Пятый уровень сложности порогов - Страница 53 - Форум
[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: tcv, freedom_91  
Пятый уровень сложности порогов
Irsen
Irsen Дата: Воскресенье, 02.12.2012, 13:52 | Сообщение # 1
Робстен-эксперт
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 694
Статус: Offline


Пятый уровень сложности порогов


шикарная работа нашей Дашулич




Переводчик: ОльгаЛ

Бета: Irsen

информация для автора


Дисклаймер: все герои принадлежат Стефани Майер

Рейтинг: 18+

Жанр: Драма/Angst

Пейринг: Эдвард/Белла

Статус: оригинал закончен, удален со всех ресурсов, издан, перевод закончен

Саммари: Витающая в облаках мамаша, друзья, ищущие острых ощущений. Откуда могла знать Белла, что после развода с возлюбленным детства, он станет известным писателем... и сделает из нее героиню своей книги? Теперь она жаждет крови. Но стоило Белле копнуть глубже, и ее восприятие поменялось.

Размещение: только на Robsten.ru

Благодарность от редактора: Хочу выразить особую благодарность за помощь Юлечке (Kindy) и Натуле (Нотик). Без них мои оч умелые ручки сотворили бы такое... Спасибо девчонки, вы лучшие!


СОДЕРЖАНИЕ:


Пролог
Глава 1. Знание воды.
Глава 2. Слияние.
Глава 3. Лодка призрак.
Глава 4. Выплыть.
Глава 5. Переправа.
Глава 6. Стоячие волны.
Глава 7. Спинка сидения каяка.
Глава 8. Пороги.
Глава 9. Аллювиальные отложения.
Глава 10. Хомут.
Глава 11. Маневрирование.
Глава 12. Спасение переворотов.
Глава 13. Несимметричные волны.
Глава 14. Сложносоставной гребок в обратном направлении.
Глава 15. Водоворот.
Глава 16. Продольный гребень волн за кормой быстроходного судна.
Глава 17. Паводок.
Глава 18. Страховочный трос.
Глава 19. Удар, столкновение.
Глава 20. Сигналы на реке.
Глава 21. Проверка отмелей.
Глава 22. "Решето".
Глава 23. Застрял.
Глава 24. Движение крена.
Часть 1.
Часть 2.
Глава 25. Обеспечение безопасности.
Глава 26. Сад камней.
Глава 27. Нос и корма.
Глава 28. Затор.
Глава 29. Гребки.
Глава 30. Удар снизу.
Глава 31. Флип.
Глава 32. Шторка.
Глава 33. Линия горизонта.
Часть. 1.
Часть. 2.

Глава 34. Водопад.
Глава 35. Проводники на реке.
Глава 36. Агрессивное плавание.
Часть 1.
Часть 2.

Глава 37. Спасательный жилет.
Глава 38. Излучина реки.
Эпилог.
Ауттейк. 1. Фроммель.
Ауттейк. 2. Высота принятия решения.


Сообщение отредактировал Irsen - Понедельник, 23.12.2013, 10:07
 
ksyTa
ksyTa Дата: Четверг, 21.02.2013, 08:43 | Сообщение # 1041
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 1369
Статус: Offline
Цитата (ОльгаЛ)
Ванильные фф не по мне, мне становится скучно, такие фф наград не собирают, потому что все темно и запутанно, а хэппи энд только в конце

Олечка,ну мы тут возле тебя незря же тремся))) giri05003 ...такие же любители пощекотать себе нервы...что харакретно,мне вот нравятся именно психологические разборки и копания,хотя всегда очень переживаю за героев,ночами не сплю..
.
Цитата (Alice)
До кровати точно поседеем! Хоть бы в машинке это сделали по бырому. Я тогда успокоюсь и буду читать обо всех их напастях, зная что они вместе и любят!

Алиса...согласна,пусть хоть в коридоре у стены...лишь бы вместе)))...да побыстрее)))
 
СветЛаночка
СветЛаночка Дата: Четверг, 21.02.2013, 09:21 | Сообщение # 1042
Робстен-любитель
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 323
Статус: Offline
Цитата (ОльгаЛ)
Я не понимаю, по каким причинам Шар видит в Белле причину бед Э?
Не из-за неё же он начал принимать наркотики?

А вот мне кажется как раз так она и считает.

Мне кажется, что Шар не любит Беллу из-за того, что Эдвард постоянно чувствует вину перед Б, уничижает себя.
Цитата (ОльгаЛ)
Если мне память не изменяет, то не общается.

