For Author: Dear Authors. The site robsten.ru doesn't lay claim to your authorship and isn't responsible for your actions that lead to spreading of your work in the net. According to the main point of the fanfiction as the denying of copyright, and that putting of fanfiction in the internet is aimed at presenting them to as many readers as possible, we ask you to respect translators. They are connecting component between you and foreign readers. Robsten.ru admits the placing of translations of foreign fanfiction without receiving author's permission. By this we show that we are not responsible for placing of foreign fanfiction and don't fit to any elucidation of their legality. The specific character of genre of FF is that you refuse your copyright automatically. The translator isn't responsible to author.The translator is responsible only to readers. His aim is to translate close to origin in maximum. Robsten.ru agrees that the aim of any translator is to introduce your work to a reader. Especially to introduce that part which the reader can't read because of luck of knowing of language.
Дисклеймер: Стефани Майер обладает правами на "Сумерки". Я только позаимствовала ее персонажей для этой истории, чтобы разместить ее на сайтах любителей фанфикшна. Не подразумевается никакого неуважения к ее авторским правам. Disclaimer: Stephenie Meyer owns all things Twilight. I'm only borrowing the characters for this story to be posted on fan fiction sites. No copyright infringement is intended.
Саммари: Знакомьтесь, Эдвард и Белла… Они встретились в Вашингтонском Университете. Умные, талантливые, мгновенно ставшие неразлучными… лучшие друзья… безумно, но тайно влюбленные. Они бояться признаться друг другу в своих чувствах. Каждый из них опасается потерять человека, который стал всем. Предстоящий отъезд Эдварда в Гарвардскую медицинскую школу вносит потрясающую ясность. Запоздавший разговор превращает друзей в любовников. Любящих друг друга невероятно трепетно, страстно и совершенно. Сильнее, чем в самой смелой мечте. Делая расстояние еще более невыносимым. Каждая встреча становится бесценным воспоминанием. Каждый раз, когда они прощаются, Эдвард шепчет: «Не забывай обо мне».
И когда, наконец, они готовы были воссоединиться, их мир был разрушен трагедией. Опустошенный и раздавленный горем, боясь причинить Белле боль, Эдвард держится на расстоянии. Очарованная прекрасным незнакомцем, называющим себя его другом, Белла сердцем чувствует, что Эдвард значит для нее больше, чем он говорит. Он заставляет ее тело болеть от желания, ее сердце переполняться любовью, ее душу стремиться к нему. И, хотя Белла жаждет стать ближе, Эдвард никак не может поверить, что Белла, и правда, любит его, не помня их прекрасного прошлого. Но будущее без прошлого лучше, чем прошлое без будущего…
(все картинки кликабельны будьте внимательны к переходам внутри глав)
Статус: закончен (14 глав + Эпилог) - перевод ЗАВЕРШЕН
Саммари: Эдвард начинает свою интернатуру в Нью-Йорке полный решимости построить новую жизнь и новые воспоминания с Беллой. Их жизнь вместе – это все, о чем они могли мечтать: страстная, захватывающая дух, изумительная. Напряженные рабочие графики обоих делают время вместе бесценным. Когда жизнь Эдварда подвергается опасности во время нападения в госпитале, его коллега получает тяжелое ранение, спасая его. Новая дружба, замешанная на чувстве вины и сострадания, может стоить Эдварду всего, чем он так дорожит. И хотя Эдвард пытается уверить Беллу в своей любви каждым своим прикосновением, она не может смириться с тем, что кто-то пытается заменить ее в сердце Эдварда, и принимает решение, которое может разлучить их. Белла сбегает, надеясь, что Эдвард найдет ее и поймет: быть лучшими друзьями также важно, как и любовниками. Покинутый и отчаявшийся, Эдвард работает на пределе возможностей. Но когда вы нуждаетесь в ком-то больше, чем в воздухе, и любовь настолько всепогощающа, вы пожертвуете всем, ради того человека, без которого не можете жить. Присоединяйтесь к Эдварду и Белле в душещипательном продолжении их незабываемой истории невероятной любви, стоящей всех жертв. Ибо нет ничего более священного, чем такая любовь...
