For Author: Dear Authors. The site robsten.ru doesn't lay claim to your authorship and isn't responsible for your actions that lead to spreading of your work in the net. According to the main point of the fanfiction as the denying of copyright, and that putting of fanfiction in the internet is aimed at presenting them to as many readers as possible, we ask you to respect translators. They are connecting component between you and foreign readers. Robsten.ru admits the placing of translations of foreign fanfiction without receiving author's permission. By this we show that we are not responsible for placing of foreign fanfiction and don't fit to any elucidation of their legality. The specific character of genre of FF is that you refuse your copyright automatically. The translator isn't responsible to author.The translator is responsible only to readers. His aim is to translate close to origin in maximum. Robsten.ru agrees that the aim of any translator is to introduce your work to a reader. Especially to introduce that part which the reader can't read because of luck of knowing of language.
Дисклеймер: Стефани Майер обладает правами на "Сумерки". Я только позаимствовала ее персонажей для этой истории, чтобы разместить ее на сайтах любителей фанфикшна. Не подразумевается никакого неуважения к ее авторским правам. Disclaimer: Stephenie Meyer owns all things Twilight. I'm only borrowing the characters for this story to be posted on fan fiction sites. No copyright infringement is intended.
Саммари: Знакомьтесь, Эдвард и Белла… Они встретились в Вашингтонском Университете. Умные, талантливые, мгновенно ставшие неразлучными… лучшие друзья… безумно, но тайно влюбленные. Они бояться признаться друг другу в своих чувствах. Каждый из них опасается потерять человека, который стал всем. Предстоящий отъезд Эдварда в Гарвардскую медицинскую школу вносит потрясающую ясность. Запоздавший разговор превращает друзей в любовников. Любящих друг друга невероятно трепетно, страстно и совершенно. Сильнее, чем в самой смелой мечте. Делая расстояние еще более невыносимым. Каждая встреча становится бесценным воспоминанием. Каждый раз, когда они прощаются, Эдвард шепчет: «Не забывай обо мне».
И когда, наконец, они готовы были воссоединиться, их мир был разрушен трагедией. Опустошенный и раздавленный горем, боясь причинить Белле боль, Эдвард держится на расстоянии. Очарованная прекрасным незнакомцем, называющим себя его другом, Белла сердцем чувствует, что Эдвард значит для нее больше, чем он говорит. Он заставляет ее тело болеть от желания, ее сердце переполняться любовью, ее душу стремиться к нему. И, хотя Белла жаждет стать ближе, Эдвард никак не может поверить, что Белла, и правда, любит его, не помня их прекрасного прошлого. Но будущее без прошлого лучше, чем прошлое без будущего…
(все картинки кликабельны будьте внимательны к переходам внутри глав)
Статус: закончен (14 глав + Эпилог) - перевод ЗАВЕРШЕН
Саммари: Эдвард начинает свою интернатуру в Нью-Йорке полный решимости построить новую жизнь и новые воспоминания с Беллой. Их жизнь вместе – это все, о чем они могли мечтать: страстная, захватывающая дух, изумительная. Напряженные рабочие графики обоих делают время вместе бесценным. Когда жизнь Эдварда подвергается опасности во время нападения в госпитале, его коллега получает тяжелое ранение, спасая его. Новая дружба, замешанная на чувстве вины и сострадания, может стоить Эдварду всего, чем он так дорожит. И хотя Эдвард пытается уверить Беллу в своей любви каждым своим прикосновением, она не может смириться с тем, что кто-то пытается заменить ее в сердце Эдварда, и принимает решение, которое может разлучить их. Белла сбегает, надеясь, что Эдвард найдет ее и поймет: быть лучшими друзьями также важно, как и любовниками. Покинутый и отчаявшийся, Эдвард работает на пределе возможностей. Но когда вы нуждаетесь в ком-то больше, чем в воздухе, и любовь настолько всепогощающа, вы пожертвуете всем, ради того человека, без которого не можете жить. Присоединяйтесь к Эдварду и Белле в душещипательном продолжении их незабываемой истории невероятной любви, стоящей всех жертв. Ибо нет ничего более священного, чем такая любовь...
Дата: Воскресенье, 06.10.2013, 21:56 | Сообщение # 1421
Робстен-эксперт
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 564
Статус: Offline
Спасибо за главу! Белла очень жестоко поступила, можно было хоть смс или записку оставить, а если бы он с горя в аварию попал или еще что? Эдвард тоже неправ, защищая Джейн, видит же, сколько горя она причинила! Надеюсь, Джейн не воспользуется этим, чтобы залезть к нему в постель!
Сообщение отредактировал Edera - Воскресенье, 06.10.2013, 21:57
Дата: Воскресенье, 06.10.2013, 22:37 | Сообщение # 1422
Робстен-профессионал
Группа: Проверенные
Сообщений: 954
Статус: Offline
RS-online, Илария, спасибо за очередную главу! За перевод и редактуру в таком хорошем качестве! и очень я рада, что ждать совсем не приходится, за это отдельное спасибище, это помогает не упустить эмоции при прочтении Грустно...всё грустно и-то, что Белла уехала не сказав никому, заставила всех волноваться и беспокоиться, это было не оправдано. Кто-то должен был знать, самолёт-перелёт - это отговорки, и-то, что Эдвард как заворожённый продолжает твердить, что Джейн друг, когда она совсем не друг. Так зачем усугубляет ситуацию, Белла думает, что он её защищает но со стороны это так и выглядит, хотя на самом деле уже всё понял про намерения Джейн и даже ставит её на место...так почему не признать перед Беллой этот факт. Так ещё хуже сделал, напомнил про благодарность, как упрекнул, но ведь Белла помнит об этом, но в их ситуации оставалось только поселить Джейн в одну из комнат, ведь она уже дошла до безумных вещей... Ну и Белла тоже втемяшила себе в голову, что ей нужно расстояние...зачем???...эх! всё как-то не так(( Надеюсь, что и Джейн будет не хорошо в такой ситуации, а-то уже наверное там в победном танце кружится... Жду продолжения
Дата: Понедельник, 07.10.2013, 00:07 | Сообщение # 1423
Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 361
Статус: Offline
Спасибо за проду!!! Это невероятно сильно!!! Ком к горлу подкатывает, когда читаешь... У настоящей семьи безусловно, должна быть такая ситуация, когда все на грани и надо как - то выбраться на поверхность!!! Абсолютно поддерживаю Беллу, но от этого не легче!!!
Дата: Понедельник, 07.10.2013, 01:00 | Сообщение # 1424
с верой в РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 122
Статус: Offline
maruchella,
Цитата (monos)
Я согласна с тобой, Катя, что Белла сбежала, чтобы прийти в себя, остыть....чтобы трезво взглянуть на ситуацию.... Только место надо было выбрать поближе, не другой континент, уж, точно....