Фух, я аж выдохнула)
Цитата (ОльгаЛ)
Надо перечитать. Но по-моему ничего у них не было.

И я за то, что у них ничего не было с Шар.
Цитата (ОльгаЛ)
Примерно по середине, ваниль пойдет раньше (если вы секс имеете ввиду).

Ну Слава Богу! Я уж думаю, когда он её к стене прижмет да поцелует хоть разочек. fund02002 А тут даже до секса дойдет. JC_flirt
Цитата (ksyTa)
..мы поседеем от своих догадок быстрее чем они до кровати доберуться)))

И не говори. Вот нам бы туда, мы бы им подсказали, что делать. fund02002
 
maruchella
maruchella Дата: Четверг, 21.02.2013, 11:07 | Сообщение # 1043
Робстен-профессионал
Группа: Проверенные
Сообщений: 803
Статус: Offline
Олюнь, привет lovi06015 1_012
Цитата (ОльгаЛ)
А в браке он уже сидел на наркоте, я это вроде бы уже упоминала

По-моему, не упоминала. И этот факт меня убил: связал свою судьбу, судьбу наркомана с юной девушкой! 12
Хорошее же будущее он ей уготовал ... по большой любви-то cray

Светок! привет lovi06015 1_012
Цитата (СветЛаночка)
Мне кажется, что Шар не любит Беллу из-за того, что Эдвард постоянно чувствует вину перед Б, уничижает себя.

Да, похоже, что эта одна из причин, но, думаю, что есть ещё что-то...( до нас это автор еще не донес)


Неважно в каком мире ты живёшь, важно какой мир живёт в тебе...
 
ksyTa
ksyTa Дата: Четверг, 21.02.2013, 11:52 | Сообщение # 1044
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 1369
Статус: Offline
Цитата (maruchella)
И этот факт меня убил: связал свою судьбу, судьбу наркомана с юной девушкой!

А я так поняла что женился то он еще не наркоманом...а потом в браке подсел cray ,вот осталось узнать причину
Цитата (СветЛаночка)
И не говори. Вот нам бы туда, мы бы им подсказали, что делать.

Ох,точно,мы бы им подсказали и показали ...и вообще заперли бы их голыми на необитаемом острове giri05003
 
Alice
Alice Дата: Четверг, 21.02.2013, 12:15 | Сообщение # 1045
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 6227
Статус: Offline
Цитата (ksyTa)
А я так поняла что женился то он еще не наркоманом...а потом в браке подсел cray ,вот осталось узнать причину

Мы не знаем еще этого Но я тоже думаю что принимать наркоту он стал будучи женатым. А вот для чего? Узнал что то о себе и решил так боль заглушать... ну и дозаглушался.Я думаю: он ведь не дурак и не идиот... наверное причина оч серьезная что бы оставить Беллу. Или всетки под воздействием наркоты? Пришла однажды такая мысль- вот он и сказал...

Добавлено (21.02.2013, 12:15)
---------------------------------------------
Сегодня четверг. А завтра новая глава!!! dance4 dance4 dance4
Наверное она начнется так:
Теплые глаза все еще были здесь, глядя на меня с кресла.
Зловоние кислого молока ударило в нос.

Рядом с кушеткой, на которой я спала, в кресле сидел Эдвард. В его руках были маркер, наручники и ремень...Дерьмо. Мне хана.

 
СветЛаночка
СветЛаночка Дата: Четверг, 21.02.2013, 12:48 | Сообщение # 1046
Робстен-любитель
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 323
Статус: Offline
Цитата (maruchella)
Да, похоже, что эта одна из причин, но, думаю, что есть ещё что-то...( до нас это автор еще не донес)

Я тоже думаю, что причин больше.
Цитата (ksyTa)
и вообще заперли бы их голыми на необитаемом острове

Да хотя бы в одной комнате fund02002
Цитата (Alice)
В его руках были маркер, наручники и ремень...Дерьмо. Мне хана.

Ахаха, Алиса, вот это воображение hang1 giri05003 Пожалей маму Эсме. fund02002
 
Anisha
Anisha Дата: Четверг, 21.02.2013, 12:57 | Сообщение # 1047
с верой в РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 129
Статус: Offline
Спасибо за главу))Что-то не вижу в Эдварде никаких чувств, порадовался,что Белла сменила фамилию...Я так понимаю рыжую на свадьбу Шарлотта притащит,что Белле гадостьсварганить.Надеюсь, что Джейк будет рядом и поддержит Беллу, что-то мне в этой истории Джейк нравится больше всех, тихий, спокойный, надежный, понимающий)))
 
ksyTa
ksyTa Дата: Четверг, 21.02.2013, 12:57 | Сообщение # 1048
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 1369
Статус: Offline
Цитата (Alice)
В его руках были маркер, наручники и ремень

bj bj bj bj bj bj bj bj bj Алиса,наручники и ремень это по-нашему))))....я за!!!!
 
