|
Начни сначала...
|
|
| Лисбет |
| Лисбет |
Дата: Воскресенье, 11.11.2012, 20:32 | Сообщение # 1 |
 Робстен-профессионал
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 933
Статус: Offline
|
Маша, огромное спасибо за обложку! :lovi06015:
Название Начни сначала
Переводчик: Лисбет (до 22 главы); Deruddy_TR, BlackCrow и Olga_Malina (c 23 главы) и Sanchezzz, Виточка
Бета (редактор): BAST (до 22 главы); Lega (c 23 главы)
Гамма (редактор): Tanger (до 22 главы), -Saya- (с 33 главы)
Дисклеймер: герои Сумеречной саги принадлежат Стефани Майер.
Рейтинг: М
Статус: Оригинальное произведение - закончен. Перевод - закончен
Пейринг: Белла/Эдвард
Размещение: Спросите меня
Саммари: Он хотел быть самым могущественным человеком на Земле. Но для неё он уже был таким. Любовь. Ожидание. Десятки лет сожалений. Время ничего не меняет... или меняет?
Сенатор...ам
мой перевод:
Начни сначала - фик о том, как нужно ценить любовь
Советую:
Пятый уровень сложности порогов - читайте, обсуждайте, голосуйте!!!
моя творческая страница
Сообщение отредактировал Лисбет - Понедельник, 25.05.2015, 21:45 |
| |
| |
| Лисбет |
| Лисбет |
Дата: Вторник, 13.11.2012, 21:15 | Сообщение # 41 |
|
Робстен-профессионал
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 933
Статус: Offline
|
Egorova, я обещаю и сладенькое, и гореченькое)))
Машка, вильветта, очень рада видеть вас у себя на форуме)
Сенатор...ам
мой перевод:
Начни сначала - фик о том, как нужно ценить любовь
Советую:
Пятый уровень сложности порогов - читайте, обсуждайте, голосуйте!!!
моя творческая страница
|
| |
| |
| Pixi3987 |
| Pixi3987 |
Дата: Вторник, 13.11.2012, 23:29 | Сообщение # 42 |
 с верой
Группа: Проверенные
Сообщений: 37
Статус: Offline
|
Хочу в ПЧ ))) Возьмете????? 
|
| |
| |
| lena-r |
| lena-r |
Дата: Среда, 14.11.2012, 21:07 | Сообщение # 43 |
 I ♥ Rob
Группа: Проверенные
Сообщений: 2859
Статус: Offline
|
Таня,с новым переводом!Ничего что я решила заглянуть?)Давно не начинала читать чет новое,переводить времени не хватает,поэтому не плохо бы было прочесть эту,как мне показалась,интересную историю.
Спасибо за пролог и,удачи!
 
|
| |
| |
| Лисбет |
| Лисбет |
Дата: Среда, 14.11.2012, 21:10 | Сообщение # 44 |
|
Робстен-профессионал
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 933
Статус: Offline
|
Pixi3987, привет рада видеть))
lena-r, ой очень рада)) Устраивайся, подходи к столу с горячими печенками))
Глава первая готова, также как и вторая, и все ждем бету))))
Сенатор...ам
мой перевод:
Начни сначала - фик о том, как нужно ценить любовь
Советую:
Пятый уровень сложности порогов - читайте, обсуждайте, голосуйте!!!
моя творческая страница
|
| |
| |
| vishenca |
| vishenca |
Дата: Четверг, 15.11.2012, 20:23 | Сообщение # 45 |
|
Робстен-профессионал
Группа: Проверенные
Сообщений: 954
Статус: Offline
|
Лисбет, поздравляю с новым переводом)))  Меня не подвели мои ...надежда, вера... когда уходила из Лета чувствовала, что прощаться не надо, что ты найдёшь ещё не одну историю, которой захочешь поделиться с нами, чему сейчас ооочень рада)))
Прочла Пролог...не буду скрывать, что грустно мне...мало того, что расстались, и Белла решила уехать туда, куда ОН обещал не возвращаться, так ещё и все её мысли о нём....это всегда так болезненно расставаться любя( Но все вокруг по жизни твердят про надежду, которая умирает последней, так вот и моя не умрёт пока не узнает все подробности...пролог заинтриговал))) И хорошо, что это не ангст, что к финишу все придут и будут счастливы...ведь хеппи энд кажется обещали, я пробежалась глазами по форуму  Саммари такое неоднозначное, ничего вроде конкретного, но так прельщает, заставляет задуматься....А время, ну я лично думаю, если не меняет, то что-то преломляет точно...жду продолжения!))) Лисбет, вдохновения тебе и хороших отзывчивых читателей.... и побольше!))))) 
|
| |
| |
| anutka87 |
| anutka87 |
Дата: Суббота, 17.11.2012, 09:13 | Сообщение # 46 |
 с надеждой о РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 84
Статус: Offline
|
интересно!))) прими в пч!)
|
| |
| |
| Лисбет |
| Лисбет |
Дата: Понедельник, 19.11.2012, 17:32 | Сообщение # 47 |
|
Робстен-профессионал
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 933
Статус: Offline
|
vishenca, приветик))
Quote (vishenca) Меня не подвели мои ...надежда, вера... когда уходила из Лета чувствовала, что прощаться не надо, что ты найдёшь ещё не одну историю, которой захочешь поделиться с нами, чему сейчас ооочень рада)))
Это как наркотик! Честно, я не знаю, что может вылечить меня! Ведь помимо того, что я знакомлю вас с историей и получаю кучу положительных эмоций от вас, я еще тренируюсь в языке, и это тоже своего рода большой кайф)
Quote (vishenca) Прочла Пролог...не буду скрывать, что грустно мне...мало того, что расстались, и Белла решила уехать туда, куда ОН обещал не возвращаться, так ещё и все её мысли о нём....это всегда так болезненно расставаться любя(
Ну прям все, как я люблю))
Quote (vishenca) Саммари такое неоднозначное, ничего вроде конкретного, но так прельщает, заставляет задуматься....А время, ну я лично думаю, если не меняет, то что-то преломляет точно...жду продолжения!)))
Посмотрим, что сделает время))
Леночка, очень рада видеть тебя в читателях)
anutka87, очень рада
Девочки, спасибо, что ждете...это неделя была очень загруженная...и еще премьера Рассвета. Я в таком восторге...я купилась на эту фишкку, и девочки...всех люблю...и кто знает, если хороший фанф про парочку Гаррет и Кейт? очень мне они понравились))
Вообщем неделя была забита, но мы готовы....завтра приглашаю вас всех на чай с печеньем, будем читать первую главу)))Добавлено (19.11.2012, 17:32)
---------------------------------------------
Ждем активацию!!!
Сенатор...ам
мой перевод:
Начни сначала - фик о том, как нужно ценить любовь
Советую:
Пятый уровень сложности порогов - читайте, обсуждайте, голосуйте!!!
моя творческая страница
|
| |
| |
| Fatsumomo |
| Fatsumomo |
Дата: Понедельник, 19.11.2012, 18:33 | Сообщение # 48 |
 неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 1884
Статус: Offline
|
Спасибо за новую главу=) Пока греет мысль только о том что все будет хорошо=)
Если ты не первая собака в упряжке, вид перед твоими глазами никогда не меняется.
|
| |
| |
| Лисбет |
| Лисбет |
Дата: Понедельник, 19.11.2012, 18:36 | Сообщение # 49 |
|
Робстен-профессионал
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 933
Статус: Offline
|
Fatsumomo, привет)) Тебе глава уже доступна?)
Все будет очень хорошо))
Сенатор...ам
мой перевод:
Начни сначала - фик о том, как нужно ценить любовь
Советую:
Пятый уровень сложности порогов - читайте, обсуждайте, голосуйте!!!
моя творческая страница
|
| |
| |
| вильветта |
| вильветта |
Дата: Понедельник, 19.11.2012, 19:20 | Сообщение # 50 |
 неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 3982
Статус: Offline
|
Спасибо за главу!Есть тайна с которой наверно не могли быть вместе и Белла решила уйти.Вот все сказал и ушёл этот поступок не понять мне.Жду продолжения!
