Вниз?
|
|
| skov |
skov |
Дата: Суббота, 08.03.2014, 08:23 | Сообщение # 1 |
неизлечимый Робстеноман
Группа: Модераторы
Сообщений: 9134
Статус: Offline
|
Переводчик: skov
Редактор: CullenS
Хозяюшка форума: Niki666
Дизайнер: Дашулич
Рейтинг: 18+
Пейринг: Белла/Эдвард
Жанр: Humour/Romance
Дисклеймер: все права принадлежат С. Майер, идея фика - автору
Статус: перевод закончен
Размещение: только на Robsten.ru
Саммари: Белла Свон с воодушевлением смотрит в будущее. Она – восходящая звезда компании, со дня на день ожидающая повышение. Но не так-то просто карабкаться вверх по корпоративной лестнице, когда ты застряла в лифте. Смешная история офисной любви.
От переводчика: От старой версии фанфика осталось меньше одной трети, появились новые герои и новые сюжетные линии. Надеюсь, вам понравится новая версия этой юморной и горячей истории. Как сказала наш редактор Леночка: "Автор столько нового написала, и стало еще смешнее".
|
|
| |
|
| ЕЛЕНА123 |
ЕЛЕНА123 |
Дата: Понедельник, 17.03.2014, 13:24 | Сообщение # 282 |
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 2059
Статус: Offline
|
Привет! Белла насмешила! Шпионом ей точно не быть! Я думала, Эдвард, узнав Беллу, испугается, станет "тише воды, ниже травы", а он наоборот, набросился на Майка, стал метить свою территорию! Молодец, мне понравилось! Жду продолжение! Спасибо и удачи!!!
|
|
| |
| наташа76 |
наташа76 |
Дата: Понедельник, 17.03.2014, 16:02 | Сообщение # 283 |
с любовью к РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 161
Статус: Offline
|
Спасибо ,глава классная и отвязная )) Белла в шляпе ,мечтающая о черепахах -это сильно. Я думала что Эдя перепугается,но кажется он не из боязливых и явно что-то уже придумал интересное. Жду проду с нетерпением.
|
|
| |
| skov |
skov |
Дата: Понедельник, 17.03.2014, 16:52 | Сообщение # 284 |
неизлечимый Робстеноман
Группа: Модераторы
Сообщений: 9134
Статус: Offline
|
PONKA, Цитата PONKA ( ) вот я тоже об этом подумала... она так сербьезно и логически по ее мнению рассуждает в своей голове, все так по полочкам разложено Она же серьезная бизнесвумен Цитата PONKA ( ) аха-х-ха, а может у нее просто раздвоение личности и она и тут и там... тогда нет, скорее это разчетверение личности... потому что внутри каждой Беллы еще по одной сидит Боюсь, четверых мы не переживем Цитата PONKA ( ) блин я снов под столмо... мне кажется можно уже оттуда не вылазить... Нет уж, вылизай. Я себе не прощу, если ты сгинешь под столом Цитата PONKA ( ) На загруженных улицах Нью-Йорка, или где там они, в час пик, утром , когда все нормальные люди спешат на работу, бежит такая Белла, в деловом брючном костюме и веселой мексиканской шляпе Веселая картинка, для тех, кто не получил полями шляпы в лицо Цитата PONKA ( ) Майк появился на горизонте с билетами на Леди Гагу Нормальный парень. Пришел девушку завоевывать не с букетом цветов, а с билетами на Гагу Цитата PONKA ( ) а то боюсь даже представить что было бы со мой, если бы она каждый день таскалась в офис в таком прикиде Это могло бы кончится плачевнр для всех нас Цитата PONKA ( ) Ох, девочки спасибо за продолжение, снова посмеялась я от души Пожалуйста! PONKA, Алиночка, спасибо за комментарий!
Bells, Цитата Bells ( ) Какая прикольная глава И смех и грех в одном флаконе Взрывная смесь Цитата Bells ( ) Легко читается, спасибо, девочки! Пожалуйста от нас всех Bells, спасибо за комментарий!