девочки, поверьте, в семейной жизни бывают моменты, когда хочется не то что на другой континент уехать, а в другую вселенную!.... Niki666,
Цитата (Чики)
Даже удивительно, куда делось их умение слушать и слышать друг друга. Они разговаривали как слепой с глухим, даже не пытаясь один встать на место другого
вот даже боюсь представить себя на месте Беллы... с таким мягкотелым мужем...она не раз пыталась описать свои чувства в отношении данной ситуации, но бесит, что он действительно каждый раз выставлял виновной Беллу, а Джейн защищал, меня бы это тоже вывело из себя! RS-online,
Цитата (LOL_23)
ну мы все так поступаем с близкими, даже не осознавая этого. он пытается не обидеть Джейн, именно потому что она ЧУЖАЯ, а от Беллы ждет понимания и доверия, потому что она СВОЯ
а должно быть наоборот именно потому, что БЛИЗКИЕ, ближе их только наши дети!!! мне так вообще наплевать, что думают обо мне посторонние, лишь бы БЛИЗКИЕ были счастливы!!!!!!RS-online,
Цитата (LOL_23)
как только он увидел проблему, он стал ее решать.
немного поздновато, на мой взгляд.... нужно было чуть раньше услышать Беллу и устранить проблему пожестче! я не считаю, что отъезд Беллы - решение проблемы, но он даст почувствовать Эдварду, что он теряет.....и если он не перестанет чувствовать вину за спасение своей жизни ( что еще под вопросом), то он просто потеряет жену и приобретет пожизненный геморрой на свою задницу в виде влюбленной Джейн (которая будет ежесекундно напоминать ему о том, кому он обязан своей жизнью)
вильветта,
Цитата (кула-ува)
Эдвард не ожидал что придет домой а Беллы не будет думал поговорить и все будет хорошо
ага, понимающая и всепрощающая Белла!!!! мне кажется, уже достаточно понимания с ее стороны, пора бы уже понять ему то, что происходит на самом деле!!!! и понять её....
Дата: Понедельник, 07.10.2013, 09:23 | Сообщение # 1425
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 1446
Статус: Offline
RS-online привет! Большое спасибо за новую главку! Главка очень эмоциональная и безумно грустная Эдвард конечно молодец, что послал Джейн и почти накричал на неё, эта дрянь как я и думала рассказала про то, что Белла ударила её....Решила вызвать его жалость Эдвард естественно ужасно беспокоился за Беллу, когда увидел что её нет....Но так же и жутко зол...Я не понимаю, почему он не видит, что из-за всех действий его "друга" от него ушла жена...Неужели он готов пожертвовать своим браком и любовью ради неё Белла ясное дело там в истерике... Их разговор был просто ужасен, и оставил после себя только горечь...Они любят друг друга, безумно сильно, но сейчас им правда нужно это расстояние...И я не могу понять, как Эдвард может быть таким?! Белла на другом конце света, бьётся в истерике, ему самому плохо до трясучки, но даже в этом разговоре он продолжает защищать эту мерзавку....ПОЧЕМУ ОН ВЫБИРАЕТ ЕЁ СТОРОНУ?! Почему он не может выбрать сторону своей жены?! Я знаю, что то, что я сейчас напишу не правда....но вопрос напрашивается сам...НЕужели она ему дороже Беллы?! Это уже переходит всякие границы...Пока он не одумается, навряд ли что-то наладится...Конечно Белла ещё и страдает от того, что вся её злость необоснованна, естественно мы благодарны Джейн за то, что она спасла Эдварда! Но он же после этого не обязан ей поклонятся до скончания жизни.... В общем всё безумно печально и я надеюсь, что всё наладится Очень жду продолжение!
Дата: Понедельник, 07.10.2013, 11:42 | Сообщение # 1426
Робстен-профессионал
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 1139
Статус: Offline
11 глава, как и ожидалось, внесла сумятицу в жизни героев и в наши мысли. Белла ушла, но пока не призналась куда. Что Эдвард должен думать? Что она в Нью-Йорке прячется от него? Думаю, что стоит сказать, что она очень далеко, чтобы у него не было соблазна искать ее по городу. Мягкотелось Эдварда начинает напрягать - все действительно выглядит так, что он защищает Джейн перед Беллой. Так можно поступить ОДИН раз, а дальше быть только на стороне жены. Мне кажется, что Джейн и сейчас не угомонится, особенно, когда узнает, что Белла ушла. Будет думать, что Белла вняла ее ультиматуму и теперь путь к Эдварду свободен. Эдвард сопротивляется? Плевать, что-нибудь придумает! Организует еще одно нападение на больницу. Такие, как чума, останавливаются только в могиле... Молодец Белла, нашла точное определение Джейн - раковая опухоль. Лучше и точнее не скажешь. Спасибо за продолжение!
Дата: Понедельник, 07.10.2013, 13:47 | Сообщение # 1427
Робстен-любитель
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 323
Статус: Offline
ТАКАЯ сильная любовь... Наверное, поэтому и боль, и ревность, и злость такие сильные. Меня аж пробрало от метаний Эдварда по городу и его осознания того, что она бросила его. Аж мурашки по телу... Вот Белла, спряталась так спряталась. И никому же не говорит, где находится. Надеюсь, что Эдвард проявит свой характер. От последнего абзаца, в принципе, как и от всей главы, ком в горле.
Девочки, спасибо за перевод, редактуру и весточку!
Дата: Понедельник, 07.10.2013, 13:55 | Сообщение # 1428
Робстен-эксперт
Группа: Проверенные
Сообщений: 619
Статус: Offline
Спасибо за главу!:lovi06032: Всё плохо, всё так плохо... Но Белла правильно сделала, что уехала... Им обоим нужно всё обдумать и успокоиться. Особенно нужно хорошенько проанализировать эту ситуацию Эдварду, и перестать заставлять и Беллу чувствовать себя благодарной этой Джейн! "Я обязан ей! Разве мы оба не обязаны ей?" Ну сколько уже можно-то? Ведь даже Роуз ему сказала сделать что-нибудь с этой ситуацией и обозвала его придурком. Пусть теперь в одиночестве пострадает... Хотя и Белла тоже страдает не меньше... Ну, в общем, всё плохо...
Дата: Понедельник, 07.10.2013, 15:12 | Сообщение # 1429
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 1788
Статус: Offline
LOL_23,
Цитата (LOL_23)
"Без комментариев"
..................