  
Ушла не знаю когда вернусь.
|
| |
| |
| серп |
| серп |
Дата: Понедельник, 19.11.2012, 19:23 | Сообщение # 51 |
 Робстен-профессионал
Группа: Проверенные
Сообщений: 831
Статус: Offline
|
Лисбет, спасибо за перевод!
10 лет прошло, они не смогли забыть друг друга. Но он- сенатор, известный политик а она простой сомелье. И не известно нужна ли она ему...
|
| |
| |
| Лисбет |
| Лисбет |
Дата: Понедельник, 19.11.2012, 19:27 | Сообщение # 52 |
|
Робстен-профессионал
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 933
Статус: Offline
|
вильветта, привет) Ну тайн особых нет...просто Белла не много не соответствовала)))
Quote (вильветта) Вот все сказал и ушёл этот поступок не понять мне.Жду продолжения! lovi06032
Но он ушел, потому что Белла отказом ответила....он как бы предложил ей, но она ответила, что не доступна...вот и все....мужчинам тяжело принять отказ! Но Эдвард просто так не сдается))
Спасибо за комментарий!)Добавлено (19.11.2012, 19:27)
---------------------------------------------
серп, привет))
Ты знаешь, даже если бы я не прочитала весь фик, я бы все ранво ответила тебе, что нужна, вспомни его слова "Я бы выбрал тебя. Теперь, я знаю, как это жить без тебя"...просто ему как и Белле теперь рудно восстановить контакты, но он будет бороться.
Спасибо за комментарий
Сенатор...ам
мой перевод:
Начни сначала - фик о том, как нужно ценить любовь
Советую:
Пятый уровень сложности порогов - читайте, обсуждайте, голосуйте!!!
моя творческая страница
|
| |
| |
| серп |
| серп |
Дата: Понедельник, 19.11.2012, 19:29 | Сообщение # 53 |
|
Робстен-профессионал
Группа: Проверенные
Сообщений: 831
Статус: Offline
|
Quote (Лисбет)
Но он ушел, потому что Белла отказом ответила....он как бы предложил ей, но она ответила, что не доступна...вот и все....мужчинам тяжело принять отказ! Но Эдвард просто так не сдается))
Мне показалось, что он сдался 10 лет назад. Может поумнел ?
Сообщение отредактировал серп - Понедельник, 19.11.2012, 19:30 |
| |
| |
| vishenca |
| vishenca |
Дата: Понедельник, 19.11.2012, 19:42 | Сообщение # 54 |
|
Робстен-профессионал
Группа: Проверенные
Сообщений: 954
Статус: Offline
|
Лисбет, Таня, спасибо огромное за первую главу, за перевод, как всегда читать одно удовольствие))) Tanger, благодарю за редактуру, очень качественная работа))
История похоже не будет лёгким путешествием, но ооочень мне нравится))
Главу читала в полном напряжении. Грустно было и тяжело на сердце... от первых строк, где Белла на протяжении стольких лет всё ещё мыслями и сердцем с ним и только умом и разумом старается себя держать подальше от всего, что с ним связано, до окончания их разговора в полёте, а-то, как он ушёл, меня вогнало в ступор, может так и надо в связи с занимаемым постом, может у него что-то на уме родилось предпринять по отношению к Белле(ведь он скучал всё же, и его слова - я выбрал бы тебя- не могут быть пустым звуком... ), но как то уж очень резко и грубо это выглядело, но зато это помогло мне больше понять Беллу......в общем пока действительно хочется верить, что всё наладится...и для этого не потребуется ещё столько долгих лет)))
Жду продолжения)))
|
| |
| |
| Лисбет |
| Лисбет |
Дата: Понедельник, 19.11.2012, 20:03 | Сообщение # 55 |
|
Робстен-профессионал
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 933
Статус: Offline
|
vishenca, Леночка, привет)) Очень рада видеть тебя))
Quote (vishenca) История похоже не будет лёгким путешествием, но ооочень мне нравится))
Ну не все-так плохо))) Будут кончено неприятные моменты, но в целом это романтическая история)
Quote (vishenca) а-то, как он ушёл, меня вогнало в ступор
Ты знаешь, он тут на меня похож!))) Я тоже слишком гордая, чтобы еще умолять или повторять второй раз, услышал отказ и ушел...они сейчас не в том положении....но поверь мне....Эдвард не сдаться....и я как всегда исключительно на его стороне))
Quote (vishenca) но как то уж очень резко и грубо это выглядело, но зато это помогло мне больше понять Беллу.....