МиЛледИ, Цитата МиЛледИ ( ) Огромное спасибо всей коммандос Пожалуйста от всех нас Цитата МиЛледИ ( ) Белка просто неподрожаема со своим мыслительным процессом !!!! При чем в нем присутствует логика, с ее точки зрения неопровержимая МиЛледИ, Лена, спасибо за комментарий!
♥LaLalina♥, Цитата ♥LaLalina♥ ( ) Спасибо за перевод и редактуру! Пожалуйста Цитата ♥LaLalina♥ ( ) Не, вот честно, я после операции, щека, как у хомяка, не могу говорить/улыбаться, а тут хохочу Больно, но я продолжаю смеяться ибо как иначе?)) Поправляйся и пусть хорошее настроение поможет восстановительному процессу Цитата ♥LaLalina♥ ( ) Я обожаю Сааба, он гений, все его платья - мечта! Так что, понимаю Элис))) Когда переводила главу, я посмотрела его работы - шикарно! Цитата ♥LaLalina♥ ( ) Представила эту картину Черной комедией попахивает Цитата ♥LaLalina♥ ( ) Дельная мысль))) До того ли им было Цитата ♥LaLalina♥ ( ) Таки автор любит Animal Planet)) Видимо, да Цитата ♥LaLalina♥ ( ) Я не удержалась)) И я не удержалась и стащила картинку в "Цитатник" Спасибо большое Цитата ♥LaLalina♥ ( ) Элис шикарна))) Элис здесь почти не уступает Белле. Цитата ♥LaLalina♥ ( ) Это 4-й раз, когда я натыкаюсь на эту фразу..что-то в жизни она не котируется(( В жизне обычно от белья предпочитают избавиться как можно быстрее Цитата ♥LaLalina♥ ( ) Мило Точно! ♥LaLalina♥, спасибо за комментарий и шикарные иллюстрации!
|
|
| |
| PONKA |
PONKA |
Дата: Понедельник, 17.03.2014, 17:08 | Сообщение # 285 |
Робстен-профессионал
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 842
Статус: Offline
|
Цитата skov ( ) Нет уж, вылизай. Я себе не прощу, если ты сгинешь под столом да у меня тут уже мягко под столом, удобненько так лежать
Цитата skov ( ) Веселая картинка, для тех, кто не получил полями шляпы в лицо а прикинь как было тем кто все-таки получил?
Цитата skov ( ) Нормальный парень. Пришел девушку завоевывать не с букетом цветов, а с билетами на Гагу да не говори, а его выгнали вон, вместе с билетами Цитата skov ( ) Это могло бы кончится плачевнр для всех нас знаешь, я не удивлюсь если она уже на следующий день, еще что нибудь отчибучит или во что-то нарядится
==================
|
|
| |
| Niki666 |
Niki666 |
Дата: Понедельник, 17.03.2014, 23:08 | Сообщение # 286 |
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 6344
Статус: Offline
|
skov, CullenS, Светочка и Леночка, спасибо за новую главу! Ничего более нелепого Белла придумать не могла, как нацепить на себя пляжную шляпу с огромными полями и солнечные очки к деловому костюму. Можно подумать такая маскировка смогла бы защитить её от неминуемой встречи и отвлечь внимание, когда при одном взгляде на неё глаза лезут на лоб и тут же просыпается интерес, почему она вдруг выбрала для себя столь странный наряд. Узнавание было неизбежно и естественно первое, что испытал Эдвард шок, затем радость, что снова видит Беллу, ну а злился он на Майка, называвшего Беллу деткой, так как будто имеет на это право. Какому же самцу понравится, что на его самку претендует кто-то другой, и кроме того Эдварду показалось, что его элементарно использовали. Правда мисс Свон быстро пришла в себя и перешла в наступление, ставя Эдварду в вину, что он оказался её подчинённым. Снова Эдвард подтвердил свою способность воздействовать на мыслительный процесс Беллы – как в лифте, так и сейчас в её офисе – всё повторяется, и слова сами вылетают, прежде чем Белла успевает подумать. Но за словесным бредом Эдвард уловил суть – Белле понравилось всё, чем они занимались в лифте, а её страхи связаны только с угрозой разоблачения и нарушением корпоративной этики, не допускающей связь босса со своими подчинёнными. Хотя Эдварду кажется наплевать на все условности и всё, что он хочет поскорее приступить ко второму раунду. Жду дальнейшего развития событий!