Alice
Alice Дата: Четверг, 21.02.2013, 13:17 | Сообщение # 1049
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 6227
Статус: Offline
Цитата (СветЛаночка)
Пожалей маму Эсме.

Он предварительно дверь закрыл. И у него есть кляп.
 
gostiya
gostiya Дата: Четверг, 21.02.2013, 13:51 | Сообщение # 1050
Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 493
Статус: Offline
Цитата (СветЛаночка)
В его руках были маркер, наручники и ремень...Дерьмо. Мне хана.

Цитата (Alice)
Он предварительно дверь закрыл. И у него есть кляп.

М-м-м .... БДСМ .... hang1 врятли нам так повезет! girl_blush2 fund02002
 
ksyTa
ksyTa Дата: Четверг, 21.02.2013, 13:54 | Сообщение # 1051
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 1369
Статус: Offline
Цитата (Alice)
И у него есть кляп.

Вот честно...сначала его надо поймать,связать и выпороть!!! fund02002 ...чтоб в себя пришол и перестал нашу девочку мучить...и под пытками во всём сознался))))
 
Мяуриция
Мяуриция Дата: Четверг, 21.02.2013, 13:59 | Сообщение # 1052
Робстен-профессионал
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 1107
Статус: Offline
а я вот не считаю Эдварда таким уж бесчувственным негодяем. что мы знаем о нем? да ничего практически! мы видим его глазами Беллы. через ее боль. через ее желания. через ее переживания. как говорится, с ее колокольни. а ведь она и сама не до конца все понимает.
для меня очень говорящими выглядят его книги. он помнит о ней всегда. она его муза. он пишет о ней. скажете, это коммерчески выгодно после успеха первой книги? ха! да он мог бы избавиться от Вайолет уже во второй! и книги продолжали бы иметь успех, потому что место Вайолет могла бы занять Вероника, Вивиан, Ванесса и прочие девицы на "В". но нет, он продолжает писать именно о ней. скажете, он решил избавиться от Вайолет сейчас? пусть! но он все равно снова пишет о ней, уже в новой книге.
если бы ему было действительно на Беллу наплевать, он не терпел, и уж тем более, не забавлялся бы ее детскими приколами. и не устраивал бы месть в виде набега сверчков. и не спрашивал бы, счастлива ли Белла. равнодушных это не волнует.
он считает, что поступил так, как должен был. да, глупо. но он себя уже за это наказал. сомневаюсь, что он был счастливее Беллы все эти годы.

Irsen, ОльгаЛ, признаюсь, читаю ваш замечательный перевод втихаря и даже заглядываю на форум, но ни разу не смогла влезть в жаркие дискуссии girl_blush2 я вообще не очень люблю спорить. поэтому очень прошу меня простить за молчание. girl_blush2 хочу сказать вам ОГРОМНОЕ СПАСИБО за выбор такой запутанной, но очень затягивающей истории!




 
Alice
Alice Дата: Четверг, 21.02.2013, 14:12 | Сообщение # 1053
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 6227
Статус: Offline
Цитата (ksyTa)
Вот честно...сначала его надо поймать,связать и выпороть!!! fund02002 ...чтоб в себя пришол и перестал нашу девочку мучить...и под пытками во всём сознался))))

А вдруг он это все и принесет именно для себя! И Белка такая: ну снимай штаны и ложись... сейчас я выбью все твое дерьмо через задницу, если голова твоя не работает. И давай: Вот тебе за НЕ МОГУ БЫТЬ ТВОИМ МУЖЕМ- тыдыхх, ВОТ ТЕБЕ ЗА ТВОЮ РЫЖУЮ СУЧКУ!---тыдых... ВОТ ТЕБЕ ЗА ТВОЮ ЗАПИСКУ- тыдых... ВОТ ТЕБЕ ЗА ТВОИ КНИЖЕЧКИ, В КОТОРЫХ ТЫ ОПИСАЛ МЕНЯ!... ну и так далее, пока рука не устанет. fund02002
Цитата (Мяуриция)
да он мог бы избавиться от Вайолет уже во второй! и книги продолжали бы иметь успех, потому что место Вайолет могла бы занять Вероника, Вивиан, Ванесса и прочие девицы

В том то и вопрос: Почему он решил убрать из книги и себя и ее? Мог бы сделать счастливый конец, но не сделал... 12


Сообщение отредактировал Alice - Четверг, 21.02.2013, 14:14
 
Мяуриция
Мяуриция Дата: Четверг, 21.02.2013, 14:26 | Сообщение # 1054
Робстен-профессионал
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 1107
Статус: Offline
Цитата (Alice)
но не сделал...

