Задыхаясь от сплетен маленького городка своего детства, Белла Свон встречает овдовевшего Эдварда Каллена. Сможет ли она вытащить его из глубин его горя? Хватит ли ему сил вырвать ее из цепких лап одиночества?
Разрешите представить вашему вниманию историю Автора, который уже наделал много шума в теме другой своей истории, и реабилитировать которого я обещала взволнованным читателям. Я выбрала для этого именно эту историю. И совсем не потому, что наступил год Лошади)))) В первую очередь меня привлекла отличная драматургия и атмосферность этой истории.
Надеюсь, вам придется по душе рассказ о печальном ковбое и девушке, которая словно дикая лошадь, попавшая в неволю, тоскует по человеку, способному понять и приручить ее. И когда это все-таки произойдет, они оба обретут свободу, и облака над ними рассеются, а мы насладимся ХЭППИ-ЭНДом в стиле кантри (вы просили предупредить, я выделила это большими буквами)
Девочки, поздравляю с новым переводом! Мне очень понравилась эта история, уже с первых глав захватывает интрига. Легко читается, и здесь очень гармонично сочетается описание повседневной жизни с нотками романтичности и драмы. И Белла, и Эдвард пережили сильное потрясение в жизни, надеюсь в дальнейшем они смогут восстановится и стать оплотом, поддержкой и половинкой друг для друга.
Спасибо за приглашение! Начало истории увлекает. Два человека, переживающие каждый свою драму и свое одиночество. Читается очень легко, и я обязательно буду следить за развитием этой истории.
RS-online, Катя, спасибо за приглашение и за перевод первых двух глав! Илария , Ира, спасибо за редактуру! Начало интересное. Драма двух одиноких людей, у каждого из которых за плечами своя непростая история, повлиявшая на их дальнейшую жизнь. Эдвард Каллен до сих пор тоскует по своей трагически погибшей жене, ну а Белла не может забыть о том, как была близка к своему женскому счастью, да не смогла стать счастливой из-за вмешательства соперницы. Винить некого, сердцу не прикажешь и Джейк не виноват, что полюбил другую, но жить с чувством вины непросто и встречаться с бывшей возлюбленной тоже пытка, не говоря уже о том, что при этом чувствует Белла. Всё это усугубляется тем, что городок маленький и все друг друга знают и встречать всякий раз сочувствующие взгляды не очень-то приятно и нелегко находиться в роли брошенной невесты. Но не всё так безрадостно и Эдвард Каллен был послан Белле на помощь не случайно, хотя сейчас меж ними чувствуется неловкость, но уже понятно, что нужная искра промелькнула, а значит, как бы они не сопротивлялись влечению судьба быть им вместе и помочь друг другу переступить через своё прошлое. Жду дальнейшего развития событий!
Учись находить в жизни радость - вот лучший способ привлечь счастье.
Теперь точно знаю, какого цвета были райские яблоки - цвета глаз Эдварда... Какого только оттенка зелени не были эти глаза в ФФ! МакКарти - не просто большой, а с добавкой босс!И с наследниками повезло, за все несбыточные сумеречные терзания Роуз! Люблю Беллу на распутье, когда разум начинает спорить с сердцем...или наоборот. Пора сбросить этот тяжкий груз неудавшейся любви, как тяжёлое промокшее платье. Эти болезненные воспоминания если и не тянут на дно - не тот характер у Беллы, чтобы опустить руки - то просто тормозят более яркое и открытое восприятие мира... Такая жуткая фраза про одиночество: "...скучающую и одинокую с Тенью Десятой"... Нет худа без добра - непогода и подвела и помогла! Обратила внимание, как уверенно Эдвард общается с Беллой, с первых же фраз! Действительно, как с неразумным жеребёнком. Прям указания Мастера...своего дела! Не спрашивает "для приличия", не пытается убедить, а принимает решения. Да после этой фразы: "...и сними мокрые джинсы, Белла. Я вернусь с твоим грузовиком в течение часа"... я бы за пять минут привела себя в порядок и ждала с пирогами у входа! Да на фиг пироги - сразу у входа в спальню! RS-online,Илария! Спасибо за многообещающее начало не просто новой, а новогодней истории! :heart_02: Жаль только одного, что безумные и бездушные читатели Аномалии Инкуба смогли так подгадить автору, что аукается всем остальным...до сих пор...
