|
Начни сначала...
|
|
| Лисбет |
| Лисбет |
Дата: Воскресенье, 11.11.2012, 20:32 | Сообщение # 1 |
 Робстен-профессионал
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 933
Статус: Offline
|
Маша, огромное спасибо за обложку! :lovi06015:
Название Начни сначала
Переводчик: Лисбет (до 22 главы); Deruddy_TR, BlackCrow и Olga_Malina (c 23 главы) и Sanchezzz, Виточка
Бета (редактор): BAST (до 22 главы); Lega (c 23 главы)
Гамма (редактор): Tanger (до 22 главы), -Saya- (с 33 главы)
Дисклеймер: герои Сумеречной саги принадлежат Стефани Майер.
Рейтинг: М
Статус: Оригинальное произведение - закончен. Перевод - закончен
Пейринг: Белла/Эдвард
Размещение: Спросите меня
Саммари: Он хотел быть самым могущественным человеком на Земле. Но для неё он уже был таким. Любовь. Ожидание. Десятки лет сожалений. Время ничего не меняет... или меняет?
Сенатор...ам
мой перевод:
Начни сначала - фик о том, как нужно ценить любовь
Советую:
Пятый уровень сложности порогов - читайте, обсуждайте, голосуйте!!!
моя творческая страница
Сообщение отредактировал Лисбет - Понедельник, 25.05.2015, 21:45 |
| |
| |
| Ёжик)) |
| Ёжик)) |
Дата: Понедельник, 12.11.2012, 00:03 | Сообщение # 21 |
 Робстен-эксперт
Группа: Проверенные
Сообщений: 625
Статус: Offline
|
Таня у тебя новый перевод! Очень рада , потому что ты всегда выбираешь стоящие истории ! И я конечно буду твоим читателем ))))) романтическая история с хеппи эндом - это хорошо!
Пролог заинтересовал , интересно что же случилось ? почему они расстались (((
Удачного перевода, вдохновения , сил и благодарных читателей ))))) !
|
| |
| |
| ElenaDaimon |
| ElenaDaimon |
Дата: Понедельник, 12.11.2012, 00:12 | Сообщение # 22 |
 с верой в РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 104
Статус: Offline
|
понравилось и меня тоже в ПЧ  
KEEP CALM AND LOVE ROBSTEN :D :) ;)
|
| |
| |
|
| Лисбет |
| Лисбет |
Дата: Понедельник, 12.11.2012, 08:52 | Сообщение # 24 |
|
Робстен-профессионал
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 933
Статус: Offline
|
Fatsumomo, для меня тоже) Я люблю драмы, но с хорошим концом!))
Krol4onok, очень рада)
Professor_Gabriel_Emerson, иногда глава просто должна закончинся, и лучше много и небольших, чем много и огромных, я вообще против графоманства.
Сонч, принимаю)
Nadin359, очень рада)) Эдвард хотел стать самым могущественным человеком на Земле))Добавлено (12.11.2012, 08:52)
---------------------------------------------
Ёжик)), Мариночка приветик  Безумно рада тебя видеть!))
Немного о причинах вы узнаете уже в следующей главе))
Зайка, как я рада видеть тебя тут))
ElenaDaimon, я рада, что вы заинтересовались.
FluffyMarina, конечно приму)) Я тоже люблю жизненные истории, хотя тут, наверное, все же больше сказки)
Сенатор...ам
мой перевод:
Начни сначала - фик о том, как нужно ценить любовь
Советую:
Пятый уровень сложности порогов - читайте, обсуждайте, голосуйте!!!
моя творческая страница
|
| |
| |
| Egorova |
| Egorova |
Дата: Понедельник, 12.11.2012, 09:26 | Сообщение # 25 |
 Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 274
Статус: Offline
|
Лисбет,
После твоих переводов, я определенно с тобой!
С удовольствием почитаю!
|
| |
| |
| Лисбет |
| Лисбет |
Дата: Понедельник, 12.11.2012, 09:58 | Сообщение # 26 |
|
Робстен-профессионал
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 933
Статус: Offline
|
Egorova, привет) Я очень рада, что мои старые и любимые читатели по-тихонько прибывают в новый дом))) Для вас всегда накрыт столик с печеньем))
Первая глава уже переведена и себя не заставит ждать, я на это надеюсь)) Вообще я стараюсь переводить вперед! Хотела даже не открывать тему, пока не переведу половину, но потом побоялась повторения истории с грубым стартом, где девчонки оказались проворнее меня  Поэтому придется подождать, но я буду стараться))
Сенатор...ам
мой перевод:
Начни сначала - фик о том, как нужно ценить любовь
Советую:
Пятый уровень сложности порогов - читайте, обсуждайте, голосуйте!!!
моя творческая страница
|
| |
| |
| EcoLena |
| EcoLena |
Дата: Понедельник, 12.11.2012, 11:58 | Сообщение # 27 |
 с надеждой о РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 89
Статус: Offline
|
Мне безумно понравилось начало.. и история определенно зацепила меня. Буду с удовольствием читать и хотелось бы конечно в ПЧ, если можно)
|
| |
| |
| Лисбет |
| Лисбет |
Дата: Понедельник, 12.11.2012, 12:37 | Сообщение # 28 |
|
Робстен-профессионал
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 933
Статус: Offline
|
EcoLena, я очень рада видеть тебя среди читателей)))
Сенатор...ам
мой перевод:
Начни сначала - фик о том, как нужно ценить любовь
Советую:
Пятый уровень сложности порогов - читайте, обсуждайте, голосуйте!!!
моя творческая страница
|
| |
| |
| серп |
| серп |
Дата: Понедельник, 12.11.2012, 12:54 | Сообщение # 29 |
 Робстен-профессионал
Группа: Проверенные
Сообщений: 831
Статус: Offline
|
Лисбет, поздравляю с новым переводом!
Пролог заинтересовал, люблю истории с хеппи эндом. Буду с удовольствием читать. Удачи и вдохновение в переводе! Можно в пч?
|
| |
| |
| iammisspattinson |
| iammisspattinson |
Дата: Понедельник, 12.11.2012, 13:49 | Сообщение # 30 |
|
Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 382
Статус: Offline
|
Лисбет, поздравляю тебя с открытием Танюш  желаю тебе море вдохновения,вагон времени,хорошего настроения и большое желание переводить
Пролог заинтриговал,немного пугает то что Белла уезжает,но я знаю ты за канон ,а значит герои будут вместе по любому 
История большая я считаю,но я такие очень люблю.Буду с тобой от начала и до конца
И спасибо тебе за доверие,солнышко,приятно это знать.
Успехов тебе и интересных читателей
|
| |
| |
| Лисбет |
| Лисбет |
Дата: Понедельник, 12.11.2012, 13:51 | Сообщение # 31 |
|
Робстен-профессионал
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 933
Статус: Offline
|
серп, спасибо)) История с хэппиком, правда к нему придется долго идти)
Сенатор...ам
мой перевод:
Начни сначала - фик о том, как нужно ценить любовь
Советую:
Пятый уровень сложности порогов - читайте, обсуждайте, голосуйте!!!
моя творческая страница
|
| |
| |
| delfinchik_anna |
| delfinchik_anna |
Дата: Понедельник, 12.11.2012, 13:52 | Сообщение # 32 |
 в ожидании чуда
Группа: Проверенные
Сообщений: 455
Статус: Offline
|
Quote (Лисбет) Сорок восемь глав плюс бонусы
 это будет долгая история, но, что делать, надо читать!
Quote (Лисбет) кончено хэппи-энд, я другие истории не выбираю
это приятно и спасибо, что предупредила, нервные клеточки хоть чуть поберегутся 
пролог понравился, поэтому прошусь в ПЧ! |
| |
| |
| Лисбет |
| Лисбет |
Дата: Понедельник, 12.11.2012, 13:53 | Сообщение # 33 |
|
Робстен-профессионал
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 933
Статус: Offline
|
iammisspattinson, привет дорогая)))
Спасибо, что ты со мной) Надеюсь, история понравится, она сильно отличается от того, что я раньше переводила, но эта та история, которую я бы стала читать))
Тебе солнце, спасибо, что всегда отзываешься на помощь))
Сенатор...ам
мой перевод:
Начни сначала - фик о том, как нужно ценить любовь
Советую:
Пятый уровень сложности порогов - читайте, обсуждайте, голосуйте!!!
моя творческая страница
|
| |
| |
| iammisspattinson |
| iammisspattinson |
Дата: Понедельник, 12.11.2012, 13:57 | Сообщение # 34 |
|
Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 382
Статус: Offline
|
Лисбет, я рада,что ты не остановилась на ХОФИ и продолжаешь радовать всех пч и нас новыми переводами 
Quote (Лисбет) она сильно отличается от того, что я раньше переводила, но эта та история, которую я бы стала читать))
Это не про то что ты мне говорила в скайпе? а то ты мне так шутишь,что я верю,как всегда.
В любом случае я знаю,что ты плохую историю не будешь переводить и тратить свои силы и время то ,что тебе не понравилось.
поэтому я полностью доверяю твоему вкусу.
Так что я с тобой и удачииииииииииииииииии
|
| |
| |
| Лисбет |
| Лисбет |
Дата: Понедельник, 12.11.2012, 14:02 | Сообщение # 35 |
|
Робстен-профессионал
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 933
Статус: Offline
|
Quote (iammisspattinson) Это не про то что ты мне говорила в скайпе? fund02002 а то ты мне так шутишь,что я верю,как всегда.
В любом случае я знаю,что ты плохую историю не будешь переводить и тратить свои силы и время то ,что тебе не понравилось.
ну про того наркомана, как я и говорила
Quote (iammisspattinson) Лисбет, я рада,что ты не остановилась на ХОФИ и продолжаешь радовать всех пч и нас новыми переводами
да после Хофи я не остановилась, а надо было, наверное))
Сенатор...ам
мой перевод:
Начни сначала - фик о том, как нужно ценить любовь
Советую:
Пятый уровень сложности порогов - читайте, обсуждайте, голосуйте!!!
моя творческая страница
|
| |
| |
| iammisspattinson |
| iammisspattinson |
Дата: Понедельник, 12.11.2012, 14:22 | Сообщение # 36 |
|
Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 382
Статус: Offline
|
Quote (Лисбет)
ну про того наркомана, как я и говорила fund02002
Таняяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяя  я не верю тебе.
Quote (Лисбет) да после Хофи я не остановилась, а надо было, наверное))
Не в коем случае,я рада,что ты переводишь и дальше делай это(скромная я однако )
|
| |
| |
| Лисбет |
| Лисбет |
Дата: Понедельник, 12.11.2012, 14:24 | Сообщение # 37 |
|
Робстен-профессионал
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 933
Статус: Offline
|
Quote (iammisspattinson)
Таняяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяя 12 fund02002 я не верю тебе.
Разве я тебя когда-нибудь обманывала?)))
Quote (iammisspattinson) Не в коем случае,я рада,что ты переводишь и дальше делай это(скромная я однако fund02002 )
буду))
Сенатор...ам
мой перевод:
Начни сначала - фик о том, как нужно ценить любовь
Советую:
Пятый уровень сложности порогов - читайте, обсуждайте, голосуйте!!!
моя творческая страница
|
| |
| |
| Egorova |
| Egorova |
Дата: Вторник, 13.11.2012, 19:12 | Сообщение # 38 |
|
Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 274
Статус: Offline
|
Quote (Лисбет) Egorova, привет) Я очень рада, что мои старые и любимые читатели по-тихонько прибывают в новый дом))) Для вас всегда накрыт столик с печеньем))
Сладенькое я люблю! |
| |
| |
| вильветта |
| вильветта |
Дата: Вторник, 13.11.2012, 19:34 | Сообщение # 39 |
 неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 3982
Статус: Offline
|
История интересная ведь видно что она любит Эдварда надеюсь и он жаль что бежит но в итоге надеюсь он найдет её.Примешь ПЧ! Жду продолжения
  
Ушла не знаю когда вернусь.
|
| |
| |
| Машка |
| Машка |
Дата: Вторник, 13.11.2012, 20:45 | Сообщение # 40 |
 с верой в РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 141
Статус: Offline
|
Интересное начало! Можно к вам пч?
|
| |
| |
