Dear Authors. The site robsten.ru doesn't lay claim to your authorship and isn't responsible for your actions that lead to spreading of your work in the net. According to the main point of the fanfiction as the denying of copyright, and that putting of fanfiction in the internet is aimed at presenting them to as many readers as possible, we ask you to respect translators. They are connecting component between you and foreign readers. Robsten.ru admits the placing of translations of foreign fanfiction without receiving author's permission. By this we show that we are not responsible for placing of foreign fanfiction and don't fit to any elucidation of their legality. The specific character of genre of FF is that you refuse your copyright automatically. The translator isn't responsible to author.The translator is responsible only to readers. His aim is to translate close to origin in maximum. Robsten.ru agrees that the aim of any translator is to introduce your work to a reader. Especially to introduce that part which the reader can't read because of luck of knowing of language.
Оригинал: удален со всех ресурсов (42 главы + ауттейки)
Размещение: только на ROBSTEN.RU
Рейтинг: M (NC-17) Жанр: Angst Предупреждение: рейтинг поставлен не зря, поэтому лица, младше 17 лет подумайте, прежде чем читать фанфик и комментарии к нему....)))
Пейринг: Канон.
Саммари: Белла заложница демонов прошлого. Сломлена и одинока. Она пытается начать все с чистого листа, но чувство вины не отпускает ее, когда она встречает красивого загадочного мастера татуировок. Сможет ли Белла снова летать, или его личные демоны быстрее уничтожат их обоих?
Глава 39. - Это партнерство, и я хочу участвовать на равных, а не только спать с тобой и печь кексы. - Ладно, но только если ты будешь продолжать спать со мной и печь кексы. Глава 40. Что бы ни случилось, я хочу, чтобы ты всегда была со мной. Я хочу всегда быть с тобой. Глава 41. Я люблю тебя таким, какой ты есть, и не важно, каким ты был раньше.
Мэлиан, как я люблю, когда вся история еще впереди, предвкушаю самое интересное))))))) Они трудные детишки, но так притягиваются друг к другу))))))) - Кис, кис, кис, - с придыханием прошептал он, и все мое тело задрожало, а потом поднялся по лестнице и выключил свет, оставив меня в кромешной темноте. Он пошутил? У него эротично получилось, преднамеренно? И Белла так отозвалась на этот голос, сердце чуть из груди не выскочило))))) Я хохотала))))) Эсме ужасно милая) Им повезло с ней, она интуитивно ощущает их влечение, и всячески способствует их сближению) Почти как мама) Такой человек нужен им обоим,с их кривыми мозгами Даст добрый совет, поможет во всем) И Элис, будущая подружка. видимо, Белла осталась довольна их общением)))))) О, ммм, кексы)))))) Белла дразнила Эдварда профессионально, и куда только скромность ее подевалась? Пока счет 1:1 )))))))) Олька, описание достоинства Джейка уморило)))))) Как там: Такой размерчик вполне годится для того, с кем теряешь девственность. На самом деле… оружие… Джейка было больше похоже на пистолет, чем на винтовку, несмотря на его комплекцию. Эдвард в этой битве победитель с его нефритовым стержнем))))))) Спасибо, порадовала, и как переводчик тоже))))))
Добавлено (25.04.2012, 20:59) --------------------------------------------- Kindy, отличная работа))))))) Как вы это делаете вдвоем- ума не приложу. по очереди что-ли? В любом случае- СПАСИБО))))))
Спасибо еще раз за главку! История затягивает меня со страшной силой, также, наверно, как и героев друг к другу. Ох, сколько же у меня вопросов? Когда же уже приоткроют завесу тайн и Беллы и Эдварда? Что с ними случилось? :bang: Тема тату давно бродит в моей голове... Мечтаю о парной татуировке для себя и мужа... Вот, чувствую, прочитаю этот фанф и дозрею...
[img][/img]
Сообщение отредактировал RS-online - Среда, 25.04.2012, 23:54
Девочки, я все молчала, все-таки историю до конца знаю, мало ли что. Дорогие, это ТАКОЕ!!!!!! Я лично получаю такое искреннее удовольствие! Тяжко, конечно, пришлось, столько нового про мир пирсинга и тату пришлось изучать, и до сих пор пробелы. Но это взаимное притяжение Беллы и Эдварда, такие классные другие герои. Одна Роуз чего стоит. Я упиваюсь каждым словом. И надеюсь, что нам всем, и в первую очередь девочкам-переводчицам, удается до нести до вас запах, трепет, ощущение этой истории. Я искренне желаю всем приятного прочтения!
