Dear Authors. The site robsten.ru doesn't lay claim to your authorship and isn't responsible for your actions that lead to spreading of your work in the net. According to the main point of the fanfiction as the denying of copyright, and that putting of fanfiction in the internet is aimed at presenting them to as many readers as possible, we ask you to respect translators. They are connecting component between you and foreign readers. Robsten.ru admits the placing of translations of foreign fanfiction without receiving author's permission. By this we show that we are not responsible for placing of foreign fanfiction and don't fit to any elucidation of their legality. The specific character of genre of FF is that you refuse your copyright automatically. The translator isn't responsible to author.The translator is responsible only to readers. His aim is to translate close to origin in maximum. Robsten.ru agrees that the aim of any translator is to introduce your work to a reader. Especially to introduce that part which the reader can't read because of luck of knowing of language.
Оригинал: удален со всех ресурсов (42 главы + ауттейки)
Размещение: только на ROBSTEN.RU
Рейтинг: M (NC-17) Жанр: Angst Предупреждение: рейтинг поставлен не зря, поэтому лица, младше 17 лет подумайте, прежде чем читать фанфик и комментарии к нему....)))
Пейринг: Канон.
Саммари: Белла заложница демонов прошлого. Сломлена и одинока. Она пытается начать все с чистого листа, но чувство вины не отпускает ее, когда она встречает красивого загадочного мастера татуировок. Сможет ли Белла снова летать, или его личные демоны быстрее уничтожат их обоих?
Глава 39. - Это партнерство, и я хочу участвовать на равных, а не только спать с тобой и печь кексы. - Ладно, но только если ты будешь продолжать спать со мной и печь кексы. Глава 40. Что бы ни случилось, я хочу, чтобы ты всегда была со мной. Я хочу всегда быть с тобой. Глава 41. Я люблю тебя таким, какой ты есть, и не важно, каким ты был раньше.
Дата: Понедельник, 06.08.2012, 22:38 | Сообщение # 3581
Робстен-эксперт
Группа: Проверенные
Сообщений: 625
Статус: Offline
что творится ((начала читать , потом стало слишком страшно и полезла в конец , легче не стало (( ужасно переживаю за нее. джеймс козел, что он с ней сделал, она столько таблеток приняла, что с ней будет ((( а Эдвард когда ее увидит , что с ним будет (( Спасибо большое за главу!
Дата: Понедельник, 06.08.2012, 23:36 | Сообщение # 3582
Усата Хвостатовна
Группа: Проверенные
Сообщений: 1940
Статус: Offline
Но я не имела это в виду. Я не хотела, чтобы он уходил. господи, так тяжело читать ее мысли, потому что они настолько противоречивые и сумбурные, прямо похожи на записки сумасшедшего. Да,она испугалась, да пришли плохие воспоминания.... но,ведь в итоге, она сделала хуже только себе. И потом начался просто ужас.... клуб...Таня...Аро ... наркотики... Джеймс....квартира...бессознательное или же полумертвое состояние. Честно,хочется просто взорвать клуб, чтобы руки не марать, а то задолбаешься каждого убивать. Ну, и до кучи привезти туда Джеймса - не устраивать же фейерверки без него? Где же этот супермэн-Эдвард , когда он так нужен? :cray: Какая тяжелая и грустная глава, кто-то должен спасти эту тощую Беллину задницу!
mened, спасибо за перевод! bliss_, спасибо за редактуру!
Сообщение отредактировал interpreter_94 - Понедельник, 06.08.2012, 23:50
Дата: Вторник, 07.08.2012, 00:03 | Сообщение # 3588
Усата Хвостатовна
Группа: Проверенные
Сообщений: 1940
Статус: Offline
Дорогой, ну ты иногда наши комменты почитывай, мы предупреждали так знаешь, мне после главы с сексом перед зеркалом так башню-то от радости снесло, что никуда я даже и не намеревалась смотреть....голова-то требовала продолжения "Блудливой Калифорнии", а тут у нас прямо "Разборки в Бруклине" с элементами психологической драмы...
Сообщение отредактировал interpreter_94 - Вторник, 07.08.2012, 00:06
Дата: Вторник, 07.08.2012, 01:09 | Сообщение # 3592
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 6557
Статус: Offline
mened, bliss_ , спасибо за главу! Не глава, а жесть. По-моему, Белле крышу снесло основательно. Джеймс и его компания, Кай, Аро. Как Белла быстро сложила, что они могли убить родителей Эдварда. А Эдвард работал с ними... Джеймс, мразь. Хорошо, что его вызвали по рации. Заварила Белла кашу. Надеюсь, ее спасут. Бедный Эдвард. И что-то надо делать с Джеймсом. Тяжелее главы еще не было. И где задержался рассвет? Эмоции просто бьют ключом. Прекрасный перевод и редактура! Спасибо!
Дата: Вторник, 07.08.2012, 01:15 | Сообщение # 3593
Nancy Babich
Группа: Корреспонденты
Сообщений: 5776
Статус: Offline
Quote (mened)
это ж книжка дорогой, ты забыла?
Все я помню, не наговаривай Я ж проникаюсь, между прочим, а ты ржешь
Quote (mened)
Тут я с тобой не согласна, она верит, что Эд ее любит, и она хочет этого. А вот за хотелку-то себя и винит, да еще боится, что он уйдет от нее, когда узнает "какая она ужасная и виновата в смерти своей семьи".
Говоришь, что не согласна, а пишешь почти то же самое, что я и говорю Я ж не говорю, что не верит и не хочет, я ж говорю, что считает неправильным, потому что она такая "ужасная и виновата в смерти своей семьи" Ну, и боится тоже, естественно, кто ж не боялся бы Эдю потерять
Quote (mened)
все будет
Quote (mened)
Роуз всех на уши поставит
Умница
Quote (mened)
Джеймс еще заставит нас поволноваться.
Почему он не сдохнет, блин??
Quote (mened)
Ну, не скажу, что понимаю, но логика прослеживается какая-то
Я просто считаю, что для ее мозга, полностью оккупированного таблетками уже больше, чем полгода, а в свете последних событий еще и алкоголем и какой-то наркотической херью, она мыслит... даже не знаю, как сказать.. адекватно, что ли, как бы глупо это ни звучало
Quote (mened)
Пойду пальцы бинтовать
Нее, от нас так просто не отделаешься Сеня, береги руку (с)
Дата: Вторник, 07.08.2012, 01:28 | Сообщение # 3595
неизлечимый Робстеноман
Группа: Модераторы
Сообщений: 10227
Статус: Offline
Блин! я ни фига не успеваю читать!(28)но, блииииииииииииииииин, я так переживаю!Беллка вся в таблетках, Эд желающий вырвать ее из этого болота!Надеюсь на одно - наши победят! Спасииииииииииибо за перевод! редактуру! оповещение! Девочки, вы супер!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Дата: Вторник, 07.08.2012, 01:35 | Сообщение # 3597
28х11, вы арестованы
Группа: Администраторы
Сообщений: 10994
Статус: Offline
alisanes, вот ты гадость, а? Юль. Эта глава вызовет так много эмоций. Говорили же... В общем, у Мышки там тоже - Апокалипсис сегодня надеюсь, она выдерит
:cray: 
Эмоции просто бьют ключом. 
Я ж проникаюсь, между прочим, а ты ржешь 
Я ж не говорю, что не верит и не хочет, я ж говорю, что считает неправильным, потому что она такая "ужасная и виновата в смерти своей семьи" 