Дата: Пятница, 04.10.2013, 13:31 | Сообщение # 1381
Робстен-любитель
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 323
Статус: Offline
Ух! Вот это глава. Меня будто оглушили... Не ожидала, что вот так закончится этот вечер... и утро. Честно говоря, это ужасно - слышать ТАКИЕ слова другой женщины о своём муже. Что их кровь смешалась, что они проникли друг в друга, что она подходит ему больше, и что он принадлежит ей... Эффект разорвавшейся мины рядом с тобой. И не знаю, как бы я повела себя в этой ситуации. Но понятно ощущение боли у Беллы. И телесной, и душевной. Услышаны такие слова после увиденного поцелуя. И конечно, это Джейн поцеловала Эдварда, а не наоборот, и поцелуй был коротким (как сказал Эдвард, разве это поцелуй?)... Но глаза видят то, что есть. И попробуй убедить себя в ином. Возможно, им надо было поговорить, когда пришёл Эдвард. А не кидаться в пучину страсти. Постель в качестве примирения - это хорошо, но здесь не та проблема, чтобы доказывать любовь этим способом. Это, как мы видим, уже не помогает. Ох, и зря Белла сбежала в Париж при таких обстоятельствах. Не поговорив, не уведомив. Именно сбежала... Даже не знаю, что будет дальше. Про Джейн вообще даже говорить не хочу. Да и что тут говорить... Просто на чужом несчастье счастья не построишь.
RS-online, Илария, большое спасибо за шикарный перевод и превосходную редактуру!
Дата: Пятница, 04.10.2013, 13:46 | Сообщение # 1382
с верой в РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 141
Статус: Offline
Спасибо за главу. Уехать сейчас пожалуй самый лучший вариант, чтобы побыть вдали друг от друга, остыть, подумать в конце концов. Сейчас когда они рядом эмоции зашкаливают и они оба не могут увидеть поблему. Правда отъезд ничего не решит. Разрешить эту ситуацию может только разговор, честный разговор и желание понять друг друга, а не бросаться обвинениями. Париж уже один раз сыграл роковую роль, может и сейчас что-нибудь произойдет этакое? Джейн конечно хочется прибить, она раздражает, возмущает, но не могу не восхищаться ее упорством. Она не дура и прекрасно понимает все те намеки Эдварда. Но она поставила себе цель и упорно идет к ней. Насчет Даниэля. А он вообще существует? Такое впечатление, что это выдумка Джейн. Иначе она бы знала о мужских размерах обуви, а не советовалась бы с продавщицей. С нетерпением жду продолжения!
Дата: Пятница, 04.10.2013, 14:01 | Сообщение # 1383
Робстен-эксперт
Группа: Проверенные
Сообщений: 771
Статус: Offline
Спасибо за главу !!! Так расстроилась ,что даже не смогла сразу что то написать..... и все же я не могу осудить или обвинить Беллу в ее поведении и отьезде ... Эдварда считаю по большей части всего этого кошмара виноватым ,а уж эти его последние брошенные слова перед тем как он ушел : "-Думаю, если я уже осужден, то должен просто пойти и разыграть твою маленькую фантазию! >>>> " - Скажи Элис, что я передавал спасибо за то дерьмо, которое она поселила в твоей голове! Теперь я знаю, почему Джаспер ушел! " - эти слова и стали именно тем толчком для Беллы ,чтобы решиться уехать ничего не говоря Эду ( не думаю что такой разговор что то исправил -было б только хуже) ... печально что она все же не смогла толком обьяснить все что видела и что услышала( хотя в ее состоянии нечему удивляться!) да и Эдвард совсем не настроен ее слушать и попытаться посмотреть на все ее глазами ,хотя сам ведь тоже ревнует к Майку, но этот Мыйк не звонит ей когда вздумается и она не болтает с ним часами по телефону ну и тд..... Очень надеюсь что Эдвард все же "прозреет" в отношении Джейн !!!!