Он скрыл свою боль за грубостью....вот просто представь себя на его месте, он говорит, что искал её, что выбрал бы её, а она в ответ "Я не доступна" ....да уж...не легко.
Спасибо за комментарий
серп, я тоже думаю, что уже десять лет назад, когда он познал жизнь без Беллы он сдался, но никто ему не помог....ну посмотрим, как он сейчас себя поведет)
Сенатор...ам
мой перевод:
Начни сначала - фик о том, как нужно ценить любовь
Советую:
Пятый уровень сложности порогов - читайте, обсуждайте, голосуйте!!!
моя творческая страница
|
| |
| |
| Лампо44ка |
| Лампо44ка |
Дата: Понедельник, 19.11.2012, 20:08 | Сообщение # 56 |
 с любовью
Группа: Проверенные
Сообщений: 51
Статус: Offline
|
ОГО!!!Просто одни эмоции!!Очень заинтриговал пролог и понравилась 1 глава!! 
Я буду с удовольствием читать эту историю!!Я в ПЧ!!
Дружба - это любовь без крыльев
|
| |
| |
| Лисбет |
| Лисбет |
Дата: Понедельник, 19.11.2012, 20:13 | Сообщение # 57 |
|
Робстен-профессионал
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 933
Статус: Offline
|
Лампо44ка, я рада, что тебе понравилось))
И мне приятно видеть тебя в читателях)
Сенатор...ам
мой перевод:
Начни сначала - фик о том, как нужно ценить любовь
Советую:
Пятый уровень сложности порогов - читайте, обсуждайте, голосуйте!!!
моя творческая страница
|
| |
| |
| Юлия0207 |
| Юлия0207 |
Дата: Понедельник, 19.11.2012, 20:25 | Сообщение # 58 |
|
с надеждой
Группа: Проверенные
Сообщений: 3
Статус: Offline
|
Очень интересная история! С нетерпенем жду продолжения!)
|
| |
| |
| Лисбет |
| Лисбет |
Дата: Понедельник, 19.11.2012, 20:31 | Сообщение # 59 |
|
Робстен-профессионал
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 933
Статус: Offline
|
Юлия0207, я рада, что вам понравилось! Постараемся порадовать вас через неделю)
Сенатор...ам
мой перевод:
Начни сначала - фик о том, как нужно ценить любовь
Советую:
Пятый уровень сложности порогов - читайте, обсуждайте, голосуйте!!!
моя творческая страница
|
| |
| |
| vishenca |
| vishenca |
Дата: Понедельник, 19.11.2012, 20:46 | Сообщение # 60 |
|
Робстен-профессионал
Группа: Проверенные
Сообщений: 954
Статус: Offline
|
Quote (Лисбет) Ну не все-так плохо))) Будут кончено неприятные моменты, но в целом это романтическая история)
Это хорошо, потому что пока всё что прочла, всё меня держало в напряжении и заставило грустить... и пролог, и первая глава. После твоих слов постараюсь более оптимистично настроиться)))
Quote (Лисбет) Эдвард не сдаться....и я как всегда исключительно на его стороне))
Quote (Лисбет) Он скрыл свою боль за грубостью....вот просто представь себя на его месте, он говорит, что искал её, что выбрал бы её, а она в ответ "Я не доступна" ....да уж...не легко.
ну это было и одним из моих предположений, что он предпримет какие-то шаги...слава Богу, что так будет)) И я ведь его не осуждала, я его ещё не знаю(хотя видно уже, что он не такой уж и кремень, а прячется за маской)... просто считаю было бы странно, вот так после 10 лет в разлуке, чтобы она сразу прыгнула ему на шею, вот думаю такая Белла его бы не привлекла никак...мне кажется для этого им обоим нужно не просто несколько часов в полёте. Извини, может не так рассуждаю, может всё вижу не в том цвете и так настроила себя, но я не знаю дальнейший ход событий, а мной движут эмоции от прочитанного)) И конечно, мне безумно жаль, что двое любящих людей не вместе) |
| |
| |