а мы этого пока не знаем. Белла ведь еще не дочитала книгу. или я что-то пропустила? к тому же всегда можно написать сиквел, удивив читателей выжившими вдруг персонажами.
или, возможно, он не считает себя достойным счастливого конца.
но мы узнаем это наверняка, только когда он сам скажет об этом.

хотела еще добавить: отсутствие чувств, как правило, не скрывают. только если это нужно для какой-то коварной цели. а вот их наличие - очень даже часто. думаю, наш вариант как раз второй.



 
gostiya
gostiya Дата: Четверг, 21.02.2013, 14:44 | Сообщение # 1055
Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 493
Статус: Offline
Цитата (Alice)
И Белка такая: ну снимай штаны и ложись...

fund02002 fund02002 fund02002 bj smile152
Цитата (Мяуриция)
читаю ваш замечательный перевод втихаря

Зачем же втихаря? Мы ту и спорим то любя(друг друга,историю,Олю с Ирой,Беллочку и даже Эдварда fund02002 ).Нам любое мнение ценно,а вдруг именно ваше Эдвардофобов переубедит?
Присоединяйтесь к компании lovi06032 lovi06032 !
 
Мяуриция
Мяуриция Дата: Четверг, 21.02.2013, 14:54 | Сообщение # 1056
Робстен-профессионал
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 1107
Статус: Offline
Цитата (gostiya)
Присоединяйтесь к компании

fund02016 спасибо за теплый прием, Майя JC_flirt я с удовольствием, если буду поспевать за вами.. girl_blush2

Цитата (gostiya)
а вдруг именно ваше Эдвардофобов переубедит?

оу, я думаю, это не мое мнение, а он сам всех переубедит. giri05003



 
СветЛаночка
СветЛаночка Дата: Четверг, 21.02.2013, 14:59 | Сообщение # 1057
Робстен-любитель
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 323
Статус: Offline
Цитата (Alice)
Он предварительно дверь закрыл. И у него есть кляп.

Ога как оно! giri05003
Цитата (Alice)
И Белка такая: ну снимай штаны и ложись... сейчас я выбью все твое дерьмо через задницу, если голова твоя не работает. И давай: Вот тебе за НЕ МОГУ БЫТЬ ТВОИМ МУЖЕМ- тыдыхх, ВОТ ТЕБЕ ЗА ТВОЮ РЫЖУЮ СУЧКУ!---тыдых... ВОТ ТЕБЕ ЗА ТВОЮ ЗАПИСКУ- тыдых... ВОТ ТЕБЕ ЗА ТВОИ КНИЖЕЧКИ, В КОТОРЫХ ТЫ ОПИСАЛ МЕНЯ!... ну и так далее, пока рука не устанет. fund02002

bj Ты меня убиваешь своими комментариями! fund02002
Не, он запрыгнет на нее сверху и скажет: "Будем вместе вонять прокисшим молоком". fund02002
Цитата (Alice)
Почему он решил убрать из книги и себя и ее?

А мы еще и не знаем, что он убил Вайолет. Помнишь их разговор?
- Что это был за глупый трюк, Белла? - Он повернулся ко мне, уровень раздражения на лице был таким, какого я еще не видела. - Ты хоть книгу читала?

- Не очень... внимательно. Я еще не дочитала, - заикалась я.
 
Alice
Alice Дата: Четверг, 21.02.2013, 16:16 | Сообщение # 1058
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 6227
Статус: Offline
Цитата (Мяуриция)
всегда можно написать сиквел, удивив читателей выжившими вдруг персонажами.
или, возможно, он не считает себя достойным счастливого конца.

нет. он ух умертвил. А на счет того, что они не достойны счастливого конца? Себя то он считает недостойным, а вот Беллу нет. Тогда почему же он и ее умертвил?

Добавлено (21.02.2013, 15:32)
---------------------------------------------

Цитата (СветЛаночка)
Не, он запрыгнет на нее сверху и скажет: "Будем вместе вонять прокисшим молоком"

А для этого он долен достаточно долго ее обнимать...
Цитата (СветЛаночка)
А мы еще и не знаем, что он убил Вайолет. Помнишь их разговор?