Дата: Пятница, 04.10.2013, 14:56 | Сообщение # 1384
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 1788
Статус: Offline
zvezda,
Цитата (zvezda)
Надеюсь, Белла все сделает правильно! Ну, и ситуация, однако!!! Ничего пока не понятно!!!
а на Эдьку надежды уже никакой?
ElenaDaimon,
Цитата (ElenaDaimon)
10 глава ужас как грустно аж заплакалась жаль что она приняла это решение
запасайтесь успокоительным))))
опрометчивое решение, конечно... но может в этом есть какой-то смысл...
lonalona, Наташа
Цитата (lonalona)
Они оба не правы, они так тотально ошибаются..
увы, это так... они считали, что такая любовь убережет их от всего на свете, но оказалось, что ее саму нужно беречь...
Цитата (lonalona)
Белла даже не пыталась разговаривать. То, что она кричала Эдварду - не есть разговор. Он не видит очевидного, значит надо объяснить, доходчиво, буквально на пальцах.
да, Белла вообще не хочет разговаривать... пытается найти способ забыть, не думать, притвориться, что ничего не было... это защитная реакция, видимо... на время может и поможет, но ситуацию нужно решать глобально.
Цитата (lonalona)
Эдварду нужно было не страсть свою показывать, .а выводить жену на разговор. Секс не выход, не решение проблемы, секс, в данном случае усугубление проблем.
он утром попытался поговорить... но его очень злит недоверие Беллы, именно так он воспринимает все ее упреки.
а секс... ну раз слов Белла не слышит, он пытался "убедить" ее таким способом))) не сработало...
Цитата (lonalona)
И честно говоря, я не знаю насколько не права Белла, что уехала.
возможно, она была бы права, если бы уехала не так, как уехала она... тайком, не оставив даже записки... демонстрируя абсолютную неготовность к диалогу, нежелание слушать и соответственно быть услышанной. бежать от проблемы - не выход.
Цитата (lonalona)
Каков будет ответ Эдварда.
хм))) он с удовольствием попросил бы прощения, если бы понял за что...
Цитата (lonalona)
И черт возьми, хоть я никогда не обвиняю женщин стремящихся к чужому счастью, очень хочется как-то осадить Джейн.
Джейн просчиталась... разлучив Эда с женой, она не получит его в свое распоряжение.
Elena_Aleksandrovna,
Цитата (Elena_Aleksandrovna)
Я уверена, что расстояние поможет им во всем разобраться!
а как же: "С любимыми не расставайтесь..."?
такая сильная любовь может обернуться и такой сокрушительной силой, которую они по одиночке вряд ли вынесут...
ஐLeno4kaஐ,
Цитата (ஐLeno4kaஐ)
Похоже, что Белла в первую очередь хочет вернуть Эда-друга, а Эд видит все буквально- тебя люблю, тебя хочу, Джейн не проблема, а если Белла этого не хочет видеть - значит не доверяет.
ну все-таки Эду пора понять, что раз Джейн стала проблемой для Беллы, значит это и его проблема. А Белле все же нужно пойти на разговор с Эдвардом, а не убегать...
maruchella, Марина
Цитата (maruchella)
Знала бы, какой тут у вас цунами, заранее корвалол приняла бы капель 30!
далеко не убирай свой корвалол))))
Цитата (maruchella)
потому что не телам надо было утешаться, а сердцам и израненным недоверием душам надо было слушать и слышать друг друга!
пока у них это и не получается. оба сердятся друг на друга и это мешает им услышать...
Цитата (maruchella)
И отъезд Беллы, по-моему, только углубит ров, который коварная Джейн планомерно углубляла между ними.
зря она уехала так... съездила бы к подругам или к родителям, чтобы подумать, отстраниться от ситуации. но не так далеко и так надолго, Эдвард этого не поймет
Цитата (maruchella)
Я ненавижу читать о разлучницах! А в этой истории - разлучница-наиковарнейший экземпляр, ловко манипулирующий совестливым и сочуствующим Эдвардом!