Учись находить в жизни радость - вот лучший способ привлечь счастье.
|
|
| |
| paneshka09 |
paneshka09 |
Дата: Понедельник, 17.03.2014, 23:43 | Сообщение # 287 |
Робстен-любитель
Группа: Пользователи
Сообщений: 352
Статус: Offline
|
ААААААААААААААААААААААААААААА..... моя пацталом....- я посмотрела цитатник и увидела луговую собачку в прериях и в шляпе..... шедевр!!!!!! точно не вылезу.... это надо на стену для позитива!!!!! УРА-УРА-УРА!!!!! Как здорово, что и у этой истории появляется много картинок " с места преступления" я вчера написала коммент, но его сожрал инет( уже не в первый раз... так вот, я там цитировала эту луговую собачку... потому, как она мне просто в душу запала, и именно такой картинки мне как раз не доставало!!!! Ксюня!!!! ты- мой кумир!!!!!
Любочка!!!!- у Беллки очень красивая ягодица!!!! А след от степплера, прямо как эротишное тату !!!
Глава, как всегда замечательная!!!!! Белла просто убила своим прикидом ( хихи- вылитая луговая собачка)))) ну, и Эд- молодец, не подвел: все правильно сделал- нахамил, извинился, приобнял, зажег... ммммм, красавец мужчина!!!! Светик, спасибо огромное за удовольствие и вечный заряд позитива!!!! С нетерпением жду, что же будет дальше????
Ривер
|
|
| |
| skov |
skov |
Дата: Вторник, 18.03.2014, 09:58 | Сообщение # 288 |
неизлечимый Робстеноман
Группа: Модераторы
Сообщений: 9134
Статус: Offline
|
PONKA, Цитата PONKA ( ) да у меня тут уже мягко под столом, удобненько так лежать Ну, если тебе там сухо, тепло и комфортно, то я не против Цитата PONKA ( ) а прикинь как было тем кто все-таки получил? Они просто побоялись связываться с чокнутой, а то Беллу и шляпа бы не спасла Цитата PONKA ( ) да не говори, а его выгнали вон, вместе с билетами Надо было билети-то отобрать. В качестве компенсации Цитата PONKA ( ) знаешь, я не удивлюсь если она уже на следующий день, еще что нибудь отчибучит или во что-то нарядится Алиночка, завтрашним днем в нашей истории пока и не пахнет. Нам бы этот день пережить
|
|
| |
| skov |
skov |
Дата: Вторник, 18.03.2014, 10:17 | Сообщение # 289 |
неизлечимый Робстеноман
Группа: Модераторы
Сообщений: 9134
Статус: Offline
|
вильветта, вильветта, Цитата вильветта ( ) Приветик! Вика, привет! Цитата вильветта ( ) Спасибо за великолепную главу! Пожалуйста! Цитата вильветта ( ) С одной стороны Майк не во время зашел но с другой он показал кто такая Миссис Свон Наверное, стоит его поблагодарить Цитата вильветта ( ) и как Белла отшила Майка Сразу видно, не в первый раз. Цитата вильветта ( ) А потом их притяжение О, да, с такими искрами пора пожарных вызывать Цитата вильветта ( ) И Элис просто супер С такой Элис я бы отдельную историю прочла вильветта, Вика, спасибо за комментарий!
leverina, Цитата leverina ( ) Да... у меня теперь проблема... объяснить несовершеннолетним членам семьи... и пожилым родителям... над чем это я так ржу, сидя в обнимку с ноутбуком Н-да... есть предложение: и тем и другим показать картинку в цитатнике с луговой собочкой leverina, спасибо за комментарий!
