Дисклеймер: все права принадлежат С. Майер, идея фика - автору
Статус: перевод закончен
Размещение: только на Robsten.ru
Саммари: Белла Свон с воодушевлением смотрит в будущее. Она – восходящая звезда компании, со дня на день ожидающая повышение. Но не так-то просто карабкаться вверх по корпоративной лестнице, когда ты застряла в лифте. Смешная история офисной любви.
От переводчика: От старой версии фанфика осталось меньше одной трети, появились новые герои и новые сюжетные линии. Надеюсь, вам понравится новая версия этой юморной и горячей истории. Как сказала наш редактор Леночка: "Автор столько нового написала, и стало еще смешнее".
Дата: Вторник, 11.03.2014, 21:19 | Сообщение # 141
Сказочник
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 5320
Статус: Offline
Спасибо за новую главу и маячок! Ох, ну и горячая это была глава. Но уж конец превзошёл все ожидания. Вот это Белла влипла - отымела в лифте своего подчинённого!!! Это ж какой ужасный ужас! Я почему-то думала, что это Эдвард будет её новым боссом всвязи со слиянием. Ан нет... Упоминание енотов довело до истерики. Безумно образно. Я представляю, в каком жутком темпе работали спасатели, слыша отчаянные, безумные крики "погибающих" в лифте людей. Пы. Сы. Кстати, а что такое "драббл фанфики"?
Дата: Вторник, 11.03.2014, 21:35 | Сообщение # 142
Робстен-профессионал
Группа: Проверенные
Сообщений: 1072
Статус: Offline
Эта Белла меня убьет Заводная девчонка Я была готова биться об заклад, что двери лифта распахнутся, когда ребятки будут ахаться, ну, или на крайняк, останутся полуголыми Не, ну согласитесь, что все к этому шло как им вообще могло прийти в голову оголиться полностью в лифте? Особенно Эдька меня поразил, когда снял носки и ботинки без этого секс, конечно, не секс Но автор оказалась гуманнее меня, за что ей, конечно, большое спасибо Я думаю, что лифтеры специально лифт не чинили - наслаждались воплями Беллы и не хотели мешать их утехам а потом дождались окончания концерта и - опля- лифт починен Я обожаю Белл, у которых отсутствует речевой фильтр, зато присутствует внутренний монолог Кстати, я с чего то решила, что это Эдька должен быть начальником Беллы, но так даже прикольнее получилось! История бесподобна! Света, Нюра, Лена, большое спасибо Жду продолжения
Дата: Вторник, 11.03.2014, 21:40 | Сообщение # 143
РОБСТЕНОДЕРЖИМАЯ
Группа: Модераторы
Сообщений: 3157
Статус: Offline
skov, Светочка, спасибо тебе и Леночке за главу!!!! Ох, она была горяча!!!! Это было невероятно пикантно и очень чувственно!!!
Эдвард молодец, да и Белла девушка- не промах! А главное, как все успели, было бы очень комично и неловко, если бы их застали в самый кульминационный момент!)
Только вот не понимаю, чего Белла испугалась, ну да... Теперь им придется работать вместе, надо полагать!) так это ведь хорошо!) коротать время в лифте вместе.....
Дата: Вторник, 11.03.2014, 21:52 | Сообщение # 144
Робстен-эксперт
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 543
Статус: Offline
Вот это поворот событий... Белла босс, жесть! Вот уж не прет так не прет. Только я начала думать, что жизнь у нее налаживается. Встретила приличного парня и подошли они друг другу, во всех смыслах. Еще бы чуть-чуть и кабину лифта расплавили. А тут на тебе, подчиненный. Интересно, как будут развиваться события дальше. Очень веселая история, некоторые мысли Беллы просто укатайка. Жду продолжения!
skov, Спасибо за перевод и маячок! CullenS, Спасибо за редактуру!
Дата: Вторник, 11.03.2014, 21:57 | Сообщение # 145
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 3208
Статус: Offline
Ladies, Я, конечно, подозревала, что ночь в лифте закончится чем-то подобным, но с комментами Беллы к процессу - это нечто умопомрачительное Наверное, мы всегда ценим в людях то, чего не хватает в себе. Так вот, мне очень не хвататет такого иронически-саркастического отношения к жизни и к себе, как у Беллы Казалось бы, что это очень упрощает жизнь, но тут Беллка зачем-то решила ее себе усложнить, сбежав от мужчины-мечты
Интересно, что скажет Эдвард своему новому боссу, когда узнает, кто она Судя по всему, он тоже за словом в карман не полезет
Дата: Вторник, 11.03.2014, 22:05 | Сообщение # 147
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 6557
Статус: Offline
Спасибо за главу! Офигеть! Супер! Я в восторге! Глава просто блеск! Где вы откопали эту историю! Белла и Эдвард неподражаемы! Великолепно! И перевод и редактура! Спасибо!
Дата: Вторник, 11.03.2014, 22:05 | Сообщение # 148
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 2068
Статус: Offline
Света,у меня скоро будет вывих челюсти от смеха :fund02002: хорошо ребятки так повеселились,а какое многообещающее "ах" с первой главы получилось... интересный у Беллы отбор сотрудников получается,через посте ээээ...лифт вероятно теперь прежде чем переспать с незнакомцем Белла поинтересуется не является ли он ее новым сотрудником
ЦитатаОйя ()
Я была готова биться об заклад, что двери лифта распахнутся, когда ребятки будут ахаться, ну, или на крайняк, останутся полуголыми
Лен,я тоже всю главу этого ждала,но автор оказалась добрее нас ну или менее извращенной,это как посмотреть Светик,ты мой герой
это тебе...я честно говоря с трудом представляю как ты переводишь такую адскую смесь юмора и секса,но читать очень клево Спасибо за продолжение и позитив и маячок и редактуру и ...в общем спасибо
Сообщение отредактировал vl@dany - Вторник, 11.03.2014, 22:11
Дата: Вторник, 11.03.2014, 22:05 | Сообщение # 149
неизлечимый Робстеноман
Группа: Модераторы
Сообщений: 9134
Статус: Offline
paneshka09,
Цитатаpaneshka09 ()
что же с вами было в процессе???? признаетесь????
Не-а, бум молчать, как партизаны
а если честно, то когда главу несколько раз прочтешь, а потом каждое слово переведешь, то описанный секс сводится к проник-простонал-кончил Сорри за реализм
Цитатаpaneshka09 ()
Глава - просто отпад- сначала хотела цитировать, даже приготовилась копировать самый шикарные перлы, но потом поняла, что цитировать придется ВСЮ главу
Танюш, я тоже сначала хотела цитатник как в ПБС завести в шапочке, а потом поняла, что слишком много сеста он займет
Цитатаpaneshka09 ()
обожаю вашу Беллку!!!!!
Цитатаpaneshka09 ()
если честно, я все думала, Эдик будет боссом Беллки
Да-да я хихикала про себя читая ваши предположения после первой главы. Так никто и не угадал.
Цитатаpaneshka09 ()
меня, шокировало, что он - ее подчиненный...
Танюш, Эдик все время босс, пусть Белка немного побудет начальницей
Цитатаpaneshka09 ()
В общем, девули, спасибо за это море позитива!!!!!! непередаваемое наслаждение!!!!
Пожалуйста
Цитатаpaneshka09 ()
ВЫ- лучшие!!!!
Ой, мы постораемся оправдать paneshka09, Танюша, спасибо за комментарий!
Дата: Вторник, 11.03.2014, 22:07 | Сообщение # 150
Робстен-профессионал
Группа: Проверенные
Сообщений: 903
Статус: Offline
Запишите в ПЧ, пожалуйста! Вот это глава, чуть не сгорела Как же повезло Белле Редко бывают ФФ, где Белла начальник, а Эдвард подчиненный Интересненько...
Дата: Вторник, 11.03.2014, 22:17 | Сообщение # 151
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 6344
Статус: Offline
skov, CullenS, Светочка и Леночка, спасибо за вторую главу! Конечно, совместно проведённой ночи в лифте вполне достаточно для поцелуя и не только. С таким мужчиной хоть в огонь, хоть в воду, без разницы. Не зря Белла буквально онемела и перестала соображать, едва губы Эдварда накрыли её рот. Потрясающее ощущение, от которого сердце ухает вниз и хочется продолжения. Степень очарования Эдварда такова, что Белла сама готова раствориться в нём прямо в кабине лифта, не говоря уже о том, что она буквально воспламеняется от рук и губ этого мужчины. Эдвард очень горяч и немудрено, что рядом с ним Белла потеряла голову. Они немного сошли с ума от кипящей страсти, но удержать себя от соблазна, нет никаких сил, да и зачем дожидаться второго свидания, когда можно разом пройти все стадии, доставляя удовольствие друг другу. Видимо желание облизать Эдварда сидело не только в голове Беллы, он это проделал с ней не менее страстно, набросившись на неё голодными губами и неважно, что они только познакомились и миновали все стадии ухаживания. Для истинного желания это не имеет не малейшего значения, а важно лишь то, что это был невероятный сокрушительный секс, хотя и условия совсем неподходящие. И хорошо, что они успели утолить свою страсть до того момента, как у них появились свидетели и на Беллу обрушилась новость, что она только что имела связь со своим подчинённым. Есть, отчего прийти в ужас и сбежать сломя голову, правда Белле это вряд ли поможет, тем более, что всё уже произошло. Жду дальнейшего развития событий!
Учись находить в жизни радость - вот лучший способ привлечь счастье.
Дата: Вторник, 11.03.2014, 22:31 | Сообщение # 152
Робстен-профессионал
Группа: Проверенные
Сообщений: 1072
Статус: Offline
Цитатаvl@dany ()
Лен,я тоже всю главу этого ждала,но автор оказалась добрее нас ну или менее извращенной,это как посмотреть Светик,ты мой герой
Ань, ну согласись, было бы дико смешно, если бы Беллка укусила Эдьку за "фамильную драгоценность" от неожиданности при несвоевременном освобождении Мдя... Автор явно добрее
Где ты такую ищумительную гифку нашла? Это же они - Белка и Эдвард
Дата: Вторник, 11.03.2014, 22:53 | Сообщение # 153
Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 462
Статус: Offline
skov, спасибо за шикарную главу ! Спасибо Леночке ! Я подумывала, что Белла может стать босом, но и предположить не могла, что Эдвард будет ее подчиненным . Теперь, интересно, как отреагирует Эдвард, на то, что Белла его начальник . Почему то, мне кажется Эдвард не будет против . Жду продолжения с большим нетерпением .
Дата: Вторник, 11.03.2014, 23:03 | Сообщение # 156
Робстен-любитель
Группа: Пользователи
Сообщений: 352
Статус: Offline
Цитата
описанный секс сводится к проник-простонал-кончил Сорри за реализм
СВЕТА!!!!! я "пацталом"...
Цитатаskov ()
сначала хотела цитатник как в ПБС завести в шапочке, а потом поняла, что слишком много сеста он займет
ну, и пусть займет!!!!! ПЛИИИИИЗ!!!!! Но ведь какие мудрые мысли, и если будут на видном месте: зашел- прочел- зарядился позитивом- пошел на работу человеком!
Цитатаskov ()
Да-да я хихикала про себя читая ваши предположения после первой главы. Так никто и не угадал.
Дата: Вторник, 11.03.2014, 23:06 | Сообщение # 157
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 5831
Статус: Offline
Спасибки! Бился в пене параноик как ведьмак на шабаше - иначе никак мое состояние во время прочтения назвать нельзя. У меня случился реальный катарсис в черепушке, потому как ...надо бы возбудиться, как бы...ну реально же горячо ребятки в лифте отожгли. Но комментарии Беллы, а я даже не могу перечислить их все и сколько раз я билась головой об подголовник кресла (да, я теперь знаю, в каком положении читать эту историю, после отбитого лба и клавиатуры), постоянно выдергивали меня из предоргазменного ощущения. Это девочка - она просто улёт! Её мысли, её анализ происходящего - это же просто фейерверк какой-то! Спасибо, Света, Лена - то что нужно после рабочего дня! Невероятный заряд позитива! Фантастика
Девочки, картинки с лифтами - улет
Сообщение отредактировал lonalona - Среда, 12.03.2014, 10:19
Дата: Вторник, 11.03.2014, 23:37 | Сообщение # 160
неизлечимый Робстеноман
Группа: Модераторы
Сообщений: 9134
Статус: Offline
Sofie,
ЦитатаSofie ()
Хах, а я думала, что это Эдвард будет новым боссом Беллы, а оказалось наоборот
Наш автор решила всех удивить
ЦитатаSofie ()
Блин, я уже обожаю эту Беллу с ее неспособностью контролировать свою речь и уж тем более мысли
ее мысли просто кладезь житейской мудрости
ЦитатаSofie ()
И что-то мне кажется странным, что спасатели появились так вовремя, уж не слышали ли они всё чем там эти еноты занимались и дали им возможность закончить?
Боюсь, что мы не узнаем, как на самом деле все было, хотя я склонно верить в невиновность спасателей. Ведь до последнего так сказать "кончающего" момента наша парочка не шумела. Они покушали, посмотрели кино и легли спать
ЦитатаSofie ()
skov, CullenS, благодарю за новую главу и жду продолжение
Пожалуйста от нас обеих Sofie, Софи, спасибо за комментарий!
Ксюня555,
ЦитатаКсюня555 ()
Спасибо за новую главу и маячок!
Пожалуйста!
ЦитатаКсюня555 ()
Вот это Белла влипла - отымела в лифте своего подчинённого!!! Это ж какой ужасный ужас!
или она его, или он ее. Это как посмотреть
ЦитатаКсюня555 ()
Я почему-то думала, что это Эдвард будет её новым боссом всвязи со слиянием. Ан нет..
Наш автор решила поменять их местами
ЦитатаКсюня555 ()
Я представляю, в каком жутком темпе работали спасатели, слыша отчаянные, безумные крики "погибающих" в лифте людей
Ой, мамочки!
ЦитатаКсюня555 ()
Пы. Сы. Кстати, а что такое "драббл фанфики"?
Это фф, в которых очень короткие главы, но их о-очень много. Ксюня555, Оксана, спасибо за комментарий!
как им вообще могло прийти в голову оголиться полностью в лифте? 
Особенно Эдька меня поразил, когда снял носки и ботинки 
Белла босс, жесть! Вот уж не прет так не прет. 
! Спасибо Леночке 