разлучница только не понимает, что даже одинокий, покинутый Эдвард ей не достанется...
Цитата (maruchella)
Даже когда Белла потеряла память , не было так крышеносно, как сейчас!
Марина, держись мы еще до пика эмоций не добрались
Цитата (maruchella)
Успокаивает только одно - обещанный ХЭ!
конец будет не просто счастливый, а наисчастливейший))))))))
Ялло,
Цитата (Ялло)
От 10 главы я в ауте
это нормальная реакция)) все будет хорошо))))))))))
кула-ува,
Цитата (кула-ува)
Эдвард вроде ясно говорит Джейн, что он не заинтересован,но так все мягко и боясь обидеть,ему надо ее послать далеко и надолго. Но наверно я этого не дождусь, слишком он ее жалеет.
дождешься))) настанет время и она огребет от Эда по полной))))
Цитата (кула-ува)
Вот как автор собирается все разрулировать?!
как всегда душераздирающе виртуозно... вы будете не просто в ауте, а в нокауте
Даaf, Даша
Цитата (Даaf)
ну почему он не видит этого, он видит в ней друга и считает её таковой, но он НЕ понимает, что она пытается разрушить его брак....Может он не хочет этого видеть, но он просто тупо поощряет её...
ну с ним то она сама кроткость... это только Белле она свое истинное лицо открыла.
и как же он ее поощряет? Он ей прямо сказал: между нами ничего не может быть. если ты что-то себе придумала - извини... жена - все для меня.
Цитата (Даaf)
Видите ли после всего пережитого Эдвард принадлежит ей, и что он просто ОБЯЗАН быть с ней....Как я хочу сейчас её убить
зачем убивать, ее лечить надо она тронулась, по-моему... может у нее посттравматические осложнения какие, ей бы к психиатру ))))
Цитата (Даaf)
он НЕ видит или просто не хочет видеть, что Джейн на нём уже просто помешалась, он хочет видеть только то, что его жена ему не доверяет....
потому что, грубо говоря, ему плевать, что там чувствует Джейн, его больше волнуют переживания его жены. И ему не нравится, что Белла придает такое значение с его точки зрения ерунде. Почему он вспомнил Элис? Потому что для него недоверие Беллы так же оскорбительно, как упреки Элис Джасперу.
Цитата (Даaf)
Белла мне как кажется приняла правильное решение, им нужно это расстояние....НО! Она зря уехала ничего ему не сказав, при чём так резко, в этот же день...
ей в тот момент хотелось сделать ему больно... что же посмотрим, как это может помочь решить ситуацию...
Цитата (Даaf)
Главное, чтобы не получилось как обычно...Эдвард пойдёт напьётся в честь отъезда Беллы, с горю....Джейн этим воспользуется....Главное чтобы такого не было....
вот мне тоже как Эдварду становится обидно, что мелькают такие мысли у многих. неужели он не доказал, что абсолютно предан Белле?
Цитата (Даaf)
Поскорее бы продолжение, а то умрём тут от горя и нетерпения узнать, как же отреагирует Эдвард....
ох, не обещаю, но постараюсь))))))
bionic565,
Цитата (bionic565)
может, ее решение уехать и правильное, но, боюсь, Джейн воспользуется отсутствием Беллы, сможет ли Эдвард устоять?
ну если только присутствие Беллы мешало ему соблазниться Джейн, то правильно она уехала. даже Белла не сомневается в его физической верности, ее побудили уехать абсолютно другие причины...
astpa,
Цитата (astpa)
ачем позволил себя поцеловать? Причем, каким образом: сначала подал сигнал, чтобы не подходила, потом отправил Беллу и после этого подошёл сам! Затем, когда она встала на цыпочки, чтобы его поцеловать, он ...нагнул голову!!!:12: Можно было и руки ее убрать со своей шеи и уж никак не наклоняться, а просто отступить на шаг! Он просто мудак!
