Оригинальное название: Needs and Wants Ссылка на оригинал:http://www.fanfiction.net/s/4148559/1/Needs_and_Wants информация для автора Dear Authors. The site robsten.ru doesn't lay claim to your authorship and isn't responsible for your actions that lead to spreading of your work in the net. According to the main point of the fanfiction as the denying of copyright, and that putting of fanfiction in the internet is aimed at presenting them to as many readers as possible, we ask you to respect translators. They are connecting component between you and foreign readers. Robsten.ru admits the placing of translations of foreign fanfiction without receiving author's permission. By this we show that we are not responsible for placing of foreign fanfiction and don't fit to any elucidation of their legality. The specific character of genre of FF is that you refuse your copyright automatically. The translator isn't responsible to author.The translator is responsible only to readers. His aim is to translate close to origin in maximum. Robsten.ru agrees that the aim of any translator is to introduce your work to a reader. Especially to introduce that part which the reader can't read because of luck of knowing of language.Автор: averysubtlegift
Перевод:Женечка (1-19), Launisch далее и до конца Бета:Иринет (1-19), LanaLuna11 далее и до конца Дисклеймер: Все права принадлежать С. Майер Рейтинг: М (NC-17) Жанр: Romance/Drama Статус: Оригинал завершен. Перевод - в процессе выкладки Саммари: Белла и Эдвард встречаются, но у Беллы есть парень Джейкоб. Будет ли путь к истинной любви легок и прост? Может ли Эллис знать больше, чем в ее силах, о будущем? Промах, драма и неопределенность.
Разрешение на размещение глав от Launisch имеется
От первого переводчика: Это мой первый перевод (очень надеюсь, что не последний), поэтому я с радостью буду принимать и критику, и ваши предложения. Хочу выразить особую благодарность моей Бете, за её помощь и подзатыльники :giri05003:
Дата: Суббота, 12.07.2014, 22:34 | Сообщение # 223
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 3207
Статус: Offline
С возвращением! Спасибо за главу! Что-то мне подсказывает,что спать они будут вместе Не думаю,что после того,что было в машине Эдвард отпустит ее к Элис...Хотя может я и ошибаюсь... А хотелось бы...
Я личность творческая-хочу творю,хочу вытворяю! Я очень "мудрая": то умудрюсь, то намудрю
Сообщение отредактировал maus - Суббота, 12.07.2014, 22:51
Дата: Воскресенье, 13.07.2014, 16:23 | Сообщение # 229
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 3207
Статус: Offline
Спасибо за главу! Мда....Надо бы им потренироваться с плевками из окна.... Я думаю даже Карлайл догадался,что птица эта двуногая Эх..жаль,что ночь все же врозь прошла.....Когда уж они до *сладкого* то дойдут?
Я личность творческая-хочу творю,хочу вытворяю! Я очень "мудрая": то умудрюсь, то намудрю
Дата: Понедельник, 14.07.2014, 22:37 | Сообщение # 240
с верой
Группа: Проверенные
Сообщений: 39
Статус: Offline
интересный рассказ, и рейтинг "мой" и романтику люблю. И перевод мне понравился. Пока почитала две главы, все нравится. Надеюсь с драмой не будет перебора.
Спасибо переводчикам.
Пессимист видит проблему в каждой погоде, оптимист управляет погодой, в каждой проблеме.