"...Мне было довольно того, что след гвоздя был виден вчера"
Такая рутинная и спокойная жизнь, которая обволакивает и убаюкивает, и кажется, что ничто никогда не изменится. Жизнь тихо проходит мимо... "Вот и встретились два одиночества", посмотрим, что из этого получится.
Цитатаhope ()
Читается очень легко, и я обязательно буду следить за развитием этой истории.
RS-online, Илария, спасибо за качественный перевод и редактуру! Ваш тандем - знак качества! Начало интересное, история о людях, о жизни. Мне очень нравится слог автора, в чём конечно же заслуга девушек, RS-online и Иларии, читается легко. Эдвард и Белла два одиночества, потерявшие, каждый по своему, надежду на будущее, то о чём мечтали. Правда пока не известны мысли Эдварда, но со слов Беллы не трудно понять, что творится в его душе, похоже он существует, а интерес к жизни потерял в день, когда потерял любимую. Да уж....путь их ждёт трудный в их страну "долго и счастливо", но для начала не плохо бы просто начать общаться, а там и дружба может сложиться, начнут доверять доуг другу (поделяться своими переживаниями, мыслями, страхами)...а там уже и не смогут друг без друга...во как я далеко размечталась Белле разбили сердце, и предмет её обожания в полном здравии, счастлив, вон пополнения ждут, ей просто надо дать себе полностью окунуться в эти глаза цвета яблок, а вот Эдварду будет тяжелее позволить себе снова стать счастливым, скорее всего будет мучать вина перед погибшей женой. Так что грустных мометов будет не мало судя по всему, но Эдвард и Белла нас не подводили ещё ни разу...в конечном итоге всегда вместе Жду продолжения с нетерпением!)
Ох, дамы, спасибо. Я потеряла эту историю после нескольких прочтенных глав и искала много позже как-то бестолково. Спасибо за выбор истории, мое вторичное приятное знакомство с ней и перевод.
Мыши плакали, кололись, но продолжали жрать кактус...
Работаю с тем, за что не стыдно: [url=http://robsten.ru/forum/19-1281-1]
Поздравляю с открытием новой темы!!Похоже история будет захватывающей!! Белла - неуклюжая, но очень милая девочка, которую обманул и разбил сердце друг детства Джейк, привлекла внимание овдовевшего и замкнутого владельца ранчо Эдварда!! Кажется все будет не просто!! спасибо! С Рождеством!!!
Спасибо за новый перевод. Новое начало в истории Белла-Эдвард. Вроде бы все так степенно, скучно, обыденно, но заранее знаешь, что эта пара не даст заснуть в тоске. Жду продолжения
Очень интересное начало, читается легко, навевает грусть, Белла задыхается в обыденности своего существования и одиночества, Эдвард тоже производит потерянного человека, Надеюсь судьба и дальше будет сталкивать их и они не будут ей противиться. Спасибо большое.
Спасибо за приглашение! Жизнь в маленьком городке - это изначально испытание! Все и всё на виду, единственное развлечение - это сплетни, и люди, о которых эти сплетни как прокаженные, и не важно о чем судачат - о потерянной любви или пересоленной лазанье на воскресный обед. Обязательно прочту эту историю до финала!
RS-online, привет!!Спасибо за приглашение!! Прочитала две первые главы,понравилось,такая одинокая и несчастная Белла и такой побитый судьбой Эдвард..будет очень интересно следить за их взаимоотношениями ,ведь они явно намечаются Девочки,желаю вам удачи , отзывчивых и понимающих читателей!!!