Я помню этот разговор. Но она как раз и дочитала до того места когда он ее "убил".

Добавлено (21.02.2013, 16:16)
---------------------------------------------

Цитата (Мяуриция)
Irsen, ОльгаЛ, признаюсь, читаю ваш замечательный перевод втихаря и даже заглядываю на форум, но ни разу не смогла влезть в жаркие дискуссии

Я например молчать не могу! Живу здесь практически!
 
ОльгаЛ
ОльгаЛ Дата: Четверг, 21.02.2013, 20:00 | Сообщение # 1059
Робстен-любитель
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 459
Статус: Offline
Цитата (СветЛаночка)
Мне кажется, что Шар не любит Беллу из-за того, что Эдвард постоянно чувствует вину перед Б, уничижает себя.

Можно и так сказать.
Цитата (СветЛаночка)
Ну Слава Богу! Я уж думаю, когда он её к стене прижмет да поцелует хоть разочек. fund02002 А тут даже до секса дойдет.

Будет, будет, усе будет!)))
Цитата (Alice)
Рядом с кушеткой, на которой я спала, в кресле сидел Эдвард. В его руках были маркер, наручники и ремень...

На счет наручников и ремня ты ошиблась. Все гораздо проще и веселее.
Цитата (СветЛаночка)
Цитата (ksyTa)
и вообще заперли бы их голыми на необитаемом острове

Да хотя бы в одной комнате

Будет вам и голыми, и в одной комнате, и прочее, всему свое время.
Цитата (gostiya)
М-м-м .... БДСМ .... hang1 врятли нам так повезет!

Нет, БДСМ тут точно не будет.))))
Цитата (Мяуриция)
а я вот не считаю Эдварда таким уж бесчувственным негодяем. что мы знаем о нем? да ничего практически! мы видим его глазами Беллы. через ее боль. через ее желания. через ее переживания. как говорится, с ее колокольни. а ведь она и сама не до конца все понимает.

Очень хорошие золотые слова. Что мы знаем об Эдварде? Ничего! Видим только глазами Беллы, через ее боль. Помните об этом прежде чем на Эдварда бочку катить.
Цитата (Мяуриция)
Irsen, ОльгаЛ, признаюсь, читаю ваш замечательный перевод втихаря и даже заглядываю на форум, но ни разу не смогла влезть в жаркие дискуссии girl_blush2 я вообще не очень люблю спорить. поэтому очень прошу меня простить за молчание. girl_blush2 хочу сказать вам ОГРОМНОЕ СПАСИБО за выбор такой запутанной, но очень затягивающей истории!

Отчего же втихаря? Присоединяйтесь, присоединяйтесь!!!
Цитата (Alice)
В том то и вопрос: Почему он решил убрать из книги и себя и ее? Мог бы сделать счастливый конец, но не сделал...

А он кстати объяснит потом, почему решил убрать Вайолет.
Цитата (Мяуриция)
хотела еще добавить: отсутствие чувств, как правило, не скрывают. только если это нужно для какой-то коварной цели. а вот их наличие - очень даже часто. думаю, наш вариант как раз второй.

Ай, маладца!!!
Цитата (СветЛаночка)
Не, он запрыгнет на нее сверху и скажет: "Будем вместе вонять прокисшим молоком".

А вот тут вы так правыыыы!!!!
Цитата (Alice)
А для этого он долен достаточно долго ее обнимать...

Будет совсем по-другому, но результат тот же.)))
 
Alice
Alice Дата: Четверг, 21.02.2013, 20:40 | Сообщение # 1060
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 6227
Статус: Offline
Цитата (ОльгаЛ)
Будет вам и голыми, и в одной комнате, и прочее, всему свое время.

Лёля! Только успокой меня что это будет не в последней главе... ну и не в предпоследней...
Цитата (ОльгаЛ)
А он кстати объяснит потом, почему решил убрать Вайолет.

Отлично... а то я голову ломаю... Успокаиваюсь конечно... но предположения все равно строю
Цитата (ОльгаЛ)
А вот тут вы так правыыыы!!!!

Ейессс! dance4 она ее всю облапает и оботрется об нее!
Цитата (ОльгаЛ)
А для этого он долен достаточно долго ее обнимать...

Будет совсем по-другому, но результат тот же.)))

Может схватит ее и отнесет в свою вонючую кровать?
 
Поиск: