Столик #10 - Форум
[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
  • Страница 1 из 15
  • 1
  • 2
  • 3
  • 14
  • 15
  • »
Модератор форума: tcv, freedom_91  
Форум » Фанфикшн » Переводы фанфиков по Сумеречной саге/Законченные » Рейтинг 18+ » Столик #10 (18+ ЗАВЕРШЕН)
Столик #10
vl@dany
vl@dany Дата: Среда, 17.05.2017, 17:30 | Сообщение # 1
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 2068
Статус: Offline










Информация для автора: for author
Переводчик: vl@dany (Аня)
Редактор: Анка72 (Таня)
Дизайнер:  tcv (Таня)
Хозяюшка форума: Алиса (Света)
Рейтинг: 18+
Пейринг:  Эдвард/Белла
Жанр:  Romance/ Drama
Дисклеймер: имена принадлежат С. Майер, герои - автору, перевод - мне
Статус: Первая часть: POV Белла, оригинал (7 глав) - закончен, издан; перевод - закончен. Вторая часть: POV Эдвард, оригинал (10 глав) - закончен, издан; перевод - в процессе. Третья часть: POV Белла, Эдвард, оригинал (10 глав+Эпилог) - закончен, издан; перевод - в процессе.
Размещение: только на 
Саммари: Она знает, кто она и куда стремится по жизни, часто чувствуя, что застряла в колее, и ей нужно менять свою жизнь. Он добрый и щедрый, и она не знает, что с ним делать. Все, чего он хочет, это ее пирог.
- Я ждал тебя всю свою жизнь.
- Вы говорите с пирогом или со мной?
- И то и другое.


От переводчика:














Сообщение отредактировал vl@dany - Понедельник, 27.11.2017, 12:49
 
облачко
облачко Дата: Суббота, 20.05.2017, 09:43 | Сообщение # 2
Робстен-профессионал
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 1136
Статус: Offline
А я бы выбрала шоколадный.
Но, наверное, поэтому я  - здесь, а они - там, где пирог черничный... girl_blush2 
Спасибо за новую историю.
 
Ianomania
Ianomania Дата: Суббота, 20.05.2017, 12:48 | Сообщение # 3
Робстен-профессионал
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 945
Статус: Offline
vl@dany, спасибо за перевод первой главы.
Начало отличное! Мне очень понравилось, как Пирог-парень заступился за Беллу. Это точно не последняя их встреча. Думаю, он еще вернется за своим черничным пирогом JC_flirt 
С нетерпением буду ждать продолжения!


 
FaNATKA
FaNATKA Дата: Суббота, 20.05.2017, 14:48 | Сообщение # 4
Робстен-профессионал
Группа: Проверенные
Сообщений: 966
Статус: Offline
Привет!!! 1_012 Интересно, чем эта история закончится!!! Очень!!! Также интригует жанр "драма"... С большим удовольствием почитаю!!!  Если сложить все части и главы, то это полноценное произведение!!! Творческого вдохновения!!!
 
серп
серп Дата: Суббота, 20.05.2017, 15:04 | Сообщение # 5
Робстен-профессионал
Группа: Проверенные
Сообщений: 831
Статус: Offline
Большое спасибо! good
 
Алиса
Алиса Дата: Суббота, 20.05.2017, 19:05 | Сообщение # 6
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 6557
Статус: Offline
Поздравляю с открытием темы! lovi06032



Успехов и благодарных читателей! lovi06015 lovi06015 lovi06015




Сообщение отредактировал Алиса - Суббота, 20.05.2017, 19:31
 
Алиса
Алиса Дата: Суббота, 20.05.2017, 19:10 | Сообщение # 7
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 6557
Статус: Offline
облачко, 1_012
Пожалуйста от Анечки и Танюши! lovi06032
Цитата облачко ()
А я бы выбрала шоколадный.

Каждому свое! dance4 fund02002
Я бы не стала выбирать fund02002 , а взяла бы оба, по половинке! giri05003
Ирина, облачко, спасибо за комментарий! lovi06015 fund02016


 
Алиса
Алиса Дата: Суббота, 20.05.2017, 19:19 | Сообщение # 8
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 6557
Статус: Offline
Ianomania, 1_012
Пожалуйста от Анечки и Танюши! lovi06032
Цитата Ianomania ()
Начало отличное! Мне очень понравилось, как Пирог-парень заступился за Беллу.

Мне тоже! fund02016 Тем более, Яйцо-парень сам налетел на Беллу.
Цитата Ianomania ()
Это точно не последняя их встреча. Думаю, он еще вернется за своим черничным пирогом

Надеемся! fund02016 Тем более пирог отличный! fund02002 dance4
Цитата Ianomania ()
С нетерпением буду ждать продолжения!

Вероника, Ianomania, спасибо за комментарий и интерес к истории! lovi06015 lovi06015 fund02016


 
Алиса
Алиса Дата: Суббота, 20.05.2017, 19:22 | Сообщение # 9
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 6557
Статус: Offline
серп, 1_012
Пожалуйста от Анечки и Танюши! lovi06032
Влада , серп, спасибо, что история нравится! lovi06015 fund02016


 
Алиса
Алиса Дата: Суббота, 20.05.2017, 19:27 | Сообщение # 10
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 6557
Статус: Offline
FaNATKA, 1_012
Цитата FaNATKA ()
Интересно, чем эта история закончится!!! Очень!!! Также интригует жанр "драма"... С большим удовольствием почитаю!!!

Рады, сразу заинтриговали! lovi06032
Цитата FaNATKA ()
Если сложить все части и главы, то это полноценное произведение!!! Творческого вдохновения!!!