Kindy, Мэлиан Девочки, спасибо за главу! Перевод - потрясающий!
Все таки, не смторя на то, что сейчас Белла боится своей реакции на Эдварда и старается скрываться от него в глубине подвала, я все больше убеждаюсь, что они просто идеально подходят друг другу. Судя по воспоминаниям Беллы, ей всегда хотелось стать более креативной, но Джейкоб и отец были против ее желаний. А тут перед ней все возможности, как на блюдечке с золотой каемочкой, только успевай поворачиваться разными частями тела )) Что еще я заметила - что Эдварда все характеризуют, как хорошего парня, а его устрашающий вид всего лишь имидж за которым он прячет свою настоящую сущность. И у них с Беллой гораздо больше общего чем может показаться на первый взгляд. Единственное, что меня волнует, это то, что Эдвард, в свое время, сумел бросить свои дурные привычки, а Белла упорно сидит на наркотических веществах и, похоже, бросать не собирается ((
Снова позабавила сцена с кексами )) Совсем расстроили мальчика, дав ему понять, что все вкусняшки съели без него.
Quote
Эдвард ринулся ко мне, словно обиженный ребенок и, посмотрев на меня огненным взглядом, зашипел.
Quote
Он выхватил кекс из моей руки и яростно укусил его. Как только его язык коснулся кремовой глазури, все его тело расслабилось, будто он только что выкурил косяк или выпил Валиум, что, скорее всего, было ему свойственно.
Для Эдварда кексы не только отдельная вкусовая группа, но и вещь, вырабатывающая дофамин в его организме
Интересным стало то, что Эдсме упомянула о том, что Элис делала пирсинг Эдварду. Хм, пикантное такое замечание
И еще один момент -
Quote
Я обвела кончиками пальцев контур феникса, который был изображен на груди и левом боку красивого мускулистого мужского тела. На фотографии не было видно лица, но за такое тело можно было умереть.
Кхм-кхм... знала бы она чьему телу принадлежит этот феникс
А вообще мне очень нравится, как все ребята в салоне принимают Беллу. Судя по описаниям, и Эммет, и Джас, внешне выглядят довольно устрашающе, но "не так страшен черт, как его малюют" Эммет, вон, сразу для Беллы прозвище придумал )) Кстати эти сырные кружочки очень любит моя дочка, может их лопать целыми днями
А еще, у Беллы просто незаменимая соседушка )) Прям то что доктор прописал - выпить и покурить. Счаз напьются, косячок затянут - Белла и выложит Роуз всю свою горькую судьбинушку. Эх, ей действительно надо выговориться, а то соседи по ночам из-за ее воплей спать не могут
Очень жду продолжения. Для меня, наконец, начнется продолжение этой истории
Мне нравится мой возраст, когда УЖЕ можно... ЕЩЕ можно... и ВСЕ можно!!!
Нда, у него действительно проблемы с кексами Со стороны Бэллы ситуация в тату-салоне выглядела куда смешнее! А тату в фениксом сто пудово Эду принадлежит... Роуз - соседка что надо, настоящая подруга поможет нашей Белке расслабиться Девочки, перевод отличный А еще местами я просто ржала во весь голос как ненормальная, особенно - Кис, кис, кис порадовало
"Сегодня" - самый важный момент, потому что это единственное время, когда Вы можете действовать, жить, любить и побеждать. = Мэри Кэй Эш =
Дата: Четверг, 26.04.2012, 01:30 | Сообщение # 471
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 6227
Статус: Offline
Мне нравятся эта история! Тату и пирсинг обожаю! Но здесь, похоже история любви тоже с первого взгляда как и положено, но отличается от остальных...грустная с самого начала и совершенно не понятно что будет дальше...ну в смысле понятно что они созданы друг для друга... но пока не ясно как они к этому придут.У Беллы нет родителей, не понятно что с ними, ее любимый тоже погиб... у Эдварада как-то страшно погибли родители, и что с его личной жизнью не понятно... он, похоже один, и не было у него любви... беспорядочный секс, наркотики и выпивка....Этот салон - его спасение от всего плохого...Эсми, кексы, а теперь еще и Белла-лучшее что есть на данный момент. У Беллы одновременно появились две подружки.Теперь у нее две подружки, Эсми, и еще ....Эдвард. Ее тянет к нему, так же как и его к ней... Kindy, Мышка и Нюра! Вы замечательную историю переводите! И переводите оч классно!
