Dear Authors. The site robsten.ru doesn't lay claim to your authorship and isn't responsible for your actions that lead to spreading of your work in the net. According to the main point of the fanfiction as the denying of copyright, and that putting of fanfiction in the internet is aimed at presenting them to as many readers as possible, we ask you to respect translators. They are connecting component between you and foreign readers. Robsten.ru admits the placing of translations of foreign fanfiction without receiving author's permission. By this we show that we are not responsible for placing of foreign fanfiction and don't fit to any elucidation of their legality. The specific character of genre of FF is that you refuse your copyright automatically. The translator isn't responsible to author.The translator is responsible only to readers. His aim is to translate close to origin in maximum. Robsten.ru agrees that the aim of any translator is to introduce your work to a reader. Especially to introduce that part which the reader can't read because of luck of knowing of language.
Оригинал: удален со всех ресурсов (42 главы + ауттейки)
Размещение: только на ROBSTEN.RU
Рейтинг: M (NC-17) Жанр: Angst Предупреждение: рейтинг поставлен не зря, поэтому лица, младше 17 лет подумайте, прежде чем читать фанфик и комментарии к нему....)))
Пейринг: Канон.
Саммари: Белла заложница демонов прошлого. Сломлена и одинока. Она пытается начать все с чистого листа, но чувство вины не отпускает ее, когда она встречает красивого загадочного мастера татуировок. Сможет ли Белла снова летать, или его личные демоны быстрее уничтожат их обоих?
Глава 39. - Это партнерство, и я хочу участвовать на равных, а не только спать с тобой и печь кексы. - Ладно, но только если ты будешь продолжать спать со мной и печь кексы. Глава 40. Что бы ни случилось, я хочу, чтобы ты всегда была со мной. Я хочу всегда быть с тобой. Глава 41. Я люблю тебя таким, какой ты есть, и не важно, каким ты был раньше.
Дата: Воскресенье, 05.08.2012, 16:06 | Сообщение # 3501
I ♥ Kstew
Группа: Проверенные
Сообщений: 1526
Статус: Offline
Господи что за глава! Но блин мне рак хочется Белое надавать по морде за ее тупость! Да возможно мне ге понять всю.ситуацию потому чит это надо пережить, но блин нельзя быть такой дурой! Слов нет! Блин надеюсь пока она в отключке ничего страшного не произойдет... И хочу поскорее продолжения!
Robsten kissed on May 23 2012, may this day go down in history
Дата: Воскресенье, 05.08.2012, 16:13 | Сообщение # 3503
с любовью к РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 184
Статус: Offline
В первую очередь хочу сказать огромное спасибо за перевод, редактирование и оповещение. Очень эмоциональная глава. Когда читала, что обо всей этой ситуации думала Белла и во что все это вылилось, то думала только о том, что в конце будет happy end. Еще раз спасибо и жду продолжения. Р.S. Одно радует, то как Белла дала кулаком по лицу Тани.
Дата: Воскресенье, 05.08.2012, 16:38 | Сообщение # 3506
с любовью к РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 219
Статус: Offline
жуткая глава.. слов нет...хотя по предыдущей главе уже было понятно, что начнуться ну ооооочень суровые будни... не понятно куда пропал Эдвард... ведь он догдывался, что будет срыв у Беллы... и мерзкий Джеймс тут как тут. Отвратительный мерзавец...до мурашек на коже... очень надеюсь что Белле успеют помочь и ничего более мерзкого не случится *гадкий Джеймс меня пугает*
Дата: Воскресенье, 05.08.2012, 16:39 | Сообщение # 3507
Il tempo guarisce tutti i mali
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 2631
Статус: Offline
Спасибо огромное за главу! Столько эмоций, очень тяжело читать. Хотела Белла другого, но все так разом получилось... Прям с ног на голову все перевернулось. Ее ошибка еще и в том, что она винит себя и считает монстром. Им нужно поговорить обо всем. И Белле нужен психолог...Очень жаль что все так вышло. Но одного я не пойму, почему она не дождалась ответа от Роуз и поехала в ТАКОЙ клуб? Ведь она ж знала КТО там работает... Я конечно понимаю что она могла не подумать об этом, но все же. И таблетки приняла. Вообще ее зависимость до добра не доведет, уже не довела... А в совокупности с алкоголем, да еще и с тем что подмешали ей в клубе... Господи, я так боюсь за нашу девочку... Она полностью потерялась, сломалась. Страшно подумать что могло быть с ней... И что было. В конце главы вообще одни обрывки того что она помнит. Благо не изнасиловали ее, хоть что-то. И молодца она Тане зарядила, думаю Эдвард будет в востогре. Неспроста кстати он ей звонил по дороге, может что случилось и он знал, чувствовал... Последние абзацы убили окончательно... Всего три слова, самых важных слова... Она скажет ему. А Эдвард надеюсь придет скоро... И отомстит всем за свою девочку....
City of stars. Are you shining just for me? City of stars. There's so much that I can't see...
Сообщение отредактировал RobSten_LoVe - Воскресенье, 05.08.2012, 16:51
Дата: Воскресенье, 05.08.2012, 16:53 | Сообщение # 3509
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 6227
Статус: Offline
Что же она наделала...хорошо что хоть какие-то проблески сознания у нее остались, и она поняла во что она вляпалась...Ведь ее спасло просто чудо.... А где Роуз? Ведь ей Белла послала сообщение что едет к ней....А где Эдвард? неужели он не будет пытаться что-то сделать? Все так хренова... одно только хорошо: она поняла что не сможет без Эдварда... и в страшную для нее минуту она вспомнила именно о нем. И теперь как? Джеймс ведь может вернуться в любой момент...а она и ключи забрала у Эдварда...Ох дурочка она...Надеюсь что Джеймс не успеет вернуться раньше Роуз или Эдварда... пусть дверь ее выломают....может после всего этого у нее еще и проблески ума появятся... Спасибо за главу...пока прочитала-липким потом покрылась... пойду мыться
Дата: Воскресенье, 05.08.2012, 16:55 | Сообщение # 3510
Робстен-эксперт
Группа: Проверенные
Сообщений: 532
Статус: Offline
Хотела бы я дать в дыню доктору Баннеру и Карлайлу заодно. Девочке определенно нужна помощь.И не просто секс с Эдькой и текила с Роуз. Де Роуз? Как она выживала в этом гадюшнике. Имхо,здеший Джеймс побил все рекорды отвратительности. Девочки,спасибо огромное!ЛЮ!
Дата: Воскресенье, 05.08.2012, 17:00 | Сообщение # 3512
Робстен-профессионал
Группа: Проверенные
Сообщений: 954
Статус: Offline
Мэлиан, mened, Juletta, спасибо огромное за качественную и как всегда вовремя работу: перевод, редактуру и оповещение! Крылатая команда вы супер! События ужас((( Всё, что произошло в конце предпоследней главы говорило о том, что здесь будут мучения и стенания Беллы, но чтоб так разрушительно и страшно как снежный ком...вышла из дома и пошло поехало....и всё, что может хоть немного радовать из произошедшего это то, что Таня получила по мордасам и надежда, что то, что Белле якобы снился Эдвард - это был не сон, а явь и ей уже помогают специалисты. Картинка, где она на полу с маркером.... душураздирающая Жду продолжения!
Дата: Воскресенье, 05.08.2012, 17:06 | Сообщение # 3514
Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 258
Статус: Offline
ШОК от всей главы! Невероятно тяжело все это читать. Противно от мерзости Аро, Кая, Джеймса. Это не люди - твари. Джеймс я так понимаю еще вернется, так просто он не отстанет. Безумно жалко Беллу. Мало ей было прошлых терзаний, добавились новые. Надеюсь что последнее что помнит Белла, слова Эдварда, было не сном, а реальностью. Пора уже ему появится и спасти эту девочку от всех ублюдков и от самой себя. Тяжело после прочтения, намсамом деле тяжело....когда уже будет свет, хоть что нибудь хорошее???
Дата: Воскресенье, 05.08.2012, 17:23 | Сообщение # 3519
Робстен-профессионал
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 842
Статус: Offline
Короче я тут чуток отошла, пока свою главу писала... но все равно пипец как хреново мне. Нюр, лапуля ты моя, как ты это переводила... боже.... у меня еле хватило сил прочесть все это, я как всегда все пропускаю через себя, принимая близко к сердцу. Ох. Белла... дурочка ты наша, что же ты натворила сама с собой... Господи, я реально в шоке... столько боли, столько мыслей негативныйх в ее голове. это просто клиника, чертова... она как маятник, ее мысли, решения, дейвствия меняются в минуту по 10 раз.
Ну вот кому нужна эта гордость, скажите мне? почему нельзя было просто распахнуть дверь и позвать его назад. Окликнуть его, все объяснить... зачем, зачем ты все это сотворила с вами обоими, девочка.... slezy:
Чертовы таблетки... сцука... так я и знала что где-то осталось несоклько штук. что она доведет себя ими в итоге до ручки... после такого стресса, ничего не ела весь день, эти таблетки... а сверху еще алкоголь, наркота. снова горсти таблеток... и все это привело нас к такому печальному исходу.