Ната, FaNATKA, спасибо большое за теплые пожелания! lovi06015
Спасибо за комментарий! lovi06015 fund02016 lovi06015




Сообщение отредактировал Алиса - Суббота, 20.05.2017, 19:28
 
Алиса
Алиса Дата: Суббота, 20.05.2017, 19:36 | Сообщение # 11
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 6557
Статус: Offline
Танюша, tcv , спасибо за дизайн! lovi06015 fund02016 lovi06015


 
вика1234
вика1234 Дата: Суббота, 20.05.2017, 20:11 | Сообщение # 12
с верой в РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 149
Статус: Offline
Спасибо за перевод good  dance4 
прими в пч lovi06032
 
Ianomania
Ianomania Дата: Суббота, 20.05.2017, 20:49 | Сообщение # 13
Робстен-профессионал
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 945
Статус: Offline
Спасибо за перевод еще одной главы.
Белла слишком критична к себе. Не думаю, что пироги больше интересуют парня, нежели она сама. Когда уже кто-то из них наберется смелости и пригласит другого на свидание? Думаю, это должен быть Пирог-парень fund02002 
С нетерпением буду ждать продолжения.


 
Алиса
Алиса Дата: Суббота, 20.05.2017, 20:53 | Сообщение # 14
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 6557
Статус: Offline
вика1234, 1_012
Пожалуйста от Анечки и Танюши! lovi06032
Виктория,вика1234, всегда рады новым читателям! lovi06015 fund02016


 
Алиса
Алиса Дата: Суббота, 20.05.2017, 21:04 | Сообщение # 15
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 6557
Статус: Offline
Ianomania, 1_012
Пожалуйста от Анечки и Танюши! lovi06032
Цитата Ianomania ()
Белла слишком критична к себе.

"мы с Пирог-парнем полные противоположности". Увы, она понимает, что они из разных социальных групп. И ей приходиться быть к себе критичной.
Цитата Ianomania ()
Не думаю, что пироги больше интересуют парня, нежели она сама.

Тоже не думаю fund02016 И надеюсь, он приходит не только из-за пирогов.
Цитата Ianomania ()
Когда уже кто-то из них наберется смелости и пригласит другого на свидание? Думаю, это должен быть Пирог-парень

Согласна! lovi06015 fund02016
Цитата
С нетерпением буду ждать продолжения.

Вероника, Ianomania, спасибо за комментарий! lovi06015 fund02016
Спасибо, что история нравится! lovi06015


 
Любовь-Любовь
Любовь-Любовь Дата: Воскресенье, 21.05.2017, 08:36 | Сообщение # 16
Робстен-эксперт
Группа: Проверенные
Сообщений: 735
Статус: Offline
Поздравляю с открытием новой темы. lovi06032 
Начало очень понравилось. Буду ждать продолжение.


 
Алиса
Алиса Дата: Воскресенье, 21.05.2017, 17:35 | Сообщение # 17
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 6557
Статус: Offline
Любовь-Любовь, 1_012
Спасибо за поздравление! lovi06015
Пожалуйста от Анечки и Танюши! lovi06032
Цитата Любовь-Любовь ()
Начало очень понравилось. Буду ждать продолжение.

Любовь-Любовь, рады, что история нравится! lovi06015
Спасибо за комментарий! lovi06015 fund02016


 
vl@dany
vl@dany Дата: Понедельник, 22.05.2017, 10:27 | Сообщение # 18
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 2068
Статус: Offline
Всем привет 1_012 
Добавлена 3 глава. Приятного чтения lovi06032


 
Алиса
Алиса Дата: Понедельник, 22.05.2017, 16:35 | Сообщение # 19
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 6557
Статус: Offline
Анечка, спасибо за перевод! lovi06032 Танюша, спасибо за редактуру! lovi06032
Белла настолько обескуражена заботой о ней и добротой Пирог-парня, что у нее нет слов hang1
Только вопрос: почему? Выходит никто не заботится о ней? Или некому позаботиться? Грустно!
Она не привыкла к такой доброте, и не знает как быть? Она не хочет брать деньги. Но ей приходится. Иначе она лишится квартиры. Выбор у нее невелик. Права ЛуЭнн, некоторые люди на самом деле просто милые, а притом, так очевидно, что Эдварду нравится Белла. Тот Пирог-парень на самом деле-Эдвард! Почти познакомились! fund02002
"Позволь кому-то позаботиться о тебе для разнообразия". Звучит горько! И Белла вся в раздумьях.
"Как правило, хорошие люди вызывают у меня подозрение, но с ним я не знаю, что и думать".
Заинтриговали! good
Спасибо большое за перевод и редактуру!
lovi06015 lovi06015 lovi06015


 
облачко
облачко Дата: Понедельник, 22.05.2017, 18:49 | Сообщение # 20
Робстен-профессионал
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 1136
Статус: Offline
Девочки, спасибо за третью главу.
Какая милая благотворительность! Внимательный и душевный мужчина, добрый и щедрый. 
Скорейшего Белле выздоровления! 
ЛуЭнн тоже заботится о ней, так что Белла не одинока, целых два ангела-хранителя (пока что, из тех, что мы уже знаем). Не у всех есть даже один...
Когда там уже будет доступна биография Беллы, что привело ее в это кафе?
 
Форум » Фанфикшн » Переводы фанфиков по Сумеречной саге/Законченные » Рейтинг 18+ » Столик #10 (18+ ЗАВЕРШЕН)
  • Страница 1 из 15
  • 1
  • 2
  • 3
  • 14
  • 15
  • »
Поиск: