Dear Authors. The site robsten.ru doesn't lay claim to your authorship and isn't responsible for your actions that lead to spreading of your work in the net. According to the main point of the fanfiction as the denying of copyright, and that putting of fanfiction in the internet is aimed at presenting them to as many readers as possible, we ask you to respect translators. They are connecting component between you and foreign readers. Robsten.ru admits the placing of translations of foreign fanfiction without receiving author's permission. By this we show that we are not responsible for placing of foreign fanfiction and don't fit to any elucidation of their legality. The specific character of genre of FF is that you refuse your copyright automatically. The translator isn't responsible to author.The translator is responsible only to readers. His aim is to translate close to origin in maximum. Robsten.ru agrees that the aim of any translator is to introduce your work to a reader. Especially to introduce that part which the reader can't read because of luck of knowing of language.
Оригинал: удален со всех ресурсов (42 главы + ауттейки)
Размещение: только на ROBSTEN.RU
Рейтинг: M (NC-17) Жанр: Angst Предупреждение: рейтинг поставлен не зря, поэтому лица, младше 17 лет подумайте, прежде чем читать фанфик и комментарии к нему....)))
Пейринг: Канон.
Саммари: Белла заложница демонов прошлого. Сломлена и одинока. Она пытается начать все с чистого листа, но чувство вины не отпускает ее, когда она встречает красивого загадочного мастера татуировок. Сможет ли Белла снова летать, или его личные демоны быстрее уничтожат их обоих?
Глава 39. - Это партнерство, и я хочу участвовать на равных, а не только спать с тобой и печь кексы. - Ладно, но только если ты будешь продолжать спать со мной и печь кексы. Глава 40. Что бы ни случилось, я хочу, чтобы ты всегда была со мной. Я хочу всегда быть с тобой. Глава 41. Я люблю тебя таким, какой ты есть, и не важно, каким ты был раньше.
Дата: Четверг, 05.07.2012, 00:04 | Сообщение # 2423
Beautiful Bastard
Группа: Заблокированные
Сообщений: 11004
Статус: Offline
ну пипец.. мне сначала нужен психиатр, а потом Эдвард...
Чет чем дальше в лес, тем страшнее волки.. Господи, у меня прям желание неотложку для Беллы вызвать появилось! Ну сколько она еще так мучаться собирается? Вот тянет-тянет.. пока петух в зад не клюнет! Эду ничего толком не рассказывает.. а он такой любящий и понимающий, что ждет и ждет и ждет.... Только по моему долго еще ждать придется...
Вобще от таких воспоминаний можно просто свихнуться в один прекрасный момент...
Короче, я прям не знаю уже что думать.. Белла пытается сексом, как она выражается, "вытрахать свой ад"... ох тяжело им придется, когда дело дойдет до того, что чтобы излечиться, нужно будет отказаться от сего лекарства.
Но лекарство конечно отменное... секс на капоте.. мамочки... готовлюсь к воскресению..
И девы, я чет не пойму шо там с Рози и Эмметом? Они что ли уже тогось? Как то пропустил автор сей момент.
Дата: Четверг, 05.07.2012, 00:07 | Сообщение # 2424
Сумеречная Зона
Группа: Проверенные
Сообщений: 1542
Статус: Offline
Чёрт-чёрт-чёрт......... Ой, я себе прям даже как-то не очень даже представляю, как Беллка из этой кучи дерьма выбираться будет... Психиатр , похоже, нужен всем! И мне, судя по всему, тоже скоро потребуется.... Всю главу ждала, что сейчас начнётся..... Блин, пока прокатило... Но вот надолго ли???? Все эмоции и чувства Беллкины так описаны..... Каждое её самобичивание прям ножом по сердцу режет.... Ох, я прям даже представить боюсь, каково Эдьке-то будет, когда он всё узнает?.... Как он со всем этим будет справляться... Хотя, мне почему-то кажется, что он посильнее Беллы будет... Надеюсь... Кто-то же должен быть сильным... И это известие про свадьбу..... Оно, реально, практически добило Беллу... Но, всё-таки, все постарались её поддержать, упокоить... Это так ценно, что и Эд и Элис предложили ехать на машине-автобусе, а не лететь... Хорошо, что концовка всё же немного разбавила настроение главы... Я очень надеялась, что это дорога действительно не пользовалась популярностью. Вот в следующей главе и узнаем! Нюра, огромнейшее спасибо за перевод! Ксения, большое спасибо за редактуру! Юлия, спасибище за маячок! Твои рифмы на высоте, как всегда! Ольчик, спасибо, что выложила главу!
Дата: Четверг, 05.07.2012, 00:09 | Сообщение # 2425
неизлечимый Робстеноман
Группа: Заблокированные
Сообщений: 2422
Статус: Offline
Quote (Мэлиан)
звездочки прикольные, но ведь адски больно...
вот такие девушки точно бы не выдали под пытками название травы-муравы и поставщика...мне кажется что на здоровую голову, без наркотиков и обезбалевающего, делать такое невозможно...
Дата: Четверг, 05.07.2012, 00:19 | Сообщение # 2427
Nancy Babich
Группа: Корреспонденты
Сообщений: 5776
Статус: Offline
Quote (mened)
Валокордин потребуется
Ох, а я только собралась... И опять разобралась
Quote (mened)
руки, нет, руки были, пусть будут ладони, не туда ладонь не влезет, тогда пальцем попробуем. Черт, пальцы уже были, надо перефразировать))). Вставим пальцы в начало одного предложения и в конец другого. Черт, не получается, тогда с руками надо что-то бы сделать. Ага. Читаем, тафтологии не чувствуется. Пошли дальше.
Блин, вот понимаю, как это сложно, и все равно ржу Эх, пошла...
Дата: Четверг, 05.07.2012, 00:36 | Сообщение # 2428
в ожидании чуда
Группа: Проверенные
Сообщений: 455
Статус: Offline
Quote (Нотик)
Белла пытается сексом, как она выражается, "вытрахать свой ад"... ох тяжело им придется, когда дело дойдет до того, что чтобы излечиться, нужно будет отказаться от сего лекарства.
мне кажется, что у Эдварда эта мысль уже проскользнула или совсем скоро появится...вопрос "Настолько тебе больно?" не случаен!
Quote (Bella-снежка)
Я очень надеялась, что это дорога действительно не пользовалась популярностью. Вот в следующей главе и узнаем!
да, это конечно все очень возбуждающе, но уж больно с налетом какой-то безысходности и отчаянности что ли, не могу правильно подобрать слова, но эмоции грустные
Дата: Четверг, 05.07.2012, 00:41 | Сообщение # 2429
Beautiful Bastard
Группа: Заблокированные
Сообщений: 11004
Статус: Offline
Quote (delfinchik_anna)
да, это конечно все очень возбуждающе, но уж больно с налетом какой-то безысходности и отчаянности что ли, не могу правильно подобрать слова, но эмоции грустные
Дата: Четверг, 05.07.2012, 00:45 | Сообщение # 2430
28х11, вы арестованы
Группа: Администраторы
Сообщений: 10994
Статус: Offline
delfinchik_anna, Нотик, Друзья мои, ну теперь-то мы понимаем, что эмоции Беллы не продиктованы никакой логикой у нее явно все плохо с мозгами о чем Эдвард и беспокоится
Дата: Четверг, 05.07.2012, 00:51 | Сообщение # 2432
Сумеречная Зона
Группа: Проверенные
Сообщений: 1542
Статус: Offline
Quote (delfinchik_anna)
да, это конечно все очень возбуждающе, но уж больно с налетом какой-то безысходности и отчаянности что ли, не могу правильно подобрать слова, но эмоции грустные
Вот именно эти эмоции я и попыталась последней фразой хоть как-то скрасить.... В каждой главе от лица Белла столько всего, что душу просто наизнанку выворачивает.... Печально, что для неё секс- ещё одна разновидность самобичевания.... И как же тяжело бутед Эдварда, когда он узнает, что их отношения для неё являются в какой-то степени ещё одним способом наказать себя...
Дата: Четверг, 05.07.2012, 00:56 | Сообщение # 2434
Робстен-профессионал
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 1013
Статус: Offline
Наверное, многие меня не поддержат, но я больше не хочу секаса в этом фф *по крайне мере пока Белла не станет нормальной* Автор, конечно охренительно возбуждающе его описывает, но сочетание всех этих душевных переживаний Беллы, воспоминаний о катастрофе, в общем ангста и эротических сцен в одной главе приводят мои эмоции в чертов диссонанс, не давая ни нормально погрустить в первом случае, ни насладиться во втором Ну, и по делу. Господи, поскорее бы у Беллу случился этот гребанный срыв, потому что находится в таком подвешенном состоянии, ожидая что он вот-вот случится, но постоянно отсрочивая его таблетками или трахом, которому Эдвард не может сопротивляться, это такой напряг И на счет таблеток эта такая жесть - Белла уже как наркоманка таскает их с собой и принимает в туалете Я когда начинала читать думала что если всё плохо закончится для Беллы и Эдварда, то это будет связано с ним, но сейчас я уверена в обратном... Не знаю, что может помочь ей выбраться из этой непроглядной депрессухи... mened, bliss огромное вам спасибо за ваш труд и с нетерпением жду продолжение
Дата: Четверг, 05.07.2012, 01:10 | Сообщение # 2438
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 1637
Статус: Offline
Вы наверно подумаете, что я тронулась умом… Первую половину главы я плакала взахлеб, а вторую читала, утирая слезы и нос… писец! Как вы это читали в первый раз?
Это ужасно! То что с ней случилось просто ужасно! Она осталась одна! Она плыла по течению и ничего не хотела менять, ей было комфортно и удобно С Джейком, и тут судьба все изменила за нее...
Определенно к врачу, больше говорить об этом, чтобы воспоминания, которые она проговорит, разберет на кусочки уже не причиняли ей столько боли. Ей станет намного легче когда она расскажет всю правду Эдварду, ведь он столько значит в ее жизни.. А доверие очень важно!
Сами понимаете.. Эмоции!
mened, респект за перевод! bliss_ , спасибо! Оля, спасибо за поддержку, Малышка.
Дата: Четверг, 05.07.2012, 01:39 | Сообщение # 2440
Nancy Babich
Группа: Корреспонденты
Сообщений: 5776
Статус: Offline
Лозунг к главе - "Без перекура за коммент не садись, все равно не поможет" Мой Бог, что ни глава, то взрыв мозга Причем конкретный такой взрыв. Все - из крайности в крайность. Это тяжело даже читать, не говорю уже о переводе и всем прочем. Белкино состояние уже ни в какие ворота не лезет, а она его только подкрепляет (читай - угнетает) своим самобичеванием. Я уже молчу про таблетки, сто раз о них говорила. Сильно печально все это. Знаю-знаю, ангст и все такое, но так хочется какого-то просветления... Воспоминания в этот раз такие яркие, четкие, поневоле передергивает. Девочке СРОЧНО надо к врачу, совсем дуреха не понимает, что таблетки только усугубляют ее состояние. Эдвард по ходу спалится рано или поздно, уже начал смотреть на Беллу пронзительным влюбленным и ревностным взглядом, что она даже внимание начала обращать Шифроваться надо лучше, Эдя Вся семья, они такие необычные и милые Приятно наблюдать за ними со стороны. Я, конечно, посчитала сначала Элис виноватой по большей части в Белкином срыве. Просто потому, что нельзя быть такой беспардонной. Сначала думай, затем говори. Что сложного?? Но потом поняла, что это все равно случилось бы сегодня, по любой другой причине, их на самом деле предостаточно, уж слишком гнетущая была атмосфера в мире Беллы. Жаль ее, безумно жаль, ох, и да поможет ей Эдвард и отправит ее к доктору. Главное, я уже было обрадовалась, что она переборола и отодвинула подальше свой срыв, как Белла достала даблетки. И откуда, из лифчика!! Елы-палы, как наркоша, в самом деле Конец главы очень горяч Так мной ожидаемый секас на капоте чуть заглушил горькое послевкусие после прочтения. Это будет горячо О. Мой. Бог. Эдвард хочет меня трахнуть на капоте своего автомобиля. Я очень надеялась, что это дорога действительно не пользовалась популярностью. Хорошо, что глава закончилась на этой чудесной ноте mened, огромное спасибо за великолепный труд bliss_ , спасибо за редактуру, Juletta, спасибо за оповещение