Прав был Карлайл и оказались верными мои опасание, *издец ее печени... полагаю в следующей главе мы увидим ее в чертов реацнимации, и то при условии что Эдвард появится сейчас в ее кравитире и спасет ее.
Аро, Кай, и Джемс, уроды, моральные... как же я их ненавижу, так бы и покромсала их члены на маленькие кусочки, и заставила бы жрать каждого... твари просто... у вас полно падших шлюх, готовых для вас пойти на все что угодно, дать себя поиметь как вам нравится и в нужном вам количестве, что же вы стали затаскивать под себя эту сломленную девочку, да еще таким низким способом как посыпание наркоты... ах.. злости моей не хватает на весь этот стрип клуб. На месте Эда после этого, пришла бы и сожгла его к чертям собачим, вместе со всеми его обитателями. Я так понимаю что с Роуз они банально разминулась, скорей всего блондинка или с Эмметом, или же получив сообщение от Беллы помчалась к той на квартиру. Конверт... надеюсь это была записка от Эдварда, хоть какие-то пара строк, которпые если бы не падлюка Джеймс Белла смогла прочесть и смогла бы избеэжать такого состояния.
А он то... тоже мне мужик, она ваще не в адеквате, неужели ему вот *лять приятно будут ее трахать когда она ваще даже слово не в стостоянии вымолвить, в чем кайф? он же блин хотел чтобы она запомнила, так какого черта накачивать ее до бессознанки... урод.. моральный урод... да чтоб у него член его поганый отсох и он стал импотентом, придурок озабоченый. Я всю все главу молилась чтобы он не коснулся ее. ведь если бы он ее изнасиловал, то все пипец бы был, Белла бы вообще сломалась окончательно без малейшего намека на дальнейшее восстановление. И я благодарна тому кто вызвал его на службу и он не смог завершить свои гнустыне дела. Все что было дальше. это ваще полный финиш. Белла в прострации, непонимающая что вообще происходит, где она и что она, не чувствующая вообще своего тела. Я честно опять расплакалась уже под конец, когда представила ее голую, всю исписанную маркером и такую беспомощную на холодной кафельном полу.. просто... пипец полнейший... Ох, Эдичка. где же ты.... надеюсь что он успеет и Беллу еще возможно будет вытащить с того света, с минимальными потерями для здоровья, потому что полагаю что это ее нанешнее состояние обусловлено банальным передозом и отказом печени. Единственный светлый момент это то, что она несмотря ни на что смогла постоять за себя и Эда перед этой подстилкой Таней, так ей и надо, пусть теперь ходить с разбитым личиком, гребаная подстилка, посмотрим как теперь Аро и его приспешники будут ее иметь в таком то виде... Молодец Белла, вот за то что дала отпор, тебе аплодирую стоя, умничка, не дала до конца растоптать не только себя, но и Эдварда
Спасибо, Нюр, за перевод такой эмоционально сложной главы, ты отлично спраивлась. Низкий тебе поклон... столько эмоций, это впервые за весь фф, хотя подозревая, что следующая от Эда будет не менее тяжелой. Ох, успеха вам, девочки, в дальнейшем переводе, т.к. наступили для нас печальные и тяжелые времена....
Дата: Воскресенье, 05.08.2012, 17:51 | Сообщение # 3520
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 6227
Статус: Offline
Так... я вернулась..Может этот вызов по рации для Джеймса не просто совпадение? Может это кто-то организовал? И еще. Когда Беллв в первый раз очнулась, почему она вместо того чтоб набрать Эдварда(пока при памяти была) нвчала таблетки искать? Знаю, сейчас напишите что ей больно было, и первое что пришло ей в голову-это таблетки.Но все равно, она могла бы позвонить, ведь думала об этом. И еще. Кто-то в их доме был заодно с Джеймсом,т.к. оставил дверь для него.Кто-то с ним в сговоре и тоже следил видимо за Беллой и Эдвардом.И еще я думаю, что когда она очнулась в третий раз, она могла бы позвонить Эдварду, вместо того что бы тратить силы на писанину маркером, или хотя бы ответить на один из звонков...теперь только надежда на Эдварда и его друзей...Чувствую что этому стрип-клубу пипец настал
Сообщение отредактировал Alice - Воскресенье, 05.08.2012, 17:56
скушай шоколадку, и все образуется 
Вообще не представляю. что подумает Эдвард когда увидит ее разрисованное тело... 