я тоже не верю, что можно насильно мужчину поцеловать))) но этот поцелуй Джей едва можно назвать поцелуем.... она потянулась обнять его, поздравляя с праздником, и он осторожно принял ее объятия. Она воспользовалась ситуацией и прижалась губами к его губам.... он, конечно, мог истерично отпрянуть от нее и надавать ей по рукам.... но это как-то слишком гротескно для этого Эдварда, на мой взгляд. Он снял с себя ее руки и поставил все точки над "i"... с его стороны вполне соразмерный ответ, твердый, но вежливый, вполне в духе Эдварда...
Цитата (astpa)
И то, что говорила ему потом Белла, он просто не услышал, потому что не хочет слушать!
конечно, он не хочет слушать. Она же не говорила, а кричала... понятно, она тоже на пределе. Но такие разговоры на таких тонах не ведут... Оба виноваты!
Честно говоря, это ужасно - слышать ТАКИЕ слова другой женщины о своём муже. Что их кровь смешалась, что они проникли друг в друга, что она подходит ему больше, и что он принадлежит ей... Эффект разорвавшейся мины рядом с тобой.
это жутко, я согласна((( да еще на фоне этого горе-поцелуя... но все равно надо было с Эдвардом об этом говорить.
Цитата (СветЛаночка)
И конечно, это Джейн поцеловала Эдварда, а не наоборот, и поцелуй был коротким (как сказал Эдвард, разве это поцелуй?)... Но глаза видят то, что есть. И попробуй убедить себя в ином.
не верь глазам своим... но для Беллы, наверное, в эти секунды время остановилось...
Цитата (СветЛаночка)
Возможно, им надо было поговорить, когда пришёл Эдвард. А не кидаться в пучину страсти. Постель в качестве примирения - это хорошо, но здесь не та проблема, чтобы доказывать любовь этим способом. Это, как мы видим, уже не помогает.
да, обязательно нужно решить это между собой и не сексом... но они оба явно не готовы спокойно говорить на эту тему. может быть расстояние хотя бы успокоит их, хотя то, как уехала Белла только добавит обид обоим...
Цитата (СветЛаночка)
Ох, и зря Белла сбежала в Париж при таких обстоятельствах
это был порыв... обида... желание, чтобы он почувствовал ту же боль, что чувствует она... испугался потерять ее...
margarida,
Цитата (margarida)
Уехать сейчас пожалуй самый лучший вариант, чтобы побыть вдали друг от друга, остыть, подумать в конце концов.
ну если только остыть... а в остальном не могу согласиться... разлуки не лечат...
Цитата (margarida)
Париж уже один раз сыграл роковую роль, может и сейчас что-нибудь произойдет этакое?
не-не))) больше никаких катастроф))) все будут живы и здоровы)))))
Цитата (margarida)
Джейн конечно хочется прибить, она раздражает, возмущает, но не могу не восхищаться ее упорством. Она не дура и прекрасно понимает все те намеки Эдварда.
какие это намеки Эдварда? он ей если и намекал, так только что жену любит
Цитата (margarida)
Насчет Даниэля. А он вообще существует? Такое впечатление, что это выдумка Джейн. Иначе она бы знала о мужских размерах обуви, а не советовалась бы с продавщицей.
Даниэль-то существует, Эдвард же видел его... но был ли он ее бойфрендом?... мы так точно и не узнаем...
МиЛледИ,
Цитата (МиЛледИ)
и все же я не могу осудить или обвинить Беллу в ее поведении и отьезде ...
понять, почему она это сделала можно. но вот о том правильно это было или нет, говорить пока рано, наверное... с одной стороны, может и верно взять дистанцию, остыть и подумать, но с другой стороны - такой скорополительный побег, без единого слова Эдварду вряд ли поможет в их ситуации
Цитата (МиЛледИ)
Эдварда считаю по большей части всего этого кошмара виноватым ,а уж эти его последние брошенные слова перед тем как он ушел : "-Думаю, если я уже осужден, то должен просто пойти и разыграть твою маленькую фантазию! >>>>
он воспринял ее упреки, как укор в его неверности... он оскорблен этим и поэтому так резко реагирует... он неправ, я его не оправдываю... но он сейчас на тех же эмоциях, что и Белла... она тоже наговорила лишнего в этой ссоре((((
Цитата (МиЛледИ)
Очень надеюсь что Эдвард все же "прозреет" в отношении Джейн !!!!
