Dear Authors. The site robsten.ru doesn't lay claim to your authorship and isn't responsible for your actions that lead to spreading of your work in the net. According to the main point of the fanfiction as the denying of copyright, and that putting of fanfiction in the internet is aimed at presenting them to as many readers as possible, we ask you to respect translators. They are connecting component between you and foreign readers. Robsten.ru admits the placing of translations of foreign fanfiction without receiving author's permission. By this we show that we are not responsible for placing of foreign fanfiction and don't fit to any elucidation of their legality. The specific character of genre of FF is that you refuse your copyright automatically. The translator isn't responsible to author.The translator is responsible only to readers. His aim is to translate close to origin in maximum. Robsten.ru agrees that the aim of any translator is to introduce your work to a reader. Especially to introduce that part which the reader can't read because of luck of knowing of language.
Оригинал: удален со всех ресурсов (42 главы + ауттейки)
Размещение: только на ROBSTEN.RU
Рейтинг: M (NC-17) Жанр: Angst Предупреждение: рейтинг поставлен не зря, поэтому лица, младше 17 лет подумайте, прежде чем читать фанфик и комментарии к нему....)))
Пейринг: Канон.
Саммари: Белла заложница демонов прошлого. Сломлена и одинока. Она пытается начать все с чистого листа, но чувство вины не отпускает ее, когда она встречает красивого загадочного мастера татуировок. Сможет ли Белла снова летать, или его личные демоны быстрее уничтожат их обоих?
Глава 39. - Это партнерство, и я хочу участвовать на равных, а не только спать с тобой и печь кексы. - Ладно, но только если ты будешь продолжать спать со мной и печь кексы. Глава 40. Что бы ни случилось, я хочу, чтобы ты всегда была со мной. Я хочу всегда быть с тобой. Глава 41. Я люблю тебя таким, какой ты есть, и не важно, каким ты был раньше.
Дата: Четверг, 03.05.2012, 02:14 | Сообщение # 581
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 1637
Статус: Offline
Di@n@, Эдвард долго, молча, пялился на мой палец. Его кадык дергался при каждой попытке сглотнуть. Он пригладил рукой волосы, выдыхая. тоже восхищаюсь его выдержкой , а малыша в штанишках мне жаль...
Дата: Четверг, 03.05.2012, 02:20 | Сообщение # 582
Робстен-эксперт
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 535
Статус: Offline
Я в шоке! Очень грустная глава, открывающая тайну душевных терзаний Беллы. Ей не позавидуешь, при таком раскладе кажется. что смерть вместе со всеми - это более гуманный исход. Как можно все время жить с таким чувством вины, хотя она, по сути, не виновата в катастрофе. Теперь вся надежда на Эдварда - еще одну раненую душу, на то, что вместе они смогут исцелить друг друга. Спасибо за быстрый качественный перевод и редактуру.
Жизнь - это сладких грез, ран и соленых слез Процесс, И не спасут мечты, принцы, пажи, вальты Принцесс.
Дата: Четверг, 03.05.2012, 09:07 | Сообщение # 585
Робстен-эксперт
Группа: Проверенные
Сообщений: 629
Статус: Offline
Я у шоке от Белкиной истории Бедненький маленький тигренок :cray: И зачем так себя изводить - ну не виновата же она в аномалии. Эдику прям не позавидуешь и как он тока смог держать своего дружочка в тугих штанишках при виде Белкиного тельца. Я думала он её прям там порвет вместе с божьей коровкой Девоньки спасиб за главку!
Конькобежец Жека
Сообщение отредактировал Женечка - Четверг, 03.05.2012, 09:12
Дата: Четверг, 03.05.2012, 09:25 | Сообщение # 586
с любовью к РобСтен
Группа: Заблокированные
Сообщений: 200
Статус: Offline
Долго не могла свою челюсть вернуть обратно на место от событий произошедших с Белкой - БЕДНЯЖЕЧКА
От татушки божьей коровки просто тащуся Эдюня влип по самое немогу понадобится вся его сила воли, чтобы наносить татушку на всю её спину Да и Белку таким макаром скоро будет не оттащить от Эдика раз она с ним чувствует себя хорошо. Kindy, Мэлиан, mened - спасибо за новую главу и оповещалочку!
Заблудилась Белла в лесу, страшно ей, ну... она и кричит: - Люди! Где вы? Помогите! Выходит из-за дерева Джейкоб и горовит: - А-а, как здесь-так "люди", а как рядом с Эдвардом - так "уйди, псина блохастая"
Дата: Четверг, 03.05.2012, 09:37 | Сообщение # 588
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 1788
Статус: Offline
Kindy, Мэлиан, спасибо за перевод! Такая насыщенная глава получилась. Наконец-то мы узнали о прошлом Беллы. Но легче от этого не стало. Безумно жалко малышку. Пережить такое... да еще гложущая вина, усиленная этой трагедией... гремучая смесь психологической травмы после катастрофы и личной драмы. Но Господь не посылает нам испытаний, с которыми мы не сможем справиться. Ее душа тянется к людям, пытается найти способ вырваться из этого замкнутого круга вины и боли. Как хорошо, что рядом оказались Эсме, Розали, Элис... ну и, конечно, Эдвард. Их взаимное притяжение просто сносит крышу. Рядом с ним боль утихает, появляется надежда. Как же хочется, чтобы она разрешила себе надеяться, не убегала от него... Эдвард в этой главе - Бог!!! Как же ему тоже тяжело рядом с ней сдерживать себя. Каждое его прикосновение к ней... у меня мурашки бежали по коже, когда я читала сцену с нанесением первой татуировки. Очень жду следующей главы, надеюсь узнать, что думал Эд, когда работал над эскизом Беллы. Он ведь не мог не задуматься, почему в ее голове родились такие образы. Откроется ли она ему?
Дата: Четверг, 03.05.2012, 11:56 | Сообщение # 590
Робстен-эксперт
Группа: Проверенные
Сообщений: 625
Статус: Offline
потерять всю семью , друзей в катастрофе это ужасно. понятно ее состояние , она винит себя , ее мучают кошмары и не было рядом никого , кто бы помог справится ей с этим. но я надеюсь сейчас все изменится , роуз , Эсме и конечно эдвард с компанией ) ей помогут. первое тату Беллы , оба сходят с ума от желания, жаждут прикосновении ))))) долго ли смогут держать себя в руках ))))) спасибо большое за отличный. перевод!
Дата: Четверг, 03.05.2012, 12:37 | Сообщение # 591
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 1884
Статус: Offline
лай лай!!!! А вот я и добралась до главки которую вроде как не припоминаю!!!=)) Я хотел расписать ее. епт.. как тарелку... под хохлому=)))... ржу.... Я мысленно перебрал в уме все известные мне модели лифчиков, я вот сейчас изогнул бровь в удивлении.....это что еще за такие познания??? хм - Работа займет примерно около двадцати часов. в среднем один сеанс, если человек хорошо терпит длится 4-6 часов..... и при чертовски быстрой работе машинкой, возможно только законтурить такой рисунок, а никак не закрасить цветом, а тем более детально проработать..... так что.... Хммм со временем автор сильно преуменьшил!!!! может они супер-скоростные мастера.... но я сомневаюсь! ..... Нееееееееееееее, нееет..... только не это.... Черт.. ну почему люди не могу придумать реально что то серьезное в чем человек будет действительно виноват... А Белла как обычно винит себя в том, что произошло не по ее вине....Ах как же мне хотелось чего то более прикладного что ли... в чем она была бы действительно повинна, а не эфемерного....Да трагедия..... но почему она винит себя..... если бы да кабы. такое происходит... и тут ничего не поделать... она же не лифчик перед пилотом сняла и тем самым повлекла трагедию.... .... Я вся в надеждах что Эдька скоро перестанет так часто дрочить... ведь Белла уже рядом=) Спасибо девочки!
Если ты не первая собака в упряжке, вид перед твоими глазами никогда не меняется.
Дата: Четверг, 03.05.2012, 12:44 | Сообщение # 592
Робстен-профессионал
Группа: Проверенные
Сообщений: 1138
Статус: Offline
Страшное дело случилось с Беллой! Блин, так сразу всех потерять! А Эдя то все старется ее отвадить от этой огромной татушки - на всю спину !!! И на всю жизнь :( Девочки, сшпасибо за главу - она очень эмоциональная :) Ждем с нетерпением
Дата: Четверг, 03.05.2012, 13:44 | Сообщение # 593
Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 259
Статус: Offline
Господи,даже не знаю.Белла создает образ сильной девушки.Сильной в том плане,что несмотря на все что случилось,всё что её мучает,продолжает жить.Если это можно назвать жизнью.Но она не на столько сильна,чтобы снять с себя этот груз вины.В этой катастрофе она потеряла,как оказывается не только родных,но и друзей.И то,что она взвалила на себя вину за случившееся...это на самом деле ужасно жить с таким чувством вины. Присутствие Эдварда практически высасывало всю мою боль. у меня были подозрения на этот счет.Потому что действительно,когда она рядом с Эдвардом,то совершенно забывает про то,что с не было до.Если до этого я списывала это на сексуальное влечение,то сейчас есть прямое доказательство моей мысли. Нанесение тату было просто мррр. Явно не только Белла получала удовольствие от прикосновений Юля,Оля,спасибо большое за перевод!И за то,что главы всегда выходят без задержек!
Дата: Четверг, 03.05.2012, 13:55 | Сообщение # 594
Робстен-профессионал
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 842
Статус: Offline
Девочки спасибо большое за продолжение. Жаль Беллу, я с самого начала еще по обрыкам ее мыслей поняла что случилось что то подобное. В одночастье потерять всех котго ты любил, всех близких и друзей. Я не считаю что она в этом виновата, не она. Так сложились обстоятельства. Конечно ей трудно, но я надеюсь что прийдет время когда она сможет жить в согласии в самой собой. Я очень рада тому что она немного сблизилась с Розали и смогда ей открыться, ведь очень тяжело носить такое в душе в одиночку. Божья коровка...хи-ихи, Эдик своего не упустит, не отсттупает от принципов ни на шаг, да и благодаря этому удалось парняге немного рассмотреть белье Белллы. Жду с нетерпеним продолжения, удачи вам в переводе... очень интересно узнать мысли от Эдварда по поводу тату
Дата: Четверг, 03.05.2012, 15:13 | Сообщение # 595
с любовью к РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 159
Статус: Offline
Спасибо огромное за продолжение! Беллу конечно очень жалко, такое пережить, неудивительно что она замкнутая! Хорошо что хоть Розали все рассказла! Нетерпиться прочитать мысли Эдварда во время работы над тату! Представляю его мысли, с его то фоантазией! Жду продолжения с нетерпением!
Дата: Четверг, 03.05.2012, 15:18 | Сообщение # 596
Я ПОМНЮ Я ГОРЖУСЬ!
Группа: Проверенные
Сообщений: 310
Статус: Offline
Kindy, Мэлиан, menedспасибо девы за главу! Ну шо казать..то ли это у нее природное чувство вины которое возросло в геометрической прогрессии или же там больше что она поведала Роуз..потому что винить себя за авиакатастрофу ну мягко говоря странно если конечно она не испортила самолет ,но ведь она этого не делала....ей бы к психиатру а не крылошки во всю спину рисовать. Я еще пойму скорбь и боль от утраты..но вина?! ...увольте мне это с трудом удается переварить не то что понять... Эдвард ну прям бы расцеловала его молодец,все же нашел лазейку и отсрочил прописку крыльям....надеюсь что он поможет ей сбросить груз вины и сделает ее счастливой.... Ну а сам процесс работы просто ням!
если бы мы с Робом были кроликами,то с лева это я =)))))
Сообщение отредактировал @ева@ - Четверг, 03.05.2012, 15:20
Дата: Четверг, 03.05.2012, 16:24 | Сообщение # 599
Миссис Халк
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 330
Статус: Offline
Так, первое - меня в ПеЧенюхи Второе - вааау Эдька горяч))) ну, это не новость, понятное дело) Но вот новость - Эдька горяч и озабочен) Слава Богу озабочен только Белль, и глядя на задницы своих клиентов остывает)) Это утешает Ладно, извините, с чушь закончилась) Просто за последние 24 часа я столько прочитала, что аж страшно за своё психическое здоровье) Значит Белла хочет себе татуху. Татуху от Эда, если быть более точной. А если быть вообще Кэпом - они оба просто живут этой мыслью Вот чесн слово, мож и мне татуху забабахать? аж захотелось Вот не знаю, я в этой истории как-то... Team Эммет)))) он мне таким, ну, "Рулез" что ли кажется ну это ладно, немного не в тему) Начали с божьей коровки. Хе-хе, миленько. Чувствую, через пару лет буду щупать эту коровку и вспоминать эти деньки От весёлого к трагичному. Как прочитала про семью Беллы... охБожештымой не дай Бог я вот это комментировать не буду, звыняйте, а то ещё истерику тут устрою (ну я могу, чё ) Жду не дождусь ЭТОГО.. ну, татухи на всю спину))) Сасибище за перевод!!!!
RobSten-мстители forever. "Дана К." - я пишу о Белле, которая тоже о чем-то пишет.
мне жаль...
Очень грустная глава, открывающая тайну душевных терзаний Беллы. Ей не позавидуешь, при таком раскладе кажется. что смерть вместе со всеми - это более гуманный исход. Как можно все время жить с таким чувством вины, хотя она, по сути, не виновата в катастрофе. Теперь вся надежда на Эдварда - еще одну раненую душу, на то, что вместе они смогут исцелить друг друга. 
:cray: И зачем так себя изводить - ну не виновата же она в аномалии. 
лай лай!!!! 
не дай Бог 
я вот это комментировать не буду, звыняйте, а то ещё истерику тут устрою (ну я могу, чё 