Dear Authors. The site robsten.ru doesn't lay claim to your authorship and isn't responsible for your actions that lead to spreading of your work in the net. According to the main point of the fanfiction as the denying of copyright, and that putting of fanfiction in the internet is aimed at presenting them to as many readers as possible, we ask you to respect translators. They are connecting component between you and foreign readers. Robsten.ru admits the placing of translations of foreign fanfiction without receiving author's permission. By this we show that we are not responsible for placing of foreign fanfiction and don't fit to any elucidation of their legality. The specific character of genre of FF is that you refuse your copyright automatically. The translator isn't responsible to author.The translator is responsible only to readers. His aim is to translate close to origin in maximum. Robsten.ru agrees that the aim of any translator is to introduce your work to a reader. Especially to introduce that part which the reader can't read because of luck of knowing of language.
Оригинал: удален со всех ресурсов (42 главы + ауттейки)
Размещение: только на ROBSTEN.RU
Рейтинг: M (NC-17) Жанр: Angst Предупреждение: рейтинг поставлен не зря, поэтому лица, младше 17 лет подумайте, прежде чем читать фанфик и комментарии к нему....)))
Пейринг: Канон.
Саммари: Белла заложница демонов прошлого. Сломлена и одинока. Она пытается начать все с чистого листа, но чувство вины не отпускает ее, когда она встречает красивого загадочного мастера татуировок. Сможет ли Белла снова летать, или его личные демоны быстрее уничтожат их обоих?
Глава 39. - Это партнерство, и я хочу участвовать на равных, а не только спать с тобой и печь кексы. - Ладно, но только если ты будешь продолжать спать со мной и печь кексы. Глава 40. Что бы ни случилось, я хочу, чтобы ты всегда была со мной. Я хочу всегда быть с тобой. Глава 41. Я люблю тебя таким, какой ты есть, и не важно, каким ты был раньше.
Дата: Четверг, 14.06.2012, 17:05 | Сообщение # 1721
Робстен-профессионал
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 1013
Статус: Offline
Quote (Мэлиан)
ооо блин, он потащит... я тока что дошла... капец она ему будет благодарна... я бы была)))) даж не так... я была в такой ситуации и потом доооолго своему платила за такое счастье))))
нельзя такое говорить, когда до продолжение еще 3 дня А вообще, свидание будет хоть в следующей главе?
Дата: Четверг, 14.06.2012, 17:06 | Сообщение # 1722
с любовью
Группа: Проверенные
Сообщений: 46
Статус: Offline
Несмотря на его неумение, иногда, озвучить свои мысли четко, Эдвард трепетно относится к Белле и чертовски заботлив. Тащусь, когда он зовет ее тигрой, не котенком, а именно тигрой. В связи с этим у меня вопрос к вам, уважаемые переводчики: какое оригинальное слово употребляется в тексте? Или это ваше, авторско-переводческое слово??? Если да, то очень милое Спасибо за главу!
Сообщение отредактировал Веник - Четверг, 14.06.2012, 17:07
В связи с этим у меня вопрос к вам, уважаемые переводчики: какое оригинальное слово употребляется в тексте? Или это ваше, авторско-переводческое слово???
в оригинале - Tiger, но мне транслейтор выдал Тигра, и я просто не могла пригнорировать его проницательность))) теперь вот так и зовем)))
Дата: Четверг, 14.06.2012, 17:30 | Сообщение # 1725
Робстен-эксперт
Группа: Проверенные
Сообщений: 605
Статус: Offline
Пытаюсь собрать мозги в кучу и не сидеть на работе с идиотской улыбкой на лице - так мне нравится забота Эдварда, его "Тигра" и предвкушение того, что же будет на свидании... А после Бэллиных 6 раз - я ваще умер В общем, как всегда мало, хочется ещё, и ещё!!! Мэлиан, mened , спасибо за такую насыщенную главку! ДЕВОЧКИ, КТО ДЕЛАЛ ТАТУ, скажите - это больно? А то я жуть как иголок боюсь, а хочется сделать себе.
Дата: Четверг, 14.06.2012, 17:37 | Сообщение # 1726
Робстен-профессионал
Группа: Проверенные
Сообщений: 954
Статус: Offline
mened, спасибище огромное за перевод! даже не сомневалась, что дебют будет успешным...высший пилотаж! Мэлиан, благодарю за редактуру! Juletta, спасибо за письмо счастья! Девушки, вы супер команда! Мысли Беллы убили...нет...никто не заслуживает такого обращения! Если повёрнутая на голову гнусная Таня такое вытворяет, так это потому, что она повёрнутая на голову и гнусная...просто ФУУУУУ И вообще, всё, что я сейчас вижу так это то, что Белла закрыта от Эдварда... сама из него по чуть-чуть да выдавливает информации из его прошлой жизни, а вот про себя, по сути за последнее время, она ему ничего ещё не рассказала, она уходит от ответов, а он не давит. Он чувствует её, а она чувствует облегчение рядом с ним...гармония....притираются походу...все пальцы стёрли И такое облегчение, что Эдвард заботится о ней, а то все эти фрики...профессор
- уёбок
, Джеймс-скотина двуличная... они по моему несут реальную угрозу И вот, блин, думаю, как они так запросто дырявят себя, ну хоть бы пискнула она что ли...этож больно или она терпит снова по той же причине...заслужила якобы ООООчень жду свидание что же там такое придумал наш романтик Девушки, вдохновения, удачи и хорошего настроения вам!
Дата: Четверг, 14.06.2012, 18:08 | Сообщение # 1735
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 1788
Статус: Offline
Quote (Светик_sarnauto)
ДЕВОЧКИ, КТО ДЕЛАЛ ТАТУ, скажите - это больно? А то я жуть как иголок боюсь, а хочется сделать себе.
Светик, смотря где делать... у косточек, где тонкая кожа действительно больнее... а так на самом деле все зависит от твоего болевого порога)))) попробуй сначала как Эдвард Белле сделал... маленькую татушку, чтоб понять потянешь ли ты что-то большее... я себе сделала маленькую ящерку на подъеме ступни))) вся процедура заняла 20 минут. больно, но терпимо))) а вот муж делал татушку на спине, говорит там намного больнее, особенно на лопаках и позвоночнике. да еще я уже писала раньше, процесс заживления уж очень замороченный. татушку надо мыть каждые 3 часа с мылом, потом мазать мазью. если этим пренебречь, поврежденная кожа ссохнется и краска отторгнется, рисунок может деформироваться. также нельзя ходить в баню, загорать... ну это пока заживает)) а боль после по ощущениям похожа на солнечный ожог... вполне тепримо, но дискомфортно...
если кто из Москвы интересуется, пишите в ЛС дам вам контакты отличного мастера))))
слева картинка, справа тату на спине моего мужа))) а это моя ящерка)) эта татушка парная)))
мастер от Бога, откажет только если в татуировке есть нацистские мотивы, черти и всякие сатанинские штуки...
Сообщение отредактировал RS-online - Четверг, 14.06.2012, 18:38
Дата: Четверг, 14.06.2012, 19:00 | Сообщение # 1736
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 1438
Статус: Offline
такой заботливый Эдвард, да еще и советы дельные дает Белла воспользовалась - и план перевыполнила, даже Эд удивился! В след. раз сам решил проконтролировать ее шаловливые ручки Но вот полицейская машина около дома настораживает, похоже Джеймс, но что ему надо?? запал на милую беззащитную девочку Беллу??? (ведь он ее встретил раньше, чем узнал, что она с Эдом?) или теперь это уже месть Эду?? надеюсь, что хоть с Баннером разберутся и Белла успешно завершит свой диплом!!! с нетерпением жду свидание, но из подсказки тоже не очень поняла куда идут-кино? концерт? еще на развлекательный комплекс похоже Девочки,спасибо! замечательный перевод!!!
Добавлено (14.06.2012, 19:00) --------------------------------------------- RS-online! обалденные татушки!! мне тоже хочется, но я такая боягузка
Дата: Четверг, 14.06.2012, 19:15 | Сообщение # 1737
Робстен-эксперт
Группа: Проверенные
Сообщений: 605
Статус: Offline
RS-online, тату у тебя и мужа супер конечно, но я далеко от Москвы, за границей можно сказать А хочу тату в районе копчика Блин, надо как-то решиться...
Дата: Четверг, 14.06.2012, 19:54 | Сообщение # 1738
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 1895
Статус: Offline
mened, спасибо огромное за перевод новой главы! С почином)) Мэлиан , спасибо огромное за редакцию! Juletta, спасибо большое за оповещение! Вот теперь мы узнали, что творилось с Беллой после той злополучной вечеринки, и какие мысли бродили в её голове. И если не особо не удивила её реакция на «порно в натуре», заставляющая девушку выворачиваться наизнанку, то дальнейшие её размышления о том, что она готова для Эдварда на всё (типа поучаствовать в похожем на это извращенном действе) повергли в некоторый шок. Как-то странно, неужели она до этого не поняла, сколь собственнически к ней относится Эдвард, с пол-оборота готовый вырвать глаза любому, кто только охотливо взглянет на неё, сколь он заботлив, внимателен, нежен… Если ему не была бы дорога Белла, он, в конце концов, мог её тупо трахнуть, спокойно забив на то, что она - его клиент, но ведь нет же! Наверное, Белка на нервной почве просто не осознавала этого, к тому же, у парня – вечный стояк в штанах, вот он-то и сбивал с умных мыслей)) Это было забавно, когда Белла воспользовалась практическим советом Эдварда по избавлению от сексуального напряжения, наша красавица дала жару, кончив шесть раз, еще смешнее было, когда она поделилась этой новостью с Эдиком, по-моему, он упал… или эт были его боксеры? Впрочем, неважно. Еще один сеанс тату, к тому же, мастер уговорил девушку проколоть второй сосок… Это было и страстно, и больно, и возбуждающе – короче, количество железа в теле Изабеллы растет, и это далеко не конец: ведь Эдвардом получено её предварительное согласие на пирсинг, аналогичный ападравии. Ох, что будет, когда два проколотых интимных места окажутся в опасной близости друг от друга? Ну, то, что мы слюнями изойдем, даже сомневаться не приходится, а эти двое точно устроят пожар!)) С нетерпением жду продолжения))
Дата: Четверг, 14.06.2012, 20:23 | Сообщение # 1740
неизлечимый Робстеноман
Группа: Заблокированные
Сообщений: 2422
Статус: Offline
ну вроде выяснили, каких девушек трахают, а к каким испытывают что-то большее...я полагаю. что Белка на правильном пути своего любопытства - Эдя ведь креативщик и творческая натура, так что думаю там не обошлось наверное без мальчиков... хотя, может меня и заносит и это из серии анекдотов типа " один раз не пи**рас"
ТиКей, как я ее вижу...
ну и эксклюзивное тату для студенток - ботанов...чтоб навсегда! чтоб не забыть!
Нюра, Мэл :lovi06032:
Сообщение отредактировал murlika - Четверг, 14.06.2012, 20:27
А вообще, свидание будет хоть в следующей главе? 
В общем, как всегда мало, хочется ещё, и ещё!!! Мэлиан, mened , спасибо за такую насыщенную главку! 
И вот, блин, думаю, как они так запросто дырявят себя, ну хоть бы пискнула она что ли...этож больно 
или она терпит снова по той же причине...заслужила якобы 
аналогично 