Дата: Четверг, 26.04.2012, 01:46 | Сообщение # 472
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 1637
Статус: Offline
Эдвард не отступил назад, смешно, я думала о том, что пялиться на выпуклость в его штанах – плохая идея, ну что ж, теперь я могла ощущать напряженную твердость при каждом своем жалком вдохе
Дата: Четверг, 26.04.2012, 07:04 | Сообщение # 474
с любовью к РобСтен
Группа: Заблокированные
Сообщений: 200
Статус: Offline
Эдька с этими кексиками ведет себя как ребёнок, у которого отняли любимую игрушку и не отдают (если бы это был бы кто-нибудь из ребят - Эллис, Джаспер или Эммет, Реакция была бы наверн другая). Но так как это была Белка, то выглядело не по-детски сексуально Эсме с кексами таки попала в то место Эдика, куда по всей видимости метила да ещё и Белку подбила, тоесть плавно подвела к Эдику - давно пора Представить, что он ей потом за эти кексики устроит - МЛЯТЬ! Хотя он тоже хорош - ну хто девушек так ищет? Да еще и кискает - КИС КИС КИС Когда-нибудь эта киска откусит ему его "кольбаску" Kindy, Мэлиан, mened - спасибочки!!!
Заблудилась Белла в лесу, страшно ей, ну... она и кричит: - Люди! Где вы? Помогите! Выходит из-за дерева Джейкоб и горовит: - А-а, как здесь-так "люди", а как рядом с Эдвардом - так "уйди, псина блохастая"
Дата: Четверг, 26.04.2012, 08:57 | Сообщение # 476
ЛюблЮ ЛюбИмоК
Группа: Модераторы
Сообщений: 5724
Статус: Offline
Вира, Привет!
Quote (Вира)
о стороны Бэллы ситуация в тату-салоне выглядела куда смешнее!
Конечно, кекс- это серьезная тема только для Эдварда
Quote (Вира)
я просто ржала во весь голос как ненормальная, особенно - Кис, кис, кис порадовало
Кого-то завело, кого-то до истерики давело Спасибо за коммент
lib, Привет
Quote (lib)
что бы Белла не тупила и позволила себе завести друзей - она б отлично влилась бы в эту компащку! ;)
Ага...а то она вечно убегает(((
Quote (lib)
Интересно, что она расскажет Роуз
узнаем в 8 главе спасибо за коммент
Alice, Привет
Quote (Alice)
здесь, похоже история любви тоже с первого взгляда как и положено, но отличается от остальных...грустная с самого начала и совершенно не понятно что будет дальше...ну в смысле понятно что они созданы друг для друга... но пока не ясно как они к этому придут
ясно только одно - путь будет долгим((( спасибо за коммент
vikensia, Привет, Викуль Ну и картинка
Quote (vikensia)
отпишусь завтра
ждемся
EVGENYA, Привет
Quote (EVGENYA)
если бы это был бы кто-нибудь из ребят - Эллис, Джаспер или Эммет, Реакция была бы наверн другая)
Точно была бы драка
Quote (EVGENYA)
Когда-нибудь эта киска откусит ему его "кольбаску"
Дата: Четверг, 26.04.2012, 10:21 | Сообщение # 478
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 1884
Статус: Offline
Привет!!! Спасибо за маячок!Я как раз все освежила в памяти=)) С нетерпением жду историю Беллы=)) Она уже познакомилась с ребятами, притащила кексы, оценила Эдьку во всех местах.... хм..... не пора ли знакомиться ближе?=) Спасибо девочки!
Если ты не первая собака в упряжке, вид перед твоими глазами никогда не меняется.
Дата: Четверг, 26.04.2012, 10:48 | Сообщение # 479
Сумеречная
Группа: Модераторы
Сообщений: 10569
Статус: Offline
Буду краткой Эта банда чудиков видимо даст жару Белла, так та вообще все углы обтерла в поисках убежища А Эд и кексы - это вообще шедеврус Татуированные, вы, мои! Спасибо за главу
Дата: Четверг, 26.04.2012, 12:42 | Сообщение # 480
Робстен-профессионал
Группа: Проверенные
Сообщений: 1138
Статус: Offline
Мне очень нравится выбор истории, перевод , корректировка ! Чувствую этой команде можно уже безоговорочно доверять. Зашписывайте сразу же в ПЧ во всех ваших переводах и не только. Мышь ио Кинди ! Спасибо за классную работу! Жду историю Беллы - как она докатилась до таких нервов !!!