! Атмосфера на ужине была подобна фронтовой...того и гляди рванёт((( Как же её жалко, она мучается и не может пересилить свой страх и рассказать весь этот пережитый кошмар, но от этого она нифига не в безопасности, наоборот, глубже зарывается...таблетки полное фуфло пока всё очень плачевно(( я боюсь, что она расскажет всё только тогда, когда всё станет совсем хреново и уже просто не будет шанса молчать, какой-нибудь грандиозный срыв или ужасный повод к тому...так печально((( Извините за полный пессимизм но что-то забавность пропала, а её место заняло волнение и переживания....походу мне тоже уже нужна реабилитация Но очевидно, что следующая глава будет о том единственном на сегодня действенном лекарстве .....секс... на авто приносящем хоть какое-то облегчение от боли. Девушки, жду продолжения)) Удачи вам и вдохновения)))
Дата: Четверг, 05.07.2012, 21:23 | Сообщение # 2495
с надеждой
Группа: Проверенные
Сообщений: 12
Статус: Offline
Мариша,
Quote (Мариша)
У нас в универе её называли немного по-другому, а вообще там вроде их две разновидности.
как по другому? это вид неотложной психотерапевтической помощи, которая оказывается на месте катастроф и ЧС ситуаций. Она может еще называться психотерапия в медицине катастроф)))
Дата: Четверг, 05.07.2012, 21:28 | Сообщение # 2496
Теперь я… в роуминге...)))
Группа: Проверенные
Сообщений: 3306
Статус: Offline
Quote (Bright)
как по другому?
Ну вот я нашла в своих лекциях. По-простому - это экстренная психологическая помощь, но мы это изучали как: кризисная интервенция и дебрифинг (форма кризисной интервенции) - как раз о последнем я так поняла тут выше велась речь.
Дата: Четверг, 05.07.2012, 21:36 | Сообщение # 2497
с надеждой
Группа: Проверенные
Сообщений: 12
Статус: Offline
Quote (Мариша)
По-простому - это экстренная психологическая помощь, но мы это изучали как: кризисная интервенция и дебрифинг (форма кризисной интервенции) - как раз о последнем я так поняла тут выше велась речь.
интервенция это и есть психотерапевтическое вмешательство и является одним из видов оказания психологической помощи наряду с консультированием и психокоррекцией
Дата: Четверг, 05.07.2012, 21:43 | Сообщение # 2498
28х11, вы арестованы
Группа: Администраторы
Сообщений: 10994
Статус: Offline
Bright, Оля, ты вот мне скажи, зависимость от таблеток излечивается полностью, или это как наркомания, держится только на сознательности человека. Я не про физическую зависимость, а про психологическую. Может, плохо выражаюсь, конечно
Дата: Четверг, 05.07.2012, 21:48 | Сообщение # 2499
Теперь я… в роуминге...)))
Группа: Проверенные
Сообщений: 3306
Статус: Offline
Quote (Bright)
интервенция это и есть психотерапевтическое вмешательство
Один из видов психотерапевтического вмешательства, а точнее метод. Я имела в виду, что после катастрофы всех выживших и не подлежахих госпитализации не позднее 2х часов дебриферы собирают группой и по определённой схеме минимизируют вероятность тяжелых психологических последствий после стресса. На таких мероприятиях никаких лекарств не выписывают и не выдают, а только информируют, где можно получить дальнейшую психологическую помощь. Повторюсь: я писала только об экстренной помощи сразу же после крушения самолёта. Что происходит дальше - это уже совсем другая история. Bright, ничем не хотела обидеть Кому интересно, могу скопировать подробности, но тут страниц десять а мне перечитывать и выбирать самое важное долговато, а то я уже многое призабыла
после катастрофы всех выживших и не подлежахих госпитализации не позднее 2х часов дебриферы собирают группой и по определённой схеме минимизируют вероятность тяжелых психологических последствий после стресса.
я даже не представляю, как можно это минимизировать Мне кажется, что просто невозможно вынести такое, сидеть в полном сознании в падающем самолете, ожидая смерти, испытывая жуткие физические перегрузки... Боже, да я просто боюсь летать, а после всех этих Беллиных картинок, смогу заходить в самолет только в неадекватном состоянии