Даaf, Цитата Даaf ( ) skov, привет! Привет, Даша! Цитата Даaf ( ) Большое спасибо за новую главку! Пожалуйста! Цитата Даaf ( ) Хотела бы я увидеть воочию её наряд Я честно искала на просторах инета подобное чудо, но так и не нашла Цитата Даaf ( ) Но Элис молодчинка просто задала ей жару С этой Элис спорить бесполезно Цитата Даaf ( ) И как специально завалился этот Майк, Если не везет, то не везет Цитата Даaf ( ) Их прямо тянет друг к другу, не могут оторваться в прямом смысле этого слова Не представляю, как они с таким притяжением смогут работать вместе Цитата Даaf ( ) Надеюсь вечером они поговорят по нормальному Поговорит и не только Даaf, Даша, спасибо за комментарий!
verun4ik, Цитата verun4ik ( ) Спасибо большое за новую главу! Пожалуйста! Цитата verun4ik ( ) В очередной раз признаюсь в любви к этой истории. Очень веселая и легкая. И я вместе с тобой Браво, автор! Цитата verun4ik ( ) Эдвард нормально воспринял ситуацию, в суд на Беллу подавать не собирается, вроде. Если честно, то еще посмотреть надо кто кого в суд должен потащить. Цитата verun4ik ( ) Ну а с Элис, я надеюсь, они вдвоем что-нибудь придумают. Я не уверена, что Белла хочет посвятить Элис в свою тайну Цитата verun4ik ( ) Главное не спалиться. Совершенно верно! verun4ik, Вера, спасибо за комментарий!
|
|
| |
| skov |
skov |
Дата: Вторник, 18.03.2014, 10:38 | Сообщение # 290 |
неизлечимый Робстеноман
Группа: Модераторы
Сообщений: 9134
Статус: Offline
|
Ойя, Цитата Ойя ( ) skov, спасибо за очередную порцию безудержного ржача Пожалуйста, Лен Цитата Ойя ( ) Вот что меня в этой главе больше всего поразило, так это собственнические заявки Эдьки!!! То есть после ночного лифтового перепихона он практически оскорбился тому, что в жизни Беллы может быть другой мужчина Сильно Наверное, он расстроился из-за того, что Белла "обманула его". Ведь еще до ужина в лифте они выяснили, что у обоих нет подруг/бойфрендов Цитата Ойя ( ) Подозреваю, что не только Белла увидела их общих модно обутых детенышей, но и Эдька практически уже представляет себя женатым человеком Цитата Ойя ( ) Метеоры, блин Это плюс или минус (как посмотреть) маленьких историй. Цитата Ойя ( ) Вообще, Свет, я удивлена, что в фф 8 глав. Все ж уже решенло, чего еще можно на 5 глав напридумывать? В следующей - свадьба, через одну беременность, в последней - дети Лен, совсем не обязательно, что в этой истории сюжет будет развиваться привычным для фф путем Цитата Ойя ( ) Но, честно говоря, я готова растянуть бесподобный фанф не на 8, а на 80 глав В следующей истории будет 150 глав. Тот самый непонятный драббл Но как говорится, это будет совсем другая история Цитата Ойя ( ) Я от него без ума Ойя, Леночка, спасибо за комментарий!
Bad_Romance, Цитата Bad_Romance ( ) skov, огромное спасибо за перевод новой главы. Пожалуйста! Цитата Bad_Romance ( ) Белла придумала себе замечательную маскировку Давно я так не смеялась! Я просто рада, что у нее не оказалось лыжной маски Цитата Bad_Romance ( ) Даже не знаю, что подумала бы, увидев такую девушку на улице Наверное, покрутила бы пальцем у виска Цитата Bad_Romance ( ) Надеюсь, у них с Эдвардом все получится. Получится, обязательно Bad_Romance, спасибо за комментарий!
vl@dany, Цитата vl@dany ( ) Светик,привет Привет, Анечка! Цитата vl@dany ( ) Хотела скопировать понравившиеся выражения,но решила не растягивать форум переносом всей главы Теперь у нас есть Цитатник Так что можно поместить их туда Цитата vl@dany ( ) очередная порция травм получена,хотя челюсть уже натренирована и растягивается от смеха: Ой, боюсь я за твою челюсть, прада. Береги себя Цитата vl@dany ( ) представляю что думали люди,когда она шла по улице в брючном костюме и в сомбреро Возможно, они выглядели так : Цитата vl@dany ( ) размышления Беллы о тюрьме такие чудные...на полном серьезе Меня это в ней тоже умиляет. Цитата vl@dany ( ) все выносите меня Подождем пока Цитата vl@dany ( ) Светик,Лена спасибо за прекрасный вечер Пожалуйста от нас обеих vl@dany, Анечка, спасибо за комментарий!
|
|
| |
| skov |
skov |
Дата: Вторник, 18.03.2014, 10:42 | Сообщение # 291 |
неизлечимый Робстеноман
Группа: Модераторы
Сообщений: 9134
Статус: Offline
|
Ксюня555, Цитата Ксюня555 ( ) Неудивительно, что наш выбор пал на «Крестного отца». Разве есть люди, кому не нравится Марлон Брандо? Оксана, где ты находишь такое чудо?! Спасибо! Не возражаешь, я если я заменю цитату вот на эту : Цитата мы замолкали только тогда, когда говорил мистер Брандо, тем самым проявляя свое уважение
|
|
| |
| Ксюня555 |
Ксюня555 |
Дата: Вторник, 18.03.2014, 11:57 | Сообщение # 292 |
Сказочник
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 5320
Статус: Offline
|
skov, я их не находила, я их сделала. Луговой собачке приклеила очки и сомбреро в фотошопе, а с айфоном - вообше просто коллаж, фото из "Крестрого отца" наложено на экран айфона. И конечно же я не возражаю против замены цитаты - твой вариант действительно, подходит больше. Пы. Сы. Как же я ненавижу с телефона отвечать - ни процитировать, ни обратиться нормально, от смайлов виснет! (один смайл плачет, другой бьется головой о стену)
|
|
| |
| Лёка8523 |
Лёка8523 |
Дата: Вторник, 18.03.2014, 12:09 | Сообщение # 293 |
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 1630
Статус: Offline
|
Я просто потеряна для общества .... каждая фотка (почти) кажется иллюстрацией к фанфу
у меня это спикировавшая вагина, а у вас?
Сообщение отредактировал Лёка8523 - Вторник, 18.03.2014, 13:21 |
|
| |
| Luka |
Luka |
Дата: Вторник, 18.03.2014, 15:11 | Сообщение # 294 |
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 1895
Статус: Offline
|
skov, Света, спасибо, дорогая, за перевод новой главы и за маячок! CullenS, Лена, спасибо огромное за редакцию! Девы, предлагаю Беллу за её сумасшедшие мысли внести в «Красную книгу», уж, не знаю, в какой раздел, может, «Мысли озабоченных сучек/похотливых девиц/любительниц экстремального секса» - любой подойдет, потому что, то, как непредсказуемо быстро скачут её мысли-чувства, не под силу угнаться здравомыслящему человеку… Но, тем не менее, меня точно впечатлила её предприимчивость, которая позволила ей классно загримироваться… замаскироваться и чудесным образом добраться до рабочего места, избежав этого монстра с ужасным названием «лифт»! Всё бы ничего, но голосистая Элис обложила Белкину маскировку всякими нематными словами, но не заставила мисс Свон снять «маск-палатку». Впрочем, это с легкостью удалось некому Майку Ньютону, для которого не было ничего святого, стоило ли удивляться, что разлетевшиеся в разные стороны шляпа и очки положили конец шоу «Узнай меня без маски, если сможешь» и заставили Эдварда Каллена выпучить глаза. Я очень рада, что Белле удалось после произошедшего фиаско взять себя в руки и даже начать контролировать ситуацию… немножко. Присутствие Эдварда, его руки, губы, поцелуи, прикосновения почему-то заставляли сознание Беллы улетать далеко-далеко, куда в район Галапагосских островов и выдавать «на гора» слова длиной в две буквы. Я ничуть не удивляюсь этому обстоятельству, потому как, еще неизвестно, в каких идиоток превратилась бы любая из нас, когда её бы прижал к столу, а потом опрокинул на него невообразимо сексуальный красавчик, когда начал бы посасывать соски́ (не со́ски), прижимаясь своей твердостью, со всей очевидностью демонстрируя страстное желание… Какой на фиг рабочий день, какая презентация, когда тут неотложное дело)) Ну, а степлеры, стикеры и кнопки – непременные составляющие рабочей обстановки, пусть впиваются, приклеиваются и втыкаются, добавляя жару ситуации)) Надеюсь, мы немножко подождем, а потом перейдем ко второму действию, где нашим дорогим героям никакая падла ничто не помешает отправиться на свидание и осуществить свои самые неприличные стремления)) С нетерпением жду продолжения))
Спасибо Natali_T))
Сообщение отредактировал Luka - Вторник, 18.03.2014, 15:16 |
|
| |
| Маринаа |
Маринаа |
Дата: Среда, 19.03.2014, 00:01 | Сообщение # 295 |
Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 363
Статус: Offline
|
Не спасли Беллу шляпа с очками....Теперь хотелось бы узнать как они будут совмещать свое взаимное влечение и работу.... : Спасибо за главу, с нетерпением жду продолжения....
|
|
| |
| Ксюня555 |
Ксюня555 |
Дата: Среда, 19.03.2014, 10:26 | Сообщение # 296 |
Сказочник
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 5320
Статус: Offline
|
Меня здесь нет. Я на Галапагосских островах катаюсь на черепахе. Его зовут Лари. Лари-черепаха.
|
|
| |
| Лёка8523 |
Лёка8523 |
Дата: Среда, 19.03.2014, 12:02 | Сообщение # 297 |
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 1630
Статус: Offline
|
Ксюня555, чудо-чудное, диво-дивное!!! Какая же ты умница!!!!! А у меня на злобу дня... после прочтения фика... вечер в моей семье
|
|
| |
| Ксюня555 |
Ксюня555 |
Дата: Среда, 19.03.2014, 12:07 | Сообщение # 298 |
Сказочник
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 5320
Статус: Offline
|
Лёка8523, спасибо.
|
|
| |
| savage_garden |
savage_garden |
Дата: Среда, 19.03.2014, 12:52 | Сообщение # 299 |
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 2560
Статус: Offline
|
Девочки,спасибо за главу,за позитив!!! Белла жжет!!! Только она может так замаскироваться и пойти на работу. Обожаю эту девочку. Эдвард не разочаровал,еще и приревновал к Майку. И как они будут вместе работать,ведь не могут держать руки при себе.
Ксюня555, Лёка8523, картинки обалденные.
Сообщение отредактировал savage_garden - Среда, 19.03.2014, 12:54 |
|
| |
| skov |
skov |
Дата: Среда, 19.03.2014, 15:01 | Сообщение # 300 |
неизлечимый Робстеноман
Группа: Модераторы
Сообщений: 9134
Статус: Offline
|
Девочки простите, что вчера не смогла ответить на комментарии. Меня покинул инет и вернулся только сегодня.
Ксюня555, Цитата Ксюня555 ( ) skov, я их не находила, я их сделала. Какая же ты умница и рукодельница!!! Цитата Ксюня555 ( ) Пы. Сы. Как же я ненавижу с телефона отвечать - ни процитировать, ни обратиться нормально, от смайлов виснет! (один смайл плачет, другой бьется головой о стену) Такая же фигня
Лёка8523, Цитата Лёка8523 ( ) каждая фотка (почти) кажется иллюстрацией к фанфу Нам на радость Цитата Лёка8523 ( ) у меня это спикировавшая вагина, а у вас? Для меня их две
|
|
| |