Dear Authors. The site robsten.ru doesn't lay claim to your authorship and isn't responsible for your actions that lead to spreading of your work in the net. According to the main point of the fanfiction as the denying of copyright, and that putting of fanfiction in the internet is aimed at presenting them to as many readers as possible, we ask you to respect translators. They are connecting component between you and foreign readers. Robsten.ru admits the placing of translations of foreign fanfiction without receiving author's permission. By this we show that we are not responsible for placing of foreign fanfiction and don't fit to any elucidation of their legality. The specific character of genre of FF is that you refuse your copyright automatically. The translator isn't responsible to author.The translator is responsible only to readers. His aim is to translate close to origin in maximum. Robsten.ru agrees that the aim of any translator is to introduce your work to a reader. Especially to introduce that part which the reader can't read because of luck of knowing of language.
Оригинал: удален со всех ресурсов (42 главы + ауттейки)
Размещение: только на ROBSTEN.RU
Рейтинг: M (NC-17) Жанр: Angst Предупреждение: рейтинг поставлен не зря, поэтому лица, младше 17 лет подумайте, прежде чем читать фанфик и комментарии к нему....)))
Пейринг: Канон.
Саммари: Белла заложница демонов прошлого. Сломлена и одинока. Она пытается начать все с чистого листа, но чувство вины не отпускает ее, когда она встречает красивого загадочного мастера татуировок. Сможет ли Белла снова летать, или его личные демоны быстрее уничтожат их обоих?
Глава 39. - Это партнерство, и я хочу участвовать на равных, а не только спать с тобой и печь кексы. - Ладно, но только если ты будешь продолжать спать со мной и печь кексы. Глава 40. Что бы ни случилось, я хочу, чтобы ты всегда была со мной. Я хочу всегда быть с тобой. Глава 41. Я люблю тебя таким, какой ты есть, и не важно, каким ты был раньше.
Дата: Четверг, 26.07.2012, 15:56 | Сообщение # 3162
Миссис Халк
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 330
Статус: Offline
Итак, что у нас есть Белла понимает свою зависимость, но одно дело понимать, а другое дело бороться с ней. А вот здесь посылаю респектище Эдварду - он действительно борется за них обоих, спасибо Боже. Меня очень беспокоит здоровье Беллы. Она слишком худая и эти лекарства... что за "слишком сильные"??? я волнуюсь, короче щас такой стрес, вы понимаете, так что поразвернутее - никак
спасибо огромне за чудесный перевод, трудяги наши
RobSten-мстители forever. "Дана К." - я пишу о Белле, которая тоже о чем-то пишет.
Дата: Четверг, 26.07.2012, 16:23 | Сообщение # 3164
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 1884
Статус: Offline
Он так волнуется за Беллу, но сам тоже охрененно надломлен =((( И как бы его прошлое не вырвалось наружу и не начало губить настоящее... А было бы здорово оставить прошлое в прошлом... хотя это очень сложно=((( Спасибо девульки за продолжение=)
Если ты не первая собака в упряжке, вид перед твоими глазами никогда не меняется.
Дата: Четверг, 26.07.2012, 19:17 | Сообщение # 3167
Робстен-эксперт
Группа: Проверенные
Сообщений: 771
Статус: Offline
Спасибо за отличный перевод и редактуру главы!!! Читала и все время возвращалась к мысли что Белле лучше бы поскорей рассказать всю правду о себе - сейчас эта недоговоренность очень серьезно влияет на ее психику... чем сильнее чувства к Эду тем страшнее его потерять,признаваясь что летели все на свадьбу ,и что Белла по сути не любила Джейка, и не хотела этой свадьбы но.... все же дала согласие... вобщем все так сложно и запутано... Очень надеюсь что она будет ходить к психологу -это поможе ей принять то что случилось , не винить себя и думаю, что зря она боится реакции Эда- все же она действительно его плохо знает и не понимает до конца через что прошол он... Оооочень жду проду!!!
Сообщение отредактировал МиЛледИ - Четверг, 26.07.2012, 19:19
Эдвард сделал с таблетками доказывает насколько был прав Карлайл в том, что она будет стремиться их вернуть.
это правда, но...
Quote (orusja)
Все это можно назвать только одним словом - любовь.
так он ей это постоянно бормочет, только она все никак понять не может
спасибки за коммент
Quote (Albasol)
Таблетки - это так затягивает
Хоть кто-то. Ты права. Зачем осуждать?
Luka, Люба, моя дорогая, как я рада тебе
Quote (Luka)
обычно, чтоб написать коммент, приходится пару раз перечитывать главу, но, блин, в этой – такой депресняк, что меня хватило только наполовину, в общем, по второму кругу перечитывать Белкины страдания – жесть
убила, мне казалось, что это легкая глава
Quote (Luka)
Может, где-то на задворках сознания девочка и осознавала
мне кажется, что она и не думала. Осознала, когда у нее на задворках их уж не было
Quote (Luka)
она стала патологически зависима от колес
черт, а вот это правда жизни
Quote (Luka)
пилюля – и можно будет справиться с любой ситуацией
вроде бы да. Но не фиг ж не помогало
Quote (Luka)
не хрен больше ждать милостей от природы, в любой момент окочуришься, красавица, не успев сказать: «Кар
Люб, дождись следующей главы
Quote (Luka)
тихо взяли в свои руки контроль над количеством принимаемых Беллой таблеток
вот это было супер! но пока не поможет.
Quote (Luka)
Я вообще в обморока́х, как её организм справляется с таким охрененным количеством перегрузок: колеса, уколы, плюс боль от тату
чет я думаю, что она освенцим во плоти
Quote (Luka)
Как надолго и серьезно ли? Впрочем, в её состоянии разве может быть что-то несерьезно
Люб, не долго осталось уж жести-то И спасибо за отличные комменты, я всегда их жду
вооооот. Наркоман она. Поэтому, сама никак, но Эдварду дозволяет
Quote (Starbucks)
он действительно борется за них обоих
мне кажется, что каждый из них по своему эгоистичен и борется за самого себя. Позже будет
Quote (Starbucks)
что за "слишком сильные"???
тебе скажу: вес - количество
спасибо за коммент
Добавлено (26.07.2012, 22:27) --------------------------------------------- какие люди Мой начальник Fatsumomo, Настюш, у каждого такое прошлое, что мама не горюй. они его в принципе оставить не могу. Надо научиться с ним совуществовать
Nature,
Quote (Nature)
Интересно когда она ему раскроет всю историю. Для него же это шоком будет
он сам все узнает
МиЛледИ, привет
Quote (МиЛледИ)
Белле лучше бы поскорей рассказать всю правду о себе - сейчас эта недоговоренность очень серьезно влияет на ее психику
если бы только это
Quote (МиЛледИ)
Белла по сути не любила Джейка, и не хотела этой свадьбы но.... все же дала согласие...
вот ты озвучила ее вину. А какого в этом признаться не себе, а тому, кого любишь?
Quote (МиЛледИ)
она будет ходить к психологу
пока нет
Quote (МиЛледИ)
не понимает до конца через что прошол он...
скажу, что она его понимает лучше, чем он Спасибо за коммент
Дата: Пятница, 27.07.2012, 00:12 | Сообщение # 3174
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 2059
Статус: Offline
Привет! Спасибо за главу! Хотя, читать было, эмоционально тяжело! Как они с Эдвардом, подходят друг-другу! Судьба их свела! Жду продолжение. Спасибо и удачи!!!
Дата: Пятница, 27.07.2012, 06:38 | Сообщение # 3176
Робстен-эксперт
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 634
Статус: Offline
Спасибо за комментарии к отывам. Что я заметила. В эти дни многие даже в своих отзывах и комментариях к фф стали добрее, мягче. Ближе как-то друг другу. Общие проблемы они все-таки объединяют.