ElenaDaimon,
Цитата (ElenaDaimon)
не знаю как вы но я проплакала все слёзы
вот умеет автор на слезу читателя вывести)))) причем в конце будете так же рыдать, но от счастья
Ялло,
Цитата (Ялло)
Вот героям почти по тридцатке,а сесть и поговорить не как.От сюда и драма,обидно черт побери
возраст абсолютно относительное понятие. мудрость к нам приходит с опытом, а не с возрастом...
RobSten_LoVe, Танюша
Цитата (RobSten_LoVe)
Эдвард видел в поведении Беллы совершенно другие нотки, постепенно, но тем не менее...
вот именно, что он видит ситуацию иначе. И это не его ошибка, не вина... а просто другой взгляд на вещи. Он абсолютно уверен, что они с Беллой неразделимы, и Белла по его мнению тоже должна быть в этом уверена на 1000%. С его точки зрения все выглядит так: да, проблема есть - он это признает. Джейн действительно увлеклась им, и он это упустил. Поэтому он сразу же расставил все точки надо "i" с ней - хотя для Беллы это уже было поздно, это она закипала уже давно. А Эдвард только сейчас столкнулся с этой реальностью. И надо признать, что тут же среагировал. Но даже при этом он не видит повода для ревности - потому что он абсолютно чист перед женой - в его мыслях и сердце только она. А все упреки Беллы он воспринимает, как сомнение в этом. И для него это совершенно неприемлемо, обидно.
Цитата (RobSten_LoVe)
Белла скосячила в том, что уехала так бессердечно. Никому ничего не сказала и даже не написала записки. Это, конечно, перебор.
А Белла сама себя довела до такого состояния. Почему не сказала раньше? Стыдилась своей ревности? А теперь у нее во всем виноват Эдвард. Он должен быть весь ее... И этот ее отъезд - это ее наказание ему? Ему нужно соскучиться по мне так, как он никогда не скучал. И почувствовать ту же боль, что испытывала и я. Она по сути поступает так же как Эдвард... не хочет видеть вещи чуть иначе, с его точки зрения... Он не закрывал глаза на выходки Джейн, а просто не видел их, потому что с ним она вела себя иначе, а Белла в свою очередь тоже молчала... так за что же его теперь казнить?
Цитата (RobSten_LoVe)
Во всем этом виновата только Джейн.
где тонко, там и рвется... значит, не было у них этого пресловутого доверия, и в глубине души Белла все же боялась, что он может предать... может бессознательно. Эду легче - он точно знает, что единственный в жизни Беллы. Он ее первый мужчина, любовник, друг, муж... А Белла много лет наблюдала за его похождениями, хотя он уже тогда был влюблен в нее. Вот и вернулся к Эду бумеранг, пущенный когда-то давно... Хоть он уже тысячи раз доказал свою преданность, всколыхнуть в Белле сомнения проще, чем в нем. И не скажешь, что у нее нет для этого оснований...
Цитата (RobSten_LoVe)
Эдвард и Белла виноваты лишь в том, что не поговорили и не выслушали друг друга с самого начала. И примирительный секс? Пффф, довел лишь до того, что Белла не смогла это назвать "занятием любовью".И не было этого в последний раз. Все было... так неправильно...
ой, а я не согласна)))) очень даже эмоциональное воссоединение у них случилось... просто они оба в таком отчаянии находились, и слов действительно не было, чтобы успокоить, убедить друг друга. И секс был единственным способом показать, что их любовь еще жива и сильна. А вот утром надо было все-таки соглашаться Белле на разговор... тогда все могло бы решиться намного проще и быстрее...
Цитата (RobSten_LoVe)
Моментами, я видела Беллу как истеричку, помешанную на ревности из-а Джейн, но... но к концу поняла - лишь Джейн Эдвард и понимает. Реально ее всегда отстаивает, сам того не понимая, делает все лишь хуже...
нет, нет и нет!!!! я не знаю, может это я что накосячила с переводом, или это из-за того, что их разговор передан нам со слов Беллы, но в их телефонном разговоре, Эдвард не защищает Джейн!!!! он пытается объяснить Белле, почему так вел себя: да он зол и требователен в начале разговора, и хочет. чтобы она сказала ему, где она. И потом Белла сама идет в атаку: пока ты общаешься с Джейн я не вернусь! И Эдвард вынужден оправдываться: я хотел быть только хорошим другом. Он не говорит, что Джейн прекрасный друг. Он говорит о своих мотивах. Но в Белле кипит обида, и она продолжает накручивать себя и его: когда ты вспомнишь, что женат, позвони... ей больно и она пытается ранить его. А он опять же пытается объяснить: я лишь обязан ей. Но Белле эти обязательства уже по горло. Она и сама мечется между чувством долга перед Джейн и ненавистью к ней. И она еще больше срывается и начинает говорить откровенную чушь о том, что Джейн дает Эду разрешения поговорить с ней и тд и тп. Эдвард отвечает, что она несправедлива. И просит ее не делать этого, поговорить с ним, говорит, что любит., что они вместе разберутся... Но Белла слышит только свою обиду!!! Она просит у него времени и расстояния. И он соглашается, он доведен до отчаяния, он лишь второй раз в жизни спрашивает у нее, любит ли она его? Ему всегда было важнее, чтобы она знала, что он любит ее. Но Белла даже сказать это ему не может... А добивает его, сказав, что он забыл о ней... Это абсолютно несправедливый упрек, она неправа. И весь этот разговор о Джейн говорила только Белла... Эдвард говорил о них, о себе и Белле... но она этого, к сожалению, не может услышать...
yuro,
Цитата (yuro)
Что сказать, обида - очень страшная вещь. Еще, скорее всего, Белла беременна. Гормоны и всё такое...
гормоны у женщин шалят не только из-за беременности))))
кула-ува,
Цитата (кула-ува)
Но в конце Эдвард опять стал защищать Джейн Именно в этом разговоре не стоило этого делать.
он не защищал Джейн... он только сказал, что пытался быть ей другом и что он обязан ей... все остальное - истерика Беллы!!!
вильветта,
Цитата (вильветта)
Так Белла хочет вернуть их любовь и доверию но увы не очень правильный выход.
абсолютно неправильный выход... убежала, сказала ему оставить ее в покое, дать ей время и не искать ее. А потом говорит: я жду, когда он найдет меня...
loverlin,
Цитата (loverlin)
пожалеть может и пожалеет, но я думаю, не вернется
любовь не знает гордости...
Цитата (loverlin)
Белла это уже понимает, а вот Эдвард
Эдвард сейчас понимает больше, чем Белла. Он ищет контакт, хочет разобраться вместе с ней, но она лишь убегает и строит стены.
Цитата (loverlin)
Полностью согласна , но должно быть наоборот
должно, конечно))) но как это тяжело...
Цитата (loverlin)
разлука есть разлука. Но Я уже вижу пользу для Беллы
я этого не вижу((((
МиЛледИ,
Цитата (МиЛледИ)
самое хреновое , то что уже понимая ,что у Джейн совсем не дружеские чувства к нему, Эдвард упорно продолжает говорить Белле что именно Белла не права !!!!
видимо, я переводила и читала какую-то другую историю где он в этом разговоре упоминал Джейн? он пытался говорить с Беллой о них, о том, что им нужно вместе все это решить, и что она несправедлива, упрекая его в тех безумных вещах, которые она наговорила: Мы почти не видим друг друга, так что я удивлена, что ты заметил даже, что меня нет! Ты сказал Джейн, что звонишь мне? Я имею в виду, она оставила тебя на минутку одного? Как щедро. Напомни мне послать ей благодарственное письмо И на все это Эд говорит: Это не ты, Белла. Где прекрасная женщина, которую я знаю? Ты несправедлива. Я с ним абсолютно согласна, это не Белла говорит, а ее обида, уродливая ревность и злость. Что за пургу она гонит? Правильно Эд ей сказал в новогоднюю ночь: Все что я делаю - это думаю о тебе, а ты думаешь только о Джейн! Он безусловно виноват в том, что она доведена до такого состояния, но лишь отчасти, потому что вторая часть вины лежит на самой Белле - не надо было геройствовать и держать это в себе, а теперь все это вырвалось из-под контроля. А Джейн лишь нашла брешь в их броне...
Цитата (МиЛледИ)
Отьезд в данном случае мне кажется уместен - немного остынут и смогут поговорить
остыть можно было бы и где-нибудь поближе, а она уехала и взяла на себя обязательства минимум на полгода, а это уже не уединение, чтобы подумать, а решение, ставящее под угрозу существование семьи.
Elena_Aleksandrovna,
Цитата (Elena_Aleksandrovna)
Мне их обоих жалко!!!! Они так запутались... Вроде бы говорят, но толку от этого Оба понимают, что не могут друг без друга, а прийти к примирению не получается...
потому что мало говорить, надо еще и слышать, что тебе говорят...
Белла очень жестоко поступила, можно было хоть смс или записку оставить, а если бы он с горя в аварию попал или еще что?
она хотела сделать ему больно - сделала... легче стало? - нет...
Цитата (Edera)
Эдвард тоже неправ, защищая Джейн, видит же, сколько горя она причинила!
я все-таки что-то не понимаю, наверное. он защищал себя, их, но никак не Джейн...
vishenca,
Цитата (vishenca)
и-то, что Эдвард как заворожённый продолжает твердить, что Джейн друг, когда она совсем не друг. Так зачем усугубляет ситуацию, Белла думает, что он её защищает
вот все-таки хорош автор читатели так проникаются переживаниями Беллы, что тоже перестают слушать то, что говорит Эдвард!
Ты знаешь, что я просто пытаюсь быть хорошим другом! не значит Джейн хороший друг...
Цитата (vishenca)
Так ещё хуже сделал, напомнил про благодарность, как упрекнул, но ведь Белла помнит об этом,
Белла сама чувствует, что обязана Джейн, это ее и бесит... но срывается на Эде....
Цитата (vishenca)
Ну и Белла тоже втемяшила себе в голову, что ей нужно расстояние...зачем???..
наверное, она все же понимает, что перестает быть адекватной, и пытается оградить себя от неверных решений, остыть, взглянуть на ситуацию отстранено...
zvezda,
Цитата (zvezda)
У настоящей семьи безусловно, должна быть такая ситуация, когда все на грани и надо как - то выбраться на поверхность!!!
конечно, у каждой семьи бывают такие кризисы, и счастливы те семьи, которые все же борются и преодолевают их, а не опускают руки...
bionic565,
Цитата (bionic565)
девочки, поверьте, в семейной жизни бывают моменты, когда хочется не то что на другой континент уехать, а в другую вселенную!....
хочется)))) кто спорит... я вообще не знаю, почему все стремятся к какому-то идеалистическому сосуществованию двух абсолютно разных людей, с разным воспитанием, разным мировоззрением. разной психикой, разного пола... но есть одна вещь, которая как бы отменяет все но... это любовь... и в очередной раз садясь в свою ракету и мечтая оказаться на другом конце вселенной, именно из-за нее ты развернешь свой корабль назад и вернешься туда, где оставила свое сердце...
Цитата (bionic565)
она не раз пыталась описать свои чувства в отношении данной ситуации
только однажды... и назвала она это ревностью... хотя то, что она чувствует, это даже не ревность... и Эдвард сказал ей тогда, что ей абсолютно не о чем волноваться, она для него все, и что он даже готов умереть, чтобы ей это доказать... и он действительно не хочет принимать ту мысль. что Белла ревнует его, для него это выражение сомнения в его чувствах... а Белла сначала не хотела, а потом уже и не могла адекватно говорить на эту тему, а ей бы объяснить ему, что на самом деле тревожит ее...
Цитата (bionic565)
а должно быть наоборот именно потому, что БЛИЗКИЕ, ближе их только наши дети!!! мне так вообще наплевать, что думают обо мне посторонние, лишь бы БЛИЗКИЕ были счастливы!!!
прекрасно, что вы с самого начала так тверды в этом. а наши герои еще только извлекают этот урок... но они прилежные ученики)))
Цитата (bionic565)
мне кажется, уже достаточно понимания с ее стороны, пора бы уже понять ему то, что происходит на самом деле!!!! и понять её....
ну вот тут Белла только делала вид, что понимает, а на самом деле просто молча терпела... а теперь терпение лопнуло, а виноват в этом почему-то Эдвард... и ей тоже неплохо было бы понять его...
Дата: Понедельник, 07.10.2013, 15:27 | Сообщение # 1430
с верой в РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 141
Статус: Offline
Спасибо за главу е за маячок. Эдвард идет по более легкому пути избегая Джейн. Он слишком мягкотел, слишко воспитан, слишком ответственен, чтобы грубо ее отшить. Для него легче незамечать проблему, чем решить ее. Он просил ее «уважать его время с Беллой», а надо было не просить, а требовать! И ситуацию с Беллой он тоже оценивает неверно, считая, что это просто женская истерика. Эдвард в шоке, что Белла ударила Джейн, но он не в шоке, что Джейн причиняет боль Белле, все время влезая в их личную жизнь. Эдвард наивен, считая, что ситуация с Джейн решена. Она еще попьет его кровушку. Даже ее объяснения,что она много выпила и не контролировала свои эмоции дают понять, что она нездается. Придя домой, что Эдвард думал увидеть? Что Белла как верная жена ждет его дома с тарелкой ужина? Он не хочет увидеть проблему! Он не мог даже представить себе, что Белла может уйти от него! И даже сейчас поняв, что Белла ушла от него, он обвиняет ее в отсутствии доверия. Да, доверие безусловно очень важно в семейной жизни, но ревность это совершенно другое. А он знал, что Белла страдает и ревнует. И он не смог развеять ее сомнения. И Белла абсолютно права говоря Эсме, что Эдвард «на все закрывает глаза, когда речь заходит» o Джейн. Это действительно очень больно, ведь он в конце концов ее муж и должен в первую очередь поддерживать ее. Расстраивает то, что никто не поддерживает Беллу. Можно понять Эсме, ведь Эдвард ее сын и ее больно видеть, что он страдает. Но Эсме не имела право говоритьь фразу «как бы ты себя чувствовала, если бы он поступил так с тобой? Представьте себе, каково бы тебе было?» Можно подумать, что сама Белла не страдает и ей не больно. Все заботятся и переживают об Эдварде и не переживают о чувствах Беллы. Эммет босил работу и прилетел в Нью-Йорк, все и вся вертится вокруг Эдварда, а как же Белла?