Джейн копала яму другому, но попадет в нее сама))))
Дата: Пятница, 04.10.2013, 15:08 | Сообщение # 1385
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 5831
Статус: Offline
Цитата (RS-online)
он утром попытался поговорить... но его очень злит недоверие Беллы, именно так он воспринимает все ее упреки.
Да, он именно так и воспринимает. Но может стоит задуматься, что Белла ситуацию воспринимает по другому..
Цитата (RS-online)
возможно, она была бы права, если бы уехала не так, как уехала она... тайком, не оставив даже записки... демонстрируя абсолютную неготовность к диалогу, нежелание слушать и соответственно быть услышанной. бежать от проблемы - не выход.
Не выход. Только ведь она обижена, рассержена, в отчаянии..
Дата: Пятница, 04.10.2013, 15:34 | Сообщение # 1386
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 1788
Статус: Offline
lonalona,
Цитата (lonalona)
Но может стоит задуматься, что Белла ситуацию воспринимает по другому..
конечно, стоит))) но он тоже обижен, рассержен, а сейчас еще и в отчаяние впадет, когда узнает, что Белла убежала...
Цитата (lonalona)
Не выход. Только ведь она обижена, рассержена, в отчаянии..
вот-вот... и Белле тоже нужно подумать о том, а как же все это выглядит для Эдварда...
понятно, что она убежала так, потому что он скорее всего ее по-другому не отпустил бы... и был бы еще один скандал... а она чувствует, что теряет над собой контроль, и хочет побыть наедине сама с собой, успокоиться и трезво еще раз подумать обо всем - это верно... но могла бы ведь, хоть записочку ему черкнуть...
Я вижу, что вы очень близко к сердцу все восприняли, и конечно, вам не терпится скорее прочитать продолжение. Я буду очень стараться, но если честно, ближайшие главы не особо принесут облегчение(((
Так что крепитесь, я с вами А пока может небольшое превью 11 Главы вас немного обнадежит и успокоит)))))
Дата: Пятница, 04.10.2013, 15:48 | Сообщение # 1387
Робстен-профессионал
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 1139
Статус: Offline
Хо-хо! Обнадежили, называется! По-моему, это называется "держание читателей на крючке за печенку в особо крупных размерах". Строго карается, между прочим!!! Как я поняла, при разговоре с Джейн Эдвард еще не знает, что Белла сбежала? Хорошо, что он дал Джейн отпор и, кажется, начал понимать, что тот, кто ломает твою жизнь - не друг. Мне одной кажется, что Белла уехала в Париж беременная?
Дата: Пятница, 04.10.2013, 15:57 | Сообщение # 1388
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 1788
Статус: Offline
облачко,
Цитата (облачко)
Хо-хо! Обнадежили, называется! По-моему, это называется "держание читателей на крючке за печенку в особо крупных размерах". Строго карается, между прочим!!!
я думала,что разговор Эда с Джейн убедит читателей, что он не собирается поддаваться никаким искушениям с ней, тем более, что никаких искушений она у него не вызывает, а только с трудом сдерживаемое омерзение...
Цитата (облачко)
Как я поняла, при разговоре с Джейн Эдвард еще не знает, что Белла сбежала?
не знает... он же не просто ушел, хлопну дверью. Он на работу пошел.
Цитата (облачко)
Хорошо, что он дал Джейн отпор и, кажется, начал понимать, что тот, кто ломает твою жизнь - не друг.
вот и был ли тогда смысл Белле сбегать? Он уже понял, что к чему... пытался с ней поговорить, но видимо поздновато... Остапа Беллу уже понесло...
Цитата (облачко)
Мне одной кажется, что Белла уехала в Париж беременная?
ой, я не могу))) это как в анекдоте: может и беременная... а вы что хотите, чтобы через полчаса понятно было?
Сообщение отредактировал RS-online - Пятница, 04.10.2013, 16:06
Дата: Пятница, 04.10.2013, 16:42 | Сообщение # 1391
Робстен-эксперт
Группа: Проверенные
Сообщений: 771
Статус: Offline
Не могу винить Беллу в том что не оставила Эду записку ,думаю что она просто на тот момент даже не думала ни о каком сообщении для Эда - она уезжала (убегала...,пряталась...) почти в состоянии психоистерического срыва и адекватно смотреть на происходящее просто не могла -они разругались и Эд сказав всю ту хренотень ушел на работу хлопнув дверью и видимо, как считает Белла ,продолжит утешать и говорить со своей"подругой" ,которую ему жалко..... Девули,спасибо за превью!!!! Правда жуть как хочется узнать что же будет когда Эд прийдет домой....обида и злость на Беллу конечно же возрастет еще больше и не представляю что же думать Эду,что теперь то делать ....видимо им теперь действительно нужно время ,чтобы все понять - что делали не так и искать пути к примирению...
Дата: Пятница, 04.10.2013, 18:10 | Сообщение # 1392
Робстен-профессионал
Группа: Проверенные
Сообщений: 954
Статус: Offline
RS-online, Илария, спасибо огромное за новую главу, за высокое качество перевода и редактуры! Конечно, именно те ошибки, которые они оба совершили с появлением в их жизни Джейн, позволили ей вмешаться, встать между ними, но в одном всё же можно быть уверенным на все сто, таких вот слов - .....Истина лишила тебя дара речи? Я спасла ему жизнь. Он спас мою. Это связь, о которой ты ничего не можешь знать, Белла. Его кровь затекла в мои вены и смешалась с моей кровью. Он проник внутрь моего тела и держал мою жизнь в своих руках. Он принадлежит мне. - никогда не скажет ДРУГ твоей жене. Даже, если Эдвард не знает всего сказанного Джейн, того, что Белла донесла до него, этого достаточно, чтобы сделать выводы и снять шоры с глаз. А её поцелуй? это вообще ни в какие ворота... Чего-то вообще от неё становится таааак противно....лапает чужое счастье. Жду продолжения
Дата: Пятница, 04.10.2013, 18:16 | Сообщение # 1393
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 5831
Статус: Offline
Цитата (облачко)
Мне одной кажется, что Белла уехала в Париж беременная?
Это был бы и вовсе швах
Цитата
Истина лишила тебя дара речи? Я спасла ему жизнь. Он спас мою. Это связь, о которой ты ничего не можешь знать, Белла. Его кровь затекла в мои вены и смешалась с моей кровью. Он проник внутрь моего тела и держал мою жизнь в своих руках. Он принадлежит мне
Чем больше читаю, тем больше это похоже на слова психопатки..... У Джейн, возможно, психика пострадала больше, чем мы предполагаем.
Спасибо за превью
Что ж, хорошо что Эд начал понимать что-то.... Только ложка хороша к обеду
Один пункт выполнен, переходим к следующему
Теперь у него остался один пункт и единственный, вернуть Беллу
Дата: Пятница, 04.10.2013, 18:26 | Сообщение # 1394
с верой в РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 133
Статус: Offline
Спасибо за превью! Я то Эдварда в возможной неверности не подозревала, просто лично меня напрягало, что он слишком мягок с Джейн, хотя видит, что Белла из за нее расстроена. Сейчас у меня вопрос-Джейн наконец поняла все?! Мне кажется нет.И конечно про пощечину не забыла сказать. Буду ждать продолжение, с каплями карволола наготове.
Дата: Пятница, 04.10.2013, 19:47 | Сообщение # 1395
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 4590
Статус: Offline
RS-online, спасибо за превью!
Опоздал Эдвард немного с этим разговором! Надеюсь, что на этот раз до Джейн дошло, что у нее нет никаких шансов и необходимо прекратить пытаться разрушить их! Хотя она уже влезла в их отношения и очень далеко Эдя уже на взводе, а когда поймет, что любимая пропала(ведь она даже не оставила записки), будет неимоверно злой...
Дата: Пятница, 04.10.2013, 20:06 | Сообщение # 1396
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 1788
Статус: Offline
вильветта,
Цитата (вильветта)
Жалко что Эдвард поздно решил поговорить с Джейн. И Белла уже уехала
и вот заметьте, как только понял, что творится - сразу поговорил. а Белле не надо было молчать-молчать, а потом орать...
astpa,
Цитата (astpa)
Ну хоть немного полегчало - Эдвард, кажется стал что-то понимать про Джейн...
лучше поздно, чем никогда)))
МиЛледИ,
Цитата (МиЛледИ)
Не могу винить Беллу в том что не оставила Эду записку ,думаю что она просто на тот момент даже не думала ни о каком сообщении для Эда - она уезжала (убегала...,пряталась...) почти в состоянии психоистерического срыва и адекватно смотреть на происходящее просто не могла
понятно, что у Беллы срыв и последние слова Эда сыграли роль... но она уехала специально! Ему нужно соскучиться по мне так, как он никогда не скучал. И почувствовать ту же боль, что испытывала и я. Очевидно, что мы не были обделены сексом, но я тосковала по моему лучшему другу. Мне было невыносимо намеренно причинять ему боль, но, возможно, он поймет, почему я должна была уехать.
Цитата (МиЛледИ)
не представляю что же думать Эду,что теперь то делать
по плану Беллы скучать и искать ее)))
vishenca,
Цитата (vishenca)
Конечно, именно те ошибки, которые они оба совершили с появлением в их жизни Джейн, позволили ей вмешаться, встать между ними
ну так они и подумать не могли, что с ними такое случится... они смотрели на Элис и Джаспера в полном недоумении: «Как, черт возьми, что-то подобное может случиться с двумя людьми, которые так сильно любят друг друга?» - думала Белла "Я не знаю, что бы я делал, если что-то подобное произошло бы с нами. Это убьет меня, если ты будешь сомневаться во мне" - говорил Эдвард.
Цитата (vishenca)
Даже, если Эдвард не знает всего сказанного Джейн, того, что Белла донесла до него, этого достаточно, чтобы сделать выводы и снять шоры с глаз.
так он и выводы сделал и меры предпринял. и это он еще не знает, что Белла уехала...
lonalona,
Цитата (lonalona)
Это был бы и вовсе швах
Белла же еще в первый раз, когда собиралась в Париж, сказала, что не поступит так с Эдвардом: зная, что беременна, она никогда бы не уехала от него...
Цитата (lonalona)
Чем больше читаю, тем больше это похоже на слова психопатки..... У Джейн, возможно, психика пострадала больше, чем мы предполагаем.
вот и мне так кажется))) какие-то маниакальные нотки проскальзывают у нее...
Цитата (lonalona)
Теперь у него остался один пункт и единственный, вернуть Беллу
так он пока не знает, что Белла внесла офигенные коррективы в его планы
кула-ува,
Цитата (кула-ува)
росто лично меня напрягало, что он слишком мягок с Джейн, хотя видит, что Белла из за нее расстроена.
он такой человек, когда он с кем-то был груб? один раз с Блэком, и один раз с Эмметом... ну если Джейн не угомонится, и ей достанется
Цитата (кула-ува)
Сейчас у меня вопрос-Джейн наконец поняла все?! Мне кажется нет.
/ 
Правда жуть как хочется узнать что же будет когда Эд прийдет домой....обида и злость на Беллу конечно же возрастет еще больше и не представляю что же думать Эду,что теперь то делать ....видимо им теперь действительно нужно время ,чтобы все понять - что делали не так и искать пути к примирению... 
О мужчина!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! 
