| Лисбет |
| Лисбет |
Дата: Воскресенье, 11.11.2012, 20:32 | Сообщение # 1 |
 Робстен-профессионал
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 933
Статус: Offline
|
Маша, огромное спасибо за обложку! :lovi06015:
Название Начни сначала
Переводчик: Лисбет (до 22 главы); Deruddy_TR, BlackCrow и Olga_Malina (c 23 главы) и Sanchezzz, Виточка
Бета (редактор): BAST (до 22 главы); Lega (c 23 главы)
Гамма (редактор): Tanger (до 22 главы), -Saya- (с 33 главы)
Дисклеймер: герои Сумеречной саги принадлежат Стефани Майер.
Рейтинг: М
Статус: Оригинальное произведение - закончен. Перевод - закончен
Пейринг: Белла/Эдвард
Размещение: Спросите меня
Саммари: Он хотел быть самым могущественным человеком на Земле. Но для неё он уже был таким. Любовь. Ожидание. Десятки лет сожалений. Время ничего не меняет... или меняет?
Сенатор...ам
мой перевод:
Начни сначала - фик о том, как нужно ценить любовь
Советую:
Пятый уровень сложности порогов - читайте, обсуждайте, голосуйте!!!
моя творческая страница
Сообщение отредактировал Лисбет - Понедельник, 25.05.2015, 21:45 |
| |
| |
| tinyBaby |
| tinyBaby |
Дата: Воскресенье, 11.02.2018, 20:00 | Сообщение # 781 |
 Банда КР
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 1353
Статус: Offline
|
спасибо за главу
|
| |
| |
| taang2188z |
| taang2188z |
Дата: Понедельник, 12.02.2018, 13:01 | Сообщение # 782 |
 Робстен-любитель
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 322
Статус: Offline
|
Спасибо большое за главу! 
Оказывается, что если на пути к достижению своей цели потерять все, что тебе дорого и что многое значило в твоей жизни, то цель теряет и свою привлекательность и свою значимость! Эдвард это очень хорошо усвоил. Жизнь научила. Вот и решил жить здесь и сейчас. Поддержать сестру и отдать Белле все, что задолжал за все время их знакомства и отношений.
С нетерпением жду продолжения!
|
| |
| |
| taang2188z |
| taang2188z |
Дата: Вторник, 27.02.2018, 13:41 | Сообщение # 783 |
|
Робстен-любитель
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 322
Статус: Offline
|
Лисбет, спасибо большое за продолжение!
Приоритеты Эдвард расставил... Он и так очень многое упустил в своей жизни, когда шел к своей цели!
Задолжал он и родным, и Белле и в первую очередь себе! Что ж, пора отдавать долги!
Интересная получилась сцена с одеждой! Можно сравнить с тем, как Белла вела себя в такой же ситуации десять лет назад и сейчас! Разница поразительная!  Теперь это уверенная в своей правоте и выборе женщина, которая может отстоять свое мнение, показать, что все подобрано продуманно и со вкусом. 
А еще срабатывает в Эдварде контролирующая жилка... но он старается, молодец! 
С нетерпением жду продолжение! 
|
| |
| |
| agat |
| agat |
Дата: Понедельник, 05.03.2018, 18:05 | Сообщение # 784 |
 с любовью к РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 166
Статус: Offline
|
Спасибо за завершение перевода!
Теперь можно перечитать заново.
|
| |
| |
| Благородная |
| Благородная |
Дата: Четверг, 29.03.2018, 11:29 | Сообщение # 785 |
 с любовью
Группа: Проверенные
Сообщений: 67
Статус: Offline
|
В каждой истории есть своя мораль. В этой явно мораль в том что в любых отношениях нельзя терять себя как личность. Нельзя поступаться своими интересами. И невозможно всегда подстраиваться только одному. Отношения это работа в команде. По крайней мере если ты хочешь уважать себя и чтобы тебя уважал твой партнёр. Спасибо за проделанную работу как автора так и переводчиков. Мысль очень правильная и доведена до логического завершения.
|
| |
| |
| Likka |
| Likka |
Дата: Пятница, 22.06.2018, 00:36 | Сообщение # 786 |
 Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 269
Статус: Offline
|
Замечательная и познавательная история 
   
|
| |
| |
| vkastalskaya |
| vkastalskaya |
Дата: Среда, 23.01.2019, 13:21 | Сообщение # 787 |
 неизлечимый Робстеноман
Группа: Модераторы
Сообщений: 1467
Статус: Offline
|
Прочитала "Начни сначала" и захотелось"грязный мартини"))) не смотря на то, что история не безоблачная, она очень расслабляющая, оставляет впечатление естественности происходящего и душевных переживаний героев) без лишней драмы и очень душевно) Забавно, что Карлайл брат Эди и бывший любовник Беллы, а Эсме подружка))) Спасибо за перевод и редактуру!
  
|
| |
| |
| irina0605 |
| irina0605 |
Дата: Вторник, 10.09.2019, 17:42 | Сообщение # 788 |
|
с надеждой
Группа: Проверенные
Сообщений: 1
Статус: Offline
|
Решила перечитать один из любимых ФФ "Начни сначала". Но с 35 по 39 главы не открываются. Пишет, что глав не найдено. Обидно, видимо какой-то сбой.
|
| |
| |
| polinakash |
| polinakash |
Дата: Пятница, 13.09.2019, 08:04 | Сообщение # 789 |
 с любовью к РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 155
Статус: Offline
|
irina0605, у меня открывается.
|
| |
| |