Дата: Понедельник, 07.10.2013, 15:55 | Сообщение # 1431
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 1788
Статус: Offline
Даaf, Даша
Цитата (Даaf)
Эдвард естественно ужасно беспокоился за Беллу, когда увидел что её нет....Но так же и жутко зол...Я не понимаю, почему он не видит, что из-за всех действий его "друга" от него ушла жена...Неужели он готов пожертвовать своим браком и любовью ради неё
каких действий? все, что видел он, то что Джейн приперлась с неуместным подарком к ним на Рождество, и Белла взбесилась. Подарок он вернул, и Дейн приструнил. А потом был Новый год и попытка поцеловать его, на что она сразу же четко и ясно дал ей понять, что ей не на что надеяться. А утром в больнице еще раз твердо подтвердил все свои слова, и защитил Беллу перед Джейн. Так что можно продолжать винить Эдварда в том, что он не действовал раньше, но может задуматься о том. что он не действовал только потому. что не было с его точки зрения повода для этого.
Цитата (Даaf)
И я не могу понять, как Эдвард может быть таким?! Белла на другом конце света, бьётся в истерике, ему самому плохо до трясучки, но даже в этом разговоре он продолжает защищать эту мерзавку....ПОЧЕМУ ОН ВЫБИРАЕТ ЕЁ СТОРОНУ?!
да где?!!! это Белла так считает, и поэтому все его слова трактует в этом ключе... разве не она сама говорит: я чувствую себя обманутой и обиженной. А потом - чувствую себя виноватой и злюсь на себя, потому что я обязана ей жизнью Эдварда! Я не могу больше смотреть на это она сама долгое время умалчивала эту ситуацию, почему-то считая, что Эдвард тоже все это видит. И теперь винит его и выглядит как та жена из анекдота, которая сама поскандалила с мужем, пока он был в ванной Ну и где он выбирает сторону Джейн? Он говорит только о том, что пытался быть другом но это ведь действительно так! То что Джейн пользовалась его дружбой, это же не его вина. И он обязан ей. А разве это не правда? И Белла сама еще не избавилась от этого груза ответственности. Так в чем он виноват? Получается только в том, что не увидел то. что одна из женщин намеренно скрывала, а другая боялась сказать... Вот ведь женщины
Цитата (Даaf)
.НЕужели она ему дороже Беллы?! Это уже переходит всякие границы...Пока он не одумается, навряд ли что-то наладится..
может еще разок перечитать главу, спокойно? там нет ничего этого, Эдвард бьется за них, а Белла бьется в истерике!!!!
облачко,
Цитата (облачко)
все действительно выглядит так, что он защищает Джейн перед Беллой.
да не Джейн он защищает, а пытается объяснить, почему все так вышло..
Цитата (облачко)
Мне кажется, что Джейн и сейчас не угомонится, особенно, когда узнает, что Белла ушла.
кому теперь интересна эта Джейн... ее план был обречен значально, устранив Беллу, ей не получить Эдварда.
СветЛаночка,
Цитата (СветЛаночка)
Меня аж пробрало от метаний Эдварда по городу и его осознания того, что она бросила его. Аж мурашки по телу...
ну и как после этого можно говорить, что он думает о Джейн - все его мысли с Беллой!
Цитата (СветЛаночка)
Надеюсь, что Эдвард проявит свой характер.
гордый и упрямый? сейчас все этого хлебнут)))
astpa,
Цитата (astpa)
Особенно нужно хорошенько проанализировать эту ситуацию Эдварду, и перестать заставлять и Беллу чувствовать себя благодарной этой Джейн!
ну да он запутался в свое чувстве вины и ответственности. так Белле надо было помогать, а не обрушиваться на него с обвинениями, которые так долго держала в себе.
Цитата (astpa)
Пусть теперь в одиночестве пострадает... Хотя и Белла тоже страдает не меньше...
Для него легче незамечать проблему, чем решить ее.
а как ему ее решить? ну потребует он, стукнет кулаком по столу? Джейн отстанет? я думаю, нет... она одержима, может даже психически нездорова. и чем больше он реагирует, путь даже отрицательно, тем ей лучше.
Цитата (margarida)
Расстраивает то, что никто не поддерживает Беллу. Можно понять Эсме, ведь Эдвард ее сын и ее больно видеть, что он страдает. Но Эсме не имела право говоритьь фразу «как бы ты себя чувствовала, если бы он поступил так с тобой? Представьте себе, каково бы тебе было?» Можно подумать, что сама Белла не страдает и ей не больно. Все заботятся и переживают об Эдварде и не переживают о чувствах Беллы. Эммет босил работу и прилетел в Нью-Йорк, все и вся вертится вокруг Эдварда, а как же Белла?
а Белла сама обрекла себя на одиночество... ее бы тоже выслушали и пожалели, если бы она не продолжала все это держать в себе, кто же знал, что с ней творится, пока все это не вылилось в такой скандал... а Эдварду вся эта поддержка не нужна, он их не звал, и прогонит очень быстро, ему не нужен никто, кроме Беллы. А винить людей за то, что они пытаются поддержать сына, брата, друга... мне это не совсем понятно... они и Белле все пытаются дозвониться, поговорить с ней, но она оборвала все контакты. и Эсме ей говорит о том, что нельзя было уезжать ничего не сказав. И просит представить, что было бы с ней, если бы Эдвард так исчез?
Белла очень запуталась... и сама топит и их брак и себя!
Дата: Понедельник, 07.10.2013, 16:06 | Сообщение # 1432
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 5831
Статус: Offline
Спасибо за перевод, редакцию и оповещение.
Ужасно. Просто Ужасно.
Эдвард не понимает, не принимает недоверия Беллы. Белла точно так же не понимает, как Эдвард может думать, что она оставила его.
Они говорят одно, делают другое, чувствуют третье. Причем Эдвард выглядит более последовательным, на свою беду. Почему он не знает, что ничто не заставит меня оставить его? Он по прежнему "благодарен" и не видит прямой взаимосвязи между ситуаций Джейн и ситуацией с Беллой.
Они в тупике. Надеюсь Эммет или Розали смогут объяснить на что же так болезненно реагирует Белла и как она видит сложивш. ситуацию.
И главное. Белла ждет, что "дорогу к ней" найдет в первую очередь Эдвард - друг Именно потерю дружбы, единения какого-то, Белла так болезненно переживает.
Дата: Понедельник, 07.10.2013, 16:41 | Сообщение # 1433
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 1788
Статус: Offline
lonalona,
Цитата (lonalona)
Они говорят одно, делают другое, чувствуют третье.
так и есть... Белла говорит ему не искать ее, но сама сделала все это для того, чтобы он нашел ее... и как он должен об этом догадаться? и Эдвард тоже противоречив.
Цитата (lonalona)
Он по прежнему "благодарен" и не видит прямой взаимосвязи между ситуаций Джейн и ситуацией с Беллой.
он не понимает. почему именно Джейн вызвала такую реакцию у Беллы. для него она такая же. как скажем Таня, с которой он возился 4 года в Гарварде. И у них с Беллой по этому поводу проблем не возникало...
Цитата (lonalona)
Надеюсь Эммет или Розали смогут объяснить на что же так болезненно реагирует Белла и как она видит сложивш. ситуацию.
до всего придется дойти самому...
Цитата (lonalona)
И главное. Белла ждет, что "дорогу к ней" найдет в первую очередь Эдвард - друг Именно потерю дружбы, единения какого-то, Белла так болезненно переживает.
именно!!! я же говорю, это не тупо ревность, это нечто большее, то что отличало их от остальных, и Белла чувствует опасность, угрозу именно этому. Но Эдварду объяснить этого не сумела. От этого и непонимание у них. Они говорят о разных вещах...
Дата: Понедельник, 07.10.2013, 17:19 | Сообщение # 1434
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 5831
Статус: Offline
Цитата (RS-online)
он не понимает. почему именно Джейн вызвала такую реакцию у Беллы. для него она такая же. как скажем Таня, с которой он возился 4 года в Гарварде. И у них с Беллой по этому поводу проблем не возникало...
Да уж. В его глазах все именно так. Он не видит разницы, да что там, он только только заметил, что Джейн к нему неровно дышит, мне кажется, он толком-то и не осознал этого. К тому они прошли через разлуку и у них не возникало проблем такого плана, доверие было безусловным. Если БЫ Белла попыталась поговорить. Не обвинить. Не накричать, а поговорить... И её осуждать сложно. Эмоции, ревность, боль, страх потерять СВОЕГО Эдварда.
Цитата (RS-online)
до всего придется дойти самому...
О хо хо ше чки. Думаю за пару дней он не поймет. Тут ведь надо не просто ошибки свои увидеть.....А пойти будто против себя. Он на самом деле испытывает благодарность и на самом деле ему жаль Джейн, и чувства его самые искренние и дружеские. Для начала ему надо будет отодвинуть это., а потом, со светлой головой смотреть на ситуацию. Он же пока видит проблему только в поведении Беллы, во вдруг откуда-то взявшемся недоверии. В его сознании нет места Джейн и он не может увидеть того, что видит Белла.
Дата: Понедельник, 07.10.2013, 18:09 | Сообщение # 1435
Робстен-профессионал
Группа: Проверенные
Сообщений: 803
Статус: Offline
Перечитала все комменты! Все споры: кто виноват! Тут образовалось три команды: тим Белла, тим Эдвард, тим Белвард... Чтобы попытаться быть объективной и вступить в одну из тим, прочла главу ещё раз... Ошибочно обострённое чувство долга, заставляющее Эдварда быть излишне терпеливым с навязчивой Джейн, напряженная работа, не дающая достаточно времени, чтобы проводить со своей безмерно любимой женой - всё это сделало Эдварда "глухим и слепым", не могущего предотвратить катастрофу в семейных отношениях.... Эдвард не замечал угрозы от Джейн, "пытаясь быть ей другом". Зато Белла прекрасно прочувствовала, что Джейн пользуется ситуацией, чтобы вклиниться между возлюбленными и ... развести их, используя любую возможность и знание о маленьких откровениях из их семейной жизни. И в этом случае для Эдварда она оказывала услугу в покупке подарка для жены, опять же заставляя его быть ей благодарным, а Белле показывая, что их с Эдвардом очень многое связывает, вызывая в той ...ревность.... ко времени, которое Эдвард проводит с Джейн уже не только по службе, но и отвечая на её звонки и принимая её в своем доме. Молодые люди, которые начинали свои отношения с дружбы , забыли, что надо разговаривать с друг другом, слушая и слыша.... Так что , я в команде Белвард... Оба виноваты, каждый по-своему... Дальше - больше... Обида на мужа, что он не смог (или не посчитал это важным?) обозначить чёткие границы между ними и Джейн, заставила Беллу совершить следующую , ну, очень большую ошибку - покинуть Эдварда, не сообщив ему, что с ней всё в порядке... И это при ТАКОЙ любви между ними, когда боль одного стократно возвращается к другому... Причинила она боль любимому? Да, просто выбила его из колеи жизни... Стало ли ей легче от этого? Нет, только во стократ больнее... Им бы сейчас, прижавшись друг к другу, сесть и просто рассказать о своих чувствах, о своих сомнениях и боли...при этом всё-таки попытаться понять мотивы и поступки друг друга... Может быть небольшой перерыв и небольшое расстояние и помогли бы притушить ураган негативных чувств, но полгода на разных континентах, это, уж, слишком, даже для ТАКОЙ любви... Конечно, разлука не уменьшит эту любовь, но боли принесёт неизмеримо много.... Не знаю, обвинил бы Эдвард Беллу в несправедливости, если бы стал свидетелем разрушаещего выпада Джейн в дамской комнате на приеме? Думается мне, что только тогда и открылись бы его глаза на ситуацию! Очень много мыслей после прочтения главы! Весь коммент на эмоциях! Может быть нелогично и сумбурно, но пока вот так в моем сердце и голове.... Катюша, Ириша спасибо за прекрасные перевод и редактуру! Катюша, поклон за весточку!!
Неважно в каком мире ты живёшь, важно какой мир живёт в тебе...
Дата: Понедельник, 07.10.2013, 20:09 | Сообщение # 1436
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 6344
Статус: Offline
RS-online Катя, большое спасибо за перевод и за маячок! Илария, большое спасибо за редактуру! Просто нет слов. Как же всё запуталось и любовь, которая должна была держать двух людей вместе, стала разрушительной. Оба разваливаются на части, оба чувствуют невыносимую боль, но оба упорно не хотят друг друга слышать. Конечно, Белла не должна была всё решать под воздействием эмоций и, по крайней мере, должна была оставить для Эдварда записку. Эдвард не заслужил подобного отношения даже в свете их последней ссоры. Он пережил самые худшие моменты жизни, сходя с ума в тревоге за жену, не считая того времени, когда Белла находилась между жизнью и смертью после аварии. Всё же одной любви недостаточно, какой бы сильной и всепоглощающей она не была, нужно ещё уметь друг друга слушать, стараться понять и вместе находить решение всех возникающих проблем. Если бы Белла не решила так срочно уехать, возможно, сейчас всё было бы по-другому, учитывая, что Эдвард установил с Джейн чёткие границы и нужную дистанцию. Но видимо груз обид и боли для Беллы оказался непосильным, и в итоге под силой захлёстывающих эмоций она приняла скоропалительное решение. Сейчас два любящих человека сильно страдают, но пока не имеют в себе сил сделать шаг навстречу друг другу и побег Беллы вряд ли даст ответы на вопросы и не поможет преодолеть образовавшуюся между ними пропасть. Сложившаяся ситуация мучительна для обоих и для того, чтобы всё исправить и вернуть на круги своя им придётся говорить, слушать и слышать и вместе разбираться во всём случившимся, чтобы больше не повторять подобных ошибок. C нетерпением жду продолжения!
Учись находить в жизни радость - вот лучший способ привлечь счастье.
Дата: Понедельник, 07.10.2013, 20:34 | Сообщение # 1437
Робстен-профессионал
Группа: Проверенные
Сообщений: 843
Статус: Offline
Спасибо за главу! Вот это споры! Глава очень грустная и эмоциональная! Действительно жаль, что ТАКАЯ любовь, как у них, терпит такие испытания! Честно, очень хочеться всё скинуть на Джейн - она виновата, это точно, но она катализатор, который вызвал изменения в личной жизни и Эдварда, и Беллы... Все осуждают Беллу за её поступок, её истерику! Но давайте поставим себя на место Беллы - женщина, которая спаслажизнь её мужу, хочет занять её место, вмешивается в личную жизнь... Белла чувствует себя отвегнутой и обиженной, боиться потерять ту часть Эдварда, которая принадлежала только ей! Она разрывается между чувством вины и всепоглащающей ревностью! Я думаю, что в такой ситуации, очень многие из нас испытывали бы те же чувства, только вот реакция у каждого была бы своя!! А может это моя женская солидарность?
Вся проблема в том, что они не понимают проблем друг друга, хотя проблема-то у них общая - доверие! Эдвард не может понять, почему Джейн вызвала такую реакцию у Беллы, а Белла не понимает, почему он не отстаивает их отношения, потакает Джейн, позволяет ей вмешиваться в их личную жизнь! Она уехала - и это способ сделать больно Эдварду! Что ж, она конечнопричинила ему эту боль, но это только обострило ситуацию! Все разговоры ни к чему не приводят, а только ещё больше обостряют ситуацию! Это вообще тупик какой-то... Эдвард даст ей время подумать, но к чему это приведёт! Она только ещё больше накрутит себя, да и он полностью выбит из привычного ритма жизни! Может она вернёться назад в НЮ? Как теперь это всё вернуть? Жду продолжение!
P.S. Пойду главу ещё раз прочитаю, может смогу лучше разобраться в ситуации! А главное спокойно, а то эмоции мне прямо всю душу переворачивают! Близка мне реакция Беллы - своя собственная похожая жизненная реакция всплывает в памяти ...
Точно так же, как письмо может прийти не по адресу, судьба тоже может ошибиться. Но рано или поздно письма находят своего адресата, а люди — свою дорогу.
Дата: Вторник, 08.10.2013, 00:35 | Сообщение # 1438
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 2560
Статус: Offline
Девочки,спасибо за продолжение!!! Как все печально.
Я так надеялась,что Белла не уедет.Проблемы надо решать вместе,а не по одиночке.Она неправильно поступила,что уехала,не оставив даже записки. Джейн-су**,выстроила стену между ними. На чужом несчастье счастья не построишь. Каждый по-своему прав,каждый по-своему виноват.Белла не рассказывала Эдварду о своих переживаниях,что она боится потерять лучшего друга,а Эдвард не понимает,что дело не в доверии. Но Эдвард слишком поздно понял,что Джейн испытывает к нему. Им надо поговорить,как раньше,когда они делились всем,нужно услышать друг друга.
Дата: Вторник, 08.10.2013, 21:59 | Сообщение # 1439
с верой в РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 110
Статус: Offline
Эта глава оставила столько эмоций, нельзя выбрать сторону кого-то одного, жаль и Эдварда, и Беллу, да и виноваты они, в принципе в равной степени.
Цитата
Цитата RS-online гордый и упрямый? сейчас все этого хлебнут)))
Да уже, по некоторым высказываниям Эдварда в раразговоре с Эмметом, становится понятно, что несмотря на огромное желание найти Беллу и вернуть ее, решив все проблемы, его обида на ее недоверие растет, и чем больше Белла пробудет во Франции, тем выше и толще станет стена между ними. Белла говорит, что ей нужно время, но если она должна быть там минимум полгода, как она надеется решить эту ситуацию, зачем нужно было уезжать так надолго, могла бы на крайний случай, поехать в Бостон, но во Францию... ведь если она взялась за эту работу, ее нужно будет доводить до конца. Ох, вот теперь им будет очень сложно все наладить, и оттягивание времени не решит проблему. Спасибо за новую главу!
Сообщение отредактировал Вивиан - Среда, 09.10.2013, 01:17
Он не видит разницы, да что там, он только только заметил, что Джейн к нему неровно дышит, мне кажется, он толком-то и не осознал этого.
похоже так и есть... я не склонна упрекать его за то, что он не видел маневров Джейн вокруг него, Он сосредоточился на своем долге перед ней и воспринимал их общение только как дружеское. И она с ним вела себя соответственно, по крайней мере до Рождества. А учитывая, как умело она вовремя давила на его слабые точки, упоминая о своем горе и одиночестве, не оставляло ему вообще никаких шансов и снова поднимало чувство вины до предела...
Цитата (lonalona)
Если БЫ Белла попыталась поговорить. Не обвинить. Не накричать, а поговорить...
она тоже не сделала это вовремя, как и Эдвард вовремя не установил границы с Джейн... сначала, может, ей казалось, что все не так серьезно, может, она сама себе это придумала. И она сама ведь тоже чувствует, что обязана Джейн. Пыталась гнать от себя эти мысли, но, видимо, надо было все-таки поговорить об этом с Эдом еще тогда. Может посмеялись бы вместе, да он по-другому стал бы строить отношения с Джейн... но это все сослагательное наклонение, не поговорили, не поняли друг друга и теперь на разных континентах... ох...
Цитата (lonalona)
Думаю за пару дней он не поймет. Тут ведь надо не просто ошибки свои увидеть.....А пойти будто против себя.
конечно, за пару дней не справится. он сейчас в позу встанет, потому что чувствует себя оскорбленным этим недоверием и побегом Беллы.
Цитата (lonalona)
Он же пока видит проблему только в поведении Беллы, во вдруг откуда-то взявшемся недоверии. В его сознании нет места Джейн и он не может увидеть того, что видит Белла.
Джейн поможет ему увидеть все глазами Беллы...
maruchella, Марина
Цитата (maruchella)
Все споры: кто виноват! Тут образовалось три команды: тим Белла, тим Эдвард, тим Белвард... Чтобы попытаться быть объективной и вступить в одну из тим, прочла главу ещё раз...
в основном спорю я просто пытаюсь донести мысль, что со стороны Эдварда ситуация выглядит немного иначе, и все его поступки и реакции вполне пропорциональны той картине, которую видит он. А вот Белла видит все сквозь завесу обиды, хотя она и сама загнала себя до такого состояния, ее безумно жалко и понятно, почему она так себя ведет. Они оба по-своему правы и по-своему виноваты... теперь надо искать способы выкарабкаться из этого кризиса... И кто сделает первый шаг?
Цитата (maruchella)
Очень много мыслей после прочтения главы!
Марин, спасибо, что размышляешь и пытаешься понять наших героев))) обоих))))) в ссоре всегда виноваты оба...
Niki666, Ира
Цитата (Niki666)
Как же всё запуталось и любовь, которая должна была держать двух людей вместе, стала разрушительной.
очень точно подмечено... такая сильная любовь может быть и разрушительной.
Цитата (Niki666)
Сейчас два любящих человека сильно страдают, но пока не имеют в себе сил сделать шаг навстречу друг другу и побег Беллы вряд ли даст ответы на вопросы и не поможет преодолеть образовавшуюся между ними пропасть.
да, сейчас обоих захватили эмоции - главным образом обида друг на друга. Она обижается, что она допустил это. Он обижается, что она не доверяет ему. И как раз сейчас расстояние не гасит пламя этих страстей, а наоборот разжигает настоящий пожар...
Ник1503,
Цитата (Ник1503)
Все осуждают Беллу за её поступок, её истерику! Но давайте поставим себя на место Беллы - женщина, которая спаслажизнь её мужу, хочет занять её место, вмешивается в личную жизнь... Белла чувствует себя отвегнутой и обиженной, боиться потерять ту часть Эдварда, которая принадлежала только ей! Она разрывается между чувством вины и всепоглащающей ревностью! Я думаю, что в такой ситуации, очень многие из нас испытывали бы те же чувства, только вот реакция у каждого была бы своя!! А может это моя женская солидарность?
Беллу поняли и поддержали большинство читательниц. И осудили Эда за то, что дотянул со своей "слепотой" до того, что Белла просто сорвалась. И я согласна, что в таком состоянии ожидать от нее чего-то другого уже не приходилось. Но давай учтем тот факт, что Эдвард не был в курсе того, какое противостояние затеяли эти женщины. Джейн с ним была сама кроткость, показушно страдала от непонимания бойфренда и потом одиночества. И даже когда стало понятно, что она увлеклась им, он не нашел ничего в себе, кроме жалости к ней. Он не первый раз имеет дело с влюбленной в него дамочкой, и просто не рассчитывал, что Джейн просто одержима им и за его спиной уже давно планомерно доводит Беллу. И все же рождественский подарок он вернул, после новогоднего недопоцелуя на место поставил - с его точки зрения он ни в чем не виноват. Он пытается уладить все с Беллой, поговорить с ней, но она уходит от разговора и даже больше, устраивает скандал, обвиняет и упрекает его, для него то, что она говорит, вообще нонсенс. Мало того оказывается, что Белла уже на пределе, когда для него это вообще новость. Без суда и следствия, как говорится, она его казнила своим побегом... а за что? он так и не понял...
Цитата (Ник1503)
Она уехала - и это способ сделать больно Эдварду! Что ж, она конечнопричинила ему эту боль, но это только обострило ситуацию! Все разговоры ни к чему не приводят, а только ещё больше обостряют ситуацию! Это вообще тупик какой-то...
они вообще не разговаривают последнее время... и это инициатива Беллы. Он пытался, неоднократно, но она все время осекала его: то не будем говорить о ней в спальне, то вообще давай притворимся, что ее нет... а теперь он тоже может не захотеть разговаривать, продолжаем на полном ходу мчаться в отбойник...
savage_garden,
Цитата (savage_garden)
Каждый по-своему прав,каждый по-своему виноват.Белла не рассказывала Эдварду о своих переживаниях,что она боится потерять лучшего друга,а Эдвард не понимает,что дело не в доверии.
теперь каждый будет наказывать другого. детский сад, честное слово, если бы не было так больно...
Вивиан,
Цитата (Вивиан)
Да уже, по некоторым высказываниям Эдварда в раразговоре с Эмметом, становится понятно, что несмотря на огромное желание найти Беллу и вернуть ее, решив все проблемы, его обида на ее недоверие растет, и чем больше Белла пробудет во Франции, тем выше и толще станет стена между ними.
да, именно так и будет... и это он еще пока не знает, что Белла уехала по работе и на такой срок
Цитата (Вивиан)
зачем нужно было уезжать так надолго, могла бы на крайний случай, поехать в Бостон, но во Францию...
теперь придется решать, что важнее... гордость или любовь обида или прощение работа или семья
Нас как и наших героев ждут нелегкие времена, но помните, что в конце истории мы будем щедро вознаграждены автором за сопереживание))))
А пока 12 Глава и два разлученных сердца... Белла покинула Нью-Йорк и пытается спрятаться от всего в Париже, а Эдвард же остался там, где все: каждая вещь, каждый шорох в пустой квартире - напоминают ему о ней...
/ 
и очень я рада, что ждать совсем не приходится, за это отдельное спасибище, это помогает не упустить эмоции при прочтении 
и-то, что Белла уехала не сказав никому, заставила всех волноваться и беспокоиться, это было не оправдано. Кто-то должен был знать, самолёт-перелёт - это отговорки, и-то, что Эдвард как заворожённый продолжает твердить, что Джейн друг, когда она совсем не друг. Так зачем усугубляет ситуацию, Белла думает, что он её защищает 
.................. 
